{"id":6312,"date":"2022-11-29T12:47:25","date_gmt":"2022-11-29T04:47:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/?p=6312"},"modified":"2022-11-30T09:12:41","modified_gmt":"2022-11-30T01:12:41","slug":"20221206_newbook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/11\/29\/20221206_newbook\/","title":{"rendered":"2022\u5e7412\u67086\u65e5\u65b0\u4e66\u63a8\u8350"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"color: #000000;\"><strong>12\u67086\u65e5\u5171\u63a8\u51fa200\u672c\u65b0\u4e66<\/strong><\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u65b0\u4e66\u76ee\u5f55\uff1a<a href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/B20221206.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">B20221206<\/a><\/strong><\/span><\/h1>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57347.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6527 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57347-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57347-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57347-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57347.jpg 573w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6500\u7edd\u5cf0\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e01\u4e91<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65b0\u52a0\u5761\u4e66\u5199\u6587\u5b66\u534f\u4f1a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.710\uff0f11(8)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u6500\u7edd\u5cf0\u300b\u5168\u4e66\u5206\u4e3a23\u4e2a\u7ae0\u8282\uff0c\u6545\u4e8b\u80cc\u666f\u53d1\u751f\u572890\u5e74\u4ee3\u7684\u5409\u9686\u5761\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u81ea1989\u5e74\u5408\u827e\u548c\u5e73\u6761\u7ea6\u7b7e\u8ba2\u540e\uff0c\u4e0d\u5c11\u9a6c\u6765\u4e9a\u5171\u4ea7\u515a\u6210\u5458\u76f8\u7ee7\u653e\u4e0b\u6b66\u5668\uff0c\u8d70\u51fa\u68ee\u6797\u3002\u5c0f\u8bf4\u4e3b\u89d2\u8c2d\u5c0f\u7fbd\u7684\u7236\u6bcd\u5c31\u662f\u5728\u90a3\u65f6\u5e26\u7740\u5979\u6765\u5230\u7e41\u534e\u7684\u5409\u9686\u5761\uff0c\u4e00\u5bb6\u4eba\u9760\u7740\u975e\u6cd5\u6446\u644a\u8d5a\u53d6\u751f\u6d3b\u8d39\uff0c\u4e00\u5fc3\u60f3\u8981\u56de\u5230\u201c\u7956\u56fd\u201d\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u5374\u5c61\u5c61\u906d\u62d2\u3002\u5c0f\u7fbd\u7236\u4eb2\u8001\u8c2d\u6700\u540e\u51b3\u5b9a\u5bfb\u627e\u9a6c\u5171\u540c\u5fd7\u6e29\u6807\u5e2e\u5fd9\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8001\u8c2d\u4e3a\u4e86\u4e09\u672c\u62a4\u7167\u548c\u4e00\u4e07\u5143\u7f8e\u91d1\uff0c\u7b54\u5e94\u4e3a\u6e29\u6807\u6740\u4e86\u4e00\u4e2a\u751f\u610f\u4e0a\u7684\u6b7b\u5bf9\u5934\uff0c\u4e0d\u6599\u5b8c\u4e8b\u540e\u7adf\u906d\u6e29\u6807\u51fa\u5356\u3002\u5728\u8b66\u65b9\u56e2\u56e2\u5305\u56f4\u4e2d\uff0c\u8001\u8c2d\u5f15\u7206\u4e86\u8eab\u4e0a\u7684\u70b8\u836f\uff0c\u5f53\u573a\u8eab\u4ea1\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5c0f\u7fbd\u7684\u6bcd\u4eb2\u4e3a\u4e86\u66ff\u8001\u8c2d\u62a5\u4ec7\uff0c\u5bc6\u8c0b\u6740\u5bb3\u6e29\u6807\uff0c\u6700\u540e\u5374\u4e0d\u5e78\u5760\u697c\u8eab\u4ea1\u3002\u81ea\u6b6416\u5c81\u7684\u5c0f\u7fbd\u80cc\u8d1f\u7740\u7236\u6bcd\u6027\u547d\u53ca\u9057\u613f\uff0c\u5bfb\u627e\u6500\u4e0a\u4e24\u5ea7\u201c\u7edd\u5cf0\u201d\u7684\u673a\u4f1a\u2014\u2014 \u4e00\u5ea7\u662f\u590d\u4ec7\uff0c\u4e00\u5ea7\u662f\u5bfb\u56de\u5979\u5931\u53bb\u7684\u56fd\u7c4d\u4e0e\u8eab\u4efd\u2026\u2026\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57824.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6528 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57824-220x300.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57824-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57824-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57824.jpg 646w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u821e\u53f0\u4e0a\u7684\u72ec\u884c\u8005\uff1a\u5355\u4eba\u5267\u7684\u6392\u6f14\u5bc6\u7801\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u989c\u6c38\u797a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6728\u5361\u7a7a\u95f4<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a980.000\uff0f3(1)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u821e\u53f0\u4e0a\u7684\u72ec\u884c\u8005\u300b\u88ab\u8a89\u4e3a\u4e2d\u6587\u7248\u5355\u4eba\u5267\u767e\u79d1\u5168\u4e66\uff0c\u662f\u4f5c\u8005\u989c\u6c38\u797a\u5728\u4e2d\u592e\u620f\u5267\u5b66\u9662\u4fee\u8bfb\u620f\u5267\u5b66\u7684\u7855\u58eb\u8bba\u6587\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5355\u4eba\u5267\u662f\u5f53\u4eca\u8bdd\u5267\u821e\u53f0\u4e0a\u5341\u5206\u91cd\u8981\u7684\u620f\u5267\u6837\u5f0f\uff0c\u5355\u4eba\u5267\u5bf9\u4f20\u7edf\u7684\u5199\u5b9e\u4e3b\u4e49\u7684\u620f\u5267\u8868\u6f14\u63d0\u51fa\u4e86\u8bb8\u591a\u65b0\u7684\u8bfe\u9898\u3002\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u4ece\u6700\u63a5\u8fd1\u6211\u4eec\u7684\u72ec\u89d2\u6298\u5b50\u620f\u5230\u8fd1\u5e74\u6765\u7684\u5404\u7c7b\u5355\u4eba\u5267\u6f14\u51fa\uff0c\u6211\u4eec\u5bf9\u5355\u4eba\u5267\u4fdd\u6301\u7740\u4e00\u79cd\u65e2\u8ba4\u8bc6\uff0c\u53c8\u4e0d\u592a\u4e86\u89e3\u7684\u6001\u5ea6\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u5f88\u4e3b\u8981\u7684\u539f\u56e0\u662f\u56e0\u4e3a\u5728\u4e2d\u56fd\u5e76\u6ca1\u6709\u7279\u522b\u9488\u5bf9\u5355\u4eba\u5267\u800c\u64b0\u5199\u7684\u4e13\u8457\u6765\u8ba9\u6211\u4eec\u66f4\u4e3a\u7cfb\u7edf\u7684\u8ba4\u8bc6\u5355\u4eba\u5267\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5171\u5206\u4e3a\u4e09\u7ae0\uff0c\u7b2c\u4e00\u7ae0\u4e3b\u8981\u662f\u9610\u660e\u548c\u5ed3\u6e05\u5bf9\u201c\u5355\u4eba\u5267\u201d\u7684\u8ba4\u8bc6\uff1b\u7b2c\u4e8c\u7ae0\u5219\u662f\u4ece\u5355\u4eba\u5267\u7684\u5b9e\u8df5\u51fa\u53d1\uff0c\u4ece\u4f5c\u8005\u7684\u5355\u4eba\u5267\u6392\u6f14\u7ecf\u9a8c\u4e2d\u6765\u603b\u7ed3\u5355\u4eba\u5267\u6f14\u51fa\u7684\u5bfc\u8868\u6f14\u7684\u4e00\u4e9b\u6392\u6f14\u65b9\u6cd5\uff1b\u7b2c\u4e09\u7ae0\u8c08\u53ca\u5355\u4eba\u5267\u4e0e\u5c0f\u5267\u573a\u8bdd\u5267\u7684\u5173\u7cfb\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57832.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6529 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57832-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57832-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57832-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57832.jpg 581w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9648\u8776\u5929\u8272\u5c06\u66ae\u541b\u4f55\u5f80\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u8776<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9648\u5fd7\u82f1\u5f20\u5143\u73b2\u6559\u80b2\u57fa\u91d1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755\uff0f181<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u9648\u8776\u65e9\u5e74\u4f5c\u54c1\u7684\u6587\u5b57\u98d8\u7740\u98ce\u82b1\u96ea\u6708\u7684\u6d6a\u6f2b\u3001\u4eb2\u8fd1\u53e4\u5178\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u5982\u4eca\u6162\u6162\u5378\u4e0b\u4e00\u4e9b\uff0c\u6210\u4e3a\u4eba\u4e16\u95f4\u66f4\u4eb2\u8fd1\u8bfb\u8005\uff0c\u53c8\u4e0d\u5931\u6587\u91c7\u7684\u8212\u670d\u8f6c\u8eab\uff0c\u800c\u4e14\u4e66\u5199\u5f97\u66f4\u8d64\u88f8\u88f8\uff0c\u5c24\u5176\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u4e16\uff0c\u4e0e\u5bb6\u4eba\u7684\u76f8\u5904\u3002\u8fd9\u4e9b\u662f\u5c81\u6708\u589e\u6dfb\u4e88\u4f5c\u8005\u7684\u9886\u609f\u3001\u6210\u957f\u4e0e\u53e6\u4e00\u79cd\u8ffd\u6c42\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6b64\u4e66\u4e5f\u5c55\u73b0\u4e86\u9648\u8776\u751f\u6d3b\u7684\u8da3\u5473\u6027\uff0c\u4e66\u4e2d\u9664\u4e86\u5199\u5176\u62c8\u82b1\u60f9\u8349\u8bc6\u6811\u7684\u751f\u6d3b\u70b9\u6ef4\uff0c\u8fd8\u6765\u4e86\u7bc7\u300a\u65e0\u804a\u624d\u89c2\u9e1f\u300b\uff0c\u501f\u9e1f\u8bf4\u901a\u5e38\u4eba\u53ea\u6ce8\u91cd\u5c4b\u5b50\u7684\u4ef7\u503c\u8c01\u7ba1\u4f60\u5bb6\u9644\u8fd1\u6709\u4ec0\u4e48\u9e1f\uff0c\u751a\u81f3\u8bf4\u8d77\u60f3\u4ee5\u89c2\u9e1f\u4f5c\u4e3a\u79bb\u804c\u7684\u85c9\u53e3\uff0c\u8ba9\u4e0a\u53f8\u54c8\u54c8\u5927\u7b11\u81f3\u505a\u51fa\u62b9\u6cea\u7684\u52a8\u4f5c\u3002\u4e66\u4e2d\u5404\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u90fd\u5bcc\u9976\u8da3\u5473\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57848.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6530 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57848-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57848-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57848-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57848.jpg 608w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e91\u91cc\u6625\u6696\u5fb7\u98ce\u60c5\u2014\u2014<\/strong><strong>\u4e91\u91cc\u98ce<\/strong><strong>(\u9648\u6625\u5fb7)\u7eaa\u5ff5\u6587\u96c6\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6797\u7389\u84c9\u7f16\u8f91<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u6587\u4f5c\u5bb6\u534f\u4f1a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.730\uff0f134<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u4e91\u91cc\u98ce\uff08\u9648\u6625\u5fb7\uff09\u7eaa\u5ff5\u6587\u96c6\u300b\u662f\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u6587\u4f5c\u5bb6\u534f\u4f1a\u548c\u4e2d\u56fd\u8386\u7530\u5e02\u539f\u6587\u8054\u4e3a\u7f05\u6000\u4e91\u91cc\u98ce\u79bb\u4e16\u4e00\u5468\u5e74\u800c\u51fa\u7248\u7684\u4e00\u672c\u7eaa\u5ff5\u6587\u96c6\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6234\u826f\u4e1a\u81f4\u8f9e\u65f6\u8bf4\uff0c\u8fd9\u672c\u300a\u4e91\u91cc\u98ce\u7eaa\u5ff5\u6587\u96c6\u300b\u5171\u67098\u8f91\uff0c\u96c6\u5408\u4e86\u4e91\u91cc\u98ce\u7684\u5bb6\u4eba\u3001\u9a6c\u534e\u6587\u575b\u3001\u8386\u7530\u6587\u575b\u3001\u5404\u65b9\u7684\u597d\u53cb\u3001\u534e\u793e\u4ee5\u53ca\u5a92\u4f53\u7b49\u5404\u754c\u5bf9\u4e91\u91cc\u98ce\u7684\u601d\u5ff5\u548c\u4e0d\u820d\u3002\u9664\u4e86\u5177\u6709\u9ad8\u5ea6\u7684\u6587\u5b66\u4ef7\u503c\uff0c\u4e5f\u627f\u8f7d\u4e86\u6df1\u539a\u7684\u60c5\u611f\u53ca\u8bb0\u5fc6\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e91\u91cc\u98ce\u7684\u7cbe\u795e\u53ca\u8d21\u732e\uff0c\u4e5f\u5411\u793e\u4f1a\u5927\u4f17\u547c\u5401\uff0c\u9a6c\u534e\u6587\u5b66\u662f\u6211\u4eec\u91cd\u8981\u7684\u6587\u5316\u7b26\u53f7\uff0c\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u5b66\u4e60\u4e91\u91cc\u98ce\u7cbe\u795e\uff0c\u7ee7\u7eed\u7ed9\u4e88\u9a6c\u534e\u6587\u5b66\u9ad8\u5ea6\u7684\u5173\u6ce8\u4e0e\u652f\u6301\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57941.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6531 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57941-222x300.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57941-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57941-757x1024.jpg 757w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57941-768x1039.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57941-200x270.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57941.jpg 814w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u738b\u7fb2\u4e4b\u884c\u4e66\u6559\u7a0b\u300a\u5170\u4ead\u5e8f\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8983\u660e\u5fb7\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u6d25\u4eba\u6c11\u7f8e\u672f<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a942.100\uff0f17(1)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u4e2d\u56fd\u4e66\u6cd5\u57f9\u8bad\u6559\u7a0b\u201d\u7cfb\u5217\u4e1b\u4e66\u662f\u7531\u6765\u81ea\u6559\u5b66\u7b2c\u4e00\u7ebf\u7684\u4e66\u6cd5\u540d\u5bb6\u7cbe\u5fc3\u7f16\u5199\u7684\u4e00\u5957\u901a\u4fd7\u3001\u5b9e\u7528\u3001\u7531\u6d45\u5165\u6df1\u7684\u5165\u95e8\u7ea7\u4e1b\u4e66\u3002\u5b83\u9002\u5408\u5404\u4e2d\u3001\u5c0f\u5b66\u53ca\u4e66\u6cd5\u5b66\u6821\u7684\u6559\u5b66\u4f7f\u7528\uff0c\u4e5f\u662f\u5e7f\u5927\u4e66\u6cd5\u7231\u597d\u8005\u5165\u95e8\u7684\u5411\u5bfc\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5171\u5206\u4e3a\uff1a\u6982\u8ff0\u3001\u7528\u7b14\u3001\u90e8\u9996\u3001\u7ed3\u6784\u3001\u5e03\u52bf\u548c\u4f5c\u54c1\u5171\u516d\u7ae0\u3002\u4e3b\u8981\u5185\u5bb9\u5305\u62ec\uff1a\u738b\u7fb2\u4e4b\u53ca\u5176\u884c\u4e66\u300a\u5170\u4ead\u5e8f\u300b\u7b80\u4ecb\u3001\u4e66\u5199\u59ff\u52bf\u7b49\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57943.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6532 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57943-220x300.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57943-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57943-750x1024.jpg 750w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57943-768x1048.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57943-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57943.jpg 811w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u989c\u771f\u537f\u6977\u4e66\u6559\u7a0b\u300a\u591a\u5b9d\u5854\u7891\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8def\u632f\u5e73\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u6d25\u4eba\u6c11\u7f8e\u672f<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a942.100\uff0f17(3)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7531\u8def\u632f\u5e73\u7f16\u8457\uff0c\u4ece\u5b9e\u7528\u6027\u51fa\u53d1\uff0c\u6ce8\u91cd\u57fa\u7840\u5b66\u4e60\uff0c\u9f13\u52b1\u521b\u4f5c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5bf9\u6977\u4e66\u57fa\u672c\u5b57\u4f53\u8fdb\u884c\u8be6\u7ec6\u6307\u5bfc\uff0c\u4ee5\u540d\u5bb6\u539f\u62d3\u672c\u4e3a\u84dd\u672c\uff0c\u7ecf\u8fc7\u7b5b\u9009\u3001\u5f52\u7c7b\u53ca\u7279\u6b8a\u7684\u6280\u672f\u5904\u7406\u540e\uff0c\u7ffb\u5236\u6210\u58a8\u8ff9\uff0c\u5e76\u914d\u4ee5\u7c73\u5b57\u683c\uff0c\u5e2e\u52a9\u8bfb\u8005\u6df1\u523b\u7406\u89e3\u5e76\u4e14\u638c\u63e1\u5b57\u5f62\u7ed3\u6784\u4ee5\u53ca\u7b14\u753b\u5b9a\u4f4d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57986.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6533 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57986-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57986-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57986-767x1024.jpg 767w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57986-768x1025.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57986-202x270.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57986.jpg 828w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5170\u7af9\u753b\u6cd5\u4e8c\u5341\u56db\u8981\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8d75\u79c0\u52cb\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5c71\u4e1c\u7f8e\u672f<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a944.600\uff0f4<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u6240\u6536\u5f55\u7684\u56fe\u7247\u662f\u79c0\u52cb\u4ece\u8fd1\u51e0\u5e74\u7684\u51e0\u767e\u5e45\u4f5c\u54c1\u4e2d\u9074\u9009\u51fa\u6765\u7684\u3002\u5199\u751f\u4e0e\u767d\u63cf\u7684\u6587\u5b57\u5185\u5bb9\u4e5f\u8f83\u5168\u9762\u3001\u6df1\u5165\u3002\u96be\u5f97\u7684\u662f\uff0c\u8be5\u4e66\u5728\u767d\u63cf\u90e8\u5206\u603b\u7ed3\u51fa\u4e86\u5170\u82b1\u768412\u82b1\u578b\u300172\u82b1\u5f0f\u53ca48\u79cd\u53f6\u756a\uff08\u5f0f\uff09\u3002\u5176\u4e2d\u7684\u767d\u63cf\u82b1\u5f0f\u3001\u53f6\u756a\u6dfb\u8865\u4e86\u7f8e\u672f\u53f2\u4ee5\u53ca\u5de5\u5177\u4e66\u4e0a\u753b\u5170\u6280\u6cd5\u7684\u7a7a\u767d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5bf9\u827a\u672f\u4e00\u5b9a\u7684\u609f\u6027\u548c\u6df1\u539a\u7684\u7406\u8bba\u6587\u5316\u7d20\u517b\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e30\u5bcc\u7684\u751f\u6d3b\u5b9e\u8df5\uff0c\u662f\u96be\u4ee5\u81f3\u6b64\u5883\u754c\u7684\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58327.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6534 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58327-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58327-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58327-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58327.jpg 569w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u534a\u5c9b\u6b4c\u624b\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u65b9\u8def<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u963f\u91cc\u8def\u8def\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.751\uff0f12<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u534a\u5c9b\u6b4c\u624b\u300b\uff0c\u5206\u4e03\u5377\uff0c\u6536\u5f55\u4e5d\u5341\u4e5d\u9996\u8bd7\u4f5c\uff0c\u542b2016\u5e74\u5965\u8fd0\u4e3b\u9898\u8bd7\u3008\u91cc\u7ea6\u8bd7\u7bc7\u3009\u3001\u3008\u91cc\u7ea6\u6b8b\u5965\u8bd7\u7bc7\u3009\u30012018\u5e74509\u5927\u9009\u4e3b\u9898\u8bd7\u3008\u5927\u9009\u610f\u8c61\u4e66\u3009\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u65b9\u8def\u5728\u5e8f\u6587\u4e2d\u8bf4\uff1a\u201c\u8bd7\uff0c\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\uff0c\u539f\u672c\u5c31\u6709\u65e0\u9650\u7684\u953a\u60c5\uff0c\u4e00\u5982\u65e2\u5f80\uff0c\u4e0d\u7ba1\u5728\u751a\u9ebd\u5730\u65b9\uff0c\u54ea\u4e00\u4e2a\u573a\u5408\uff0c\u90fd\u5e0c\u671b\u4ee5\u8bd7\u6765\u56de\u5e94\u3001\u5bf9\u5531\u3001\u5408\u97f3\u6216\u5355\u72ec\u7684\u541f\u8bf5\u3002\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u9700\u8981\u8bd7\uff0c\u8bd7\u7684\u529b\u91cf\u6216\u8bb8\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u5e73\u8861\u65f6\u95f4\u7684\u51b2\u51fb\uff0c\u7f13\u548c\u65f6\u5149\u5feb\u901f\u9012\u53d8\uff0c\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u8bd7\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u5c31\u50cf\u6ca1\u6709\u7075\u9b42\u7684\u4e2a\u4f53\uff0c\u5982\u679c\u6709\u8bd7\uff0c\u5373\u4f7f\u5728\u6c99\u6f20\uff0c\u4e5f\u80fd\u95ee\u5fc3\u6ca7\u6851\uff0c\u5f77\u9047\u7eff\u6d32\u3002\u201d<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58370.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6535 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58370-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58370-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58370-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58370.jpg 566w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u83f1\u82b1\u7167\u5f71\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u674e\u5fc6\u8399<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u6587\u4f5c\u5bb6\u534f\u4f1a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755\uff0f154<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u83f1\u82b1\u7167\u5f71\u300b\u662f\u674e\u5fc6\u8399\u7684\u7b2c\u516b\u672c\u6563\u6587\u96c6\uff0c\u4f5c\u54c1\u5212\u5206\u4e3a\u201c\u6211\u4eec\u3001\u8d70\u8fc7\u3001\u6587\u4e8b\u201d\u4e09\u8f91\uff0c\u5176\u5185\u5bb9\u4ee5\u65c5\u9014\u89c1\u95fb\u4e3a\u5927\u5b97\uff0c\u8fd8\u6709\u5357\u6d0b\u672c\u571f\u7684\u6c89\u601d\uff0c\u4ee5\u53ca\u6587\u5b66\u4eba\u4e8b\u7684\u611f\u6000\uff0c\u4e09\u8005\u4e4b\u95f4\u53c8\u6709\u4ea4\u7ec7\u4e92\u6620\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u6211\u4eec\u201d\u4e00\u8f91\u662f\u5bf9\u5357\u6d0b\u672c\u571f\u7684\u4e66\u5199\uff0c\u5176\u89c6\u91ce\u805a\u7126\u4e8e\u5357\u6d0b\u534e\u4eba\uff0c\u65e2\u6709\u4eb2\u60c5\u53cb\u60c5\u7684\u7737\u987e\u56de\u7738\uff0c\u4e5f\u6709\u6570\u5386\u53f2\u4eba\u7269\u5fc6\u65e7\u6614\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u8d70\u8fc7\u201d\u5927\u90fd\u662f\u8bb0\u5f55\u884c\u8e2a\u7684\u6e38\u8bb0\uff0c\u5c71\u6c34\u5173\u60c5\uff0c\u697c\u9601\u5fc6\u65e7\uff0c\u5f80\u5f80\u9050\u60f3\u7fe9\u7fe9\u3002\u9762\u5bf9\u6d69\u701a\u7684\u5386\u53f2\u4eba\u6587\uff0c\u4e5f\u6292\u53d1\u5185\u5fc3\u7684\u6587\u5316\u82cd\u832b\u611f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u6587\u4e8b\u201d\u5c31\u662f\u6709\u5173\u6587\u5b66\u7684\u4eba\u4e0e\u4e8b\uff0c\u53ef\u5f52\u4e3a\u9605\u4eba\u5fc6\u65e7\u4e0e\u9605\u8bfb\u7b14\u8bb0\u4e24\u7c7b\uff0c\u90fd\u5177\u6709\u6587\u4eba\u5f0f\u7684\u968f\u7b14\u8bc4\u8bba\u8272\u5f69\u3002\u4e0d\u8bba\u662f\u6587\u53cb\u60c5\u3001\u8fd8\u662f\u8bfb\u8005\u60c5\uff0c\u5979\u90fd\u7231\u618e\u5206\u660e\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58404.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6536 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58404-222x300.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58404-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58404-759x1024.jpg 759w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58404-768x1036.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58404-200x270.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58404.jpg 771w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e16\u754c\u84dd\u56fe \u53f0\u6e7e\u613f\u666f\uff1a\u9884\u7ea6TAIWAN\u7f8e\u597d\u672a\u6765\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\uff0c\u6148\u6d4e\u4f20\u64ad\u4eba\u6587\u5fd7\u4e1a\u57fa\u91d1\u4f1a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f1(1):52<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u53f0\u6e7e\u7ecf\u5386\u4e8c\u5341\u4e16\u7eaa\u540e\u534a\u5de5\u5546\u4e1a\u7684\u84ec\u52c3\u53d1\u5c55\uff0c\u5c1d\u5230\u7ecf\u6d4e\u8d77\u98de\u7684\u679c\u5b9e\uff0c\u8dc3\u8eab\u4e3a\u5df2\u5f00\u53d1\u56fd\u5bb6\u4e4b\u6797\uff0c\u4f46\u7ecf\u6d4e\u6761\u4ef6\u6539\u5584\u4e4b\u4f59\uff0c\u751f\u6d3b\u73af\u5883\u5374\u88ab\u957f\u671f\u5ffd\u7565\uff0c\u6700\u7ec8\u7d2f\u79ef\u6210\u8fd9\u5757\u571f\u5730\u4e0a\u6240\u6709\u4eba\u65e0\u6cd5\u56de\u907f\u7684\u5927\u95ee\u9898\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u4e16\u754c\u84dd\u56fe \u53f0\u6e7e\u613f\u666f\u201d\u9501\u5b9a\u751f\u6d3b\u65e5\u5e38\u3001\u6c11\u4e3b\u6c9f\u901a\u3001\u4ea4\u901a\u4f4f\u5c45\u3001\u80fd\u6e90\u73af\u4fdd\u3001\u6559\u80b2\u653f\u7b56\u3001\u9ad8\u9f84\u957f\u7167\u7b49\u6538\u5173\u56fd\u5bb6\u672a\u6765\u7684\u8bae\u9898\uff0c\u4ece\u53f0\u6e7e\u7684\u5904\u5883\u51fa\u53d1\uff0c\u5bfb\u627e\u7c7b\u4f3c\u6761\u4ef6\u4e0b\uff0c\u4e16\u754c\u4e0a\u5176\u4ed6\u56fd\u5bb6\u662f\u5982\u4f55\u9762\u5bf9\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u53d1\u5c55\u51fa\u81ea\u8eab\u7684\u72ec\u7279\u4ef7\u503c\u3002\u4ece\u89c2\u770b\u5e76\u5b66\u4e60\u4ed6\u4eba\u4e4b\u957f\uff0c\u4ece\u6bd4\u8f83\u4e0e\u5bf9\u7167\u4e2d\u6216\u53ef\u6162\u6162\u63cf\u7ed8\u51fa\u84dd\u56fe\uff0c\u66ff\u9519\u7efc\u590d\u6742\u7684\u672a\u6765\u6307\u5f15\u8def\u5f84\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58417.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6537 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58417-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58417-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58417-712x1024.jpg 712w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58417-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58417.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u60f3\u671b\u5bb6\u56ed\uff1a\u53f0\u6e7e\u6c38\u7eed\u7684\u53c2\u8003\u84dd\u56fe\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\uff0c\u6148\u6d4e\u4f20\u64ad\u4eba\u6587\u5fd7\u4e1a\u57fa\u91d1\u4f1a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f1(1):50<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u300a\u60f3\u671b\u5bb6\u56ed\u300b\u4ece\u57ce\u5e02\u518d\u9020\u3001\u5386\u53f2\u4fdd\u5b58\u3001\u73af\u5883\u4fdd\u80b2\u3001\u521b\u610f\u5f00\u53d1\u3001\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\u7b49\u8bae\u9898\u5207\u5165\uff0c\u63a2\u7a76\u5176\u4ed6\u56fd\u5bb6\u7684\u57ce\u5e02\u662f\u5982\u4f55\u900f\u8fc7\u653f\u7b56\u3001\u6c11\u95f4\u56e2\u4f53\u3001\u793e\u533a\u53c2\u4e0e\u7b49\u7ba1\u9053\u8715\u53d8\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u7ecf\u5178\u300b\u4f5c\u8005\u7fa4\u4eb2\u81ea\u81f3\u5168\u7403\u5404\u5730\u8e0f\u67e5\uff0c\u6df1\u5165\u4e86\u89e3\u751f\u6d3b\u5728\u4e16\u754c\u4e0a\u5176\u4ed6\u89d2\u843d\u7684\u4eba\u4eec\uff0c\u662f\u5982\u4f55\u5728\u4e0d\u65ad\u53d8\u52a8\u7684\u73af\u5883\u4e0e\u53d1\u5c55\u4e2d\uff0c\u56de\u5e94\u4e0e\u5b9e\u8df5\uff0c\u8fdb\u800c\u521b\u9020\u51fa\u201c\u4ee5\u4eba\u4e3a\u672c\u201d\u7684\u5bb6\u56ed\uff0c\u900f\u8fc7\u6bd4\u8f83\u4e0e\u53c2\u7167\uff0c\u80fd\u66f4\u52a0\u660e\u767d\u53f0\u6e7e\u5f53\u4e0b\u6240\u5904\u7684\u73b0\u5b9e\uff0c\u4ee5\u53ca\u672a\u6765\u6240\u8be5\u524d\u884c\u7684\u65b9\u5411\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58715.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6538 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58715-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58715-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58715-742x1024.jpg 742w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58715-768x1060.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58715-196x270.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58715.jpg 990w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5b66\u751f\u4ea4\u901a\u5b89\u5168\u6559\u80b2\u77e5\u8bc6\u8bfb\u672c\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6234\u5fd7\u5f3a\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e91\u5357\u5927\u5b66\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.390\uff0f5(1)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5173\u6ce8\u5b66\u751f\u516c\u5171\u5b89\u5168\u6559\u80b2\u7cfb\u5217\u4e1b\u4e66\uff1a\u5b66\u751f\u4ea4\u901a\u5b89\u5168\u6559\u80b2\u77e5\u8bc6\u8bfb\u672c\u300b\u6536\u5f55\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u5b89\u5168\u4e8b\u6545\u6848\u4f8b\uff0c\u5185\u5bb9\u6d45\u663e\u6613\u61c2\uff0c\u878d\u77e5\u8bc6\u6027\u3001\u8da3\u5473\u6027\u4e8e\u4e00\u4f53\uff0c\u751f\u52a8\u8be6\u7ec6\u3001\u56fe\u6587\u5e76\u8302\u5730\u8bb2\u89e3\u4e86\u4ea4\u901a\u5b89\u5168\u77e5\u8bc6\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5173\u6ce8\u5b66\u751f\u516c\u5171\u5b89\u5168\u6559\u80b2\u7cfb\u5217\u4e1b\u4e66\uff1a\u5b66\u751f\u4ea4\u901a\u5b89\u5168\u6559\u80b2\u77e5\u8bc6\u8bfb\u672c\u300b\u65e2\u53ef\u4f5c\u4e3a\u6559\u5e08\u8fdb\u884c\u5b89\u5168\u6559\u80b2\u7684\u6559\u5b66\u53c2\u8003\u4e66\uff0c\u4e5f\u53ef\u4f5c\u4e3a\u5b66\u751f\u9009\u8bfb\u7684\u77e5\u8bc6\u8bfb\u672c\u3002\u5e0c\u671b\u901a\u8fc7\u4f7f\u7528\u672c\u4e66\uff0c\u4f7f\u5b66\u751f\u517b\u6210\u826f\u597d\u7684\u9053\u8def\u5b89\u5168\u884c\u4e3a\u4e60\u60ef\uff0c\u786e\u4fdd\u4e2d\u5c0f\u5b66\u751f\u7684\u5065\u5eb7\u6210\u957f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58717.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6539 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58717-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58717-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58717-728x1024.jpg 728w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58717-768x1080.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58717-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58717.jpg 988w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5b66\u751f\u7f51\u7edc\u5b89\u5168\u6559\u80b2\u77e5\u8bc6\u8bfb\u672c\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6234\u5fd7\u5f3a\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e91\u5357\u5927\u5b66\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.390\uff0f5(3)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ee5\u5927\u91cf\u771f\u5b9e\u3001\u751f\u52a8\u7684\u4e8b\u4f8b\u8bf4\u660e\u4e86\u53d1\u5c55\u7f51\u7edc\u4e8b\u4e1a\u7684\u91cd\u8981\u610f\u4e49\u3001\u7f51\u7edc\u5931\u8303\u7684\u5371\u5bb3\uff0c\u4ee5\u53ca\u52a0\u5f3a\u7f51\u7edc\u5b89\u5168\u610f\u8bc6\u3001\u9075\u5b88\u7f51\u7edc\u9053\u5fb7\u548c\u6cd5\u89c4\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u4e3a\u57f9\u517b\u4e2d\u5c0f\u5b66\u751f\u6811\u7acb\u6b63\u786e\u7684\u4e0a\u7f51\u89c2\u548c\u517b\u6210\u5065\u5eb7\u7684\u7f51\u7edc\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e0d\u53ef\u591a\u5f97\u7684\u8303\u672c\u3002\u5f25\u8865\u4e86\u76ee\u524d\u5b66\u6821\u6559\u5b66\u4e2d\u7f3a\u5c11\u8fd9\u7c7b\u6709\u9488\u5bf9\u6027\u3001\u6709\u6743\u5a01\u6027\u3001\u6709\u8bf4\u670d\u529b\u7684\u6559\u80b2\u8bfb\u7269\u7684\u4e0d\u8db3\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u4e3a\u5b66\u6821\u601d\u60f3\u54c1\u5fb7\u548c\u4fe1\u606f\u6280\u672f\u8bfe\u7a0b\u5fc5\u8981\u7684\u8865\u5145\u548c\u6269\u5c55\uff0c\u5bf9\u4e8e\u5168\u56fd\u5e7f\u5927\u4e2d\u5c0f\u5b66\u751f\u6811\u7acb\u7f51\u7edc\u5b89\u5168\u4e0e\u9053\u5fb7\u610f\u8bc6\uff0c\u4e86\u89e3\u76f8\u5173\u7684\u6cd5\u5f8b\u6cd5\u89c4\uff0c\u63d0\u9ad8\u5229\u7528\u7f51\u7edc\u5b66\u4e60\u77e5\u8bc6\u7684\u6c34\u5e73\u548c\u589e\u5f3a\u81ea\u6211\u7ea6\u675f\u3001\u81ea\u6211\u4fdd\u62a4\u80fd\u529b\u7b49\uff0c\u90fd\u5c06\u4f1a\u8d77\u5230\u79ef\u6781\u7684\u5f71\u54cd\u548c\u5e94\u6709\u7684\u4f5c\u7528\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58718.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6540 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58718-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58718-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58718-741x1024.jpg 741w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58718-768x1061.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58718-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58718.jpg 1001w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5b66\u751f\u8fdc\u79bb\u9ec4\u8d4c\u6bd2\u5b89\u5168\u6559\u80b2<\/strong><strong>\u77e5\u8bc6\u8bfb\u672c\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6234\u5fd7\u5f3a\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e91\u5357\u5927\u5b66\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.390\uff0f5(6)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8272\u60c5\u3001\u8d4c\u535a\u548c\u6bd2\u54c1\u662f\u5f71\u54cd\u9752\u5c11\u5e74\u5065\u5eb7\u6210\u957f\u7684\u4e09\u5927\u201c\u6bd2\u7624\u201d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8272\u60c5\u6587\u5316\u7684\u6cdb\u6ee5\u5411\u6765\u90fd\u662f\u4e00\u4e2a\u5168\u7403\u6027\u7684\u96be\u9898\u3002\u4ee5\u5f80\u8272\u60c5\u6587\u5316\u662f\u4e13\u95e8\u4f9b\u6210\u5e74\u4eba\u6d88\u8d39\u7684\uff0c\u800c\u73b0\u5728\u968f\u7740\u79d1\u6280\u7684\u53d1\u5c55\u3001\u793e\u4f1a\u7684\u8fdb\u6b65\uff0c\u8272\u60c5\u6587\u5316\u7684\u6bd2\u722a\u5df2\u7ecf\u4f38\u5411\u4e86\u9752\u5c11\u5e74\u3002\u8272\u60c5\u6587\u5316\u7684\u6deb\u79fd\u6027\u3001\u6781\u7aef\u6027\u548c\u8fdd\u6cd5\u6027\u51b3\u5b9a\u4e86\u5b83\u5bf9\u5c11\u5e74\u513f\u7ae5\u8eab\u5fc3\u5065\u5eb7\u6210\u957f\u5c06\u4ea7\u751f\u6781\u5927\u7684\u7834\u574f\u3002\u5c24\u5176\u662f\u968f\u7740\u4e92\u8054\u7f51\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u5c11\u5e74\u513f\u7ae5\u66f4\u80fd\u8f7b\u6613\u5730\u901a\u8fc7\u7f51\u7edc\u6d4f\u89c8\u5230\u8272\u60c5\u4fe1\u606f\uff0c\u4f7f\u8272\u60c5\u6587\u5316\u5bf9\u5c11\u5e74\u513f\u7ae5\u7684\u5371\u5bb3\u8fdb\u4e00\u6b65\u52a0\u91cd\uff0c\u5df2\u7ecf\u5230\u4e86\u793e\u4f1a\u4e0d\u5f97\u4e0d\u91cd\u89c6\u7684\u5730\u6b65\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7684\u5185\u5bb9\u4e3b\u8981\u9762\u5411\u4e2d\u5c0f\u5b66\u751f\u8bfb\u8005\uff0c\u529b\u6c42\u56fe\u6587\u5e76\u8302\u3001\u8da3\u5473\u76ce\u7136\u3001\u901a\u4fd7\u6613\u61c2\uff0c\u6bcf\u7ae0\u5185\u5bb9\u8d2f\u7a7f\u4e86\u4e30\u5bcc\u7684\u5b9e\u4f8b\uff0c\u4ee5\u907f\u514d\u751f\u786c\u8001\u5957\u7684\u8bf4\u6559\u3002\u901a\u8fc7\u9605\u8bfb\u6848\u4f8b\u6fc0\u53d1\u5bf9\u8d4c\u535a\u7684\u9632\u8303\u548c\u6212\u65ad\u5fc3\u7406\uff0c\u4ece\u800c\u8fbe\u5230\u6f5c\u79fb\u9ed8\u5316\u7684\u6559\u80b2\u6548\u679c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58719.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6541 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58719-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58719-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58719-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58719-768x1076.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58719-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58719.jpg 988w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5b66\u751f\u81ea\u7136\u707e\u5bb3\u9632\u8303\u5b89\u5168\u6559\u80b2\u77e5\u8bc6\u8bfb\u672c\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6234\u5fd7\u5f3a\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e91\u5357\u5927\u5b66\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.390\uff0f5(10)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u81ea\u7136\u707e\u5bb3\u662f\u81ea\u7136\u754c\u4e2d\u53d1\u751f\u7684\u5f02\u5e38\u73b0\u8c61\uff0c\u5176\u5bf9\u4eba\u7c7b\u793e\u4f1a\u6240\u9020\u6210\u7684\u5371\u5bb3\u5f80\u5f80\u662f\u89e6\u76ee\u60ca\u5fc3\u7684\u3002\u5b83\u4eec\u4e4b\u4e2d\u65e2\u6709\u5730\u9707\u3001\u706b\u5c71\u7206\u53d1\u3001\u6ce5\u77f3\u6d41\u3001\u6d77\u5578\u3001\u53f0\u98ce\u3001\u6d2a\u6c34\u7b49\u7a81\u53d1\u6027\u707e\u5bb3\uff0c\u4e5f\u6709\u5730\u9762\u6c89\u964d\u3001\u571f\u5730\u6c99\u6f20\u5316\u3001\u5e72\u65f1\u3001\u6d77\u5cb8\u7ebf\u53d8\u5316\u7b49\u5728\u8f83\u957f\u65f6\u95f4\u4e2d\u624d\u80fd\u9010\u6e10\u663e\u73b0\u7684\u6e10\u53d8\u6027\u707e\u5bb3\uff0c\u8fd8\u6709\u81ed\u6c27\u5c42\u53d8\u5316\u3001\u6c34\u4f53\u6c61\u67d3\u3001\u6c34\u571f\u6d41\u5931\u3001\u9178\u96e8\u7b49\u4eba\u7c7b\u6d3b\u52a8\u5bfc\u81f4\u7684\u73af\u5883\u707e\u5bb3\u3002\u8fd9\u4e9b\u81ea\u7136\u707e\u5bb3\u548c\u73af\u5883\u7834\u574f\u4e4b\u95f4\u6709\u7740\u590d\u6742\u7684\u76f8\u4e92\u8054\u7cfb\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5b66\u751f\u81ea\u7136\u707e\u5bb3\u9632\u8303\u5b89\u5168\u6559\u80b2\u77e5\u8bc6\u8bfb\u672c\u300b\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u8981\u4ece\u79d1\u5b66\u7684\u610f\u4e49\u4e0a\u8ba4\u8bc6\u8fd9\u4e9b\u707e\u5bb3\u7684\u53d1\u751f\u3001\u53d1\u5c55\u5e76\u91c7\u53d6\u63aa\u65bd\u5c3d\u53ef\u80fd\u51cf\u5c0f\u5b83\u4eec\u9020\u6210\u7684\u5371\u5bb3\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58893.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6542 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58893-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58893-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58893-716x1024.jpg 716w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58893-768x1098.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58893-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58893.jpg 839w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8fd9\u662f\u6211\u7231\u4f60\u7684\u65b9\u5f0f\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u90d1\u660e\u5a33<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8054\u5408\u6587\u5b66\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.200\uff0f205<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5f88\u5c11\u4eba\u77e5\u9053\uff0c\u8fd9\u662f\u534e\u4eba\u6bcd\u4eb2\u7684\u7279\u6743\uff0c\u53ef\u4ee5\u5b8c\u5168\u653e\u4efb\u5730\u628a\u7231\u6325\u970d\u5728\u4e00\u4e2a\u4eba\u8eab\u4e0a\uff0c\u90a3\u662f\u591a\u9ebd\u5e78\u798f\u7684\u4e8b\u554a\uff01\u539f\u6765\uff0c\u7231\u662f\u53d6\u4e4b\u4e0d\u5c3d\uff0c\u7528\u4e4b\u4e0d\u7aed\u7684\uff0c\u6211\u771f\u5e78\u8fd0\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f60\u6c38\u8fdc\u5ba0\u4e0d\u574f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5f53\u4ee3\u6563\u6587\u5927\u5bb6\u90d1\u660e\u5a33\u6700\u52a8\u4eba\u7684\u771f\u5b9e\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u4f4d\u5355\u4eb2\u5988\u5988\u4e3a\u4e86\u633d\u6551\u4eba\u683c\u626d\u66f2\uff0c\u81ea\u5351\u81ea\u8d31\u7684\u513f\u5b50\u3002\u4e8e\u9ad8\u901f\u8f6e\u8f6c\u7684\u547d\u8fd0\u4e2d\uff0c\u5728\u6700\u77ed\u65f6\u95f4\u5185\uff0c\u5c06\u53f0\u5317\u7684\u5bb6\u5b8c\u5168\u6d88\u5931\uff0c\u98de\u5f80\u964c\u751f\u7684\u591a\u4f26\u591a\uff0c\u91cd\u5efa\u8352\u51c9\u4e7e\u6db8\u7684\u6bcd\u5b50\u5173\u7cfb\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ed6\u4eec\u5982\u4f55\u4ece\u6bad\u5c4d\u822c\u7684\u51b7\u9177\u76f8\u5bf9\u3001\u8d70\u6295\u65e0\u8def\u7684\u75db\u82e6\u4f11\u5b66\uff0c\u4ee5\u53ca\u76f8\u9694\u53f0\u6e7e\u4e0e\u591a\u4f26\u591a\u4e24\u5730\uff0c\u805a\u5c11\u79bb\u591a\u7684\u6f2b\u957f\u714e\u71ac\u4e2d\u8d70\u51fa\uff0c\u91cd\u65b0\u6316\u6398\u5f7c\u6b64\u7684\u6e29\u6696\u7231\u610f\u4e0e\u5168\u7136\u4fe1\u4efb\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8eab\u5904\u5730\u7403\u4e0a\u81f3\u6781\u9065\u8fdc\u7684\u7269\u7406\u8ddd\u79bb\uff0c\u5979\u4ee5\u65e0\u5c3d\u7231\u610f\uff0c\u4e0e\u513f\u5b50\u62fc\u51d1\u51fa\u65e0\u91cd\u529b\u7684\u7f8e\u597d\u65f6\u5149\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58894.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6543 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58894-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58894-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58894-717x1024.jpg 717w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58894-768x1097.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58894-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58894.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8001\u5e74\u7ef4\u7279\u7684\u70e6\u607c\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u989c\u745c\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u917f\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.700\uff0f90<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6797\u91d1\u5fb7\u3001\u5218\u6dd1\u83b2\u592b\u5987\u8f9b\u82e6\u6253\u62da\u534a\u751f\uff0c\u9000\u4f11\u540e\u60f3\u7740\u603b\u8be5\u4eab\u70b9\u6e05\u798f\u4e86\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u82b1\u4e86\u534a\u5e74\u89c4\u5212\u7684\u6b27\u6d32\u4e4b\u65c5\uff0c\u5374\u56e0\u4e3a\u513f\u5b50\u7684\u4e00\u901a\u7535\u8bdd\uff0c\u53ea\u597d\u9000\u6389\u673a\u7968\u53c8\u5f53\u8d77\u5b59\u5b50\u7684\u514d\u8d39\u4fdd\u6bcd\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u53cb\u4eba\u7684\u63d0\u9192\u4e0b\uff0c\u91d1\u5fb7\u610f\u8bc6\u5230\u5df2\u8fc7\u8033\u987a\u4e4b\u5e74\u7684\u592b\u59bb\u8fd8\u80fd\u9760\u5065\u5eb7\u53cc\u811a\u51fa\u53bb\u8d70\u8d70\u7684\u65f6\u95f4\u4e5f\u4e0d\u591a\u4e86\uff0c\u5e74\u8f7b\u65f6\u727a\u7272\u73a9\u4e50\u5730\u4e0d\u505c\u5de5\u4f5c\uff0c\u597d\u4e0d\u5bb9\u6613\u628a\u5b69\u5b50\u62c9\u62d4\u5927\uff0c\u96be\u9053\u73b0\u5728\u8fd8\u8981\u518d\u91cd\u590d\u4e00\u904d\u628a\u5c4e\u628a\u5c3f\u7684\u4eba\u751f\u5417\uff1f\u6211\u4eec30\u5c81\u65f6\u53ef\u6ca1\u6709\u7236\u6bcd\u6765\u5e2e\u5fd9\u5e26\u5c0f\u5b69\u554a\uff01\u5076\u7136\u5f97\u77e5\u5ab3\u5987\u7adf\u7136\u4e0d\u662f\u5728\u5fd9\u800c\u662f\u5728\u5bb6\u4f11\u5047\uff0c\u66f4\u8ba9\u91d1\u5fb7\u5fc3\u4e2d\u706b\u8d77\uff0c\u505a\u4e0b\u51b2\u52a8\u7684\u51b3\u5b9a\uff0c\u628a\u5b59\u5b50\u4e22\u56de\u5ab3\u5987\u5bb6\uff0c\u62c9\u7740\u6dd1\u83b2\u8d76\u5411\u673a\u573a\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u3000<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58897.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6544 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58897-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58897-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58897-733x1024.jpg 733w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58897-768x1073.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58897-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58897.jpg 867w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5947\u8ff9\u5e74\u4ee3\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u51ef\u4f26\u00b7\u6c64\u666e\u68ee\u00b7\u534e\u514b\u8457\uff1b\u8d99\u4e15\u6167\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7687\u51a0\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a874.570\uff0f44<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8331\u8389\u4e9a\u548c\u5176\u4ed6\u9752\u6625\u671f\u7684\u5c11\u5973\u4e00\u6837\uff0c\u6b63\u5728\u6210\u957f\u7684\u8def\u4e0a\u70e6\u607c\u7740\u5916\u8868\u3001\u670b\u53cb\uff0c\u4ee5\u53ca\u559c\u6b22\u7684\u7537\u751f\u3002\u4f46\u67d0\u4e2a\u770b\u4f3c\u5e73\u5e38\u7684\u661f\u671f\u516d\u65e9\u6668\uff0c\u4e00\u4e2a\u5929\u5927\u7684\u6d88\u606f\u5374\u7a81\u7136\u964d\u4e34\u2500\u2500\u5730\u7403\u7684\u81ea\u8f6c\u53d8\u6162\u4e86\uff01\u4ece\u73b0\u5728\u8d77\uff0c\u6bcf\u5929\u90fd\u4f1a\u6bd4\u524d\u4e00\u5929\u591a\u51fa\u51e0\u5341\u5206\u949f\uff0c\u65e5\u4e0e\u591c\u90fd\u5c06\u53d8\u5f97\u8d8a\u6765\u8d8a\u957f\u3002\u6ca1\u6709\u4eba\u77e5\u9053\u539f\u56e0\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u4eba\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u963b\u6b62\u3002\u65e5\u51fa\u65e5\u843d\u9010\u6e10\u80cc\u79bb\u4e86\u949f\u8868\u4e0a\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u4eba\u4eec\u53ea\u5f97\u4e60\u60ef\u5728\u9ed1\u591c\u4e2d\u884c\u52a8\uff0c\u5728\u767d\u663c\u65f6\u5c31\u5bdd\uff0c\u8fde\u5730\u7403\u5f15\u529b\u4e5f\u53d7\u5230\u5f71\u54cd\uff0c\u5404\u79cd\u5f02\u53d8\u63a5\u8e35\u800c\u81f3\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fdf\u7f13\u7684\u65f6\u95f4\u751a\u81f3\u6270\u4e71\u4e86\u4eba\u4eec\u7684\u60c5\u611f\uff0c\u8331\u8389\u4e9a\u4e00\u65b9\u9762\u8981\u6323\u624e\u5730\u9002\u5e94\u56db\u5468\u73af\u5883\u6025\u907d\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u8fd8\u8981\u9762\u5bf9\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u51b2\u51fb\uff1a\u7236\u6bcd\u5a5a\u59fb\u7684\u88c2\u75d5\u3001\u597d\u53cb\u7684\u80cc\u53db\u3001\u521d\u604b\u7684\u82e6\u607c\uff0c\u800c\u884c\u4e3a\u602a\u5f02\u7684\u7956\u7236\u751a\u81f3\u575a\u4fe1\u8fd9\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u653f\u5e9c\u7684\u9634\u8c0b\uff01<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd8\u597d\uff0c\u8331\u8389\u4e9a\u4e0e\u6697\u604b\u5df2\u4e45\u7684\u540c\u5b66\u8d5b\u65af\u7ec8\u65bc\u62c9\u8fd1\u4e86\u8ddd\u79bb\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e00\u8d77\u4ee5\u9752\u6625\u5bf9\u6297\u65f6\u95f4\u7684\u5931\u5e8f\uff0c\u52aa\u529b\u63a2\u7d22\u751f\u547d\u7684\u610f\u4e49\u3002\u7136\u800c\uff0c\u8d5b\u65af\u5374\u7a81\u7136\u7f79\u60a3\u4e86\u5bf9\u65f6\u95f4\u9002\u5e94\u4e0d\u826f\u7684\u201c\u75c7\u5019\u7fa4\u201d\uff0c\u5e76\u4e14\u75c5\u60c5\u4e25\u91cd\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58902.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6545 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58902-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58902-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58902-727x1024.jpg 727w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58902-768x1081.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58902-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58902.jpg 853w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5df4\u5c14\u7684\u6469\u4e8b\u4ef6\u7684\u771f\u76f8\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e54\u827e\u5c14\u00b7\u72c4\u514b\u8457\uff1b\u90b1\u745e\u92ae\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7231\u7c73\u7c92<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a882.500\uff0f2<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5df4\u5c14\u7684\u6469\u4e8b\u4ef6\u7684\u771f\u76f8\u300b\u4e0d\u662f\u4fa6\u63a2\u5c0f\u8bf4\uff0c\u4e66\u4e2d\u6ca1\u6709\u8c0b\u6740\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u8b66\u5bdf\u529e\u6848\u3002\u5b83\u662f\u4e00\u90e8\u5fc3\u7406\u5c0f\u8bf4\uff0c\u6df1\u523b\u63cf\u7ed8\u8ffd\u5bfb\u4eba\u751f\u7684\u6700\u540e\u771f\u7406\u3002\u539a\u8fbe\u4e94\u767e\u9875\u7684\u949c\u7740\uff0c\u9053\u5c3d\u4eba\u751f\u8ffd\u6c42\u68a6\u60f3\u7684\u6fc0\u60c5\u4e0e\u547d\u8fd0\u7684\u591a\u821b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u4e00\u4e2a\u771f\u76f8\u7684\u63a2\u6c42\uff0c\u90fd\u662f\u5bf9\u81ea\u6211\u7684\u8d64\u88f8\u544a\u767d\uff0c\u81ea\u9752\u6625\u957f\u6210\uff0c\u81ea\u81f3\u4eb2\u81f3\u631a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u53cb\uff0c\u81ea\u8bef\u89e3\u800c\u4f53\u8c05\uff0c\u6b64\u4e66\u5c06\u5e26\u9886\u8bfb\u8005\u4e00\u4e00\u627e\u5bfb\uff0c\u81f3\u6df1\u81f3\u771f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58914.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6546 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58914-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58914-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58914-687x1024.jpg 687w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58914-768x1145.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58914-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58914.jpg 932w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7ecf\u6d4e\u5b66\u901a\u8bc6\u8bfe\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5c3c\u5c14\u00b7\u57fa\u4ec0\u7279\u5c3c\u8457\uff1b\u5f20\u7f18\uff0c\u5218\u5a67\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c11\u4e3b\u4e0e\u5efa\u8bbe\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a550.100\uff0f2<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ecb\u7ecd\u4e8640\u591a\u4e2a\u57fa\u7840\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u7406\u8bba\uff0c\u4ee5\u53ca\u8fd9\u4e9b\u7406\u8bba\u4ea7\u751f\u4e0e\u5e94\u7528\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u7684\u91cd\u8981\u7ecf\u6d4e\u5b66\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4ee5\u7b80\u660e\u6613\u61c2\u800c\u53c8\u98ce\u8da3\u5e7d\u9ed8\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u4e3a\u521d\u6d89\u7ecf\u6d4e\u5b66\u7684\u8bfb\u8005\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u5165\u95e8\u9014\u5f84\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u4e2d\u8bb0\u8ff0\u4e86\u5386\u53f2\u4e0a\u91cd\u8981\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u5bb6\u5982\u4e9a\u5f53\u00b7\u65af\u5bc6\u3001\u674e\u5609\u56fe\u3001\u9a6c\u514b\u601d\u3001\u51ef\u6069\u65af\u7b49\u4eba\u7684\u5353\u8d8a\u8d21\u732e\uff0c\u4e5f\u5206\u6790\u4e86\u7ecf\u6d4e\u5b66\u53d1\u5c55\u5386\u7a0b\u4e2d\u7684\u91cd\u8981\u8bdd\u9898\uff0c\u4ece\u8d27\u5e01\u7684\u4ea7\u751f\u548c\u5e73\u5747\u5730\u6743\u8bba\u7684\u5174\u8d77\uff0c\u5230\u7ecf\u6d4e\u5927\u8427\u6761\u3001\u4f01\u4e1a\u5bb6\u7cbe\u795e\u3001\u73af\u5883\u7834\u574f\u3001\u5206\u914d\u4e0d\u5747\u548c\u884c\u4e3a\u7ecf\u6d4e\u5b66\u7b49\u3002\u8fd9\u662f\u5bf9\u7ecf\u6d4e\u5b66\u53d1\u5c55\u5386\u7a0b\u7684\u5168\u9762\u68b3\u7406\uff0c\u4e5f\u5c55\u793a\u4e86\u7ecf\u6d4e\u5b66\u7684\u53d1\u5c55\u5982\u4f55\u5f71\u54cd\u7740\u4eba\u7c7b\u6587\u660e\u7684\u8fdb\u7a0b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u6307\u51fa\uff0c\u201c\u5982\u4f55\u6ee1\u8db3\u9700\u6c42\u201d\u662f\u7ecf\u6d4e\u5b66\u4e2d\u7684\u5173\u952e\u547d\u9898\u3002\u5b66\u4f1a\u7528\u7ecf\u6d4e\u5b66\u7684\u773c\u5149\u770b\u4e16\u754c\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u66f4\u597d\u5730\u8ffd\u6c42\u5bcc\u8db3\u5feb\u4e50\u7684\u4eba\u751f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58938.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6547 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58938-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58938-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58938-730x1024.jpg 730w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58938-768x1077.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58938-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58938.jpg 864w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u91d1\u679d\u8292\u6563\u6587\u6c47\u7f16\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u53f6\u6e05\u6da6\u7f16<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1aYip Ching Yon<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755\uff0f182<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u91d1\u679d\u8292\uff08\u672c\u540d\u9648\u6811\u82f1\uff0c1912\uff5e1998\u5e74\u3002\u7b14\u540d\uff1a\u9648\u6811\u82f1\u3001\u4e73\u82f1\u3001\u6bb7\u679d\u9633\u3001\u91d1\u679d\u8292\u3001\u5468\u5bb9\u3001\u5468\u529b\u3001\u8001\u9646\u7b49\uff09\u5728\u9a6c\u534e\u6587\u5b66\uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\uff08\u9a6c\u6765\u4e9a\uff09\u534e\u6587\u6587\u5b66\uff09\u53f2\u4e0a\uff0c\u91d1\u679d\u8292\u662f\u4e00\u4e2a\u8eab\u4efd\u7279\u6b8a\u7684\u4eba\u7269\u30021942\u5e74\u65b0\u9a6c\u6ca6\u9677\u4ee5\u524d\uff0c\u4ed6\u66fe\u5728\u9739\u96f3\u7763\u4e9a\u51b7\u540c\u6c49\u534e\u6587\u5c0f\u5b66\u6267\u6559\uff0c\u4ece\u4e8b\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u517c\u4ece\u4e8b\u5199\u4f5c\u3002\u65e5\u6cbb\u65f6\u671f\u52a0\u5165\u9a6c\u6765\u4e9a\u5171\u4ea7\u515a\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">50\u5e74\u4ee3\u4ee5\u540e\uff0c\u91d1\u679d\u8292\u5728\u9a6c\u534e\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u9500\u58f0\u533f\u8ff9\uff0c\u4e00\u76f4\u5230\u9a6c\u5171\u7b7e\u7f72\u548c\u5e73\u6761\u7ea6\uff0c\u8d70\u51fa\u68ee\u6797\uff0c\u901d\u4e16\u591a\u5e74\u540e\uff0c\u7531\u6218\u53cb\u7f16\u8f91\u51fa\u7248\u4ed6\u7684\u9057\u4f5c\u300a\u9965\u997f\u300b\u548c\u300a\u6297\u82f1\u6218\u4e89\u5c0f\u8bf4\u9009\u300b\uff0c\u4ed6\u7684\u795e\u5f71\u65b9\u91cd\u767b\u9a6c\u534e\u6587\u575b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u91d1\u679d\u8292\u6563\u6587\u6c47\u7f16\u300b\u6536\u5f55\u4e8617\u7bc7\u91d1\u679d\u8292\u57281936\u5e74\u4e2d\u5230\u9a6c\u6765\u4e9a\u4efb\u6559\u671f\u95f4\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u7531\u53f6\u6e05\u6da6\u4e3b\u7f16\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58939.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6548 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58939-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58939-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58939-663x1024.jpg 663w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58939-768x1187.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58939-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58939.jpg 855w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u51ef\u5e0c\u516b\u5341\u65e0\u754f\u65e0\u6094\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u5706\u51e4<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u89c2\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a783.868\uff0f19<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u9648\u51ef\u5e0c\u5165\u9009 \u300a\u5927\u89c2\u7ecf\u5178\u300b\u4e66\u7cfb\u7684\u56db\u5927\u7406\u7531\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7b2c\u4e00\uff1a\u8f89\u714c\u7684\u4e8b\u4e1a\u6210\u5c31<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6d77\u9e25\u96c6\u56e2\u4ece1975\u5e74\u521b\u4e1a\u65f6\u6240\u96c6\u8d44\u768416\u4e078\u5343\u672c\u91d1\uff0c\u5386\u7ecf\u56db\u5341\u4f59\u5e74\uff0c\u53d1\u5c55\u4e3a\u5e02\u503c12\u4ebf\u7684\u4e0a\u5e02\u516c\u53f8\u3002\u4ed6\u4eec\u81ea\u5f3a\u4e0d\u606f\uff0c\u594b\u6597\u6210\u529f\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u662f\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u5546\u7684\u5178\u8303\uff0c\u6709\u6b63\u9762\u7684\u6fc0\u52b1\u4f5c\u7528\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7b2c\u4e8c\uff1a\u5353\u8d8a\u7684\u9886\u5bfc\u80fd\u529b<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u521b\u529e\u6d77\u9e25\u516c\u53f8\u540e\uff0c\u9648\u51ef\u5e0c\u5728\u8d44\u91d1\u975e\u5e38\u62ee\u636e\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4e49\u65e0\u53cd\u987e\u6311\u8d77\u9886\u5bfc\u91cd\u62c5\uff0c\u5e76\u4ee5\u9ad8\u8d85\u7684\u5ba3\u4f20\u7b56\u7565\u6210\u529f\u4e3a\u516c\u53f8\u4ea7\u54c1\u9020\u52bf\uff0c\u4e3a\u4e1a\u52a1\u6253\u4e0b\u7a33\u56fa\u57fa\u7840\uff0c\u7f14\u9020\u65e0\u6570\u4e2a\u201c\u7545\u9500\u4f20\u5947\u201d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7b2c\u4e09\uff1a\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u7ecf\u8425\u6a21\u5f0f<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u9648\u51ef\u5e0c\u548c\u6d77\u9e25\u96c6\u56e2\u575a\u6301\u5949\u884c\u201c\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u201d\u4fe1\u4ef0\uff0c\u4ee5\u201c\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u201d\u4e3a\u6307\u5bfc\uff0c\u5b9e\u8df5\u201c\u53d6\u8bf8\u793e\u4f1a\uff0c\u7528\u8bf8\u793e\u4f1a\u201d\u7684\u4f01\u4e1a\u6587\u5316\uff0c\u529b\u6c42\u8d22\u5bcc\u5171\u4eab\uff0c\u5c0a\u91cd\u6240\u6709\u5546\u4e1a\u4f19\u4f34\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7b2c\u56db\uff1a\u51c0\u6350\u8d22\u4ea7\u56de\u9988\u793e\u4f1a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u9648\u51ef\u5e0c\u662f\u6211\u56fd\u7b2c\u4e00\u4f4d\u5ba3\u5e03\u5728\u767e\u5e74\u540e\u201c\u51c0\u6350\u8d22\u4ea7\u201d\u7684\u4f01\u4e1a\u5bb6\uff0c\u4ed6\u501f\u6b64\u8d2f\u5f7b\u5bf9\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u7ec8\u751f\u4e0d\u6e1d\u7684\u4fe1\u4ef0\uff0c\u4ea6\u629b\u7816\u5f15\u7389\uff0c\u5e0c\u671b\u9f13\u52b1\u66f4\u591a\u5bb6\u5ead\u51c0\u6350\u8d22\u4ea7\uff0c\u4ee5\u514d\u9677\u5165\u201c\u4eba\u5728\u5929\u5802\uff0c\u94b1\u5728\u94f6\u884c\uff0c\u5b50\u5b59\u5728\u516c\u5802\u201d\u7684\u5c34\u5c2c\u5904\u5883\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58949.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6549 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58949-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58949-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58949-736x1024.jpg 736w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58949-768x1068.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58949-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58949.jpg 859w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7528\u8c26\u900a\u6362\u4e00\u4efd\u53d7\u76ca\uff0c<\/strong><strong>5<\/strong><strong>\u9053\u7ec3\u4e60\u9898\u62e5\u62b1\u6210\u529f\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u91d1\u7199\u6d19\u8457\uff1b\u674e\u61ff\u82b3\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6838\u5fc3\u6587\u5316\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.200\uff0f226<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u80fd\u529b\u662f\u4e00\u628a\u5200\uff0c\u8c26\u900a\u5219\u662f\u5200\u5957\u3002\u53ea\u62e5\u6709\u80fd\u529b\u7684\u4eba\uff0c\u5bb9\u6613\u505c\u6ede\u4e0d\u524d\uff1b<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u517c\u5177\u8c26\u900a\u7684\u4eba\uff0c\u624d\u80fd\u5927\u6b65\u8d70\u5411\u672a\u6765\u3002\u5f2f\u4e0b\u8170\uff0c\u4e0d\u4e00\u5b9a\u4f1a\u8ba9\u522b\u4eba\u770b\u89c1\u4f60\uff1b\u4f46\u5374\u80fd\u8ba9\u4f60\u51dd\u805a\u66f4\u591a\u667a\u6167\uff0c\u770b\u6e05\u4f60\u5c06\u8981\u8d70\u7684\u8def\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u53ea\u662f\uff0c\u4f0d\u660e\u9053\u4ece\u4e0d\u660e\u767d\u8fd9\u4e2a\u9053\u7406\u3002\u4ed6\u80fd\u529b\u5353\u8d8a\uff0c\u5e74\u7eaa\u8f7b\u8f7b\u4fbf\u5df2\u662f\u516c\u53f8\u7684\u51c6\u63a5\u73ed\u4eba\u4eba\u9009\uff0c\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u60f3\u8981\u767b\u4e0a\u5dc5\u5cf0\uff0c\u552f\u6709\u5411\u4e0a\u770b\u624d\u662f\u5f80\u4e0a\u6500\u767b\u7684\u52a8\u529b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4f46\u662f\u4eae\u773c\u7684\u950b\u8292\uff0c\u771f\u7684\u5c31\u80fd\u4e3a\u4ed6\u5199\u4e0b\u4e00\u6bb5\u5b8c\u7f8e\u7684\u8bb0\u5f55\u5417\uff1f\u6216\u662f\u9ad8\u50b2\u7684\u89c6\u7ebf\u4ee4\u4ed6\u770b\u4e0d\u6e05\u6210\u529f\u7684\u9053\u8def\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58958.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6550 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58958-221x300.jpg\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58958-221x300.jpg 221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58958-756x1024.jpg 756w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58958-768x1040.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58958-199x270.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58958.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7ffb\u8bd1\u7684\u6280\u5de7\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u94b1\u6b4c\u5ddd<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e16\u754c\u56fe\u4e66\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a811.700\uff0f5<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u7ffb\u8bd1\u7684\u6280\u5de7\u300b\u4e3a\u94b1\u6b4c\u5ddd\u5148\u751f\u7ecf\u5178\u7684\u767e\u79d1\u5168\u4e66\u5f0f\u7684\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1\u6280\u5de7\u6307\u5357\u3002\u5168\u4e66\u7f16\u5199\u4e25\u8c28\u3001\u7ed3\u6784\u5408\u7406\u3001\u6761\u7406\u6e05\u6670\uff0c\u6ce8\u91cd\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6\u70b9\u7684\u8fa8\u6790\u4e0e\u8bb2\u89e3\uff0c\u7406\u8bba\u4e0e\u5b9e\u8df5\u76f8\u7ed3\u5408\u3002\u4e00\u518c\u5728\u624b\uff0c\u8bfb\u8005\u53ef\u4ee5\u5728\u7262\u56fa\u638c\u63e1\u82f1\u8bed\u8bed\u6cd5\u548c\u53e5\u578b\u7279\u70b9\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u6e38\u5203\u6709\u4f59\u5730\u5b66\u4e60\u7ffb\u8bd1\u7684\u6280\u5de7\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5168\u4e66\u5171\u5206\u4e3a\u4e09\u7f16\u3002\u7b2c\u4e00\u7f16\u91cd\u70b9\u4e3a\u4e2d\u8bd1\u82f1\uff0c\u7cfb\u7edf\u68b3\u7406\u82f1\u8bed\u7684\u5404\u79cd\u53e5\u578b\uff0c\u5e26\u9886\u8bfb\u8005\u8fc5\u901f\u8fdb\u5165\u82f1\u8bed\u8bed\u5883\uff1b\u7b2c\u4e8c\u7f16\u91cd\u70b9\u4e3a\u82f1\u8bd1\u4e2d\uff0c\u5305\u542b11\u9879134\u6761\u8bed\u6cd5\u77e5\u8bc6\u70b9\uff0c\u57fa\u672c\u8986\u76d6\u82f1\u8bed\u5e38\u89c1\u7684\u60ef\u7528\u53e5\u548c\u7279\u6b8a\u8868\u73b0\u6cd5\uff0c\u4ee4\u8bfb\u8005\u8fc5\u901f\u6446\u8131\u6d0b\u5f84\u6d5c\u5f0f\u82f1\u8bed\uff1b\u7b2c\u4e09\u7f16\u4e3b\u8981\u4e3a\u957f\u7bc7\u7684\u4e2d\u8bd1\u82f1\u548c\u82f1\u8bd1\u4e2d\u6750\u6599\uff0c\u4e2d\u6587\u6750\u6599\u6709\u6d45\u8fd1\u7684\u767d\u8bdd\u548c\u8270\u6df1\u7684\u6587\u8a00\u7247\u6bb5\uff0c\u82f1\u8bed\u6750\u6599\u5168\u53d6\u8fd1\u4ee3\u4eba\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e3b\u9898\u591a\u6837\uff0c\u53ef\u4f7f\u8bfb\u8005\u63a5\u89e6\u5230\u82f1\u6587\u8868\u73b0\u7684\u5404\u79cd\u9762\u8c8c\u3002\u9644\u5f55\u90e8\u5206\u9009\u53d6\u4e8616\u7bc7\u82f1\u7f8e\u540d\u5bb6\u4ee3\u8868\u4f5c\u7684\u8282\u8bd1\uff0c\u53ef\u4e3a\u8bfb\u8005\u6253\u9020\u76f4\u63a5\u9605\u8bfb\u6587\u5b66\u540d\u8457\u7684\u57fa\u7840\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5168\u4e66\u4e09\u7f16\u7686\u9644\u6709\u5927\u91cf\u4e60\u9898\u4ee5\u4f9b\u8bfb\u8005\u7ec3\u4e60\u4e4b\u7528\uff0c\u4e66\u672b\u63d0\u4f9b\u4e86\u8be6\u7ec6\u7684\u4e60\u9898\u7b54\u6848\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58961.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6551 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58961-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58961-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58961-705x1024.jpg 705w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58961-768x1116.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58961-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58961.jpg 830w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9646\u4f51\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5218\u5d07\u6c49\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u77f3\u79c0\u5170\u57fa\u91d1\u4f1a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a783.868\uff0f20<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u81ea1920\u5e74\u4ee3\u4ee5\u6765\uff0c\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u793e\u4f1a\u666e\u904d\u6d41\u4f20\u4e00\u53e5\u8bdd\uff1a\u201c\u53f6\u4e9a\u6765\u6253\u5dde\u5e9c\uff0c\u9646\u4f51\u5efa\u8bbe\u5409\u9686\u5761\u201d\uff0c\u8fd9\u57fa\u672c\u4e0a\u9ad8\u5ea6\u9882\u626c\u4e86\u4e24\u4f4d\u5148\u8d24\u5f00\u62d3\u672c\u571f\u4e4b\u529f\u52cb\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u53f6\u4e9a\u6765\u4e0e\u9646\u4f51\u90fd\u662f\u5409\u9686\u5761\u5f00\u53d1\u53f2\u4e0a\u7684\u5173\u952e\u6027\u4eba\u7269\u3002\u53f6\u4e9a\u6765\uff081837-1885\uff09\u5e26\u9886\u5404\u8def\u53f1\u5412\u98ce\u4e91\u4eba\u7269\u5f00\u8f9f\u4e86\u5409\u9686\u5761\uff0c\u8def\u4f51\uff081846-1917\uff09\u968f\u540e\u767b\u4e0a\u5386\u53f2\u821e\u53f0\uff0c\u987a\u5e94\u5ba2\u89c2\u73af\u5883\u9700\u8981\uff0c\u8fd0\u7528\u5176\u5546\u4e1a\u5934\u8111\u548c\u826f\u597d\u4eba\u8109\uff0c\u53c2\u4e0e\u7ecf\u6d4e\u5f00\u53d1\uff0c\u662f\u73b0\u4ee3\u5409\u9686\u5761\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u5960\u57fa\u4eba\uff0c\u5e76\u6210\u4e3a\u9a6c\u6765\u4e9a\u534e\u4eba\u9996\u5bcc\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u9664\u4e86\u81f4\u529b\u4e0e\u5efa\u8bbe\u5409\u9686\u5761\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u628a\u5409\u9686\u5761\u8fdb\u4e00\u6b65\u63a8\u4e0a\u7e41\u8363\u7684\u9053\u8def\uff0c\u9646\u4f51\u66f4\u79ef\u6781\u53c2\u4e0e\u9a6c\u6765\u4e9a\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u548c\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u5f00\u53d1\u3002\u9646\u4f51\u4e00\u751f\u7684\u4e8b\u8ff9\u503c\u5f97\u6211\u4eec\u8f7d\u5165\u53f2\u518c\uff0c\u4ee5\u4fbf\u540e\u4eba\u4ece\u4e2d\u83b7\u5f97\u6709\u76ca\u7684\u5553\u8fea\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58992.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6552 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58992-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58992-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58992-685x1024.jpg 685w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58992-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58992.jpg 727w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5357\u56fd\u4ee5\u5357\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u66fe\u6c64\u5c3c<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757\uff0f62<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u90e8\u7528\u4e2d\u56fd\u9752\u5e74\u7684\u89c6\u89d2\u548c\u7ecf\u5386\u53bb\u89c2\u5bdf\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u793e\u4f1a\u3001\u60c5\u611f\u548c\u6587\u5316\u7684\u6821\u56ed\u7231\u60c5\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u91cd\u5e86\u7537\u5b69\u6c64\u6069\u5c3c\u4e0e\u5317\u4eac\u5973\u5b69\u7b80\u5609\u745e\uff0c\u5728\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u67d0\u5927\u5b66\u6df1\u9020\u3002\u6c64\u6069\u5c3c\u559c\u6b22\u7740\u7b80\u5609\u745e\uff0c\u7b80\u5609\u745e\u5374\u53e6\u5916\u6709\u4e2a\u4e0d\u65ad\u5206\u5206\u5408\u5408\u7684\u5bcc\u8c6a\u7537\u53cb\u6797\u667a\u52c7\uff0c\u6c64\u6069\u5c3c\u59cb\u7ec8\u5f97\u4e0d\u5230\u7b80\u5609\u745e\u7684\u82b3\u5fc3\uff0c\u53cd\u800c\u5728\u4e00\u6b21\u9189\u9152\u540e\uff0c\u610f\u5916\u4e0e\u540c\u5b66\u6bb5\u8427\u51e4\u6210\u4e86\u60c5\u4fa3\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5b9e\u4e60\u671f\u95f4\uff0c\u52e4\u594b\u7684\u6c64\u6069\u5c3c\u66ff\u516c\u53f8\u627e\u5230\u4e00\u5bb6\u5927\u578b\u4f01\u4e1a\u7684\u5408\u4f5c\u6848\u5b50\uff0c\u7b7e\u7ea6\u524d\u5374\u53d1\u73b0\u8be5\u516c\u53f8\u8001\u677f\u7684\u60c5\u4eba\u6b63\u662f\u6797\u667a\u52c7\u7684\u524d\u5973\u53cb\uff0c\u56e0\u4e4b\u524d\u4e92\u6709\u5fc3\u7ed3\uff0c\u5bfc\u81f4\u5408\u4f5c\u53d6\u6d88\u3002\u5fc3\u7070\u610f\u51b7\u7684\u6c64\u6069\u5c3c\u6b63\u501f\u9152\u6d47\u6101\uff0c\u89c1\u5230\u773c\u524d\u7684\u6797\u667a\u52c7\uff0c\u6b63\u60f3\u6325\u62f3\u53d1\u6cc4\uff0c\u5374\u610f\u5916\u6253\u5230\u524d\u6765\u529d\u963b\u7684\u6bb5\u8427\u51e4\uff0c\u9020\u6210\u81ea\u5df1\u8fd9\u8f88\u5b50\u7684\u9057\u61be\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57822.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6361 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57822-222x300.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57822-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57822-200x270.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57822.jpg 653w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7f8e\u56fd\u53e6\u5916\u7684\u4e00\u9762(\u4ece1898\u5f00\u59cb)(\u589e\u8ba2\u7248)\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u5fd7\u6d77<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ea2\u51fa\u7248(\u9752\u68ee\u6587\u5316)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a574.520\uff0f1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u653f\u4e4b\u9053\uff0c\u8bb2\u6c42\u5229\u76ca\u672c\u662f\u65e0\u53ef\u539a\u975e\u7684\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u7f8e\u56fd\u4eba\u5728\u5bf9\u5916\u5173\u7cfb\u662f\u4e0d\u662f\u5f80\u5f80\u90fd\u628a\u201c\u7f8e\u56fd\u5229\u76ca\u201d\u5305\u88c5\u6210\u201c\u7f8e\u56fd\u4ef7\u503c\u201d\uff1f\u7f8e\u56fd\u4eba\u662f\u4e0d\u662f\u53ef\u4ee5\u8bb2\u4e00\u5957\uff0c\u505a\u4e00\u5957\uff0c\u800c\u5374\u53c8\u9762\u4e0d\u6539\u5bb9\uff1f\u7f8e\u56fd\u4eba\u662f\u4e0d\u662f\u5bf9\u540c\u4e00\u6027\u8d28\u4e4b\u4e8b\uff0c\u4eba\u5bb6\u505a\u4fbf\u662f\u5341\u6076\u4e0d\u8d66\uff0c\u81ea\u5df1\u505a\u65f6\u5374\u662f\u5929\u7ecf\u5730\u4e49\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5e38\u8a00\u9053\uff0c\u5916\u4ea4\u6d3b\u52a8\u7684\u6839\u672c\u76ee\u7684\uff0c\u662f\u8ffd\u6c42\u56fd\u5bb6\u5229\u76ca\uff0c\u4ea6\u6709\u8c13\u56fd\u4e0e\u56fd\u4e4b\u95f4\u53ea\u6709\u6c38\u6052\u7684\u5229\u76ca\uff0c\u6ca1\u6709\u6c38\u6052\u7684\u654c\u4eba\u6216\u670b\u53cb\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u81ea\u79f0\u4e0e\u4f17\u4e0d\u540c\u7684\u7f8e\u56fd\u81ea\u8be9\u63a8\u52a8\u4eba\u6743\u5916\u4ea4\uff0c\u5ba3\u79f0\u8981\u628a\u6c11\u4e3b\u3001\u81ea\u7531\u3001\u4eba\u6743\u548c\u6cd5\u6cbb\u5e26\u5230\u5168\u4e16\u754c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6b63\u6240\u8c13\u542c\u5176\u8a00\u800c\u89c2\u5176\u884c\u3002\u4ece\u7f8e\u56fd\u8fd1\u767e\u591a\u5e74\u6765\u7684\u884c\u4e3a\u53ef\u89c1\uff0c\u7f8e\u56fd\u5916\u4ea4\u7684\u76ee\u6807\u662f\u8981\u63a7\u5236\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u5e02\u573a\u548c\u8d44\u6e90\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u53ea\u8981\u67d0\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u653f\u5e9c\u662f\u4eb2\u7f8e\u7684\uff0c\u4e0d\u8bba\u5176\u662f\u5426\u72ec\u88c1\u4e13\u5236\uff0c\u7f8e\u56fd\u90fd\u4f1a\u652f\u6301\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u67d0\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u653f\u5e9c\u662f\u53cd\u7f8e\u7684\uff0c\u5219\u5c31\u7b97\u662f\u6c11\u4e3b\u9009\u4e3e\u4ea7\u751f\u7684\uff0c\u7f8e\u56fd\u4e5f\u4f1a\u8bbe\u6cd5\u628a\u5176\u63a8\u7ffb\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u51e0\u5341\u5e74\u6765\uff0c\u7f8e\u56fd\u6253\u7740\u6c11\u4e3b\u7684\u65d7\u53f7\u6765\u9488\u5bf9\u53cd\u7f8e\u7684\u56fd\u5bb6\u6216\u5730\u533a\u7684\u653f\u5e9c\uff0c\u900f\u8fc7\u6240\u8c13\u201c\u975e\u653f\u5e9c\u7ec4\u7ec7\u201d\uff08\u5c24\u5176\u662f\u201c\u56fd\u5bb6\u6c11\u4e3b\u57fa\u91d1\u4f1a\u201d\uff09\u6276\u690d\u53ca\u57f9\u517b\u5f53\u5730\u7684\u53cd\u5bf9\u653f\u6cbb\u52bf\u529b\uff0c\u4ee5\u6c11\u4e3b\u3001\u81ea\u7531\u548c\u4eba\u6743\u4e4b\u540d\uff0c\u884c\u62a2\u593a\u653f\u6743\u4e4b\u5b9e\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57834.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6362 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57834-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57834-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57834-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57834.jpg 589w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u65b0\u53f2\u6599\u00b7\u65b0\u89c6\u89d2\uff1a\u9752\u5e74\u5b66\u8005\u8bba\u65b0\u5c71\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5b89\u7115\u7136\u4e3b\u7f16<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5357\u65b9\u5927\u5b66\u5b66\u9662<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.780\uff0f168<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u65b0\u53f2\u6599.\u65b0\u89c6\u89d2\uff1a\u9752\u5e74\u5b66\u8005\u8bba\u65b0\u5c71\u300b\u4e00\u5171\u6536\u8f7d\u5341\u7bc7\u8bba\u6587\u3002\u672c\u4e66\u4e4b\u7279\u8272\u5728\u4e8e\uff0c\u8bae\u9898\u5168\u662f\u65b0\u5c71\u7684\u4eba\u4e0e\u4e8b\uff0c\u53c8\u662f\u9752\u5e74\u5b66\u8005\u7684\u65b0\u53f2\u6599\u4e36\u65b0\u89c6\u89d2\u3002\u8bba\u8ff0\u7684\u4eba\u8ba1\u6709\uff1a\u9648\u65ed\u5e74\u4e36\u4f58\u6c0f\u5bb6\u65cf\u7b49\u4eba\u4e36\u5bbd\u67d4\u4e09\u9648\uff1a\u9648\u5fae\u5d07\u4e36\u9648\u9e3f\u73e0\u4e36\u9648\u9e3f\u817e\u4e36\u9ec4\u590d\u751f\u53ca\u5434\u534e\u7b49\uff1b\u800c\u8ba8\u8bba\u7684\u4e8b\u9879\u5206\u522b\u4e3a\uff1a\u7ef5\u88d5\u4ead\u4e49\u5c71\u7684\u201c\u6c35\u6708\u201d\u5893\u4e36\u6d2a\u4ed9\u5927\u5e1d\u7684\u4fe1\u4ef0\u5386\u53f2\u4e0e\u73b0\u72b6\u4e36\u65b0\u5c71\u5730\u533a\u7684\u6f6e\u5dde\u65b9\u8a00\u4e36\u5eff\u56db\u8282\u4ee4\u9f13\u7684\u7ee7\u627f\u4e36\u521b\u65b0\u4e0e\u5168\u7403\u4f20\u64ad\u7b49\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u4e9b\u9752\u5e74\u5b66\u8005\u4ee5\u65b0\u7684\u63a2\u7d22\u6280\u5de7\uff0c\u638c\u63e1\u591a\u8bed\u7684\u4f18\u52bf\uff0c\u4ee5\u81ea\u5df1\u7684\u4eba\u8109\u53ca\u591a\u65f6\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u8d70\u51fa\u65e7\u6846\u6846\uff0c\u4e3a\u4e0a\u8ff0\u8fd9\u4e9b\u4eba\u4e0e\u4e8b\uff0c\u5728\u4e0d\u5c11\u73af\u8282\u505a\u51fa\u65b0\u7684\u89e3\u8bfb\uff0c\u8fd9\u6b63\u662f\u672c\u4e66\u4e0e\u4f17\u4e0d\u540c\u53ca\u73cd\u8d35\u4e4b\u5904\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u65b0\u5c71\u5730\u65b9\u53f2\u7684\u7814\u7a76\u4e00\u5927\u7a81\u7834\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58426.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6363 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58426-220x300.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58426-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58426-750x1024.jpg 750w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58426-768x1048.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58426-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58426.jpg 1104w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u53f0\u6e7e\u597d\u751f\u6d3b\uff1a\u5b9c\u5c45\u5bb6\u56ed\u7684\u8bde\u751f\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u4e16\u6167\u7b49\u64b0\u6587\uff1b\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7,\u6148\u6d4e\u4f20\u64ad\u4eba\u6587\u5fd7\u4e1a\u57fa\u91d1\u4f1a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f1(1):54<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u81ea\u53e4\u4ee5\u6765\uff0c\u4eba\u7c7b\u5bf9\u4e8e\u7406\u60f3\u5bb6\u56ed\u7684\u8ffd\u6c42\uff0c\u4ece\u672a\u6b62\u6b47\u3002\u6b64\u523b\uff0c\u6211\u4eec\u6b63\u9762\u4e34\u7740\u8303\u578b\u8f6c\u6362\u7684\u5206\u6c34\u5cad\u3002\u8fc7\u53bb\u9ad8\u8017\u80fd\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\uff0c\u5982\u679c\u4e0d\u601d\u6539\u53d8\uff0c\u53f0\u6e7e\u7edd\u5bf9\u65e0\u4ee5\u4e3a\u7ee7\u3002\u53ea\u662f\u5982\u4f55\u6ee1\u8db3\u65bc\u5f53\u4e0b\u751f\u6d3b\uff0c\u53c8\u4e0d\u5371\u53ca\u672a\u6765\u7684\u4e16\u4ee3\uff0c\u53f0\u6e7e\u4e9f\u9700\u5b66\u4e60\u7684\u5178\u8303\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u6b64\uff0c\u300a\u7ecf\u5178\u300b\u5728\u5c9b\u5c7f\u4e0a\uff0c\u5bfb\u627e\u5c5e\u4e8e\u81ea\u5df1\u7684\u5148\u9a71\u8005\uff0c\u770b\u8fd9\u4e9b\u4e2a\u4eba\u3001\u56e2\u4f53\u3001\u4e43\u81f3\u653f\u5e9c\u5355\u4f4d\uff0c\u5982\u4f55\u52c7\u4e8e\u5c1d\u8bd5\uff0c\u884c\u4e8e\u4f17\u4eba\u4e4b\u5148\uff0c\u5728\u8282\u80fd\u3001\u7eff\u5316\u3001\u6559\u80b2\u3001\u533b\u7597\u7b49\u9886\u57df\uff0c\u4ee5\u53cb\u5584\u73af\u5883\u7684\u4f5c\u6cd5\uff0c\u4e3a\u6211\u4eec\u52fe\u52d2\u51fa\u672a\u6765\u5bb6\u56ed\u7684\u8f6e\u5ed3\u3002\u5f53\u4e16\u754c\u6108\u6765\u6108\u8001\u3001\u6108\u51b7\u3001\u5374\u4e5f\u6108\u70ed\uff0c\u6108\u53e4\u602a\u800c\u96be\u4ee5\u9884\u6d4b\u65f6\uff0c\u521b\u9020\u65b0\u7684\u5de5\u5177\u3001\u80fd\u6e90\u3001\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u4e0e\u5de5\u4f5c\u4f26\u7406\uff0c\u8ba9\u53f0\u6e7e\u4ee5\u66f4\u6e05\u6d01\u3001\u6c38\u7eed\u7684\u65b9\u5f0f\u6210\u957f\uff0c\u5c06\u662f\u6211\u4eec\u6700\u5927\u7684\u4efb\u52a1\u4e0e\u6311\u6218\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58431.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6364 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58431-252x300.jpg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58431-252x300.jpg 252w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58431-861x1024.jpg 861w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58431-768x914.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58431-1291x1536.jpg 1291w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58431-227x270.jpg 227w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58431.jpg 1333w\" sizes=\"(max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5371\u89c2\u98ce\u666f\uff1a\u539f\u4f4f\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u4e0e\u7a7a\u95f4\u90e8\u7f72\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8521\u662d\u4eea\u4e3b\u7f16<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53f0\u6e7e\u7f8e\u672f\u9986\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a902.330\uff0f1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u5c55\u89c8\u4e13\u8f91\u7c7b\u578b\u4e3a\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u7c7b\uff0c\u6536\u5f55\u6709\u9986\u957f\u5e8f\u3001\u7b56\u5c55\u8bba\u8ff0\u3001\u4e13\u6587\u5916\u4ea6\u542b8\u4f4d\u827a\u672f\u5bb6\u4f5c\u54c1\u56fe\u5f55\u3001\u521b\u4f5c\u81ea\u8ff0\u53ca\u7b80\u5386\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5371\u89c2\u98ce\u666f\u2014\u2014\u539f\u4f4f\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u4e0e\u7a7a\u95f4\u90e8\u7f72\u300b\u5c06\u98ce\u666f\u8bae\u9898\u805a\u7126\u5728\u539f\u4f4f\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u4e3b\u4f53\u6027\uff0c\u4ee5\u827a\u672f\u5bb6\u4eec\u4e0d\u540c\u7684\u521b\u4f5c\u578b\u6001\u548c\u89c2\u70b9\uff0c\u91cd\u65b0\u68c0\u89c6\u539f\u4f4f\u6c11\u65cf\u7fa4\u5728\u73b0\u4ee3\u65f6\u7a7a\u6240\u9762\u4e34\u7684\u5371\u673a\u53ca\u6311\u6218\uff0c\u5305\u62ec\uff1a\u81ea\u7136\u571f\u5730\u548c\u6587\u5316\u4f20\u7edf\u65e5\u6e10\u677e\u52a8\u7684\u5173\u7cfb\u3001\u73af\u5883\u751f\u6001\u8bae\u9898\u3001\u6587\u5316\u9886\u57df\u7684\u6d41\u5931\u3001\u7a7a\u95f4\u653f\u7b56\u4e0e\u8d44\u672c\u7ecf\u6d4e\u7b49\u5f71\u54cd\u3002\u5c55\u89c8\u5185\u5bb9\u4ece1980\u5e74\u4ee3\u539f\u8fd0\u53ca\u539f\u4f4f\u6c11\u65cf\u81ea\u89c9\u610f\u8bc6\u5d1b\u8d77\u4e3a\u8d77\u70b9\uff0c\u7b56\u5c55\u67b6\u6784\u5c1d\u8bd5\u4e32\u8fde\u201c\u5170\u5c7f\uff0c1987\u201d\u3001\u201c\u83ab\u62c9\u514b\uff0c2009\u201d\u201c\u7f8e\u4e3d\u6e7e\uff0c2012\u201d\u4e09\u4e2a\u65f6\u95f4\u7ebf\u7d22\uff0c\u4ee5\u5386\u53f2\u3001\u4e8b\u4ef6\u3001\u5730\u666f\u7b49\u6587\u732e\u8109\u7edc\u7684\u722c\u68b3\uff0c\u4ea4\u7ec7\u827a\u672f\u5bb6\u7684\u521b\u4f5c\u3001\u81ea\u6211\u7701\u601d\u548c\u884c\u52a8\u5b9e\u8df5\uff0c\u4ece\u793e\u4f1a\u73b0\u5b9e\u53ca\u7a7a\u95f4\u653f\u6cbb\u4e66\u5199\u51fa\u5173\u4e8e\u98ce\u666f\u7f8e\u5b66\u53ca\u539f\u4f4f\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u8bae\u9898\u7684\u5f53\u4ee3\u610f\u6db5\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58434.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6365 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58434-242x300.jpg\" alt=\"\" width=\"242\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58434-242x300.jpg 242w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58434-826x1024.jpg 826w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58434-768x952.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58434-218x270.jpg 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58434.jpg 1219w\" sizes=\"(max-width: 242px) 100vw, 242px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5320\u5fc3\u72ec\u8fd0\u2014\u2014<\/strong><strong>\u5728\u7eaf\u7cb9\u7684\u7f8e\u597d\u91cc\u4f47<\/strong><strong>\u8db3<\/strong><strong>\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a \u6797\u8363\u56fd\u3001\u9676\u4f5c\u574a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53ef\u53e3\u667a\u9020\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a974.300\uff0f2<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a<\/span><span style=\"color: #000000;\">13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u9676\u74f7\u4f18\u7f8e\u7684\u5f27\u7ebf\u548c\u8010\u4eba\u54c1\u5473\u7684\u91c9\u5f69\u548c\u7eb9\u7406\uff0c\u90fd\u6e90\u81ea\u4e8e\u751f\u6d3b\u7684\u5404\u79cd\u7ec6\u8282\u3002\u5668\u5177\u53ef\u4ee5\u4e0d\u65ad\u88ab\u4eff\u5236\uff0c\u4f46\u662f\u751f\u6d3b\u4e60\u60ef\u548c\u6587\u5316\u54c1\u5473\u5c31\u975e\u5e38\u96be\u4ee5\u88ab\u6a21\u4eff\u3002\u9676\u827a\u53ef\u4ee5\u5524\u8d77\u4eba\u4eec\u5bf9\u4e8e\u8336\u827a\u7684\u559c\u597d\uff0c\u8ba9\u4eba\u4eec\u90fd\u80fd\u83b7\u5f97\u72ec\u7279\u7684\u4f53\u9a8c\u548c\u611f\u53d7\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u751f\u6d3b\u53ef\u4ee5\u53d8\u5316\u591a\u7aef\uff0c\u559d\u8336\u81ea\u7136\u4e5f\u53ef\u4ee5\u66f4\u7075\u6d3b\u591a\u59ff\u3002\u65f6\u5c1a\u54c1\u5473\u3001\u827a\u672f\u4ea4\u6d41\u548c\u8de8\u754c\u4ea4\u8c08\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u662f\u611f\u52a8\u4eba\u4eec\u7684\u591a\u5143\u4f53\u9a8c\u3002\u751f\u6d3b\u5c31\u50cf\u4e00\u573a\u8216\u5c55\u5f00\u6765\u7684\u7684\u5bb4\u4f1a\uff0c\u611f\u52a8\u7684\u521d\u8877\u3001\u4e13\u4e1a\u7684\u7ec6\u8282\u3001\u5c42\u6b21\u7684\u5c55\u6f14\u548c\u54c1\u724c\u7684\u6c38\u7eed\uff0c\u90fd\u5728\u8fd9\u573a\u5bb4\u5e2d\u4e0a\u88ab\u4eba\u4eec\u4e0d\u65ad\u6b22\u6109\u7684\u611f\u52a8\u5230\u4e0e\u4f53\u9a8c\u7740\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u9676\u4f5c\u574a\u59cb\u7ec8\u5f3a\u8c03\u4ee5\u827a\u672f\u7684\u60c5\u6000\uff0c\u4e13\u4e1a\u7684\u7d20\u517b\uff0c\u5b9e\u7528\u7684\u8003\u91cf\uff0c\u521b\u9020\u6bcf\u4e00\u4ef6\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e09\u5341\u5e74\u5176\u521d\u8877\uff0c\u5373\u7740\u773c\u4e8e\u5bf9\u4f7f\u7528\u8005\u751f\u6d3b\u4e4b\u7f8e\u7684\u5173\u5fc3\u4e0e\u5728\u4e4e\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58435.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6366 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58435-218x300.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58435-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58435-743x1024.jpg 743w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58435-768x1059.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58435-1114x1536.jpg 1114w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58435-196x270.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58435.jpg 1122w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8003\u53e4\u53f0\u6e7e\uff1a<\/strong><strong>\u7a7f\u8d8a\u65f6\u7a7a\u7684\u8490\u5bfb\u3001\u89e3\u8c1c\u4e0e\u4fdd\u5b58\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\uff0c\u6148\u6d4e\u4f20\u64ad\u4eba\u6587\u5fd7\u4e1a\u57fa\u91d1\u4f1a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f1(1):53<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8003\u53e4\u5b66\u5bb6\u5c31\u50cf\u4fa6\u63a2\uff0c\u80fd\u4ece\u5730\u5c42\u53ca\u4e00\u5806\u5e9f\u571f\u4e2d\u62bd\u4e1d\u5265\u8327\uff0c\u63cf\u6479\u51fa\u53f2\u524d\u4eba\u7c7b\u7684\u751f\u547d\u53f2\u4e0e\u751f\u6d3b\u73af\u5883\u3002\u900f\u8fc7\u8003\u53e4\uff0c\u91cd\u65b0\u8ba4\u8bc6\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u4e0a\u7684\u4eba\u7c7b\u6d3b\u52a8\uff0c\u4ee5\u53ca\u81ea\u7136\u4e0e\u4eba\u6587\u73af\u5883\u7684\u6f2b\u957f\u53d8\u8fc1\uff0c\u662f\u6587\u5316\u516c\u6c11\u5fc5\u5907\u7d20\u517b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6587\u660e\u7684\u63d0\u5347\u4e0d\u53ea\u9760\u7ecf\u6d4e\u5b9e\u529b\uff0c\u66f4\u6709\u8d56\u6587\u5316\u5386\u53f2\u7684\u6df1\u5ea6\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u672c\u4e66\u9009\u53d6\u8fd1\u4e8c\u5341\u5e74\u91cd\u8981\u800c\u7cbe\u91c7\u7684\u8003\u53e4\u6848\u4f8b\uff0c\u4ee5\u9610\u660e\u6587\u5316\u8d44\u4ea7\u7684\u6838\u5fc3\u4ef7\u503c\u4e43\u5728\u8ba4\u8bc6\u81ea\u6211\u4e0e\u5c0a\u91cd\u591a\u5143\u6587\u5316\uff1b\u8003\u53e4\u9057\u5740\u4e0d\u4ec5\u662f\u8fc7\u53bb\u9001\u7ed9\u672a\u6765\u4e16\u4ee3\u7684\u793c\u7269\uff0c\u4e5f\u662f\u5efa\u7acb\u571f\u5730\u8ba4\u540c\u3001\u793e\u4f1a\u6c38\u7eed\u7ecf\u8425\u7684\u57fa\u7840\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58438.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6367 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58438-218x300.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58438-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58438-743x1024.jpg 743w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58438-768x1058.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58438-1115x1536.jpg 1115w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58438-196x270.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58438.jpg 1125w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8d64\u65e5\u708e\u708e\uff1a\u53f0\u6e7e\u4e00\u516b\u4e5d\u4e94~\u4e00\u4e5d\u56db\u4e94\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f1(1):18<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u516b\u4e5d\u4e94\u5e74\u516d\u6708\u4e94\u65e5\uff0c\u65e5\u672c\u6d77\u519b\u5927\u5c06\u6866\u5c71\u8d44\u7eaa\u5728\u57fa\u9686\u6e2f\u7684\u524d\u6e05\u6d77\u5173\u5185\u8bbe\u7acb\u4e86\u4e34\u65f6\u53f0\u6e7e\u603b\u7edf\u5e9c\uff0c\u5f00\u542f\u4e86\u65e5\u672c\u5e1d\u56fd\u5728\u53f0\u7684\u4e94\u5341\u5e74\u7edf\u6cbb\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u4e59\u672a\u5272\u53f0\u7684\u8a93\u6b7b\u5b88\u5fa1\u5230\u4e00\u4e5d\u4e09\u96f6\u5e74\u7684\u96fe\u793e\u8702\u8d77\uff0c\u53f0\u6e7e\u4f4f\u6c11\u4e00\u9762\u6297\u62d2\u65e5\u672c\u753b\u7684\u538b\u8feb\uff0c\u5374\u4e5f\u5728\u53d8\u8fc1\u4e2d\u63a5\u53d7\u4e86\u73b0\u4ee3\u5316\u7684\u6d17\u793c\u3002\u65e5\u672c\u7684\u5357\u8fdb\u653f\u7b56\u521b\u9020\u4e86\u53f0\u6e7e\u7684\u5de5\u4e1a\u5951\u673a\uff0c\u4f46\u5e1d\u56fd\u6218\u7565\u786e\u81f4\u4f7f\u5c9b\u5c7f\u5377\u5165\u4e8c\u6218\u7684\u70fd\u706b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u6bb5\u6b96\u6c11\u5386\u53f2\u6700\u540e\u4ee5\u65e5\u672c\u6218\u8d25\u800c\u544a\u7ec8\u3002\u4ece\u4e00\u516b\u4e5d\u4e94\u5230\u4e00\u4e5d\u56db\u4e94\u5e74\uff0c\u53f0\u6e7e\u627f\u62c5\u4e86\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u72ec\u7279\u9645\u9047\u3002\u5386\u52ab\u53d7\u82e6\uff0c\u4f46\u5374\u6c47\u805a\u51fa\u4eca\u65e5\u7f8e\u597d\u7684\u4e00\u5207\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u4e8b\u4eba\u7269\u8912\u8d2c\uff0c\u4e0d\u8bba\u653f\u6743\u6210\u8d25\uff0c\u300a\u7ecf\u5178\u300b\u4ee5\u592a\u5e73\u6d0b\u4e3a\u5386\u53f2\u4e66\u5199\u7684\u6846\u67b6\uff0c\u4ee5\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u53ca\u5e38\u6c11\u751f\u6d3b\u53d8\u8fc1\u4e3a\u65f6\u4ee3\u5ea7\u6807\uff0c\u722c\u68b3\u65e5\u6cbb\u53f0\u6e7e\u53f2\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u552f\u6709\u5bbd\u5bb9\u5730\u9762\u5bf9\uff0c\u6211\u4eec\u624d\u80fd\u7aa5\u89c1\u5386\u53f2\u7684\u5168\u8c8c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58664.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6368 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58664-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58664-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58664-722x1024.jpg 722w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58664-768x1089.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58664-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58664.jpg 1061w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u5341\u5927\u60e9\u8150\u7cbe\u82f1\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8d3a\u6e05\u9f99<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e91\u5357\u4eba\u6c11\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a782.200\uff0f8(2)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ece\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u60e9\u8150\u7cbe\u82f1\u4e2d\uff0c\u64b7\u53d6\u4e86\u5f88\u6709\u7279\u70b9\u4e0e\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u5341\u4f4d\uff0c\u4f9d\u6b21\u662f\u79c9\u6b63\u521a\u76f4\u2014\u2014\u5f20\u91ca\u4e4b\u3001\u754f\u674e\u6821\u5c09\u2014\u2014\u674e\u81ba\u3001\u736c\u8c78\u4e4b\u7cbe\u2014\u2014\u5f90\u6709\u529f\u3001\u5510\u5ba4\u7825\u67f1\u2014\u2014\u72c4\u4ec1\u6770\u3001\u94c1\u9762\u65e0\u79c1\u2014\u2014\u5305\u62ef\u3001\u5143\u4ee3\u9752\u5929\u2014\u2014\u82cf\u5929\u7235\u7b49\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u5341\u5927\u60e9\u8150\u7cbe\u82f1\u300b\u6309\u671d\u4ee3\u987a\u5e8f\uff0c\u4ecb\u7ecd\u4e86\u5341\u4f4d\u4e3a\u4eba\u4eec\u6240\u94ed\u8bb0\u7684\u60e9\u6cbb\u8150\u8d25\u7684\u5148\u950b\u6597\u58eb\uff1a\u897f\u6c49\u5ef7\u5c09\u5f20\u91ca\u4e4b\uff0c\u4ee5\u516c\u5e73\u6267\u6cd5\u3001\u60e9\u5978\u8083\u8d2a\u800c\u8457\u79f0\uff0c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a\u5386\u53f2\u4e0a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u76db\u4e16\u201c\u6587\u666f\u4e4b\u6cbb\u201d\u800c\u5c3d\u5fc3\u7aed\u529b\uff1b\u4e1c\u6c49\u653f\u6cbb\u5bb6\u674e\u81ba\uff0c\u4ee5\u6e05\u5ec9\u81ea\u5904\u3001\u4e25\u8083\u7eb2\u7eaa\u800c\u95fb\u540d\uff0c\u6cbb\u7ee9\u548c\u4fee\u4e3a\u6709\u5982\u7ed9\u540f\u6cbb\u9ed1\u6697\u7684\u4e1c\u6c49\u540e\u671f\u653f\u575b\u5439\u8fc7\u4e00\u7f15\u6e05\u98ce\uff1b\u5510\u6b66\u5219\u5929\u671d\u5f90\u6709\u529f\uff0c\u5b98\u804c\u4e0d\u5927\uff0c\u4e13\u6267\u53f8\u6cd5\uff0c\u5374\u80fd\u75be\u6076\u5982\u4ec7\uff0c\u97ad\u631e\u5978\u8d2a\uff0c\u4ee5\u4ee5\u6b7b\u62a4\u6cd5\u3001\u820d\u8eab\u6c42\u6cd5\u800c\u540d\u5782\u9752\u53f2\uff1b\u5510\u671d\u540d\u76f8\u72c4\u4ec1\u6770\uff0c\u6562\u4e8e\u72af\u989c\u76f4\u8c0f\uff0c\u6b63\u4e49\u79c9\u5343\u79cb\uff0c\u4e0d\u4ec5\u88ab\u5f53\u671d\u89c6\u4e3a\u80a1\u80b1\uff0c\u800c\u4e14\u4e3a\u540e\u4eba\u6240\u4f20\u9882\uff1b\u5b8b\u671d\u540d\u81e3\u5305\u62ef\uff0c\u662f\u6b63\u4e49\u4e4b\u795e\u7684\u5316\u8eab\u3001\u201c\u9752\u5929\u201d\u7684\u4ee3\u540d\u8bcd\uff0c\u94c1\u9762\u65e0\u79c1\u3001\u60e9\u6076\u626c\u5584\u7684\u4e8b\u8ff9\u5bb6\u55bb\u6237\u6653\uff0c\u6d41\u4f20\u81f3\u4eca\uff1b\u5143\u4ee3\u201c\u9752\u5929\u201d\u82cf\u5929\u7235\uff0c\u4efb\u804c\u4e8e\u671d\u653f\u6781\u5ea6\u8150\u8d25\u7684\u5143\u672b\uff0c\u4f46\u4ed6\u4ecd\u80fd\u4ee5\u6d4e\u4e16\u7684\u60c5\u6000\u548c\u975e\u51e1\u7684\u52c7\u6c14\u540c\u540f\u6cbb\u8150\u8d25\u4f5c\u575a\u51b3\u7684\u6597\u4e89\uff0c\u88ab\u767e\u59d3\u8a89\u4e3a\u5143\u4ee3\u201c\u5305\u9752\u5929\u201d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58665.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6369 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58665-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58665-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58665-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58665-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58665-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58665.jpg 1052w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u5341\u5927\u8d2a\u5b98\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8d3a\u6e05\u9f99<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e91\u5357\u4eba\u6c11\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a782.200\uff0f8(3)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u5b98\u573a\u4e0a\uff0c\u5f62\u5f62\u8272\u8272\u7684\u5b98\u5458\u4eec\u7c89\u58a8\u767b\u573a\uff0c\u5404\u6709\u5404\u7684\u59ff\u6001\uff0c\u5404\u6709\u5404\u7684\u6d3b\u6cd5\u3001\u6709\u7684\u662f\u6e05\u5ec9\u4e3a\u6c11\uff0c\u52e4\u52e4\u6073\u6073\uff0c\u6709\u6240\u4f5c\u4e3a\uff0c\u8fdb\u800c\u7acb\u8a00\u3001\u7acb\u529f\u3001\u7acb\u5fb7\uff0c\u751a\u81f3\u6709\u60ca\u5929\u52a8\u5730\u3001\u8f70\u8f70\u70c8\u70c8\u4e4b\u58ee\u4e3e\uff1a\u800c\u6709\u7684\u5374\u662f\u5f97\u8fc7\u4e14\u8fc7\uff0c\u788c\u788c\u65e0\u4e3a\uff0c\u751a\u81f3\u653e\u7eb5\u79c1\u6b32\u3001\u8d2a\u8150\u6210\u6027\uff0c\u4ee5\u81f4\u6ca6\u4e3a\u8d2a\u5b98\uff0c\u7559\u4e0b\u5343\u53e4\u9a82\u540d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u5341\u5927\u8d2a\u5b98\u300b\u4ece\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u5386\u53f2\u4e0a\u51fa\u73b0\u7684\u4e00\u4e9b\u8d2a\u5b98\u5f53\u4e2d\uff0c\u9009\u53d6\u4e86\u5341\u4e2a\u81ed\u540d\u662d\u8457\u800c\u53c8\u8f83\u6709\u7279\u70b9\u3001\u8f83\u4e3a\u5178\u578b\u7684\u4eba\u7269\u8fdb\u884c\u4ecb\u7ecd\uff0c\u5305\u62ec\u6881\u5180\u3001\u77f3\u5d07\u3001\u674e\u4e49\u5e9c\u3001\u8d3e\u4f3c\u9053\u3001\u963f\u5408\u9a6c\u3001\u738b\u632f\u3001\u548c\u73c5\u7b49\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u90e8\u8d2a\u5b98\u53f2\uff0c\u4e0d\u65ad\u91cd\u590d\u7740\u7528\u9c9c\u8840\u548c\u6cea\u6c34\u4e66\u5199\u7684\u8fc7\u7a0b\uff0c\u8d2a\u5b98\u4eec\u4e5f\u662f\u4e00\u76f4\u5728\u91cd\u590d\u7740\u76f8\u540c\u7684\u7f6a\u6076\u3002\u8bb2\u8ff0\u8d2a\u5b98\u4e4b\u52a3\u8ff9\u53f2\uff0c\u662f\u4e3a\u4e86\u4f7f\u4eba\u4eec\u4ece\u8d2a\u5b98\u7684\u60b2\u5267\u4e2d\u5f97\u5230\u6709\u76ca\u7684\u7684\u542f\u793a\uff0c\u7ed9\u624b\u63e1\u6743\u529b\u7684\u4eba\u6572\u54cd\u8b66\u949f\uff0c\u7ed9\u8d1f\u6709\u9876\u5c42\u5236\u5ea6\u8bbe\u8ba1\u8d23\u4efb\u7684\u4eba\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e9b\u601d\u8def\uff0c\u4f7f\u6743\u529b\u5728\u9633\u5149\u4e0b\u8fd0\u884c\uff0c\u4ece\u800c\u505a\u5230\u771f\u6b63\u5730\u4e3a\u4eba\u6c11\u670d\u52a1\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58698.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6370 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58698-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58698-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58698-721x1024.jpg 721w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58698-768x1091.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58698-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58698.jpg 1049w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u5341\u5927\u6e05\u5b98\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8d3a\u6e05\u9f99<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e91\u5357\u4eba\u6c11\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a782.200\uff0f8(1)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u767e\u884c\u5fb7\u4e3a\u5148\uff0c\u6cbb\u653f\u5ec9\u4e3a\u9996\uff0c\u5ec9\u653f\u6587\u5316\u4f5c\u4e3a\u4e00\u79cd\u65e0\u5f62\u7684\u3001\u6f5c\u5728\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u59cb\u7ec8\u4ee5\u5f18\u626c\u6b63\u6c14\u3001\u97ad\u631e\u8150\u6076\u4e3a\u5df1\u4efb\uff0c\u5728\u53cd\u8150\u5021\u5ec9\u5efa\u8bbe\u4e2d\u53d1\u6325\u7740\u5f15\u5bfc\u4eba\u3001\u6559\u80b2\u4eba\u3001\u5851\u9020\u4eba\u3001\u6fc0\u52b1\u4eba\u3001\u9f13\u821e\u4eba\u7684\u91cd\u8981\u4f5c\u7528\uff0c\u662f\u53cd\u8150\u5021\u5ec9\u5efa\u8bbe\u4e0d\u65ad\u53d6\u5f97\u53d1\u5c55\u8fdb\u6b65\u7684\u5f3a\u5927\u7cbe\u795e\u52a8\u529b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u5341\u5927\u6e05\u5b98\u300b\u9009\u7f16\u4e8610\u4f4d\u5177\u6709\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u6e05\u5b98\uff0c\u603b\u7ed3\u5176\u6210\u5c31\uff0c\u63a2\u8ba8\u5176\u7279\u5f81\u3002\u9605\u8bfb\u672c\u4e66\uff0c\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4ece\u653f\u8005\u66f4\u76f4\u63a5\u3001\u66f4\u7b80\u6d01\u3001\u66f4\u6e05\u695a\u5730\u770b\u6e05\u6e05\u5b98\u5728\u5386\u53f2\u8fdb\u7a0b\u4e2d\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u66f4\u6e05\u695a\u5730\u8ba4\u8bc6\u5230\u81ea\u5df1\u6240\u80a9\u8d1f\u7684\u5386\u53f2\u8d23\u4efb\uff0c\u8ba4\u8bc6\u5230\u53cd\u8150\u5021\u5ec9\u5de5\u4f5c\u7684\u91cd\u8981\u610f\u4e49\u3002\u4ee5\u53f2\u4e3a\u9274\u77e5\u5174\u66ff\uff0c\u4ee5\u4eba\u4e3a\u9274\u6b63\u5df1\u8eab\uff0c\u505a\u4e00\u4e2a\u53d7\u4eba\u6c11\u5c0a\u656c\u548c\u7231\u6234\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58849.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6371 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58849-278x300.jpg\" alt=\"\" width=\"278\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58849-278x300.jpg 278w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58849-951x1024.jpg 951w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58849-768x827.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58849-251x270.jpg 251w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58849.jpg 984w\" sizes=\"(max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7ae5\u5e74\u7684\u661f\u661f\u8fd8\u5728\u5417\uff08\u5200\u5200\u5178\u85cf\u7248\uff09\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6155\u5bb9\u5f15\u5200<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u534e\u4fa8\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419\uff0f130<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u61c2\u4e0d\u61c2\uff0c\u50bb\u4e0d\u50bb\uff0c\u602a\u4e0d\u602a\uff0c\u998b\u4e0d\u998b\uff0c\u5230\u4e56\u4e0d\u4e56\uff0c\u7f9e\u4e0d\u7f9e\uff0c\u8bb0\u4e0d\u8bb0\u5f97\u3002\u6bcf\u4e00\u4e2a\u573a\u666f\uff0c\u6bcf\u4e00\u4ef6\u4e8b\u60c5\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u7269\uff0c\u6bcf\u4e00\u53e5\u5bf9\u767d\uff0c\u4eff\u4f5b\u90fd\u662f\u5728\u8bb2\u8ff0\u81ea\u5df1\u7684\u5c0f\u65f6\u5019\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5bb3\u6015\u5403\u4e86\u897f\u74dc\u7c7d\u4f1a\u5728\u809a\u5b50\u91cc\u53d1\u82bd\uff0c\u5728\u5b66\u6821\u6587\u827a\u8868\u6f14\u4e0a\u5316\u4e86\u4e24\u4e2a\u7ea2\u6251\u6251\u7684\u8138\u86cb\uff0c\u5143\u5bb5\u8282\u7684\u665a\u4e0a\u548c\u5c0f\u4f19\u4f34\u70b9\u706f\u7b3c\u51fa\u53bb\u73a9\uff0c\u8fd8\u6709\u8eba\u5728\u5e8a\u4e0a\u5e74\u4e8b\u5df2\u9ad8\u7684\u5916\u5a46\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u513f\u65f6\u7684\u661f\u661f\u8fd8\u5728\uff0c\u53ef\u662f\u6211\u4eec\u5462\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58890.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6372 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58890-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58890-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58890-733x1024.jpg 733w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58890-768x1073.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58890-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58890.jpg 867w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u90a3\u4e00\u5e74\uff0c\u90a3\u4e9b\u6ca1\u4eba\u8bf4\u7684\u6545\u4e8b\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5c11\u5973\u8001\u738b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5706\u795e\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.200\uff0f204<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5173\u4e8e\u75ab\u60c5\u6211\u4eec\u6bcf\u5929\u90fd\u5728\u9605\u542c\uff0c\u4f46\u90a3\u4e9b\u771f\u6b63\u5173\u4e8e\u4eba\u7684\u6545\u4e8b\u5374\u5f88\u5c11\u88ab\u63d0\u8d77<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6709\u4eba\u5931\u53bb\u4e86\u5de5\u4f5c\u3001\u6709\u4eba\u65e0\u6cd5\u8ddf\u5bb6\u4eba\u544a\u522b\u3001\u6709\u4eba\u627e\u5230\u8131\u7f6a\u7684\u6f0f\u6d1e\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u900f\u8fc7\u8fd9\u573a\u761f\u75ab\uff0c\u4e16\u754c\u53d8\u5f97\u7f13\u6162\u5374\u6e05\u6670\u660e\u4eae\uff0c\u6211\u4eec\u5f00\u59cb\u771f\u6b63\u770b\u89c1\uff0c\u90a3\u4e9b\u66fe\u7ecf\u8499\u4e0a\u7070\u5c18\u7684\u771f\u5b9e\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u4eec\u66fe\u7ecf\u671f\u5f85\u8fd9\u573a\u761f\u75ab\u4f1a\u50cfSARS\u4e00\u6837\u5728\u7099\u70ed\u4e2d\u6d88\u5931\uff0c\u7136\u800c\u5b83\u5374\u633a\u8fc7\u4e86\u56db\u5b63\u3001\u53c8\u8fdb\u5165\u4e0b\u4e00\u4e2a\u56db\u5b63\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">2020\u5e74\u7684\u8fd9\u573a\u761f\u75ab\u64bc\u52a8\u4e86\u6574\u4e2a\u4e16\u754c\uff0c\u5f15\u8d77\u6ed4\u5929\u5de8\u6d6a\uff0c\u4f46\u5176\u5b9e\u4e16\u754c\u6ca1\u6709\u53d8\uff0c\u53ea\u662f\u5728\u4e00\u9762\u653e\u5927\u955c\u4e0b\uff0c\u8ba9\u6076\u610f\u8d2a\u5a6a\u6025\u901f\u73b0\u8eab\uff0c\u5374\u4e5f\u6fc0\u51fa\u66f4\u591a\u6e29\u6696\u4e0e\u62e5\u62b1\uff0c\u628a\u4eba\u5fc3\u7167\u5f97\u66f4\u6e05\u6f88\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5c11\u5973\u8001\u738b\u4ee530\u4e16\u4ee3\u5973\u6027\u6167\u9ee0\u7684\u53cc\u773c\u4e0e\u5177\u7a7f\u900f\u529b\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u8bb0\u5f55\u4e0b\u8fd9\u4e00\u5e74\u5341\u4e8c\u4e2a\u6708\u770b\u4f3c\u4e0d\u5e73\u5e38\u7684\u65e5\u5e38\u3002\u804c\u573a\u4f9d\u65e7\u6709\u4e0d\u5e73\u4e0d\u4e49\u3001\u8fd8\u662f\u6709\u5a92\u4f53\u4ee5\u6d41\u91cf\u6536\u76ca\u4e3a\u4f9d\u5f52\u3001\u5bb6\u65cf\u4eb2\u60c5\u7684\u4e60\u9898\u4ecd\u7136\u7ea0\u7ed3\u96be\u89e3\u3001\u7231\u60c5\u6709\u60b2\u4e5f\u4f1a\u6709\u559c\u2026\u2026\u60b2\u4f24\u4e0e\u75db\u82e6\u6216\u8bb8\u653e\u5927\u4e86\u4e9b\uff0c\u4f46\u5feb\u4e50\u4e0e\u5e78\u798f\u7684\u65f6\u523b\u5374\u4e5f\u6ca1\u6709\u56e0\u6b64\u88ab\u62b9\u53bb\u3002\u8fd9\u4e9b\u53d1\u751f\u5728\u4f60\u6211\u8eab\u8fb9\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u53ef\u80fd\u6c38\u8fdc\u4e0a\u4e0d\u4e86\u65b0\u95fb\uff0c\u4e5f\u65e0\u6cd5\u5728\u7248\u4e0a\u7684\u70ed\u95e8\u8bdd\u9898\u5f15\u8d77\u8ba8\u8bba\uff0c\u4f46\u90a3\u624d\u662f\u53f0\u6e7e\u81ea\u4ea7\u7684\u771f\u5b9e\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58934.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6373 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58934-246x300.jpg\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58934-246x300.jpg 246w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58934-839x1024.jpg 839w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58934-768x937.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58934-1258x1536.jpg 1258w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58934-221x270.jpg 221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58934.jpg 1314w\" sizes=\"(max-width: 246px) 100vw, 246px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u795d\u4f60\u751f\u65e5\u5feb\u4e50\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u65b9\u7d20\u73cd\u8457\uff1b\u4ec9\u6842\u82b3\u7ed8<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6d59\u6c5f\u5c11\u5e74\u513f\u7ae5\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419\uff0f141<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u795d\u4f60\u751f\u65e5\u5feb\u4e50\u300b\u8bb2\u8ff0\u7684\u662f\u4e00\u4e2a\u5173\u6000\u751f\u547d\u7684\u52a8\u4eba\u6545\u4e8b\uff1a\u60a3\u764c\u75c7\u7684\u5c0f\u59d0\u59d0\u56e0\u4e3a\u7ecf\u5e38\u6253\u9488\u5403\u836f\uff0c\u5934\u53d1\u90fd\u6389\u5149\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u6234\u7740\u4e00\u9876\u5e3d\u5b50\u3002\u5f53\u98ce\u628a\u5979\u7684\u5e3d\u5b50\u5439\u8d70\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c0f\u4e01\u5b50\u9a91\u7740\u811a\u8e0f\u8f66\u6765\u5230\u5979\u7684\u8eab\u8fb9\uff0c\u4e3a\u5979\u8ffd\u56de\u4e86\u5e3d\u5b50\u3002\u4ed6\u4eec\u4e00\u8d77\u505a\u6e38\u620f\u3001\u8bf4\u6545\u4e8b\u3002\u4e00\u5929\uff0c\u5c0f\u59d0\u59d0\u5e26\u6765\u4e86\u201c\u5f00\u5fc3\u9501\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u628a\u5b83\u6302\u5728\u6811\u4e0a\uff0c\u7ea6\u5b9a\u5728\u5c0f\u59d0\u59d0\u751f\u65e5\u90a3\u5929\u4e00\u8d77\u8bb8\u613f\uff0c\u5e76\u6253\u5f00\u9501\u3002\u53ef\u662f\u5c0f\u59d0\u59d0\u4f4f\u9662\u53bb\u4e86\uff0c\u6ca1\u6709\u5982\u7ea6\u6765\u548c\u5c0f\u4e01\u5b50\u8fc7\u751f\u65e5\u3002\u4f46\u662f\u5c0f\u4e01\u5b50\u8fd8\u662f\u7528\u624b\u6307\u5934\u505a\u4e86\u4e00\u4e2a\u5fc3\u610f\u201c\u86cb\u7cd5\u201d\uff0c\u4e3a\u5979\u8bb8\u4e86\u4e00\u4e2a\u613f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5f53\u5b69\u5b50\u9047\u5230\u4eba\u751f\u4e2d\u4eb2\u4eba\u6216\u670b\u53cb\u7684\u53d8\u6545\uff0c\u8be5\u5982\u4f55\u9762\u5bf9\u548c\u7406\u89e3\uff0c\u5982\u4f55\u611f\u53d7\u751f\u547d\u7684\u53e6\u4e00\u4efd\u201c\u793c\u7269\u201d\u5462\uff1f\u300a\u795d\u4f60\u751f\u65e5\u5feb\u4e50\u300b\u5e2e\u52a9\u5b69\u5b50\u611f\u53d7\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u597d\uff0c\u7406\u89e3\u751f\u547d\u7684\u610f\u4e49\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58935.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6374 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58935-300x264.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58935-300x264.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58935-1024x902.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58935-768x677.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58935-307x270.jpg 307w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58935.jpg 1528w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8001\u9f20\uff0c\u5c0f\u5fc3\uff01\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6731\u8482\u00b7\u7ef4\u7279\u8457\uff1b\u8bfa\u739b\u00b7\u4f2f\u91d1\u7ed8\uff1b\u738b\u82b3\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6d59\u6c5f\u5c11\u5e74\u513f\u7ae5\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419\uff0f138<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b913\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u65e0\u4eba\u53e9\u54cd\u7684\u623f\u95e8\u5de6\u6643\u53f3\u6447\uff0c\u6bcf\u5f53\u98ce\u547c\u5578\uff0c\u4eff\u4f5b\u5c31\u8981\u503e\u5012\u3002\u7a7f\u8fc7\u6728\u95e8\u6b8b\u7834\u7684\u4e00\u89d2\uff0c\u6709\u53ea\u5c0f\u8001\u9f20\u6b63\u5728\u4e1c\u671b\u897f\u77a7\u3002\u6cbf\u7740\u6742\u4e71\u7684\u5c0f\u5f84\uff0c\u4e00\u4e2a\u5f71\u5b50\u6084\u6084\u6f5c\u884c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u56fe\u753b\u4e2d\u53ea\u8981\u6709\u7834\u788e\u7a97\u5b50\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u4f1a\u53d1\u73b0\u98ce\u7684\u8e2a\u8ff9\uff0c\u98d8\u821e\u7684\u7a97\u7eb1\uff0c\u98de\u8d77\u7684\u843d\u53f6\u3002\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u98ce\u505c\u7559\u8fc7\u7684\u8ff9\u8c61\uff0c\u66f4\u52a0\u70d8\u6258\u51fa\u4e86\u8001\u623f\u5b50\u7684\u7834\u65e7\u5b81\u9759\u3002\u7136\u800c\u5728\u5e7d\u9759\u7684\u8001\u5c4b\u91cc\u6b63\u5728\u4e0a\u6f14\u4e00\u573a\u7cbe\u5f69\u7684\u8ffd\u6355\u597d\u620f\uff0c\u97f5\u5f8b\u5341\u8db3\u7684\u6587\u5b57\u7ed3\u5408\u7eaf\u7f8e\u7684\u63d2\u753b\uff0c\u7ed9\u8bfb\u8005\u5e26\u6765\u4e00\u573a\u7edd\u5999\u7684\u611f\u5b98\u76db\u5bb4\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58936.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6375 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58936-300x243.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"243\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58936-300x243.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58936-1024x830.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58936-768x623.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58936-333x270.jpg 333w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58936.jpg 1470w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u82b1\u5a46\u5a46\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u82ad\u82ad\u62c9\u00b7\u5e93\u5c3c\u8457\u7ed8\uff1b\u65b9\u7d20\u73cd\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6cb3\u5317\u6559\u80b2\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419\uff0f139<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u82b1\u5a46\u5a46\u300b\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4e00\u4e2a\u5012\u53d9\u7684\u6545\u4e8b\u2014\u2014\u5f53\u9c81\u83f2\u4e1d\u5c0f\u59d0\u6210\u4e86\u4e00\u4f4d\u98ce\u70db\u6b8b\u5e74\u7684\u8001\u5a46\u5a46\u65f6\uff0c\u5979\u544a\u8bc9\u5e74\u8f7b\u7684\u53d9\u8ff0\u8005\uff0c\u8bb8\u591a\u5e74\u4ee5\u524d\uff0c\u5f53\u5979\u8fd8\u662f\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u827e\u4e3d\u4e1d\u7684\u5c0f\u5973\u5b69\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5979\u66fe\u7ecf\u7b54\u5e94\u8fc7\u7237\u7237\u4e09\u4ef6\u4e8b\uff1a\u7b2c\u4e00\u4ef6\u4e8b\u662f\u53bb\u5f88\u8fdc\u7684\u5730\u65b9\u65c5\u884c\uff0c\u7b2c\u4e8c\u4ef6\u4e8b\u662f\u4f4f\u5728\u6d77\u8fb9\uff0c\u7b2c\u4e09\u4ef6\u4e8b\u662f\u505a\u4e00\u4ef6\u8ba9\u4e16\u754c\u53d8\u5f97\u66f4\u7f8e\u4e3d\u7684\u4e8b\u3002\u524d\u4e24\u4ef6\u4e8b\u4e0d\u96be\uff0c\u96be\u7684\u662f\u7b2c\u4e09\u4ef6\u4e8b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u76f4\u5230\u6709\u4e00\u5e74\u7684\u6625\u5929\uff0c\u5979\u559c\u51fa\u671b\u5916\u5730\u53d1\u73b0\u5c71\u5761\u4e0a\u5f00\u6ee1\u4e86\u4e00\u5927\u7247\u84dd\u8272\u3001\u7d2b\u8272\u548c\u7c89\u7ea2\u8272\u7684\u9c81\u51b0\u82b1\u65f6\uff0c\u5979\u77e5\u9053\u4ec0\u4e48\u662f\u5979\u8981\u505a\u7684\u7b2c\u4e09\u4ef6\u4e8b\u4e86\u3002\u6574\u4e2a\u590f\u5929\uff0c\u5979\u7684\u53e3\u888b\u91cc\u90fd\u88c5\u6ee1\u4e86\u82b1\u79cd\u5b50\uff0c\u5979\u628a\u5b83\u4eec\u6492\u5728\u4e86\u4e61\u95f4\u7684\u5c0f\u8def\u8fb9\u3001\u6559\u5802\u540e\u9762\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58937.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6376 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58937-222x300.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58937-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58937-759x1024.jpg 759w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58937-768x1037.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58937-1138x1536.jpg 1138w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58937-200x270.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58937.jpg 1243w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6bdb\u5934\u5c0f\u9e70\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7f57\u52c3\u00b7\u5361\u9c81\u65af\u6587\uff1b\u8377\u897f\u00b7\u963f\u9c81\u54e5\u3001\u4e9a\u8389\u5b89\u00b7\u675c\u5a01\u56fe\uff1b\u67ef\u5029\u534e\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u660e\u5929\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419\uff0f140<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6bdb\u5934\u662f\u62df\u4eba\u5316\u7684\u732b\u5934\u9e70\uff0c\u4ed6\u7684\u59ff\u6001\u3001\u8868\u60c5\u3001\u884c\u4e3a\u548c\u8bed\u6c14\uff0c\u50cf\u6781\u4e86\u771f\u5b9e\u7684\u5c0f\u5b69\uff0c\u8ba9\u5927\u4eba\u4f1a\u5fc3\u4e00\u7b11\uff0c\u4e5f\u4f7f\u5c0f\u8bfb\u8005\u8ba4\u540c\u800c\u4ea7\u751f\u5171\u9e23\uff0c\u6295\u5165\u6545\u4e8b\u60c5\u5883\u3001\u611f\u53d7\u753b\u9762\u4f20\u9012\u7684\u60c5\u7eea\u3002\u6bdb\u5934\u548c\u8bb8\u591a\u5c0f\u5b69\u4e00\u6837\uff0c\u6709\u654f\u9510\u7684\u611f\u53d7\u529b\u548c\u4e30\u5bcc\u7684\u60f3\u8c61\u529b\uff0c\u5f88\u5728\u610f\u5f53\u4e0b\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u5e0c\u671b\u6bcf\u4e00\u523b\u201c\u73b0\u5728\u201d\u90fd\u5145\u6ee1\u610f\u4e49\u548c\u8da3\u5473\u3002\u76f8\u5bf9\u800c\u8a00\uff0c\u5927\u4eba\u5e38\u4ee5\u201c\u672a\u6765\u5f0f\u201d\u7684\u601d\u8003\u65b9\u5f0f\u770b\u5f85\u5c0f\u5b69\u548c\u4ed6\u4eec\u7684\u884c\u4e3a\u8868\u73b0\uff0c\u5c31\u5982\u6bdb\u5934\u7684\u7236\u6bcd\u4eb2\u4e00\u6837\u3002\u5982\u679c\u5927\u4eba\u56e0\u6b64\u5bf9\u773c\u524d\u7684\u5c0f\u5b69\u771f\u5b9e\u7684\u5fc3\u58f0\u548c\u611f\u53d7\u89c6\u800c\u4e0d\u89c1\uff0c\u4f1a\u8ba9\u5c0f\u5b69\u89c9\u5f97\u4e0d\u88ab\u4e86\u89e3\u6216\u5c0a\u91cd\uff0c\u751a\u81f3\u63a8\u65ad\u81ea\u5df1\u5e76\u4e0d\u88ab\u7231\u6216\u4e0d\u503c\u5f97\u88ab\u7231\uff0c\u8fd9\u662f\u5b69\u5b50\u4eec\u666e\u904d\u7684\u5904\u5883\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58948.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6377 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58948-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58948-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58948-734x1024.jpg 734w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58948-768x1071.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58948-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58948.jpg 855w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e0d\u6101\u6b64\u65f6\u6625\u5149\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5434\u946b\u9716<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6f2b\u5ef6\u4e66\u623f\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755\uff0f194<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u6536\u5f55\u5434\u946b\u9716\u53d1\u8868\u5728\u300a\u661f\u6d32\u65e5\u62a5\u300b\u3010\u526f\u520a\u3002\u661f\u4e91\u3011\u968f\u7b14\u96c6\uff0c\u4ed6\u4ee5\u77ed\u5c0f\u7684\u7bc7\u5e45\u8bb0\u8f7d\u4e86\u81ea\u5df1\u4ece\u9752\u5c11\u5e74\u8f6c\u9752\u5e74\u7684\u5fc3\u8def\u5386\u7a0b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5434\u946b\u9716\u7684\u6587\u5b57\u8bfb\u8d77\u6765\u603b\u8ba9\u4eba\u89c9\u5f97\u4ed6\u5e74\u8f7b\u7684\u8eab\u4f53\u91cc\uff0c\u4f4f\u7740\u4e00\u4e2a\u8001\u7075\u9b42\uff0c\u90a3\u4e9b\u770b\u4f3c\u6de1\u6cca\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u8bb0\u5f55\u4e86\u4ed6\u4eba\u751f\u6700\u521d\u768422\u5e74\u7684\u9752\u6625\u8bb0\u4e8b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58956.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6378 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58956-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58956-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58956-704x1024.jpg 704w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58956-768x1117.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58956-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58956.jpg 951w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5931\u8e2a\u7684\u603b\u7edf\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6bd4\u5c14\u00b7\u514b\u6797\u987f\uff0c\u8a79\u59c6\u65af\u00b7\u5e15\u7279\u68ee\u8457\uff1b\u5218\u52c7\u519b\uff0c\u82cf\u4f0a\u8fbe\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a874.570\uff0f50<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u5343\u56db\u767e\u4e07\u751f\u6c11\u5931\u53bb\u6c34\u6e90\uff0c\u6570\u4ebf\u6c11\u4f17\u7684\u7535\u5b50\u8bbe\u5907\u906d\u53d7\u75c5\u6bd2\u4fb5\u88ad\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5f53\u7f8e\u56fd\u6b63\u9762\u4e34\u91cd\u5927\u7684\u751f\u5b58\u5371\u673a\u65f6\uff0c\u603b\u7edf\u5374\u79bb\u5947\u5931\u8e2a\u4e86\uff01\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u767d\u5bab\u5916\u67aa\u58f0\u56db\u8d77\u3002\u662f\u6781\u7aef\u5206\u5b50\u60e8\u65e0\u4eba\u9053\u7684\u6050\u6016\u88ad\u51fb\uff0c\u8fd8\u662f\u767d\u5bab\u5185\u90e8\u7684\u653f\u6cbb\u90e8\u7f72\uff1f\u603b\u7edf\u5931\u8054\u72b6\u6001\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\u5728\u8ff7\u96fe\u4e2d\u5931\u53bb\u4e86\u65b9\u5411\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u603b\u7edf\u5148\u751f\uff0c\u60a8\u5230\u5e95\u6709\u6ca1\u6709\u7528\u7535\u8bdd\u540c\u4e16\u754c\u5934\u53f7\u6050\u6016\u5206\u5b50\u8054\u7cfb\u8fc7\uff1f\u201d<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u542c\u8bc1\u4f1a\u4e0a\uff0c\u4f17\u8bae\u9662\u8bae\u957f\u4e0d\u6b62\u4e00\u6b21\u5bf9\u603b\u7edf\u53d1\u51fa\u8fd9\u6837\u7684\u5484\u5484\u903c\u4eba\u7684\u8ffd\u95ee\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u9762\u4e34\u5c06\u88ab\u5f39\u52be\u7684\u98ce\u9669\uff0c\u603b\u7edf\u8be5\u5982\u4f55\u56de\u7b54\uff1f\u5728\u4ed6\u5931\u8054\u7684\u90a3\u6bb5\u65f6\u95f4\u91cc\uff0c\u4ed6\u53bb\u4e86\u54ea\u91cc\uff1f\u5230\u5e95\u53d1\u751f\u4e86\u4ec0\u4e48\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u800c\u8fd9\u4e00\u5207\u7a76\u7adf\u662f\u56fd\u9645\u795e\u79d8\u7ec4\u7ec7\u7684\u60ca\u5fc3\u9634\u8c0b\uff0c\u8fd8\u662f\u767d\u5bab\u6743\u529b\u8d70\u5eca\u80cc\u540e\u7684\u89d2\u529b\u53ca\u6697\u7b97\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5931\u8e2a\u7684\u603b\u7edf\u300b\uff0c\u6bd4\u5c14\u00b7\u514b\u6797\u987f\u653f\u6cbb\u60ac\u7591\u5c0f\u8bf4\uff0c2018\u5e74\u51fa\u7248\u5927\u4e8b\u4ef6\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u9ad8\u5ea6\u70e7\u8111\uff0c\u60ac\u5ff5\u91cd\u91cd\u3002\u5199\u5c3d\u53ea\u6709\u603b\u7edf\u624d\u77e5\u9053\u7684\u653f\u575b\u79d8\u4e8b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59008.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6379 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59008-218x300.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59008-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59008-744x1024.jpg 744w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59008-768x1057.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59008-196x270.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59008.jpg 867w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5bfb\u627e\u611a\u8da3\u56ed\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u80e1\u52c7\u8f89\u6587\u5b57\uff1b\u6797\u97e6\u5730\u8bd1\uff1b\u8bb8\u4e30\u5b9a\u7ed8<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5b63\u98ce\u5e26\u6587\u5316<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.410\uff0f45<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5e73\u884c\u5c55\u793a\u4e24\u4ee3\u65b0\u79fb\u6c11\u79fb\u5c45\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4ee5\u201c\u8354\u679d\u201d\u4e0e\u201c\u7ea2\u6bdb\u4e39\u201d\u8fd9\u4e24\u79cd\u5bb6\u4e61\u53ca\u5f53\u5730\u6c34\u679c\u4e3a\u9690\u55bb\uff0c\u63a2\u8ba8\u65b0\u79fb\u6c11\u7684\u793e\u4f1a\u878d\u5165\u3001\u81ea\u6211\u8eab\u5206\u4e0e\u6587\u5316\u8ba4\u540c\u95ee\u9898\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u611a\u8da3\u56ed\u201d\u662f\u4e2a\u5145\u6ee1\u4f20\u5947\u8272\u5f69\u7684\u7ea2\u6bdb\u4e39\u56ed\u3002\u56ed\u4e3b\u97e9\u69d0\u51c6\u4ece\u5bb6\u4e61\u6d77\u5357\u5c9b\u4e0b\u5357\u6d0b\u8c0b\u751f\uff0c\u53ea\u6709\u5c0f\u5b66\u5b66\u5386\uff0c\u5374\u80fd\u901a\u8fc7\u52aa\u529b\u3001\u4e0d\u65ad\u81ea\u5b66\u4e0e\u609f\u6027\uff0c\u6210\u4e3a\u5316\u5b66\u3001\u8003\u53e4\u5b66\u3001\u5386\u53f2\u5730\u7406\u5b66\u3001\u6444\u5f71\u3001\u9676\u74f7\u548c\u690d\u7269\u5b66\u7b49\u9886\u57df\u7684\u4e13\u5bb6\u30021936\u5e74\uff0c\u4ed6\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u6c64\u7533\u8def\u4e0a\u6bb5\u4e70\u4e0b\u4e24\u82f1\u4ea9\u534a\u7684\u571f\u5730\uff0c\u5f00\u8f9f\u6210\u7ea2\u6bdb\u4e39\u56ed\uff1b\u56e0\u4e3a\u601d\u5ff5\u6545\u4e61\u7684\u8354\u679d\uff0c\u4ed6\u7814\u53d1\u5473\u9053\u5690\u8d77\u6765\u50cf\u8354\u679d\u7684\u7ea2\u6bdb\u4e39\u3002\u8fd9\u91cc\u56e0\u4e3a\u4ee5\u7ea2\u6bdb\u4e39\u95fb\u540d\uff0c\u5438\u5f15\u4e86\u5f53\u65f6\u8bb8\u591a\u6587\u4eba\u4e0e\u753b\u5bb6\u5230\u6765\uff0c\u7740\u540d\u753b\u5bb6\u5f90\u60b2\u9e3f\u53ca\u4f5c\u5bb6\u90c1\u8fbe\u592b\u90fd\u66fe\u4e3a\u7ea2\u6bdb\u4e39\u9898\u5b57\u8d5e\u9882\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7ea6\u83ab90\u5e74\u540e\uff0c\u53f6\u67ab\u5b89\u592b\u5987\u4e3a\u4e86\u7ed9\u513f\u5b50\u63d0\u4f9b\u826f\u597d\u7684\u6559\u80b2\u73af\u5883\uff0c\u4ece\u4e2d\u56fd\u5e7f\u4e1c\u6765\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u3002\u4e0e\u97e9\u69d0\u51c6\u4e00\u6837\u6000\u5ff5\u5bb6\u4e61\u6c34\u679c\u7684\u53f6\u67ab\u5b89\uff0c\u5728\u8d2d\u4e70\u8354\u679d\u65f6\u7ed3\u8bc6\u4e86\u4e00\u540d\u672c\u5730\u6c34\u679c\u5c0f\u8d29\uff0c\u8fdb\u800c\u5f00\u542f\u4e00\u8d9f\u201c\u5bfb\u627e\u611a\u8da3\u56ed\u201d\u4e4b\u65c5\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59088.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6380 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59088-300x209.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59088-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59088-1024x714.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59088-768x535.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59088-1536x1071.jpg 1536w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59088-360x251.jpg 360w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59088.jpg 1694w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4eac\u534e\u98ce\u4e91\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5f20\u96ef\u83c1\u7f16<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5fb7\u8c26\u5c45<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a941.600\uff0f2<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u4eac\u534e\u98ce\u4e91\u300b\u4e00\u4e66\u9996\u9009\u4ee5\u6247\u9762\u4e3a\u4e3b\u9898\uff0c\u7ed3\u5408\u5f53\u4ee3\u6587\u5316\u521b\u610f\u8bbe\u8ba1\u7406\u5ff5\uff0c\u521d\u6b65\u7b5b\u9009\u56db\u5341\u628a\u6247\u9762\uff0c\u4ecb\u7ecd\u4ece\u6e05\u671d\u672b\u5e74-\u65e5\u6cbb\u65f6\u671f-\u5230\u6c11\u56fd\u521d\u5e74\uff0c\u4e8e\u5317\u4eac\u3001\u4e0a\u6d77\u4e00\u5e26\u6587\u4eba\u96c5\u58eb\u4e0e\u5b98\u540f\u8317\u85cf\u4e4b\u4e66\u6cd5\u8bd7\u8bcd\u548c\u753b\u4f5c\u3001\u4ee5\u53ca\u4f5c\u8005\u8be6\u7ec6\u751f\u5e73\u4ecb\u7ecd\u7b49\u3002\u7f16\u8005\u7236\u4eb2\u8f9e\u4e16\u4e03\u5e74\u6765\uff0c\u4e3a\u4ed6\u751f\u524d\u6536\u85cf\u7684\u53e4\u8463(\u542b\u4e66\u6cd5\u5b57\u5e16\u3001\u5c71\u6c34\u3001\u56fd\u753b\u3001\u6cb9\u753b\u3001\u8336\u58f6\u3001\u74f7\u5668\u7b49\u7b49)\u505a\u6570\u4f4d\u6574\u7406\uff0c\u5e76\u51fa\u7248\u6d41\u4f20\uff0c\u4f20\u8fbe\u5386\u53f2\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u7684\u73cd\u8d35\uff0c\u4f20\u627f\u5176\u521a\u6bc5\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u548c\u4e00\u4efd\u7236\u4eb2\u7684\u6148\u3001\u7236\u5973\u7684\u7f18\u4e0e\u7236\u5973\u7684\u7231\u662f\u7f16\u8005\u4e00\u76f4\u4ee5\u6765\u7684\u5fc3\u613f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u65e8\u5728\u5c06\u4e66\u7c4d\u8d60\u4e88\u56fd\u5bb6\u7ea7\u56fe\u4e66\u9986\u3001\u535a\u7269\u9986\u3001\u6c49\u5b66\u7814\u7a76\u6240\u548c\u6bcd\u6821\u7b49\u4f5c\u4e3a\u9986\u85cf\u4e0e\u7814\u7a76\uff0c\u534f\u529e\u653f\u5e9c\u3001\u975e\u8425\u5229\u673a\u6784\u3001\u6821\u56ed\u63a8\u5e7f\u8bb2\u5ea7\u4e0e\u4e24\u5cb8\u4e09\u5730\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u4ee3\u8868\u7b49\u6d3b\u52a8\u3002\u4e3a\u6c42\u5185\u5bb9\u8be6\u5907\uff0c\u671f\u95f4\u591a\u65b9\u8bf7\u6559\u76f8\u5173\u9886\u57df\u6559\u6388\u4e0e\u524d\u8f88\uff0c\u552f\u80fd\u529b\u6709\u9650\uff0c\u76ee\u524d\u4ec5\u53ea\u5b8c\u6210\u7b2c\u4e00\u672c\u4ee5\u6247\u9762\u4e3a\u4e3b\u7684\u753b\u518c\uff0c\u672a\u6765\u4ecd\u4f1a\u5c3d\u5fc3\u5c3d\u529b\u7ee7\u7eed\u7f16\u5199\u5176\u4ed6\u6536\u85cf\u6587\u7269\uff0c\u671f\u76fc\u80fd\u4e3a\u56fd\u5bb6\u6587\u5316\u4f20\u627f\u5c3d\u4e00\u4efd\u5fc3\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59096.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6381 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59096-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59096-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59096-671x1024.jpg 671w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59096-768x1172.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59096-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59096.jpg 906w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5df1\u536f\u5e74\u96e8\u96ea\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u718a\u80b2\u7fa4<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u82b1\u57ce\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.750\uff0f68<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a<\/span><span style=\"color: #000000;\">13\u697c\u4e66\u5e93<\/span><span style=\"color: #000000;\">D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6545\u4e8b\u4ee51939\u5e74\u957f\u6c99\u4f1a\u6218\u3001\u8425\u7530\u5c60\u6740\u4e3a\u80cc\u666f\uff0c\u4e3b\u4eba\u516c\u795d\u5955\u5178\u592b\u5987\u548c\u65e5\u5175\u6b66\u7530\u592b\u5987\u5728\u6218\u4e89\u4e4b\u524d\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u5e76\u65e0\u591a\u5927\u533a\u522b\uff1a\u771f\u631a\u7684\u7231\u60c5\uff0c\u5f85\u4eba\u63a5\u7269\u7684\u53cb\u5584\uff0c\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u91cc\u7684\u6e29\u60c5\u3002\u6218\u4e89\u6765\u4e34\uff0c\u8fd9\u4e00\u5207\u6025\u5267\u53d8\u5316\uff0c\u4e24\u5bf9\u6beb\u4e0d\u76f8\u5e72\u7684\u604b\u4eba\u6210\u4e86\u4e0d\u5171\u6234\u5929\u7684\u4ec7\u654c\u3002\u795d\u5955\u5178\u4e0e\u5343\u9e64\u5b50\u4e4b\u95f4\u53d1\u751f\u4e86\u4ec7\u6068\u4e0e\u5bbd\u6055\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59511.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6382 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59511-219x300.jpg\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59511-219x300.jpg 219w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59511-747x1024.jpg 747w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59511-768x1053.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59511-197x270.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59511.jpg 881w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6bcf\u5929\u6f14\u597d\u4e00\u4e2a\u60c5\u7eea\u7a33\u5b9a\u7684\u6210\u5e74\u4eba\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8001\u6768\u7684\u732b\u5934\u9e70<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a176.500\uff0f22<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">27\u4e2a\u6709\u8da3\u6709\u6599\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u8ba9\u4f60\u770b\u5230\u201c\u4e27\u201d\u548c\u201c\u71c3\u201d\u7684\u4eba\u751f\u6709\u4f55\u4e0d\u540c\uff0c\u8ba9\u4f60\u9886\u7565\u5230\u201c\u65e0\u804a\u201d\u548c\u201c\u6709\u8da3\u201d\u7684\u751f\u6d3b\u6709\u591a\u5927\u7684\u5dee\u522b\uff0c\u8ba9\u4f60\u660e\u767d\u201c\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u201d\u5230\u201c\u653e\u624b\u4e00\u640f\u201d\u7684\u9009\u62e9\u4f1a\u5e26\u6765\u591a\u5927\u7684\u5dee\u8ddd\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u63d0\u9192\u4f60\u201c\u4e07\u4e8b\u5f00\u5934\u96be\uff0c\u4e2d\u95f4\u96be\uff0c\u7ed3\u5c3e\u4e5f\u96be\u201d\uff1b\u5631\u5490\u4f60\u201c\u7edd\u5927\u591a\u6570\u7684\u4eba\u751f\u56f0\u5883\uff0c\u90fd\u6e90\u81ea\u90a3\u8be5\u6b7b\u7684\u968f\u6ce2\u9010\u6d41\u201d\uff1b\u62c6\u7a7f\u4f60\u201c\u5982\u679c\u8981\u505a\u5723\u6bcd\uff0c\u8bf7\u5148\u4ee5\u8eab\u4f5c\u5219\u201d\uff1b\u8b66\u793a\u4f60\u201c\u5927\u8111\u662f\u4f60\u7684\u81ea\u7559\u5730\uff0c\u4e0d\u662f\u522b\u4eba\u7684\u8dd1\u9a6c\u573a\u201d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u770b\u6e05\u4e86\u751f\u6d3b\u7684\u771f\u76f8\uff0c\u90a3\u4e9b\u7cdf\u7cd5\u7684\u60c5\u7eea\u624d\u80fd\u591f\u88ab\u5408\u7406\u5b89\u653e\u3002\u6bcf\u5929\u6f14\u597d\u4e00\u4e2a\u60c5\u7eea\u7a33\u5b9a\u7684\u6210\u5e74\u4eba\uff0c\u6e05\u9192\u3001\u8bc6\u8da3\u3001\u514b\u5236\u3002\u5076\u5c14\u8ba8\u538c\uff0c\u6c38\u8fdc\u53ef\u7231\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59515.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6383 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59515-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59515-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59515-700x1024.jpg 700w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59515-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59515.jpg 755w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e66\u5e97\u7684\u706f\u5149\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5218\u6613\u65af\u00b7\u5e03\u5179\u6bd4\u8457\uff1b\u9648\u4f53\u4ec1\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e0a\u6d77\u4e09\u8054\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a487.600\uff0f3<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6d6a\u8d39\u5728\u4e66\u5e97\u91cc\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u6175\u61d2\u7684\u5348\u540e\uff0c\u662f\u5e78\u798f\u7684\u3002\u6696\u9ec4\u7684\u706f\u5149\u4e0b\uff0c\u555c\u7740\u9187\u9999\u7684\u5496\u5561\uff0c\u773c\u524d\u6d6e\u5149\u63a0\u5f71\u7684\u6bcf\u4e00\u9875\uff0c\u90fd\u4eff\u4f5b\u6709\u65f6\u95f4\u6d41\u901d\u7684\u7ec6\u788e\u58f0\u97f3\u76f8\u4f34\u3002\u6bcf\u4e00\u9897\u6e34\u671b\u7247\u523b\u5b89\u5b81\u7684\u5fc3\uff0c\u90fd\u4f1a\u5728\u8fd9\u91cc\u5f97\u5230\u6ee1\u8db3\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u4e5d\u4e8c\u4e00\u5e74\uff0c\u5df4\u9ece\u5de6\u5cb8\u201c\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u4e66\u5e97\u201d\u7684\u5e97\u4e3b\u897f\u5c14\u7ef4\u4e9a\u00b7\u6bd4\u5947\u4e3a\u4e86\u7981\u4e66\u300a\u5c24\u5229\u897f\u65af\u300b\u7684\u9762\u4e16\u56db\u5904\u5954\u8d70\uff1b\u6570\u5341\u5e74\u540e\uff0c\u7845\u8c37\u201c\u666e\u6797\u7279\u65af\u4e66\u5e97\u201d\u6210\u4e3a\u672a\u6765\u8ba1\u7b97\u673a\u4e13\u5bb6\u81ea\u6211\u6559\u80b2\u7684\u57fa\u5730\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u4e2a\u7231\u4e66\u4eba\u5199\u4e0b\u4ed6\u7684\u4e66\u5e97\u65f6\u5149\uff0c\u4ee5\u53ca\u65f6\u5149\u4e2d\u7684\u4e66\u5e97\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59577.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6384 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59577-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59577-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59577-718x1024.jpg 718w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59577-768x1095.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59577-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59577.jpg 839w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7d2f\u6b7b\u4f60\u7684\u4e0d\u662f\u5de5\u4f5c\uff0c<\/strong><strong>\u662f\u5de5\u4f5c\u65b9\u6cd5\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u674e\u6587\u52c7<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5e78\u798f\u6587\u5316\/\u8fdc\u8db3\u6587\u5316\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a494.350\uff0f23<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u771f\u6b63\u7684\u83c1\u82f1\u4f5c\u6cd5\u62e5\u6709\u4ec0\u4e48\u7279\u8d28\uff1f\u4ed6\u4eec\u90fd\u80fd\u4e13\u6ce8\u3001\u5e73\u8861\u4e0e\u91cd\u89c6\u9ad8\u6548\uff01<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ed6\u4eec\u61c2\u5f97\u81ea\u5df1\u7684\u6838\u5fc3\u4ef7\u503c\uff0c\u5e76\u5c06\u4ef7\u503c\u6700\u5927\u5316\u3002\u82e5\u4f60\u53ea\u4ee5\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u83c1\u82f1\u4eec\u662f\u5de5\u4f5c\u72c2\uff0c\u90a3\u5c31\u5927\u9519\u7279\u9519\uff01<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u4e2d\u5f52\u7eb3\u7684\u201c\u56fd\u9645\u7ea7\u4eba\u624d\u201d\u4ece\u5efa\u7acb\u5de5\u4f5c\u57fa\u672c\u529f\u505a\u8d77\uff0c\u8ba9\u5de5\u4f5c\u7cfb\u7edf\u5316\u76848\u5927\u7cbe\u51c6\u6cd5\u5219\u3002\u4e00\u5b9a\u80fd\u8ba9\u4f60\u5728\u5de5\u4f5c\u4e0a\u5982\u540c\u8d35\u4eba\u5f15\u8def\uff0c\u4eba\u4eba\u7686\u53ef\u6210\u4e3a\u804c\u573aMAKER\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8ba9\u8fd9\u672c\u4e66\u6210\u4e3a\u4f60\u7684\u79d8\u5bc6\u6b66\u5668\uff0c\u505a\u6709\u6548\u7684\u6c9f\u901a\u3001\u51b3\u7b56\u3001\u521b\u65b0\uff0c\u8ba9\u4f60\u7684\u52aa\u529b\u5b9e\u73b0\u4ef7\u503c\uff0c\u52a9\u4f60\u8d70\u4e0a\u4e8b\u4e1a\u9ad8\u5cf0\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59591.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6385 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59591-186x300.jpg\" alt=\"\" width=\"186\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59591-186x300.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59591-634x1024.jpg 634w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59591-167x270.jpg 167w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59591.jpg 639w\" sizes=\"(max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a<\/strong><strong>100<\/strong><strong>\u4e2a\u57fa\u672c\uff1a<\/strong><strong>\u677e\u6d66\u5f25\u592a\u90ce\u7684\u4eba\u751f\u4fe1\u6761\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u677e\u6d66\u5f25\u592a\u90ce\u8457\uff1b\u5c39\u5b81\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u4eba\u6c11\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a192.100\uff0f106<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a100\u4e2a\u57fa\u672c\u300b\u662f\u65e5\u672c\u751f\u6d3b\u7f8e\u5b66\u5927\u5e08\u677e\u6d66\u5f25\u592a\u90ce\u5bf9\u5176\u751f\u6d3b\u54f2\u5b66\u7684*\u8be0\u91ca\uff0c\u4e00\u672c\u7cbe\u81f4\u5b9e\u7528\u7684\u4eba\u751f\u7bb4\u8a00\u5f55\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u8fd9\u672c\u4e66\u4e2d\uff0c\u677e\u6d66\u4ee5\u66f4\u8d34\u8fd1\u7684\u59ff\u6001\u3001\u66f4\u8bda\u6073\u7684\u601d\u8003\uff0c\u5ba1\u89c6\u65e5\u5e38\u7684\u7f8e\u597d\uff1a\u539f\u6765\u597d\u7684\u751f\u6d3b\u53ef\u4ee5\u5f88\u5bb9\u6613\uff0c\u606a\u5b88\u201c\u57fa\u672c\u201d\uff0c\u624d\u80fd\u4eab\u53d7\u751f\u6d3b\uff1b\u539f\u6765\u901a\u8fc7\u6709\u6548\u7684\u81ea\u6211\u7ba1\u7406\uff0c\u80fd\u591f\u771f\u6b63\u7406\u89e3\u81ea\u5df1\u7684\u672c\u8d28\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u300a100\u4e2a\u57fa\u672c\u300b\u662f\u5199\u7ed9\u81ea\u5df1\u7684\u4fe1\u6761\uff0c\u770b\u4f3c\u7b80\u5355\u7684\u4eba\u751f\u54f2\u5b66\u91cc\u8574\u542b\u4e86\u4e0d\u7b80\u5355\u7684\u751f\u6d3b\u667a\u6167\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u540e\u534a\u90e8\u5206\u4e3a\u5176\u4e66\u5e97\u201cCOWBOOKS\u201d\u6210\u7acb\u5341\u5468\u5e74\u4e4b\u9645\uff0c\u677e\u6d66\u4e3a\u6240\u6709\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u5199\u4e0b\u91cd\u65b0\u68c0\u89c6\u7684100\u6761\u7ba1\u7406\u51c6\u5219\u3002\u5c06\u6bcf\u5929\u7684\u5931\u8d25\u5f53\u4f5c\u6559\u8bad\uff0c\u83ab\u5fd8\u521d\u8877\uff0c\u5168\u529b\u4ee5\u8d74\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59594.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6386 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59594-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59594-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59594-717x1024.jpg 717w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59594-768x1097.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59594-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59594.jpg 864w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u95ed\u5634\uff0c<\/strong><strong>\u6211\u53ea\u60f3\u505a\u81ea\u5df1\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u91d1\u79c0\u8d24\u8457\uff1b\u90d1\u70b3\u7537\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u73b0\u4ee3\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.200\uff0f219<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u662f\u97e9\u56fd\u7545\u9500\u4e66\u4f5c\u5bb6\u91d1\u79c0\u8d24\u7684\u52b1\u5fd7\u6563\u6587\u3002\u7528\u81ea\u5632\u7684\u8bed\u6c14\u9053\u5c3d\u4e86\u90fd\u5e02\u5e74\u8f7b\u4eba\u7684\u9178\u751c\u82e6\u8fa3\uff0c\u4e5f\u5199\u51fa\u4e86\u4f5c\u8005\u7684\u601d\u8003\u548c\u4eba\u751f\u7ecf\u9a8c\uff0c\u5305\u62ec\u60c5\u7eea\u63a7\u5236\u3001\u81ea\u6211\u63d0\u5347\u7b49\u7ecf\u9a8c\uff0c\u65e8\u5728\u5f15\u5bfc\u5e74\u8f7b\u4eba\u5173\u6ce8\u81ea\u8eab\u6210\u957f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59595.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6387 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59595-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59595-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59595-725x1024.jpg 725w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59595-768x1084.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59595-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59595.jpg 853w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u522b\u60f3\u592a\u591a\u5566\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u540d\u53d6\u82b3\u5f66\u8457\uff1b\u8303\u5b8f\u6d9b\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u6d25\u4eba\u6c11\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a192.400\uff0f2<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5f88\u591a\u65f6\u5019\uff0c\u522b\u4eba\u6ca1\u90a3\u4e48\u5728\u610f\u4f60\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bb3\u6015\u88ab\u8ba8\u538c\u3001\u671f\u5f85\u88ab\u559c\u6b22\uff0c\u7136\u800c\u4f60\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u6839\u672c\u6ca1\u6709\u4eba\u8ba8\u538c\u4f60\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\u201c\u5c0f\u5c0f\u7684\u671f\u5f85\u201d\u4e0d\u6562\u8bf4\u51fa\u53e3\uff0c\u53d8\u6210\u538b\u6291\u59d4\u5c48\u7684\u5eb8\u4eba\u81ea\u6270\uff1b\u60f3\u5f97\u592a\u591a\u3001\u5185\u5fc3\u5145\u6ee1\u62c5\u5fe7\uff0c\u7d2f\u79ef\u6210\u96be\u4ee5\u627f\u53d7\u7684\u7cbe\u795e\u538b\u529b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4eba\u751f\u4e2d\uff0c\u6709\u5f88\u591a\u4e8b\u60c5\u6700\u597d\u4e0d\u8981\u653e\u5728\u5fc3\u4e0a\u3002\u8981\u60f3\u6210\u4e3a\u201c\u4e0d\u5728\u610f\u7684\u4eba\u201d\uff0c\u9700\u8981\u4e00\u70b9\u5c0f\u5c0f\u7684\u7ec3\u4e60\u3002\u65e5\u672c\u8d85\u4eba\u6c14\u7985\u5e08\u540d\u53d6\u82b3\u5f66\uff0c\u5bf9\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u70e6\u607c\uff0c\u8fdb\u884c\u8eab\u4e34\u5176\u5883\u7684\u5206\u6790\uff0c104\u4e2a\u201c\u522b\u60f3\u592a\u591a\u201d\u7684\u7ec3\u4e60\uff0c\u8ba9\u4eba\u4e0d\u518d\u5fe7\u90c1\u3001\u7126\u8e81\u3001\u95f7\u95f7\u4e0d\u4e50\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59597.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6388 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59597-220x300.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59597-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59597-751x1024.jpg 751w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59597-768x1047.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59597-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59597.jpg 976w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8682\u8681\u8682\u8681<\/strong><strong>:\u8682\u8681\u5927\u5e08\u5a01\u5c14\u68ee\u4e0e<\/strong><strong>\u970d\u5fb7\u4f2f\u52d2\u7684\u79d1\u5b66\u63a2\u7d22\u4e4b\u65c5\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5a01\u5c14\u68ee\uff0c\u970d\u5fb7\u4f2f\u52d2\u8457\uff1b\u8521\u627f\u5fd7\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u732b\u5934\u9e70\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a387.780\uff0f1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8682\u8681\u867d\u5c0f\uff0c\u4f46\u6bd4\u4f60\u60f3\u5f97\u66f4\u590d\u6742\u2014\u2014\u4e0d\u53ea\u519c\u8015\u91c7\u96c6\uff0c\u66f4\u6709\u5916\u4ea4\u4e0e\u6218\u4e89\uff01<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8ba9\u8682\u8681\u5927\u5e08\u5e26\u4f60\u770b\u5c0f\u5c0f\u4e16\u754c\u91cc\u7684\u91ce\u86ee\u4e0e\u6587\u660e\u3002\u8bf4\u5230\u8682\u8681\uff0c\u5c31\u4f1a\u60f3\u5230\u300a\u866b\u866b\u5371\u673a\u300b\u91cc\u7684\u8682\u8681\u56fd\u5728\u8682\u8681\u7684\u4e16\u754c\u91cc\u8fd8\u5b58\u5728\u7740\u5404\u79cd\u5404\u6837\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u79cd\u7c7b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u8682\u8681\u7684\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u4e5f\u5145\u6ee1\u4e86\u6218\u4e89\uff0c\u4fb5\u7565\u3001\u5f81\u670d\u4e0e\u5c60\u6740\u53ef\u8bf4\u662f\u5bb6\u5e38\u4fbf\u996d\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8ba2\u5b9a\u5916\u4ea4\u4e0e\u519b\u4e8b\u7b56\u7565\u4e5f\u6210\u4e3a\u4e86\u4e00\u4e2a\u8682\u8681\u7fa4\u843d\u5b58\u6d3b\u7684\u5fc5\u8981\u4e4b\u6076\u3002 \u503e\u5de2\u800c\u51fa\u7684\u884c\u519b\u8681\u770b\u8d77\u6765\u5c31\u50cf\u662f\u4e00\u53ea\u5de8\u5927\u7684\u53d8\u5f62\u866b\uff0c\u8fc5\u901f\u800c\u6709\u6548\u7387\u7684\u79fb\u52a8\u524d\u8fdb\uff0c\u541e\u98df\u7ecf\u8fc7\u7684\u6240\u6709\u751f\u547d\u3002\u5728\u5207\u53f6\u8681\u590d\u6742\u7cbe\u7ec6\u7684\u5de2\u7a74\u91cc\uff0c\u6570\u767e\u4e07\u53ea\u7684\u5de5\u8681\u79cd\u690d\u7740\u89c4\u6a21\u5e9e\u5927\u7684\u771f\u83cc\u82d7\u5703\u3002\u4e00\u5207\u52a8\u4f5c\u90fd\u7cbe\u786e\u800c\u4ed4\u7ec6\uff0c\u5f88\u96be\u60f3\u50cf\u8fd9\u6837\u590d\u6742\u7684\u793e\u4f1a\u6d3b\u52a8\u662f\u6765\u81ea\u4e00\u7fa4\u770b\u4f3c\u7b80\u5355\u7684\u8682\u8681\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4e00\u6574\u4e2a\u7fa4\u4f53\uff0c\u8682\u8681\u6240\u80fd\u505a\u5230\u7684\uff0c\u8fdc\u6bd4\u6211\u4eec\u6240\u60f3\u7684\u591a\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u672c\u4e66\u4e2d\uff0c\u8682\u8681\u5927\u5e08\u5a01\u5c14\u68ee\u4e0e\u970d\u5fb7\u4f2f\u52d2\u7528\u7cbe\u5f69\u7684\u7b14\u8c03\u63cf\u7ed8\u4e86\u4e24\u4eba\u70ed\u60c5\u6d0b\u6ea2\u7684\u7814\u7a76\u6210\u679c\uff0c\u4e5f\u5411\u4e16\u4eba\u5c55\u793a\u4e86\u8682\u8681\u4e16\u754c\u91cc\u7684\u591a\u6837\u4e0e\u5174\u8870\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59625.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6389 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59625-237x300.jpg\" alt=\"\" width=\"237\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59625-237x300.jpg 237w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59625-808x1024.jpg 808w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59625-768x974.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59625-213x270.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59625.jpg 993w\" sizes=\"(max-width: 237px) 100vw, 237px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u522b\u505a\u70ed\u7231\u7684\u4e8b\uff0c<\/strong><strong>\u8981\u505a\u771f\u5b9e\u7684\u81ea\u5df1\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u827e\u5e0c\u8389\u00b7\u53f2\u5854\u5c14\u8457\uff1b\u4f55\u7389\u65b9\uff0c\u9648\u7b71\u5b9b\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u57ce\u90a6\u5546\u4e1a\u5468\u520a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a494.350\uff0f22<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7cbe\u5f69\u7684\u804c\u6daf\u59cb\u4e8e\u201c\u771f\u5b9e\u81ea\u6211\u201d\u548c\u201c\u5929\u751f\u7684\u6280\u80fd\u4e0e\u5929\u8d4b\u201d\uff0c\u800c\u975e\u70ed\u7231\u3001\u6216\u81ea\u8ba4\u4e3a\u70ed\u7231\u4e4b\u4e8b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u60f3\u8981\u6210\u529f\u6216\u5b9e\u73b0\u76ee\u6807\uff0c\u53ea\u6709\u70ed\u60c5\u662f\u7edd\u5bf9\u4e0d\u591f\u7684\u3002\u672c\u4e66\u4f5c\u8005\u827e\u5e0c\u8389\u2027\u53f2\u5854\u5c14\u4ece\u540d\u6821\u6bd5\u4e1a\u540e\uff0c\u9760\u7740\u9ad8\u8d85\u7684\u6c42\u804c\u6280\u5de7\uff0c\u4ece\u5e7f\u544a\u52a9\u7406\u4e00\u8dc3\u6210\u4e3a\u4e94\u89d2\u5927\u53a6\u4e3b\u7ba1\uff0c\u4f46\u5979\u5374\u4e0d\u5982\u60f3\u50cf\u4e2d\u5f00\u5fc3\u3002\u4e00\u6b21\u610f\u5916\uff0c\u5979\u53d1\u73b0\u771f\u5b9e\u7684\u81ea\u6211\uff0c\u5979\u5f00\u59cb\u628a\u63e1\u6bcf\u4e00\u6b21\u4eba\u751f\u8f6c\u5411\uff0c\u5e76\u8fd0\u752811\u4e2a\u7edd\u4f73\u601d\u7ef4\u6253\u9020\u51fa\u7cbe\u5f69\u804c\u6daf\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u73b0\u5728\u7684\u5979\uff0c\u6d3b\u5f97\u5f00\u5fc3\u53c8\u81ea\u5728\uff01\u672c\u4e66\u5c06\u544a\u8bc9\u4f60\u5982\u4f55\u627e\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u6838\u5fc3\u672c\u8d28\uff0c\u78e8\u4eae\u6838\u5fc3\u6280\u80fd\uff0c\u628a\u4eba\u751f\u8f6c\u6369\u70b9\u53d8\u6210\u8eab\u4ef7\u8d77\u6da8\u70b9\uff0c\u8ba9\u4f60\u7684\u5de5\u4f5c\u8d8a\u6362\uff0c\u8d8a\u5e78\u798f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59643.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6390 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59643-230x300.jpg\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59643-230x300.jpg 230w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59643-785x1024.jpg 785w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59643-768x1001.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59643-207x270.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59643.jpg 859w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u597d\u597d\u751f\u6d3b\u6162\u6162\u76f8\u9047\uff1a<\/strong><strong>30<\/strong><strong>\u5c81\uff0c\u60f3\u628a\u6e29\u67d4\u7559\u7ed9\u81ea\u5df1\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9ec4\u5c71\u6599<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e09\u91c7\u6587\u5316<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.200\uff0f223<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7ed9\u53d7\u4e86\u4f24\uff0c\u5374\u4e0d\u6562\u8ba8\u62cd\u7684\u4f60\uff0c\u4e00\u4e2a\u88ab\u7406\u89e3\u7684\u5951\u673a\uff0c\u4e00\u4e2a\u88ab\u7597\u7652\u7684\u77ac\u95f4\u3002\u00a0\u00a0\u00a0 \u73b0\u5728\uff0c\u4e0d\u518d\u8981\u6c42\u81ea\u5df1\u5b8c\u7f8e\uff0c\u660e\u767d\u6709\u4e9b\u52aa\u529b\uff0c\u9002\u5ea6\u5c31\u597d\u3002\u552f\u6709\u548c\u5fc3\u91cc\u90a3\u4f4d\u53d7\u4f24\u7684\u81ea\u5df1\u548c\u89e3\uff0c\u4eba\u751f\u624d\u80fd\u5f00\u59cb\u65b0\u7684\u8d77\u70b9\u2015\u2015\u6709\u529b\u6c14\u53bb\u8ffd\u6c42\u81ea\u5df1\u771f\u6b63\u60f3\u8981\u7684\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">30\u5c81\u4ee5\u540e\uff0c\u660e\u767d\u7231\u53ea\u662f\u6e29\u6696\u7684\u966a\u4f34\u3001\u5e78\u798f\u7684\u771f\u8c1b\u662f\u5f53\u4e0b\u77e5\u8db3\uff0c\u4e8e\u662f\u66f4\u5728\u610f\u7684\u662f\u201c\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u597d\u65e5\u5b50\u201d\u3002\u4f60\u4e0d\u518d\u5f3a\u6c42\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u81ea\u5df1\u7684\u53e6\u4e00\u534a\uff0c\u4f60\u653e\u4e0b\u6491\u4e0d\u8d77\u7684\u7687\u51a0\uff0c\u4f60\u5378\u9664\u7ed9\u81ea\u5df1\u7684\u538b\u529b\u3002\u4e0d\u518d\u5141\u8bb8\u4ed6\u4eba\u903c\u8feb\uff0c\u4e0d\u518d\u8ba9\u81ea\u5df1\u53d7\u59d4\u5c48\uff0c\u4e0d\u518d\u5351\u5fae\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">30\u5c81\u4ee5\u524d\uff0c\u8bf7\u8bb0\u5f97\u5378\u4e0b\u8d23\u4efb\u3001\u653e\u4e0b\u4e0d\u7231\u4f60\u7684\u4eba\uff0c\u7559\u4e00\u70b9\u65f6\u95f4\u7ed9\u81ea\u5df1\u3002\u3000\u3000\u8bf7\u81ea\u5df1\u62e5\u62b1\u81ea\u5df1\uff0c\u5b89\u5fc3\u86f0\u4f0f\u5728\u81ea\u5df1\u6e29\u6696\u7684\u6000\u62b1\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59646.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6391 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59646-229x300.jpg\" alt=\"\" width=\"229\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59646-229x300.jpg 229w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59646-781x1024.jpg 781w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59646-768x1007.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59646-206x270.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59646.jpg 873w\" sizes=\"(max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9519\u628a\u5de5\u4f5c\u5f53\u4eba\u751f\u7684\u4eba\uff1a<\/strong><strong>\u8bfb\u61c2\u540c\u4e8b\u5185\u5fc3\u5c0f\u5267\u573a<\/strong><strong>,\u6446\u8131\u65e0\u7528\u60c5\u7eea\u5305\u88b1,\u5212\u6e05\u804c\u573a\u4e0e\u751f\u6d3b\u754c\u7ebf<\/strong><strong>\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5a1c\u6b27\u871c\u00b7\u590f\u62c9\u76d6\u8457\uff1b\u8bb8\u606c\u5b81\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5757\u6587\u5316<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a494.350\uff0f24<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4f5c\u8005\u5a1c\u6b27\u871c\uff0e\u590f\u62c9\u76d6\u662f\u4e00\u4e2a\u62e5\u670930\u5e74\u5fc3\u7406\u8c18\u5546\u3001\u5bb6\u65cf\u6cbb\u7597\u7ecf\u9a8c\u7684\u8c18\u5546\u5e08\uff0c\u73b0\u5728\u4e13\u6ce8\u4e8e\u5e2e\u52a9\u4f01\u4e1a\u548c\u4e2a\u4eba\u89e3\u51b3\u5bfc\u81f4\u5de5\u4f5c\u76f8\u5173\u95ee\u9898\u7684\u5fc3\u7406\u969c\u788d\u3002\u5728\u4e0e\u4e2a\u6848\u8c18\u5546\u5de5\u4f5c\u4e2d\uff0c\u5979\u53d1\u73b0\u5230\u65e9\u5e74\u5bb6\u65cf\u7ecf\u9a8c\u5982\u4f55\u6df1\u6df1\u5f71\u54cd\u4e2a\u6848\u7684\u804c\u573a\u8868\u73b0\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u5a1c\u6b27\u871c\u5c06\u900f\u8fc7\u771f\u5b9e\u7684\u4e2a\u6848\u6545\u4e8b\uff0c\u4e0e\u4e2a\u4eba\u7684\u751f\u547d\u7ecf\u9a8c\uff0c\u4ee5\u53ca\u8eab\u4e3a\u5fc3\u7406\u5e08\u7684\u4e13\u4e1a\u89c1\u89e3\uff0c\u5e76\u4e14\u63d0\u4f9b\u81ea\u52a9\u68c0\u6d4b\u7684\u95ee\u5377\uff0c\u6765\u8ba9\u8bfb\u8005\u53ef\u4ee5\u7b80\u5355\u68c0\u89c6\u9020\u6210\u81ea\u5df1\u5de5\u4f5c\u969c\u788d\u7684\u60c5\u7eea\u95ee\u9898\uff0c\u6eaf\u6e90\u662f\u5426\u4e0e\u5bb6\u5ead\u6216\u6210\u957f\u7ecf\u9a8c\u6709\u5173\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6b63\u5982\u5a1c\u6b27\u871c\u6240\u8a00\uff0c\u6211\u4eec\u91cd\u8bbf\u8fc7\u53bb\uff0c\u4e0d\u662f\u4e3a\u4e86\u4f9d\u9644\u8fc7\u53bb\uff0c\u800c\u662f\u8981\u83b7\u5f97\u81ea\u7531\u3002\u900f\u8fc7\u68b3\u7406\u65e9\u5e74\u7ecf\u9a8c\uff0c\u89c9\u5bdf\u81ea\u5df1\u5728\u804c\u573a\u4e0a\u7684\u884c\u4e3a\u6a21\u5f0f\uff0c\u8fa8\u8bc6\u8fd9\u4e9b\u6781\u7aef\u7279\u5fb5\u7684\u5229\u4e0e\u5f0a\uff0c\u8fdb\u800c\u5b66\u4e60\u7ba1\u7406\u81ea\u5df1\u7684\u53cd\u5e94\uff0c\u4e0e\u4e0d\u540c\u884c\u4e3a\u7279\u5fb5\u7684\u4eba\u5171\u4e8b\uff0c\u5e76\u4ece\u5de5\u4f5c\u4e2d\u91cd\u65b0\u83b7\u5f97\u6ee1\u8db3\u4e0e\u5e78\u798f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59699.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6392 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59699-224x300.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59699-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59699-766x1024.jpg 766w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59699-768x1027.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59699-202x270.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59699.jpg 976w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4eba\u6027\u7684\u89e3\u5256\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5f20\u5f13<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5357\u6d77\u6587\u5316\u9057\u4ea7<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757\uff0f80<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u4eba\u6027\u7684\u89e3\u5256\u300b\u662f\u4e00\u672c\u73b0\u4ee3\u6d3e\u7684\u610f\u8bc6\u6d41\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u96c6\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u610f\u8bc6\u6d41\u201d\u662f\u7f8e\u56fd\u5fc3\u7406\u5b66\u5bb6\u8a79\u59c6\u65af\u63d0\u51fa\u7684\u4e13\u6709\u65b0\u540d\u8bcd\uff0c\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u610f\u8bc6\u7684\u6d41\u52a8,\u5b8c\u5168\u4e0d\u53d7\u65f6\u95f4\u548c\u7a7a\u95f4\u7684\u675f\u7f1a\u3002\u4ece\u672c\u4e66\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u5c0f\u8bf4\u4e2d,\u53ef\u4ee5\u4e00\u7aa5\u6897\u6982\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u300a\u4eba\u6027\u7684\u89e3\u5256\u300b\u53ea\u653620\u4e16\u7eaa60\u5e74\u4ee3\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u800c\u4e14\u6bcf\u4e00\u7bc7\u90fd\u5728\u8549\u98ce\u53d1\u8868\u8fc7\u3002\u8fd9\u662f\u4f5c\u8005\u7cbe\u9009\u51fa\u6765\u7684\u7b2c\u4e00\u672c\u73b0\u4ee3\u6d3e\u610f\u8bc6\u6d41\u5c0f\u8bf4\u7684\u5b8c\u6574\u672c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59703.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6393 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59703-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59703-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59703-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59703-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59703-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59703.jpg 847w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u987a\u52bf\u6c9f\u901a<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><strong>\u4e00\u53e5\u8bdd\u8bf4\u5230\u5fc3\u574e\u91cc\uff01<\/strong><strong>\u4e0d\u6d88\u8017\u60c5\u7eea<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u638c\u63e1\u4f18\u52bf\u7684<\/strong><strong>39<\/strong><strong>\u4e2a\u5bf9\u8bdd\u7ec3\u4e60\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5f20\u5fd8\u5f62<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u6d41<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.100\uff0f20<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u8868\u8fbe\u50cf\u4e22\u7403\uff0c\u90a3\u4e48\u6c9f\u901a\u5c31\u662f\u63a5\u7403\uff0c\u5982\u4f55\u5b8c\u7f8e\u63a5\u62db\uff0c\u518d\u505a\u4e2a\u597d\u7403\u7ed9\u5bf9\u65b9\uff0c\u4f60\u9700\u8981\u987a\u52bf\u6c9f\u901a\u7684\u601d\u8003\uff01<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u4eec\u5e38\u5e38\u8bef\u89e3\u6c9f\u901a\uff0c\u4ee5\u4e3a\u53ea\u8981\u6211\u4e3b\u52a8\u8bf4\u4e86\u600e\u6837\u7684\u8bdd\uff0c\u5bf9\u65b9\u5c31\u5e94\u8be5\u7167\u6211\u8bf4\u7684\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u770b\u61c2\u81ea\u5df1\u4e0e\u5bf9\u65b9\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6216\u662f\u672a\u5bdf\u5f53\u4e0b\u7684\u60c5\u7eea\u3001\u5fc3\u5883\uff0c\u5f80\u5f80\u4f1a\u9677\u5165\u88ab\u62d2\u7edd\u3001\u88ab\u65e0\u89c6\u3001\u5bf9\u65b9\u5927\u58f0\u5c31\u4e0d\u77e5\u9053\u8981\u600e\u4e48\u56de\u5e94\u3001\u8bb2\u6ca1\u4e24\u53e5\u5c31\u706b\u5927\u7ffb\u8138\u7b49\u6c9f\u901a\u4e0d\u826f\u7684\u6076\u5faa\u73af\u91cc\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u4f55\u628a\u8fc7\u53bb\u7684\u963b\u529b\u8f6c\u53d8\u4e3a\u5de5\u4f5c\u3001\u751f\u6d3b\u4e0a\u7684\u52a9\u529b\uff1f\u5982\u4f55\u7528\u4e00\u53e5\u9002\u5f53\u7684\u8bdd\u8bf4\u8fdb\u522b\u4eba\u5fc3\u574e\u91cc\uff1f\u6c9f\u901a\u7684\u529b\u91cf\u662f\u6765\u81ea\u4e8e\u6211\u4eec\u7684\u7406\u89e3\u548c\u9009\u62e9\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u8bf4\u8bdd\u6280\u5de7\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u4e66\u6df1\u5165\u89e3\u6790\u4e2a\u4eba\u4fe1\u5ff5\u3001\u4eba\u9645\u754c\u7ebf\u3001\u5404\u7c7b\u60c5\u7eea\u3001\u4eba\u683c\u7279\u8d28\u7b49\u56db\u5927\u9762\u5411\uff0c\u63d0\u51fa\u76f8\u5e94\u7684\u5fc3\u6cd5\u3001\u5de5\u5177\u3001\u53ef\u80fd\u6027\u4ee5\u53ca\u6362\u53e5\u8bdd\u8bf4\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u4e5f\u8ba9\u4f60\u77e5\u9053\u6c9f\u901a\u539f\u6765\u6bd4\u60f3\u50cf\u4e2d\u66f4\u4e0d\u8d39\u529b\u2500\u2500\u53ea\u8981\u4e00\u53e5\u8bdd\uff0c\u5c31\u80fd\u7cbe\u51c6\u51fb\u4e2d\u5bf9\u65b9\u9700\u6c42\uff1b\u4e00\u4e2a\u773c\u795e\uff0c\u522b\u4eba\u5c31\u77e5\u9053\u4f60\u8981\u8bf4\u4ec0\u4e48\uff01<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59715.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6394 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59715-252x300.jpg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59715-252x300.jpg 252w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59715-861x1024.jpg 861w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59715-768x914.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59715-1291x1536.jpg 1291w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59715-227x270.jpg 227w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59715.jpg 1333w\" sizes=\"(max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u56de\u671b\uff1a<\/strong><strong>\u53f0\u6e7e\u6444\u5f71\u5bb6\u7684\u5c9b\u5c7f\u51dd\u89c6<\/strong><strong>1970s-1990s<\/strong><strong>\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8521\u662d\u4eea\u4e3b\u7f16<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53f0\u6e7e\u7f8e\u672f\u9986<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a957.600\uff0f1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u56de\u671b\u2500\u53f0\u6e7e\u6444\u5f71\u5bb6\u7684\u5c9b\u5c7f\u51dd\u89c61970s-1990s\u300b\u6444\u5f71\u5c55\u4e13\u8f91\u6536\u5f55\u4e86\u7b56\u5c55\u8bba\u8ff0\u53ca11\u4f4d\u827a\u672f\u5bb6\u4f5c\u54c1\u53ca\u5e74\u8868\u3001\u7b80\u5386\u7b49\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u827a\u672f\u5bb6\u4eec\u4ee5\u5404\u81ea\u7684\u5173\u6ce8\u8bae\u9898\u53ca\u89c6\u89c9\u7126\u70b9\uff0c\u52fe\u52d2\u51fa\u53f0\u6e7e\u5404\u79cd\u793e\u7fa4\u53ca\u793e\u4f1a\u6837\u6001\u7684\u4eba\u6587\u9762\u8c8c\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u8de8\u8d8a\u4e09\u5341\u5e74\uff0c\u7528\u5f71\u50cf\u7eaa\u5f55\u4e86\u53f0\u6e7e\u4ece70\u5e74\u4ee3\u523090\u5e74\u4ee3\u7684\u91cd\u8981\u5386\u53f2\u8f6c\u6298\uff1a70\u5e74\u4ee3\u7684\u6444\u5f71\u5bb6\uff0c\u4ee5\u955c\u5934\u6df1\u5165\u5728\u5730\u751f\u6d3b\uff0c\u4ece\u4e61\u571f\u60c5\u6000\u5bfb\u627e\u6587\u5316\u8ba4\u540c\u53ca\u7f8e\u5b66\u8be0\u91ca\uff0c\u4e5f\u5728\u897f\u65b9\u6587\u5316\u523a\u6fc0\u4e0b\u5f00\u542f\u4e86\u73b0\u4ee3\u6444\u5f71\u7684\u98ce\u683c\u5b9e\u9a8c\uff1b\u572880\u5e74\u4ee3\uff0c\u6444\u5f71\u7acb\u8db3\u4e8e\u751f\u6d3b\u7684\u524d\u7ebf\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4eba\u4e8b\u7269\u7684\u8f6c\u53d8\u66f4\u52a0\u654f\u9510\u611f\u77e5\uff0c\u5e76\u52c7\u4e8e\u5b9e\u8df5\u6444\u5f71\u7684\u793e\u4f1a\u53c2\u4e0e\uff0c\u89c1\u8bc1\u4e86\u5404\u79cd\u793e\u4f1a\u8fd0\u52a8\u7684\u73b0\u573a\uff0c\u8bb0\u5f55\u4e86\u53f0\u6e7e\u793e\u4f1a\u98ce\u8d77\u4e91\u6d8c\u7684\u5267\u70c8\u6539\u53d8\uff1b90\u5e74\u4ee3\uff0c\u6444\u5f71\u6301\u7eed\u63a2\u6398\u53f0\u6e7e\u73b0\u4ee3\u793e\u4f1a\u4e0b\u4eba\u4eec\u7684\u5404\u79cd\u751f\u547d\u7ecf\u9a8c\u53ca\u751f\u6d3b\u6837\u6001\u3002\u672c\u6b21\u9009\u4ef6\u4f5c\u54c1\u4ece\u5404\u81ea\u4e0d\u540c\u7684\u89c6\u89c9\u8be0\u91ca\u548c\u654d\u4e8b\uff0c\u663e\u73b0\u51fa\u5c9b\u5c7f\u7684\u5386\u53f2\u8f6e\u5ed3\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u4e9b\u6ce2\u6f9c\u6d8c\u52a8\u7684\u5f71\u50cf\u6d6a\u6f6e\uff0c\u7ecf\u8fc7\u65f6\u95f4\u6dd8\u6d17\u540e,\u5982\u4eca\u6c89\u6dc0\u51fa\u6444\u5f71\u827a\u672f\u7684\u6df1\u523b\u5e95\u8574\uff0c\u6620\u7167\u51fa\u5c5e\u4e8e\u53f0\u6e7e\u6587\u5316\u7684\u96bd\u6c38\u4e4b\u7f8e\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60044.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6395 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60044-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60044-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60044-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60044-768x1076.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60044-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60044.jpg 853w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6cd5\u533b\u62a5\u544a<\/strong><strong>2\uff1a<\/strong><strong>\u9057\u9aa8\u4f1a\u8bf4\u8bdd\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u82cf\u00b7\u5e03\u83b1\u514b\u8457\uff1b\u6e29\u96c5\uff0c\u674e\u91d1\u6cfd\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u4fe1\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a586.660\uff0f1(2)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4eba\u7c7b\u7684\u9aa8\u5934\u662f\u6bcf\u4e2a\u4eba\u751f\u6d3b\u7684\u65e0\u58f0\u89c1\u8bc1\uff0c\u6709\u4e9b\u6545\u4e8b\u6df1\u5165\u9aa8\u9ad3\uff0c\u65e0\u6cd5\u78e8\u706d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u51ed\u501f\u5979\u591a\u5e74\u7684\u7814\u7a76\u548c\u4e30\u5bcc\u7684\u4ece\u4e1a\u7ecf\u9a8c\uff0c\u4e16\u754c\u8457\u540d\u7684\u6cd5\u533b\u4eba\u7c7b\u5b66\u5bb6\u82cf\u00b7\u5e03\u83b1\u514b\u6559\u6388\u5e26\u9886\u6211\u4eec\u8e0f\u4e0a\u4e86\u63a2\u7d22\u7684\u65c5\u7a0b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u5934\u9aa8\u5230\u811a\u8dbe\uff0c\u8138\u90e8\u3001\u810a\u67f1\u3001\u808b\u9aa8\u3001\u624b\u81c2\u3001\u624b\u6307\u3001\u9aa8\u76c6\u548c\u817f\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u90e8\u4f4d\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u6211\u4eec\u5403\u8fc7\u4ec0\u4e48\uff0c\u53bb\u8fc7\u4f55\u5904\uff0c\u6240\u505a\u7684\u4e00\u5207\u90fd\u7559\u4e0b\u75d5\u8ff9\uff0c\u4e00\u6761\u6709\u7528\u7684\u4fe1\u606f\u53ef\u80fd\u5386\u7ecf\u6570\u6708\u3001\u6570\u5e74\uff0c\u6709\u65f6\u751a\u81f3\u662f\u51e0\u4e2a\u4e16\u7eaa\uff0c\u76f4\u5230\u6cd5\u533b\u4eba\u7c7b\u5b66\u5bb6\u5bf9\u5176\u8fdb\u884c\u89e3\u5bc6\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6709\u4e9b\u79d8\u5bc6\u5f88\u5bb9\u6613\u88ab\u63ed\u5f00\uff0c\u4f46\u6709\u4e00\u4e9b\u79d8\u5bc6\u5219\u9700\u8981\u4e25\u683c\u7684\u79d1\u5b66\u8bba\u8bc1\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u53d1\u73b0\u8bc1\u636e\u5e76\u5c06\u5176\u6709\u6548\u7ed3\u5408\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u6211\u4eec\u4fbf\u80fd\u91cd\u5efa\u4e8b\u5b9e\uff0c\u53d1\u73b0\u771f\u76f8\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u6839\u811a\u8dbe\u63a5\u7740\u4e00\u6839\u811a\u8dbe\uff0c\u4e00\u4e2a\u6848\u4ef6\u63a5\u7740\u4e00\u4e2a\u6848\u4ef6\uff0c\u4e00\u4e9b\u7f6a\u6848\uff0c\u4e00\u4e9b\u5386\u53f2\uff0c\u4e00\u4e9b\u4e0d\u53ef\u601d\u8bae\u7684\u5947\u6587\u602a\u8c08\u2014\u2014\u82cf\u00b7\u5e03\u83b1\u514b\u4ee5\u654f\u9510\u89c6\u89d2\uff0c\u7528\u5176\u804c\u4e1a\u7684\u654f\u611f\u4e0e\u5bf9\u4eba\u7c7b\u547d\u8fd0\u7684\u6df1\u5207\u540c\u60c5\uff0c\u4e3a\u6211\u4eec\u8bb2\u8ff0\u90a3\u4e9b\u88ab\u4eba\u7c7b\u9057\u5fd8\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60045.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6396 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60045-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60045-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60045-715x1024.jpg 715w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60045-768x1101.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60045-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60045.jpg 836w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9057\u9aa8\u6863\u6848\uff1a<\/strong><strong>\u4e00\u4f4d\u6cd5\u533b\u4eba\u7c7b\u5b66\u5bb6\u7684\u544a\u767d\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u674e\u884d\u84a8<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u4fe1\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a586.660\uff0f2<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5229\u7528\u9057\u9aa8\u5224\u8bfb\u6027\u522b\u4e0eDNA\u9274\u5b9a\u54ea\u4e2a\u66f4\u51c6\u786e\uff1f\u6c34\u4e2d\u7684\u5c4d\u4f53\u4e0e\u4e00\u822c\u5c4d\u4f53\u7684\u8150\u5316\u901f\u5ea6\u6709\u4f55\u4e0d\u540c\uff1f\u6b7b\u4ea1\u4e4b\u65bc\u4eba\u7c7b\uff0c\u5230\u5e95\u662f\u7ec8\u7ed3\uff0c\u8fd8\u662f\u5f00\u59cb\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8d70\u8fdb\u674e\u884d\u84a8\u7684\u201c\u9057\u9aa8\u6863\u6848\u201d\uff0c\u7ffb\u5f00\u4e00\u4e2a\u4e00\u4e2a\u65e0\u540d\u8005\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u5979\u5e26\u9886\u6211\u4eec\u4ece\u4eba\u9aa8\u5b66\u3001\u73b0\u4ee3\u533b\u5b66\u3001\u8003\u53e4\u5b66\u3001\u4eba\u7c7b\u5b66\u7b49\u4e13\u4e1a\u89d2\u5ea6\uff0c\u5206\u6790\u5404\u79cd\u4e0e\u9057\u9aa8\u76f8\u5173\u7684\u8c1c\u56e2\u2500\u2500\u5386\u53f2\u4e0a\u77e5\u540d\u7684\u79bb\u5947\u6b7b\u4ea1\u6848\uff0c\u5de5\u4e1a\u5316\u8fdb\u7a0b\u4e2d\u7684\u96c6\u4f53\u4e2d\u6bd2\uff0c\u53e4\u4ee3\u4eba\u7684\u75c5\u7406\u73b0\u8c61\uff0c\u53e6\u7c7b\u7684\u9057\u9ab8\u8eab\u4efd\u8fa8\u8bc6\uff1a\u989d\u7aa6\u6bd4\u5bf9\u3001\u8863\u7269\u9274\u5b9a\u3001\u4f53\u5185\u690d\u5165\u7269\uff0c\u4ee5\u53ca\u5404\u5730\u7684\u4e27\u846c\u9057\u9aa8\u6587\u5316\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u627e\u51fa\u771f\u76f8\uff0c\u867d\u65e0\u6cd5\u8d77\u6b7b\u56de\u751f\uff0c\u4f46\u6cd5\u533b\u4eba\u7c7b\u5b66\u5bb6\u8fd0\u7528\u4ed6\u4eec\u7684\u4e13\u4e1a\u77e5\u8bc6\u6210\u4e3a\u6b7b\u8005\u4e0e\u5176\u5bb6\u5c5e\u4e4b\u95f4\u7684\u6865\u6881\uff0c\u8ba9\u9057\u9aa8\u53d1\u58f0\uff0c\u6210\u4e3a\u8bda\u5b9e\u7684\u8bc1\u4eba\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u5728\u4e66\u4e2d\u5f15\u7528\u7684\u9ab8\u9aa8\u53ca\u76f8\u5173\u6545\u4e8b\uff0c\u5e76\u4e0d\u4ee5\u201c\u4e13\u4e1a\u77e5\u8bc6\u201d\u4f5c\u4e3a\u5671\u5934\uff0c\u800c\u662f\u56de\u5f52\u4eba\u6027\u672c\u8eab\uff0c\u6458\u8bb0\u8fd1\u4ee3\u6587\u660e\u7684\u53d8\u8fc1\uff0c\u5e76\u4e14\u5c0a\u91cd\u5404\u79cd\u6587\u5316\u6e90\u8fdc\u6d41\u957f\u7684\u53d1\u5c55\u8109\u7edc\uff0c\u6765\u8bb2\u8ff0\u4e00\u526f\u526f\u9057\u9aa8\u7684\u4f20\u5947\u4ee5\u53ca\u6cd5\u533b\u4eba\u7c7b\u5b66\u7684\u7740\u773c\u70b9\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u867d\u7136\u5168\u4e66\u5177\u6709\u6d53\u539a\u7684\u79d1\u666e\u7279\u8d28\uff0c\u4f46\u4f5c\u8005\u5728\u5e26\u9886\u6211\u4eec\u4ece\u9057\u9aa8\u7aa5\u89c1\u6b7b\u4ea1\u6837\u8c8c\u65f6\uff0c\u4e5f\u4f20\u8fbe\u4e86\u5bf9\u901d\u8005\u7684\u656c\u91cd\uff0c\u540c\u65f6\u63d0\u4f9b\u4e86\u7406\u89e3\u751f\u6b7b\u7684\u53e6\u4e00\u79cd\u89d2\u5ea6\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60046.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6397 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60046-224x300.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60046-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60046-763x1024.jpg 763w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60046-768x1030.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60046-201x270.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60046.jpg 878w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u4eec\u4e4b\u95f4\u7684\u8ddd\u79bb\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9a6c\u514b\u00b7\u674e\u7ef4\u8457\uff1b\u9648\u6f47\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a876.570\uff0f11<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5979\u53eb\u514b\u6d1b\u827e\uff0c\u66fe\u7ecf\u662f\u98ce\u5149\u65e0\u9650\u7684\u6f14\u5458\uff0c\u7136\u800c\u4e00\u5207\u5728\u4e00\u573a\u9a6c\u62c9\u677e\u8d5b\u4e2d\u621b\u7136\u800c\u6b62\uff0c\u4e00\u573a\u7206\u70b8\u8ba9\u5979\u5931\u53bb\u4e86\u53cc\u817f\uff0c\u4ee5\u53ca\u66fe\u7ecf\u81ea\u4fe1\u548c\u8f89\u714c\u7684\u4eba\u751f\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u5979\u4f4f\u8fdb\u4e86\u7ebd\u7ea6\u7b2c\u4e94\u5927\u9053\u7684\u516c\u5bd3\u91cc\uff0c\u5f7b\u5e95\u5c01\u95ed\u4e86\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ed6\u53eb\u6851\u5409\uff0c\u4ece\u9065\u8fdc\u7684\u5b5f\u4e70\u6765\u5230\u7ebd\u7ea6\uff0c\u8bd5\u56fe\u5bfb\u6c42\u65b0\u7684\u4e8b\u4e1a\u53d1\u5c55\u5951\u673a\uff0c\u5374\u9634\u5dee\u9633\u9519\u5730\u6210\u4e86\u7b2c\u4e94\u5927\u9053\u516c\u5bd3\u91cc\u7684\u7535\u68af\u670d\u52a1\u5458\uff0c\u800c\u8fd9\u4e2a\u9009\u62e9\u5c06\u6539\u53d8\u5927\u697c\u91cc\u6240\u6709\u4eba\u7684\u4eba\u751f\u9645\u9047\uff0c\u5305\u62ec\u514b\u6d1b\u827e\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60064.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6398 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60064-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60064-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60064-701x1024.jpg 701w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60064-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60064.jpg 726w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u848b\u52cb\u8c08\u7c73\u5f00\u6717\u57fa\u7f57\uff1a<\/strong><strong>\u82e6\u96be\u4e2d\u7684\u5de8\u4eba\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u848b\u52cb<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a940.990\uff0f3\uff081\uff09<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7c73\u5f00\u6717\u57fa\u7f57\u6840\u9a9c\u4e0d\u9a6f\u4e14\u5145\u6ee1\u521b\u9020\u6027\u7684\u4e2a\u6027\u6210\u5c31\u4e86\u4ed6\u65e0\u53ef\u903e\u8d8a\u7684\u827a\u672f\u5dc5\u5cf0\uff0c\u5728\u96d5\u523b\u3001\u7ed8\u753b\u3001\u5efa\u7b51\u3001\u8bd7\u6b4c\u7b49\u4f17\u591a\u827a\u672f\u95e8\u7c7b\u4e2d\u53d6\u5f97\u8f89\u714c\u6210\u7ee9\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7f8e\u5b66\u5927\u5e08\u848b\u52cb\u518d\u73b0\u6587\u827a\u590d\u5174\u5de8\u5320\uff0c\u96d5\u523b\u4eba\u6027\u7684\u72c2\u559c\u4e0e\u5267\u75db\u3002\u4e66\u4e2d\u4ecb\u7ecd\u4e86\u7c73\u5f00\u6717\u57fa\u7f57\u8bb8\u591a\u5929\u624d\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ec\u300a\u9152\u795e\u300b\u300a\u54c0\u60bc\u57fa\u7763\u300b\u300a\u5927\u536b\u300b\u300a\u521b\u4e16\u7eaa\u300b\u7b49\uff0c\u51e0\u767e\u5e74\u540e\u7684\u4eca\u5929\uff0c\u5b83\u4eec\u4ecd\u7136\u4ee5\u975e\u51e1\u7684\u827a\u672f\u9b45\u529b\u5c55\u73b0\u5728\u4e16\u4eba\u9762\u524d\uff0c\u611f\u52a8\u7740\u4eba\u4eec\uff0c\u8ba9\u4eba\u4eec\u53bb\u6b23\u8d4f\u3001\u4eab\u53d7\u5e76\u601d\u8003\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u848b\u52cb\u7545\u9500\u5341\u4f59\u5e74\u7ecf\u5178\uff0c\u518d\u73b0\u6587\u827a\u590d\u5174\u5de8\u5320\u96d5\u523b\u4eba\u6027\u7684\u72c2\u559c\u4e0e\u60b2\u75db\u300232\u5f00\u8f7b\u76c8\u4fbf\u643a\u5c0f\u5f00\u672c\uff0c\u6253\u9020\u4f60\u7684\u638c\u4e0a\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\uff0c\u65c5\u884c\u3001\u535a\u7269\u9986\u6253\u5361\u3001\u5b66\u751f\u4e66\u5355\u5fc5\u5907\u3002\u8170\u5c01\u9690\u542b\u660e\u4fe1\u7247\u8bbe\u8ba1\uff0c\u582a\u79f0\u53ef\u90ae\u5bc4\u7684\u827a\u672f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60065.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6399 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60065-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60065-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60065-732x1024.jpg 732w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60065-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60065.jpg 744w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u848b\u52cb\u8c08\u83ab\u5948\uff1a\u5149\u7684\u8ffd\u968f\u8005\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u848b\u52cb<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a940.990\uff0f3\uff082\uff09<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u83ab\u5948\u7684\u4e00\u5f20\u753b\u8bde\u751f\u4e86\u4e00\u4e2a\u753b\u6d3e\u3002\u4ed6\u5728\u7834\u6653\u7684\u6cb3\u53e3\u8fb9\u67b6\u8d77\u753b\u67b6\uff0c\u4ece\u9ed1\u591c\u7684\u5c3d\u5934\u5f00\u59cb\u7b49\u5f85\u9ece\u660e\uff0c\u7b49\u5f85\u6c34\u9762\u4e0a\u4e00\u9053\u65e5\u51fa\u4e4b\u5149\uff0c\u753b\u4e0b\u4e86\u300a\u65e5\u51fa\u5370\u8c61\u300b\u3002\u8fd9\u5e45\u5f53\u5e74\u9971\u53d7\u5632\u8bbd\u7684\u753b\u4f5c\uff0c\u540e\u6765\u4e0d\u4ec5\u6210\u4e3a\u5212\u65f6\u4ee3\u7684\u5de8\u4f5c\uff0c\u4ed6\u7559\u4e0b\u7684\u5149\uff0c\u66f4\u7ee7\u7eed\u7167\u4eae\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u83ab\u5948\u7684\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u6ca1\u6709\u5355\u7eaf\u7684\u989c\u8272\uff0c\u4ed6\u7684\u989c\u8272\u90fd\u662f\u4e00\u79cd\u5149\u3002\u56e0\u4e3a\u5149\uff0c\u6240\u6709\u7684\u8272\u5f69\u90fd\u6cdb\u7740\u4e00\u79cd\u77ac\u606f\u4e07\u53d8\u7684\u660e\u5ea6\u3002\u83ab\u5948\u5f15\u9886\u6211\u4eec\u5f00\u542f\u4e86\u53e6\u4e00\u79cd\u89c6\u7f51\u819c\u4e0a\u7684\u611f\u89c9\uff0c\u50cf\u662f\u8981\u62ef\u6551\u6211\u4eec\u89c2\u770b\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u6211\u4eec\u611f\u53d7\u5230\u9ece\u660e\u7834\u6653\u7684\u6668\u96fe\u6d6e\u6e38\u4e8e\u6c34\u9762\uff0c\u4e00\u6735\u83b2\u82b1\u9759\u9759\u7efd\u653e\uff0c\u6211\u4eec\u611f\u53d7\u5230\u96e8\u540e\u5782\u67f3\u4e0a\u7684\u6c34\u6ef4\uff0c\u6ef4\u5165\u6c34\u6c60\uff0c\u8361\u6f3e\u8d77\u4e00\u5708\u4e00\u5708\u6d9f\u6f2a\uff0c\u6211\u4eec\u611f\u53d7\u5230\u5915\u9633\u7684\u5149\u7684\u5012\u5f71\uff0c\u4e00\u7247\u6c89\u9759\u7684\u91d1\u9ec4\uff0c\u50cf\u662f\u65e0\u9650\u59d4\u5c48\uff0c\u8981\u8bc9\u8bf4\u4ec0\u4e48\uff0c\u5374\u7ec8\u7a76\u6c89\u9ed8\u901d\u53bb\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7f8e\u5b66\u5927\u5e08\u848b\u52cb\u4eb2\u81ea\u6267\u7b14\uff0c\u89e3\u8bfb\u5370\u8c61\u6d3e\u5927\u5e08\u83ab\u5948\u4f1f\u5927\u800c\u8ff7\u4eba\u7684\u827a\u672f\u751f\u547d\u3002\u83ab\u5948\u7684\u7f8e\u5b66\u662f\u5149\u7684\u4fe1\u4ef0\uff0c\u4e5f\u662f\u751f\u547d\u7684\u4fe1\u4ef0\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60066.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6400 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60066-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60066-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60066-732x1024.jpg 732w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60066-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60066.jpg 744w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u848b\u52cb\u8c08\u68b5\u9ad8\uff1a\u71c3\u70e7\u7684\u7075\u9b42\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u848b\u52cb<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a940.990\uff0f3(3\uff09<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u5411\u65e5\u8475\u3001\u81ea\u753b\u50cf\u3001\u661f\u7a7a\u5230\u9ea6\u7530\u7fa4\u9e26\uff0c\u5e26\u4f60\u7834\u89e3\u5386\u4e45\u4e0d\u8870\u7684\u68b5\u9ad8\u4f20\u5947\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u5e74\u5c11\u5230\u81ea\u6740\u8eab\u4ea1\uff0c\u4ece\u5272\u8033\u5230\u6291\u90c1\u53d7\u521b\uff0c\u7ec6\u8bf437\u5e74\u4e0d\u65ad\u6323\u624e\u7684\u4eba\u751f\u66f2\u6298\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u516b\u516b\u516b\u5e74\u5e95\u89c6\u68b5\u9ad8\u4e3a\u75af\u5b50\u7684\u4eba\uff0c\u548c\u4e00\u4e5d\u516b\u4e03\u5e74\u4ee5\u5341\u4ebf\u53f0\u5e01\u9ad8\u4ef7\u4e70\u68b5\u9ad8\u4e00\u5f20\u300a\u5411\u65e5\u8475\u300b\u7684\u4eba\uff0c\u90fd\u53ef\u80fd\u6ca1\u6709\u8bfb\u61c2\u4ed6\u753b\u4e2d\u7684\u5fc3\u4e8b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u68b5\u9ad8\u65e0\u6cd5\u4e0e\u73b0\u5b9e\u59a5\u534f\uff0c\u4ed6\u8981\u4e00\u79cd*\u7eaf\u7cb9\u7684\u7231\uff0c\u8fd1\u4e8e\u4fe1\u4ef0\u4e0a\u7684\u6b89\u9053\u3002\u6b89\u9053\u8005\u5fc5\u987b\u9971\u53d7\u6298\u78e8\uff0c\u9971\u53d7\u8089\u4f53\u4e0e\u7075\u9b42\u7684\u71c3\u70e7\u4e4b\u82e6\u3002\u68b5\u9ad8\u4e22\u7ed9\u6211\u4eec\u8bb8\u591a\u95ee\u9898\uff0c\u5728\u4ed6\u81ea\u6740\u79bb\u5f00\u4eba\u4e16\u540e\uff0c\u4eba\u4eec\u7528\u4e00\u767e\u591a\u5e74\u7684\u65f6\u95f4\u8bd5\u56fe\u56de\u7b54\uff0c\u4ecd\u7136\u65e0\u6cd5\u6709\u5b8c\u6ee1\u89e3\u7b54\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u4e86\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u848b\u52cb\u5e26\u7740\u4e00\u6c93\u7a3f\u7eb8\uff0c\u4e00\u7ad9\u4e00\u7ad9\u5730\u91cd\u65b0\u518d\u6765\u5230\u68b5\u9ad8\u753b\u4f5c\u7684\u73b0\u573a\uff0c\u5e74\u8f7b\u65f6\u50a8\u5b58\u5728\u4ed6\u8111\u6d77\u91cc\u3001\u7b14\u8bb0\u672c\u91cc\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u8dc3\u7136\u91cd\u73b0\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4f4d\u7f8e\u5b66\u5bb6\u9762\u5bf9\u68b5\u9ad8\u5371\u9669\u7684\u7f8e\uff0c\u9762\u5bf9\u771f\u5b9e\u751f\u547d\u7684\u6df1\u5ea6\u70d9\u5370\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60067.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6401 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60067-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60067-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60067-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60067-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60067.jpg 738w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u848b\u52cb\u8c08\u8fbe\u00b7\u82ac\u5947\uff1a\u5fe7\u4f24\u7684\u5fae\u7b11\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u848b\u52cb<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a940.990\uff0f3\uff084\uff09<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fbe\u2022\u82ac\u5947\u65e2\u662f\u4e00\u4f4d\u884c\u52a8\u4e0a\u7684\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u4f4d\u601d\u60f3\u4e0a\u7684\u79d1\u5b66\u5bb6\u3002\u4ed6\u51ed\u501f\u7740\u5f3a\u5927\u7684\u597d\u5947\u5fc3\u548c\u6c42\u77e5\u6b32\uff0c\u6210\u4e3a\u4e86\u4e00\u4e2a\u771f\u6b63\u6709\u7075\u6027\u800c\u4e0d\u51e1\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u848b\u52cb\u5148\u751f\u662f\u4e94\u767e\u5e74\u540e\u51fa\u73b0\u7684\u8fbe\u2022\u82ac\u5947\u7684\u201c\u77e5\u97f3\u201d\uff0c\u4ece\u4e00\u5e45\u5e45\u753b\u4f5c\u3001\u624b\u7a3f\u91cc\u6240\u9690\u85cf\u7684\u7981\u5fcc\u624b\u52bf\u4e0e\u8c1c\u6837\u5fae\u7b11\u4e2d\uff0c\u7834\u89e3\u7470\u4e3d\u795e\u79d8\u7684\u201c\u8fbe\u2022\u82ac\u5947\u5bc6\u7801\u201d\uff0c\u5e76\u4ece\u5386\u53f2\u4e0e\u79d1\u5b66\u3001\u7406\u6027\u4e0e\u611f\u6027\u3001\u5723\u6d01\u4e0e\u6c89\u6ca6\u7b49\u4e0d\u540c\u65b9\u9762\uff0c\u89e3\u5f00\u8fbe\u2022\u82ac\u5947\u5145\u6ee1\u70ed\u60c5\u521b\u9020\u529b\u7684\u4e00\u751f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60068.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6402 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60068-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60068-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60068-732x1024.jpg 732w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60068-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60068.jpg 741w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u848b\u52cb\u8c08\u9ad8\u66f4\uff1a\u751f\u547d\u7684\u70ed\u60c5\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u848b\u52cb<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a940.990\uff0f3\uff085\uff09<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u9ad8\u66f4\u662f\u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\u672b\u6b27\u6d32\u6587\u660e\u7684\u5de8\u5927\u8b66\u949f\uff0c\u4e3a\u6587\u660e\u793e\u4f1a\u7684\u865a\u4f2a\u4e0e\u77eb\u60c5\u611f\u5230\u538c\u70e6\u3002\u5bf9\u4e8e\u539f\u59cb\u4e16\u754c\u7684\u6e34\u671b\u9a71\u4f7f\u4ed6\u79bb\u5f00\u5bb6\u4e2d\u59bb\u5c0f\uff0c\u6765\u5230\u5357\u592a\u5e73\u6d0b\u7684\u5854\u897f\u63d0\uff0c\u4e3a\u8ffd\u5bfb\u5df2\u4e45\u7684\u81ea\u7136\u3001\u91ce\u6027\u3001\u7eaf\u7cb9\u7684\u751f\u6d3b\u4e0e\u521b\u4f5c\u73af\u5883\u727a\u7272\u4e00\u5207\uff0c\u4e00\u6b65\u6b65\u8d70\u5411\u4ed6\u75af\u72c2\u7684\u827a\u672f\u521b\u4f5c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u9ad8\u66f4\u7528\u4ed6\u7684\u751f\u547d\u5b9e\u8df5\u7740\u503c\u5f97\u4eba\u7c7b\u7701\u601d\u7684\u4e8b\uff0c\u66f4\u501f\u7531\u753b\u4f5c\uff0c\u4e22\u51fa\u4e86\u8bb8\u591a\u201c\u5929\u95ee\u201d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60074.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6403 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60074-202x300.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60074-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60074-689x1024.jpg 689w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60074-768x1141.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60074-182x270.jpg 182w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60074.jpg 890w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1a<\/strong><strong>\u5173\u4e8e\u56e0\u679c\u5173\u7cfb\u7684\u65b0\u79d1\u5b66\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6731\u8fea\u4e9a\u00b7\u73c0\u5c14\uff0c\u8fbe\u7eb3\u00b7\u9ea6\u80af\u9f50\u8457\uff1b\u6c5f\u751f\uff0c\u4e8e\u534e\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u4fe1\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a312.983\uff0f7(1)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u672c\u4e66\u4e2d\uff0c\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u9886\u57df\u7684\u6743\u5a01\u4e13\u5bb6\u6731\u8fea\u4e9a\u00b7\u73c0\u5c14\u53ca\u5176\u540c\u4e8b\u9886\u5bfc\u7684\u56e0\u679c\u5173\u7cfb\u9769\u547d\u7a81\u7834\u591a\u5e74\u7684\u8ff7\u96fe\uff0c\u5398\u6e05\u4e86\u77e5\u8bc6\u7684\u672c\u8d28\uff0c\u786e\u7acb\u4e86\u56e0\u679c\u5173\u7cfb\u7814\u7a76\u5728\u79d1\u5b66\u63a2\u7d22\u4e2d\u7684\u6838\u5fc3\u5730\u4f4d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u800c\u56e0\u679c\u5173\u7cfb\u79d1\u5b66\u771f\u6b63\u91cd\u8981\u7684\u5e94\u7528\u5219\u4f53\u73b0\u5728\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u9886\u57df\u3002\u4f5c\u8005\u5728\u672c\u4e66\u4e2d\u56de\u7b54\u7684\u6838\u5fc3\u95ee\u9898\u662f\uff1a\u5982\u4f55\u8ba9\u667a\u80fd\u673a\u5668\u50cf\u4eba\u4e00\u6837\u601d\u8003\uff1f\u6362\u8a00\u4e4b\uff0c\u201c\u5f3a\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u201d\u53ef\u4ee5\u5b9e\u73b0\u5417\uff1f\u501f\u52a9\u56e0\u679c\u5173\u7cfb\u4e4b\u68af\u7684\u4e09\u4e2a\u5c42\u7ea7\u9010\u6b65\u6df1\u5165\u5730\u63ed\u793a\u56e0\u679c\u63a8\u7406\u7684\u672c\u8d28\uff0c\u5e76\u636e\u6b64\u6784\u5efa\u51fa\u76f8\u5e94\u7684\u81ea\u52a8\u5316\u5904\u7406\u5de5\u5177\u548c\u6570\u5b66\u5206\u6790\u8303\u5f0f\uff0c\u4f5c\u8005\u7ed9\u51fa\u4e86\u4e00\u4e2a\u80af\u5b9a\u7684\u7b54\u6848\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4eca\u5929\u4e3a\u6211\u4eec\u6240\u719f\u77e5\u7684\u5927\u90e8\u5206\u673a\u5668\u5b66\u4e60\u6280\u672f\uff0c\u90fd\u5efa\u57fa\u4e8e\u76f8\u5173\u5173\u7cfb\uff0c\u800c\u975e\u56e0\u679c\u5173\u7cfb\u3002\u8981\u5b9e\u73b0\u5f3a\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\uff0c\u4e43\u81f3\u5c06\u667a\u80fd\u673a\u5668\u8f6c\u53d8\u4e3a\u5177\u6709\u9053\u5fb7\u610f\u8bc6\u7684\u6709\u673a\u4f53\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u5fc5\u987b\u8ba9\u673a\u5668\u5b66\u4f1a\u95ee\u201c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u201d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8981\u8ba9\u673a\u5668\u5b66\u4f1a\u56e0\u679c\u63a8\u7406\uff0c\u7406\u89e3\u56e0\u679c\u5173\u7cfb\u3002\u6216\u8bb8\uff0c\u8fd9\u6b63\u662f\u6211\u4eec\u80fd\u5bf9\u51c6\u5907\u63a5\u7ba1\u6211\u4eec\u672a\u6765\u751f\u6d3b\u7684\u667a\u80fd\u673a\u5668\u6240\u505a\u7684\u6700\u6709\u610f\u4e49\u7684\u5de5\u4f5c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60097.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6404 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60097-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60097-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60097-725x1024.jpg 725w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60097-768x1085.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60097-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60097.jpg 856w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u56e0\u4e3a\u8fd9\u662f\u4f60\u7684\u4eba\u751f\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8521\u5eb7\u6c38<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a176.500\uff0f18(2)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6211\u4eec\u8bf4\u7231\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u6709\u529f\u529b\u9ad8\u4e0b\u4e4b\u522b\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6211\u4eec\u8bf4\u67d0\u67d0\u4eba\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u7cdf\u7cd5\u7684\u7231\u4eba\uff0c\u800c\u67d0\u67d0\u4eba\u751a\u81f3\u6839\u672c\u5c31\u4e0d\u61c2\u7231\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5728\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u91cc\uff0c\u4f60\u7684\u4ed8\u51fa\u5e38\u5e38\u6362\u4e0d\u6765\u4f60\u6240\u671f\u5f85\u7684\u56de\u62a5\uff1f\u5982\u4f55\u5e94\u5bf9\u7236\u6bcd\u5bf9\u4f60\u7684\u60c5\u611f\u52d2\u7d22\uff1f\u4e00\u76f4\u542c\u7236\u6bcd\u7684\u8bdd\uff0c\u5c31\u5bf9\u5417\uff1f\u5982\u4f55\u5438\u5f15\u6709\u8da3\u7684\u964c\u751f\u4eba\uff0c\u8ba9\u4ed6\u6210\u4e3a\u4f60\u7684\u670b\u53cb\u3001\u751a\u81f3\u89c6\u4f60\u4e3a\u77e5\u97f3\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\uff0c\u8bbe\u7f6e\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u754c\u7ebf\uff0c\u80fd\u4ee4\u6211\u5e73\u9759\u3001\u81ea\u5728\u3001\u8212\u670d\uff1f\u8bf7\u4eba\u5e2e\u5fd9\uff0c\u4e0d\u4f46\u4e0d\u4f1a\u88ab\u8ba8\u538c\uff0c\u8fd8\u4f1a\u6210\u4e3a\u5bf9\u65b9\u7684\u597d\u670b\u53cb\uff1f\u5982\u4f55\u501f\u52a9\u522b\u4eba\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u8ba9\u81ea\u5df1\u751f\u6d3b\u5f97\u66f4\u597d\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4ea4\u670b\u53cb\u8981\u8d8a\u6765\u8d8a\u6311\u5254\uff1f\u4f60\u8981\u505a\u60c5\u7eea\u7684\u4e3b\u4eba\uff0c\u8fd8\u662f\u88ab\u60c5\u7eea\u7275\u7740\u8d70\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5eb7\u6c38\u54e5\u4eb2\u81ea\u62c6\u89e3\u4ee4\u4eba\u5982\u6c90\u6625\u98ce\u7684\u79d8\u5bc6\uff0c\u5c06\u201c\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u4e4b\u9053\u201d\u752826\u4e2a\u5e7d\u9ed8\u5c0f\u6545\u4e8b\u8868\u8fbe\u51fa\u6765\uff0c\u6559\u4f60\u5982\u4f55\u79ef\u6781\u5f15\u5bfc\u3001\u4e3b\u52a8\u5851\u9020\u4f60\u60f3\u8981\u7684\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\uff0c\u5f3a\u52bf\u81ea\u6211\u8868\u8fbe\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4ecd\u80fd\u8fdb\u884c\u7b80\u6d01\u3001\u6109\u60a6\u800c\u9ad8\u6548\u7684\u6c9f\u901a\uff0c\u7528\u4e0d\u9020\u6210\u4f24\u5bb3\u7684\u6e29\u67d4\u624b\u6cd5\u5316\u89e3\u4eba\u9645\u51b2\u7a81\uff0c\u7597\u6108\u539f\u751f\u5bb6\u5ead\u7559\u4e0b\u7684\u75db\u695a\u7ae5\u5e74\u56de\u5fc6\uff0c\u5728\u4eb2\u5bc6\u5173\u7cfb\u4e2d\u83b7\u5f97\u6210\u957f\uff0c\u6210\u4e3a\u61c2\u5f97\u7231\u4eba\u3001\u66f4\u80fd\u8f7b\u6613\u83b7\u5f97\u522b\u4eba\u9752\u7750\u7684\u60c5\u5546\u9ad8\u624b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60098.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6405 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60098-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60098-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60098-711x1024.jpg 711w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60098-768x1106.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60098-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60098.jpg 834w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u597d\u597d\u544a\u522b\uff1a<\/strong><strong>\u4e16\u754c\u846c\u793c\u89c2\u5bdf\u624b\u8bb0\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u51ef\u7279\u7433\u00b7\u9053\u8482\u8457\uff1b\u5d14\u5029\u5029\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u53cb\u8c0a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a874.000\uff0f11<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7f8e\u56fd\u6ba1\u846c\u9886\u57df\u7684\u4f20\u5947\u4eba\u7269\uff0c\u8de8\u8d8a\u56db\u5927\u6d32\u516b\u4e2a\u5730\u533a\uff0c\u4ee5\u7b2c\u4e00\u624b\u8d44\u6599\uff0c\u5199\u5c31\u846c\u793c\u89c2\u5bdf\u624b\u8bb0\uff0c\u8bfb\u6765\u9887\u4e3a\u53d1\u4eba\u6df1\u7701\uff01<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u7528\u4e00\u573a\u8d70\u904d\u534a\u4e2a\u5730\u7403\u7684\u5947\u5f02\u4e4b\u65c5\uff0c\u505a\u4e00\u6b21\u6df1\u5165\u6d45\u51fa\u7684\u6b7b\u4ea1\u89c2\u5ff5\u6559\u80b2\u3002\u7528\u4ee5\u732e\u7ed9\u6bcf\u4e2a\u201c\u89c1\u8fc7\u6216\u601d\u8003\u8fc7\u6b7b\u4ea1\u7684\u4eba\u201d!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u4f60\u66fe\u5931\u53bb\u8fc7\u4eb2\u4eba\uff0c\u54c0\u60bc\u8fc7\u901d\u53bb\u7684\u53cb\u4eba\uff0c\u6216\u8005\u60f3\u8c61\u8fc7\u81ea\u5df1\u7684\u6b7b\u4ea1\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u4f60\u4e00\u5b9a\u4e0d\u80fd\u9519\u8fc7\u8fd9\u672c\u4e66!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60099.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6406 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60099-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60099-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60099-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60099-768x1076.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60099-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60099.jpg 853w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a<\/strong><strong>0<\/strong><strong>\u5783\u573e\uff1a<\/strong><strong>101<\/strong><strong>\u4e2a\u51cf\u5851\u3001\u56de\u6536\u3001\u624b\u4f5c\u4e0e\u518d\u5229\u7528\u7684<\/strong><strong>0<\/strong><strong>\u5783\u573e\u751f\u6d3b\u8bc0\u7a8d\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u51ef\u7279\u7433\u00b7\u80af\u6d1b\u8457\uff1b\u674e\u59ff\u83b9\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6668\u661f\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a421.400\uff0f1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6539\u53d8\uff0c\u73b0\u5728\u7acb\u523b\u5f00\u59cb\uff01<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u6709\u8bb8\u591a\u53d1\u660e\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u66f4\u52a0\u65b9\u4fbf\uff0c\u4f46\u662f\u4eab\u53d7\u4fbf\u5229\u751f\u6d3b\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u4e3a\u5730\u7403\u5e26\u6765\u5927\u91cf\u5783\u573e\uff0c\u7834\u574f\u73af\u5883\u4e0e\u751f\u6001\uff0c\u751a\u81f3\u4f24\u5bb3\u6211\u4eec\u7684\u5065\u5eb7\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u51cf\u5c11\u5783\u573e\u4ea7\u751f\uff0c\u662f\u523b\u4e0d\u5bb9\u7f13\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u63d0\u4f9b101\u4e2a\u4ece\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u51cf\u5c11\u5851\u6599\u4f7f\u7528\u4e0e\u53d1\u6325\u8d44\u6e90\u6700\u5927\u5229\u7528\u4ef7\u503c\u7684\u7b80\u5355\u8bc0\u7a8d\uff0c\u4e0d\u8bba\u662f\u5728\u5bb6\u4e2d\u3001\u5de5\u4f5c\u573a\u6240\u3001\u5916\u51fa\u65c5\u6e38\u6216\u662f\u5546\u5e97\u8d2d\u7269\uff0c\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u80fd\u4ece\u4e2d\u627e\u5230\u9002\u5408\u81ea\u5df1\u7684\u96f6\u5e9f\u5f03\u7269\u751f\u6d3b\u63d0\u6848\uff0c\u5b9e\u7528\u53c8\u7b80\u5355\uff0c\u8ba9\u5783\u573e\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89c9\u4ece\u4f60\u6211\u7684\u751f\u6d3b\u4e2d\u6d88\u5931\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60101.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6407 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60101-220x300.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60101-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60101-750x1024.jpg 750w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60101-768x1049.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60101-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60101.jpg 959w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u79bb\u5f00\u4e4b\u540e\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u82cf\u897f\u00b7\u970d\u666e\u91d1\u65af\u8457\uff1b\u54c8\u8389\u00b7\u8d1d\u7279\u66fc\u7ed8\uff1b\u738b\u5c91\u5349\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u65e5\u62a5\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a176.520\uff0f7<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u4e2a\u6bcd\u4eb2\u7ed9\u5973\u513f\u7684\u4eba\u751f\u6307\u5357\uff0c\u4ee5\u53ca\u90a3\u4e9b\u6765\u4e0d\u53ca\u8bf4\u7684\u7231\u4e0e\u7275\u6302\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u5988\u5988\u6c38\u8fdc\u5730\u79bb\u5f00\u4e86\u6211\u2026\u2026\u6ca1\u6709\u5988\u966a\u4f34\uff0c\u8c01\u6765\u63d0\u9192\u6211\u6536\u62fe\u5c4b\u5b50\uff1f \u00a0\u8c01\u80fd\u716e\u51fa\u90a3\u719f\u6089\u7684\u5473\u9053\u5b89\u629a\u6211\u7684\u80c3\uff1f\u9047\u5230\u559c\u6b22\u7684\u4eba\u65f6\uff0c\u8c01\u80fd\u544a\u8bc9\u6211\u4ed6\u662f\u4e0d\u662f\u5bf9\u7684\u4eba\uff1f\u8c01\u6765\u5e2e\u6211\u9762\u5bf9\u751f\u5b69\u5b50\u7684\u6050\u60e7\uff1f\u6211\u53c8\u8be5\u600e\u4e48\u8ba9\u5b69\u5b50\u4eec\u8ba4\u8bc6\u5916\u5a46\uff1f\u00a0 \u6211\u60f3\uff0c\u6216\u8bb8\u5988\u5988\u53ef\u4ee5\u5199\u4e00\u672c\u7b14\u8bb0\uff0c\u6559\u6211\u5982\u4f55\u9002\u5e94\u5979\u79bb\u5f00\u540e\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u89e3\u51b3\u5373\u5c06\u9047\u5230\u7684\u5404\u79cd\u96be\u9898\u2026\u2026\u63d2\u753b\u5bb6\u5973\u513f\u54c8\u8389\u5728\u67d0\u4e2a\u5931\u7720\u7684\u591c\u665a\uff0c\u610f\u8bc6\u5230\u6bcd\u4eb2\u603b\u6709\u4f1a\u6bd4\u81ea\u5df1\u5148\u8d70\u4e00\u6b65\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5979\u5bb3\u6015\u5730\u60f3\u8c61\u6bcd\u4eb2\u6b7b\u540e\u7684\u5404\u79cd\u53ef\u80fd\u60c5\u51b5\uff0c\u60f3\u8c61\u5979\u4f1a\u9519\u8fc7\u591a\u5c11\u91cd\u8981\u7684\u65f6\u523b\u3002\u9694\u5929\u65e9\u4e0a\uff0c\u5979\u8981\u6c42\u6bcd\u4eb2\u82cf\u897f\u5199\u4e00\u672c\u201c\u5988\u5988\u79bb\u4e16\u6307\u5357\u201d\u7ed9\u5979\uff0c\u9010\u6b65\u6307\u5bfc\u5979\u5982\u4f55\u5ea6\u8fc7\u6ca1\u6709\u6bcd\u4eb2\u966a\u4f34\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u5305\u62ec\u201c\u8ba9\u5496\u54e9\u6cbb\u6108\u4f60\u7684\u5fc3\u788e\u201d\u201c\u60f3\u5ff5\u6211\u65f6\u5531\u4e00\u9996\u6b4c\u201d\uff0c\u6216\u662f\u201c\u8bb0\u5f97\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u4f53\u597d\u4e00\u70b9\u201d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6bcd\u4eb2\u82cf\u897f\u5e7d\u9ed8\u53c8\u611f\u4eba\u80ba\u8151\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u642d\u914d\u54c8\u8389\u60c5\u611f\u771f\u631a\u800c\u8868\u73b0\u5f3a\u70c8\u7684\u63d2\u56fe\uff0c\u8ba9\u8fd9\u672c\u4e66\u6210\u4e86\u68d2\u7684\u4eba\u751f\u793c\u7269\u3002\u65e0\u6570\u8bfb\u8005\u770b\u5f97\u53c8\u54ed\u53c8\u7b11\uff0c\u6df1\u523b\u5730\u4f53\u4f1a\u7231\u4e0e\u5931\u53bb\uff0c\u52a0\u73cd\u60dc\u548c\u7231\u7684\u4eba\u76f8\u5904\u7684\u6bcf\u4e2a\u77ac\u95f4\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60102.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6408 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60102-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60102-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60102-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60102-768x1087.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60102-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60102.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5b66\u505a\u5999\u4eba\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8521\u6f9c<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.100\uff0f199<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4f55\u4e3a\u201c\u5999\u4eba\u201d\uff1f\u62e5\u6709\u201c\u6d1e\u660e\u800c\u771f\u60c5\u7684\u5904\u4e16\u667a\u6167\uff0c\u6709\u8da3\u800c\u4e0d\u53ef\u591a\u5f97\u7684\u7075\u9b42\u201d\u7684\u4eba\u3002\u8521\u6f9c\u5148\u751f\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u4e00\u4f4d\u201c\u5999\u4eba\u201d\uff0c\u4ed6\u662f\u4f5c\u5bb6\u3001\u7f8e\u98df\u5bb6\u3001\u751f\u6d3b\u5bb6\uff0c\u4ed6\u6d3b\u5f97\u900f\u5f7b\u53c8\u9971\u542b\u771f\u60c5\uff0c\u63d0\u5230\u6709\u8da3\u4e8c\u5b57\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u9996\u5148\u60f3\u5230\u7684\u5c31\u662f\u201c\u8521\u6f9c\u201d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u300a\u5b66\u505a\u5999\u4eba\u300b\u662f\u8521\u5148\u751f\u7684\u855e\u65b0\u6563\u6587\u96c6\uff0c\u6587\u7ae0\u5305\u542b\u4e86\u8521\u6f9c\u5148\u751f\u201c\u5982\u4f55\u6210\u4e3a\u5999\u4eba\u201d\u7684\u201c\u5965\u5999\u201d\u3002\u4e66\u4e2d\u8c08\u4eba\u751f\uff0c\u8c08\u751f\u6b7b\uff0c\u8c08\u7537\u4eba\uff0c\u8c08\u5973\u4eba\uff0c\u8c08\u81ea\u5df1\uff0c\u7bc7\u5e45\u77ed\u5c0f\uff0c\u4e00\u6735\u82b1\u91cc\u89c1\u4e16\u754c\uff0c\u6709\u5fc3\u4eba\u81ea\u4f1a\u4ece\u8521\u5148\u751f\u7684\u6587\u5b57\u91cc\u611f\u53d7\u5230\u5999\u4eba\u4e4b\u5999\uff0c\u4e5f\u6709\u53ef\u80fd\u5e2e\u52a9\u5230\u6709\u5fc3\u4eba\u8d70\u4e0a\u6210\u4e3a\u5999\u4eba\u7684\u9053\u8def\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60103.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6409 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60103-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60103-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60103-736x1024.jpg 736w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60103-768x1068.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60103-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60103.jpg 859w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8c01\u7684\u9752\u6625\u4e0d\u8ff7\u832b\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5218\u540c<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u8054\u5408<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.100\uff0f195<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\u89c9\u5f97\u5b64\u72ec\u5c31\u5bf9\u4e86\uff0c\u90a3\u662f\u8ba9\u4f60\u8ba4\u8bc6\u81ea\u5df1\u7684\u673a\u4f1a\uff1b\u4f60\u89c9\u5f97\u4e0d\u88ab\u7406\u89e3\u5c31\u5bf9\u4e86\uff0c\u90a3\u662f\u8ba9\u4f60\u8ba4\u6e05\u670b\u53cb\u7684\u673a\u4f1a\uff1b\u4f60\u89c9\u5f97\u9ed1\u6697\u5c31\u5bf9\u4e86\uff0c\u90a3\u662f\u8ba9\u4f60\u53d1\u73b0\u5149\u8292\u7684\u673a\u4f1a\uff1b\u4f60\u89c9\u5f97\u65e0\u52a9\u5c31\u5bf9\u4e86\uff0c\u90a3\u6837\u4f60\u624d\u80fd\u77e5\u9053\u8c01\u662f\u4f60\u7684\u8d35\u4eba\uff1b\u4f60\u89c9\u5f97\u8ff7\u832b\u5c31\u5bf9\u4e86\uff0c\u8c01\u7684\u9752\u6625\u4e0d\u8ff7\u832b \u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ece2003\u5e74\u52302018\u5e74\uff0c\u4f5c\u8005\u5199\u4e0b\u6765\u4e8c\u767e\u591a\u4e07\u5b57\u65e5\u8bb0\uff0c\u6574\u7406\u6210\u8fd9\u672c\u4e66\u3002\u6240\u8c13\u771f\u5b9e\uff0c\u5c31\u662f\u4e0d\u518d\u6015\u522b\u4eba\u7684\u8bc4\u4ef7\u3002\u4f5c\u8005\u5218\u540c\u4eca\u5e7437\u5c81\uff0c\u4f9d\u7136\u5728\u5199\u4f5c\uff0c\u4f9d\u7136\u8d70\u5728\u8def\u4e0a\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u4e0d\u662f\u4e00\u672c\u666e\u901a\u7684\u6587\u5b66\u4e66\uff0c\u8fd9\u662f\u4ed6\u771f\u5b9e\u7684\u3001\u5c34\u5c2c\u7684\u3001\u5343\u75ae\u767e\u5b54\u7684\u6210\u957f\u53f2\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60106.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6410 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60106-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60106-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60106-721x1024.jpg 721w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60106-768x1091.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60106-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60106.jpg 847w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e0d\u4e56\uff1a<\/strong><strong>\u54c8\u4f5b\u5bfc\u5e08\u7684\u81ea\u6211\u7a81\u7834\u5fc3\u7406\u5b66\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u52a0\u85e4\u8c1b\u4e09\u8457\uff1b\u5deb\u6587\u5609\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a192.100\uff0f109<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u5c0f\uff0c\u88ab\u5927\u4eba\u6559\u5bfc\u7684\u6211\u4eec\u90fd\u6df1\u4fe1\uff1a\u4e56\u5de7\u5c31\u6709\u7406\uff0c\u542c\u4ece\u4fbf\u65e0\u7f6a\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u957f\u5927\u4ee5\u540e\u604d\u7136\u53d1\u73b0\uff0c\u7ae5\u5e74\u65f6\u671f\u5173\u4e8e\u88ab\u8868\u626c\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u5c45\u7136\u90fd\u53ea\u4e0e\u6ee1\u8db3\u4e86\u5927\u4eba\u7684\u671f\u5f85\u6709\u5173\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4f60\u672c\u6765\u5c31\u5f88\u597d\u3002\u4e00\u76f4\u5728\u538b\u6291\u771f\u5b9e\u7684\u81ea\u5df1\uff0c\u7075\u9b42\u6df1\u5904\u7684\u4e0d\u5b89\u611f\u8981\u5982\u4f55\u6446\u8131\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u54c8\u4f5b\u5fc3\u7406\u5bfc\u5e08\u52a0\u85e4\u8c1b\u4e09\u5728\u672c\u4e66\u4e2d\u6df1\u5c42\u5256\u6790\u4e86\u4e56\u5b69\u5b50\u5728\u957f\u5927\u4ee5\u540e\u81ea\u6211\u8ba4\u540c\u5ea6\u4f4e\u3001\u8ff7\u832b\u3001\u59d4\u66f2\u6c42\u5168\u3001\u4e0d\u6562\u8d70\u51fa\u8212\u9002\u533a\u7b49\u79cd\u79cd\u8d1f\u9762\u5fc3\u7406\u80cc\u540e\u7684\u6df1\u5c42\u5fc3\u7406\u6210\u56e0\uff0c\u8ffd\u6eaf\u5230\u7ae5\u5e74\u6210\u957f\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u62bd\u4e1d\u5265\u8327\uff0c\u5206\u6790\u4e86\u5bb6\u5ead\u73af\u5883\u3001\u7236\u6bcd\u7684\u6001\u5ea6\u5bf9\u6210\u5e74\u540e\u7684\u4f60\u5fc3\u7406\u6240\u9020\u6210\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u63d0\u51fa\u4e86\u627e\u56de\u81ea\u4fe1\u3001\u5b9e\u73b0\u81ea\u6211\u4ef7\u503c\u7684\u5904\u4e16\u667a\u6167\uff0c\u9f13\u52b1\u8bfb\u8005\u6446\u8131\u7236\u6bcd\u548c\u4ed6\u4eba\u7684\u671f\u5f85\uff0c\u63a5\u53d7\u4e0d\u5b8c\u7f8e\u5374\u771f\u5b9e\u7684\u81ea\u5df1\uff0c\u559c\u6b22\u4e0a\u81ea\u5df1\uff0c\u52c7\u6562\u8ffd\u6c42\u81ea\u5df1\u6240\u5411\u5f80\u7684\u751f\u6d3b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60107.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6411 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60107-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60107-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60107-721x1024.jpg 721w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60107-768x1091.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60107-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60107.jpg 847w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u518d\u89c1\uff0c\u8424\u706b\u866b\u5c0f\u5df7\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u514b\u8389\u4e1d\u6c40\u00b7\u6c49\u5a1c\u8457\uff1b\u5eb7\u5b66\u6167\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u8054\u5408<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a874.570\uff0f33<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u518d\u89c1\uff0c\u8424\u706b\u866b\u5c0f\u5df7\u300b\u662f\u4e00\u90e8\u60c5\u611f\u590d\u6742\u3001\u4ee4\u4eba\u63ea\u5fc3\u7684\u5c0f\u8bf4\uff0c\u8bb2\u8ff0\u4e86\u53cb\u8c0a\u3001\u6bcd\u7231\u3001\u5931\u53bb\u548c\u65b0\u7684\u5f00\u59cb\u3002\u5b83\u63d0\u9192\u6211\u4eec\uff0c\u6709\u751f\u547d\u5c31\u6709\u5e0c\u671b\uff0c\u6709\u7231\u5c31\u6709\u5bbd\u6055\u3002\u514b\u8389\u4e1d\u6c40\u00b7\u6c49\u5a1c\u7528\u5979\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u5f3a\u6709\u529b\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u63ed\u793a\u4e86\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5979\u662f\u6211\u4eec\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3\u975e\u5e38\u53d7\u6b22\u8fce\u7684\u4f5c\u5bb6\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e0e\u300a\u8424\u706b\u866b\u5c0f\u5df7\u300b\u6240\u4f53\u73b0\u7684\u53cb\u60c5\u4e0d\u540c\uff0c\u300a\u518d\u89c1\uff0c\u8424\u706b\u866b\u5c0f\u5df7\u300b\u5c06\u6551\u8d4e\u3001\u539f\u8c05\u548c\u5e0c\u671b\u4f5c\u4e3a\u4e3b\u9898\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u66f4\u52a0\u5f3a\u70c8\u5730\u4f53\u4f1a\u5230\uff0c\u51ef\u8482\u548c\u5854\u8389\u4e0d\u673d\u53cb\u60c5\u6240\u652f\u6491\u7684\uff0c\u6cbb\u6108\u4f24\u75db\u3001\u8d70\u51fa\u9634\u973e\u7684\u529b\u91cf\u3002\u4e66\u4e2d\u901a\u8fc7\u8bb8\u591a\u89d2\u8272\u7684\u89c6\u89d2\uff0c\u6765\u63cf\u8ff0\u9762\u4e34\u6240\u7231\u4e4b\u4eba\u79bb\u4e16\u7684\u75db\u82e6\u3001\u60b2\u4f24\u3001\u6124\u6012\u3001\u65e0\u6cd5\u8c05\u89e3\u548c\u9057\u61be\u3002\u5854\u8389\u7684\u4e00\u573a\u8f66\u7978\u8ba9\u5927\u5bb6\u5206\u79bb\u7684\u5fc3\u53c8\u91cd\u65b0\u805a\u62e2\uff0c\u4ed6\u4eec\u5f00\u59cb\u53cd\u7701\u3001\u68c0\u8ba8\uff0c\u5e76\u610f\u8bc6\u5230\uff1a\u5931\u53bb\u7684\u4f1a\u4ee5\u53e6\u5916\u7684\u65b9\u5f0f\u6c38\u8fdc\u5b58\u5728\uff0c\u800c\u62e5\u6709\u7684\u9700\u8981\u52a0\u500d\u73cd\u60dc\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u4ee5\u4f18\u7f8e\u7684\u7b14\u89e6\u63cf\u8ff0\u4e86\u4e24\u4f4d\u5973\u6027\u4e4b\u95f4\u4f1f\u5927\u800c\u6301\u4e45\u7684\u53cb\u8c0a\u3002\u65e0\u8bba\u5927\u73af\u5883\u8fd8\u662f\u5c0f\u7ec6\u8282\uff0c\u90fd\u63cf\u5199\u5f97\u5341\u5206\u7ec6\u817b\u3002\u9ad8\u8d85\u7684\u53d9\u4e8b\u624b\u6cd5\uff0c\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\u5730\u5c55\u73b0\u4e86\u5979\u7684\u5199\u4f5c\u529f\u5e95\uff0c\u4fc3\u4f7f\u8bfb\u8005\u4e00\u9875\u4e00\u9875\u8bfb\u4e0b\u53bb\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60108.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6412 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60108-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60108-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60108-696x1024.jpg 696w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60108-768x1130.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60108-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60108.jpg 887w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9605\u8bfb\u7684\u65b9\u6cd5\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7f57\u632f\u5b87<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65b0\u661f\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a019.100\uff0f19<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u8fd9\u672c\u4e66\u4e2d\uff0c\u4f5c\u8005\u68b3\u7406\u51fa\u4e8624\u6761\u98ce\u666f\u58ee\u4e3d\u7684\u9605\u8bfb\u9053\u7406\uff0c\u5e76\u5728\u9014\u4e2d\u6089\u5fc3\u89e3\u8bf4\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u4f55\u901a\u8fc7\u9605\u8bfb\u4fee\u70bc\u5f3a\u52b2\u7684\u5934\u8111\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u4f55\u901a\u8fc7\u9605\u8bfb\u62b5\u8fbe\u8fdc\u65b9\u7684\u98ce\u7269\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u4f55\u901a\u8fc7\u9605\u8bfb\u53c2\u4e0e\u5f80\u5723\u5148\u8d24\u4eec\u7684\u5947\u5999\u521b\u65b0\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u4f55\u901a\u8fc7\u9605\u8bfb\u6c47\u5165\u4eba\u7c7b\u5171\u540c\u4f53\u7684\u60c5\u611f\u6c5f\u6cb3\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8ba9\u4f60\u7231\u4e0a\u9605\u8bfb\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u8fd9\u4e00\u8def\u4fef\u62fe\u7686\u662f\u3002\u9080\u8bf7\u4f60\u5373\u523b\u542f\u7a0b\uff0c\u5e76\u544a\u8bc9\u540e\u6765\u8005\uff1a\u56e0\u4e3a\u9605\u8bfb\uff0c\u6211\u53d1\u73b0\u4e86\u66f4\u597d\u7684\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11250.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6413 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11250-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11250-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11250-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11250.jpg 499w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>BLOOD, BONES AND BODY BITS <\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aNick Arnold<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a502.000\uff0fS1(2)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Bleeurrgh! Blood, bones, brains and body bits. A bone-chilling book of bodies to make kids squeal! Peek inside to discover all the squishy secrets of your body including the nasty bits nobody wanted to tell you! Find out what happens when a boil bursts. See what lives in your eyelashes. Gulp at the workings of your disgusting digestion. And aaaaargggh! Discover why corpses need haircuts even after they\u2019re dead. This book of squishy, squelchy and amazing things lets children get the inside story on their insides if they dare! But beware. It\u2019s not for the nervous!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11251.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6414 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11251-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11251-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11251-173x270.jpg 173w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11251.jpg 496w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>BULGING BRAINS<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aNick Arnold<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a502.000\uff0fS1(3)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Discover why ice-cream gives you a headache, how chopping your brain in half needn&#8217;t be fatal, and whether girls or boys are the real masterminds in this book about grey matter. Fact files, quizzes, teacher tests and cartoons are included.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11252.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6415 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11252-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11252-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11252-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11252.jpg 505w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>CHEMICAL CHAOS<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aNick Arnold<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a502.000\uff0fS1(4)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Science with the squishy bits left in!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">What makes a stink bomb stink? Why aren&#8217;t glass eyes made of glass? Bubbling over with chaotic chemistry facts, this book also reveals the secrets of some very strange scientists, offers experiments to try at home, and much more!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11253.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6416 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11253-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11253-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11253-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11253.jpg 498w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>DEADLY DISEASES<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aNick Arnold<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a502.000\uff0fS1(5)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Science with the squishy bits left in! What happened when a nurse drank diarrhoea? Why does deadly cholera make your skin turn blue? Which scientist used eyeballs as food for bacteria?<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Get the awful answers in Deadly Diseases!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11254.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6417 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11254-191x300.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11254-191x300.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11254-172x270.jpg 172w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11254.jpg 494w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>DISGUSTING DIGESTION<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aNick Arnold<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a502.000\uff0fS1(6)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Science with the squishy bits left in!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">What disease makes your eyes bleed? Why can&#8217;t astronauts eat beans before a space flight? Which part of your brain makes you throw up?<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Get the awful answers in Disgusting Digestion!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11392.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6418 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11392-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11392-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11392-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11392.jpg 571w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>INSIDE THE COCKPIT &amp; THE TRADING ROOM: MY YEARS AS AN AIRLINE PILOT AND INVESTMENT ADVISER<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aLim Kok Kean With Pong Pui See<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aPramugari Beauty &amp; Fashion<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a629.100\uff0fL1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">How and why accidents happened ? How pilots manage and handle in-flight emergencies ? How cabin crew deal with various challenging situations ? How to make money from the markets and secure your financial future ? Written by an AirAsia captain and former Singapore Airlines cabin crew, the book brings readers to explore the aviation world and the world of finance. It shares many of their fascinating stories in their respective years of flying.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">The book also discusses the many misconceptions about the airline industry the general public have. In the final part of the book, the author shares his investing strategies as a licensed investment adviser.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11399.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6419 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11399-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11399-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11399-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11399.jpg 495w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>THE VW CAMPER VAN: A BIOGRAPHY<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aMike Harding<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aAurum<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a629.200\uff0fH1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">It was never meant to be something you went camping in. But over 70 years since a British major persuaded the Volkswagen car factory to reopen and produce vehicles for a war-ravaged Germany, that is exactly what this vehicle has become best known for.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Now, Mike Harding self confessed \u2018Camper Van nut\u2019 and owner of his own Danbury conversion called Molly, charts the surprising cultural history of a motoring institution which has become both an unassuming member of the family and the ultimate symbol of the freedom of the open road.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Come along for the ride and discover the history of one of the most iconic, treasured, and damn-near indestructible vehicles ever made.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11404.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6420 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11404-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11404-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11404-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11404.jpg 533w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>MAY WE BORROW YOUR LANGUAGE?<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aPhilip Gooden<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aHead Of Zeus Ltd.<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a422.000\uff0fG1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><em>May We Borrow Your Language<\/em>? is a story of origins: by explaining where a selection of our English words comes from, it hints at the range, exoticism and idiosyncrasies of our language.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">The arrangement is chronological, beginning with terms from the seventh and eighth centuries, and travelling through a landscape that is at first Celtic, then Anglo-Saxon, then Norman, and then increasingly globalized in scope. I have chosen the words partly in a spirit of serendipity (see page 203) and partly to give due weight to the contribution of each strand or stratum that makes up English as we use it today.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11411.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6421 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11411-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11411-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11411-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11411.jpg 506w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>HOW TO THINK LIKE STEPHEN HAWKING<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aDaniel Smith<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aMichael O&#8217;Mara Books Limited<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a530.100\uff0fS1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Stephen Hawking has been the face of physics for decades, his groundbreaking work changing the way we view our place in the universe. Yet he is almost as famous for his battle against disability and is a standard-bearer for non-able-bodied people everywhere.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">This inspirational book invites you to explore Hawking&#8217;s unique approach to tackling the big scientific questions of his age. Tracing the disparate ideas and influences that helped shape him, it will reveal how you can apply his methods to all areas of your life.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">You too can learn to think like the man who claims he can think in eleven dimensions.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11418.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6422 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11418-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11418-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11418-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11418.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>HOW TO GET YOUR OWN WAY: WHO&#8217;S MANIPULATING YOU?<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aCraig Shrives &amp; Paul Easter<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aKyle Books<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a153.000\uff0fS1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">In today&#8217;s competitive world, being &#8216;savvy&#8217; has never been more important. Whether you like it or not, your head is full of biases that influence how you behave. Drawn from the observations of two former officers in the British Army Intelligence Corps, How To Get Your Own Way is divided into five sections: Writing &amp; Grammar &#8211; how to write for effect, making sure you get noticed and taken seriously; Biases &#8211; how we&#8217;re all biased and how to defend against the mind games of others. Explores influencing people by exploiting their biases, defending yourself against attacks on your biases, improving your decision-making and arguing more effectively; Body language &#8211; understanding people, spotting lies and gaining extra insight; Statistics &#8211; how to develop a critical eye and spot when statistics are being manipulated; Sales techniques &#8211; defend yourself from the manipulation of retailers and use the techniques to win yourself a bargain.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><em>How To Get Your Own Way<\/em> uses easy-to-follow, real-life examples and laymen&#8217;s language to give you the tools to defend yourself, as well as showing you how to use them to influence other people&#8217;s actions and to challenge their decisions or claims.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11419.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6423 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11419-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11419-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11419-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11419.jpg 545w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>TO PLAY THE KING<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aMichael Dobbs<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSourcebooks Landmark<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.914\uff0fD5<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Francis Urquhart is a ruthless politician determined to cling to his new status as Prime Minister. His power plays, however, are frustrated at every turn by a caring, idealistic new King.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">As the stage is set for a showdown between Downing Street and the Palace, Urquhart threatens to expose Royal secrets. But the new Prime Minister sets out to destroy not only the King&#8217;s family and friends but even the King himself.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Continuing the dark tale of greed, corruption, and unquenchable ambition, <em>TO PLAY THE KING<\/em> reveals just how far one man will go to stay on top.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11421.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6424 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11421-252x300.jpg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11421-252x300.jpg 252w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11421-227x270.jpg 227w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11421.jpg 564w\" sizes=\"(max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>SAVOIR FAIRE\uff1a1000+ FOREIGN WORDS &amp; PHRASES YOU SHOULD KNOW TO SOUND SMART<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aLaura Lee<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aWellfleet Press<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a422.000\uff0fL1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><em>SOME PHRASES ARE SO GOOD<\/em> they become a sort of lingua franca. They capture the true zeitgeist, where the English translation is just comme ci, comme \u00e7a. Ergo, not knowing these phrases makes you declasse. But there&#8217;s no need to commit hara-kiri! This book will make you part of the intelligentsia in no time!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Savoir Faire has over 1,000 words and phrases from around the world-terms with surprising origins, common words you didn&#8217;t even know were foreign, and phrases even the most erudite amongst us get wrong. Phonetic pronunciations for every term are provided to save you from any potential gaffes (you&#8217;ll be surprised at what most people have been mispronouncing!), and the beaucoup special features will help you explore the origins, quirks, and misconceptions surrounding some of your favorite expressions.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11425.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6425 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11425-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11425-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11425-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11425.jpg 630w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>THE NEXT SPECIES: THE FUTURE OF EVOLUTION IN THE AFTERMATH OF MAN<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aMichael Tennesen<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSimon &amp; Schuster<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a576.000\uff0fT1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Life is unique in the tropics. Animals often specialize, living off a single plant or groups of plants. Some flowers have long, curved tubes that can only be pollinated by certain species of hummingbirds with similarly curved bills. But there are also cheaters, like the flower piercer, a bird that can use its hooked bill like a beer can opener, notching little holes at the bases of flowers so that it, as well as bees and small hummingbirds, can get at the nectar without having to go through the flowers&#8217; long tubes&#8230;.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">The wonder of evolution is exemplified in these rarefied, verdant corners, where life adapts to tiny ecological niches of nature that require elaborate maneuvers for others to take advantage of. The question is: Will nature provide the necessary niches and maneuvers to meet the future? Will the tropics be part of the rescue, if there is one? And will modern man be along for the ride?<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11426.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6426 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11426-223x300.jpg\" alt=\"\" width=\"223\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11426-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11426-200x270.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11426.jpg 701w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>HOUSEHOLD HINTS: AMAZING USES FOR SALT, LEMON, VINEGAR AND BAKING SODA<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aHeather Rodino<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aWellfleet Press<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a648.000\uff0fR1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Discover simple, natural, and effective home products you can count on. Trying to avoid all those harmful chemicals in your home and looking for natural solutions?\u00a0<em>Household Hints<\/em>\u00a0has hundreds of fresh, safe, effective tips, techniques, recipes and many are made from the wholesome ingredients already in your kitchen and garden.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Inside you&#8217;ll learn how to make cleaning solutions, scrubs, pet tips, natural pest control, gardening, yard, and even beauty care. These recipes and tips for the home are organized by use for ease. With these ingredients you can do almost anything; the possibilities are limitless!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11436.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6427 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11436-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11436-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11436-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11436.jpg 514w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>SULLY MY SEARCH FOR WHAT REALLY MATTERS<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aPhillip Telfer<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aElm Hill<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a629.100\uff0fS1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><em>Why Save Alexander<\/em>, seventeen-year-old Alex Brooks is obsessed with going pro until he suddenly goes missing. He must face a life or death struggle in a foreign culture that doesn\u2019t have a power grid. His digital world didn\u2019t prepare him for these challenges. Alex also hides a deep secret, the cavernous void in his life that nothing seems to fill. He gains a new perspective on what it means to become a man and what it takes to be a hero.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">The result is this coming-of-age story that follows Alex as he is forced to grow up the hard way through extraordinary circumstances, which cause him to reevaluate what\u2019s important in life, his need for God, and the positive influence of older mentors.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11451.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6428 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11451-202x300.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11451-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11451-182x270.jpg 182w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11451.jpg 570w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>UP FROM THE SEA<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aLeza Lowitz<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aCrown<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a813.600\uff0fL9<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">In March 2011, a massive tsunami devastates Japan. Kai, a biracial teen from a coastal village, loses nearly everyone and everything in the storm.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">When he&#8217;s offered a trip to New York to meet kids whose lives were changed by 9\/11, Kai decides to look for his estranged father. Visiting Ground Zero on its tenth anniversary, Kai realizes the only way to make something good come out of the disaster back home is to return there and help rebuild his town.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Heartrending yet hopeful, Leza Lowitz&#8217;s novel-in-verse is a story about loss, survival, and starting anew.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10714.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6429 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10714-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10714-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10714-173x270.jpg 173w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10714.jpg 537w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>LAUT TAKJUB<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aKemala<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.280\uff0fD2(11)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Melalui 25 buah cerpen yang dimuatkan dalam buku Laut Takjub ini, pengarang membawa pendekatan Islam dalam kebanyakan cerpennya, selain pelbagai persoalan dan permasalahan hidup dalam lingkungan hidup masyarakat masa kini. Pemaparan nilai-nilai Islam yang menjadi asas kepada hubungan dan budaya masyarakat Melayu memberi kesan yang baik dalam penerapan nilai-nilai Islam dalam masyarakat, seterusnya menyumbang kepada pemikiran dan nilai ketamadunan yang seharusnya dimiliki oleh masyarakat Melayu dalam menghadapi suasana globalisasi sekarang ini.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10715.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6430 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10715-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10715-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10715-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10715.jpg 550w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>MATA, RUMAH DAN MERPATI<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aKemala<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.280\uff0fD2(12)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Kumpulan Cerpen <em>Mata, Rumah dan Merpati<\/em> menghimpunkan 13 buah cerpen pilihan karya Sasterawan Negara Kemala yang mengungkapkan pelbagai tema dan persoalan. Garapan kisah benar dan pengalaman hidupnya berjaya dinukilkan dalam cerpen-cerpen ini menerusi kekuatan teknik penceritaan, gaya bahasa yang puitis, watak, latar dan sosiobudaya.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10716.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6431 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10716-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10716-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10716-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10716.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>PAHLAWAN RIMBA MALAYA DAN KORBAN KESUCIANNYA<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aKeris Mas<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.280\uff0fD2(13)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Buku ini menggabungkan dua buah novel terawal karya Sasterawan Negara Keris Mas yang mempunyai kedudukan dan sejarah tersendiri dalam dunia kesusasteraan tanah air.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><em>Pahlawan Rimba Malaya<\/em> menggambarkan sejarah perjuangan anak bangsa mempertahankan maruah dan tanah air daripada belenggu penjajahan tentera Jepun yang ganas dan tidak berperikemanusiaan. Tepatnya, <em>Pahlawan Rimba Malaya<\/em> menampilkan tema revolusi bangsa-bangsa di Malaya sewaktu penjajahan, tentang manusia dalam perang, mempertahankan hak dan martabat bangsanya, kebangkitan nasionalisme dan kesedaran akan pentingnya memiliki keperibadian sejati dalam kalangan rakyat peribumi.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Manakala novel <em>Korban Kesuciannya<\/em> mengisahkan pergolakan hidup dunia remaja dan generasi muda membina cinta dan cita-cita dengan cara gayanya yang tersendiri.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Buku ini amat berguna bagi golongan remaja, pengkaji sastera dan masyarakat umum mengenali, menghayati dan menjiwai novel-novel awal Sasterawan Negara Keris Mas.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10717.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6432 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10717-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10717-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10717-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10717.jpg 546w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>ANAK TITIWANGSA<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aKeris Mas<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.280\uff0fD2(14)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><em>Novel Anak Titiwangsa<\/em> mengisahkan Sudin dan Karim merupakan dua orang budak kampung yang nakal. Kedua-duanya gagal dalam peperiksaan Sijil Rendah Pelajaran. Akibat kegagalan ini, Sudin dibawa oleh pakciknya ke Kuala Lumpur dan diasuh dengan disiplin yang ketat.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Manakala Karim pula terus membesar di kampung tetapi kurang mendapat perhatian daripada kedua-dua orang tuanya.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sudin akhirnya berjaya dalam kehidupannya dan kejayaan inilah yang patut anda ketahui.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Apa pula yang terjadi kepada Karim yang semakin liar itu? Bacalah novel <em>Anak Titiwangsa<\/em> ini untuk mengetahui jawapannya.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10718.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6433 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10718-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10718-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10718-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10718.jpg 550w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>SEBUAH UNGGUN DI TEPI DANAU<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aMuhammad Haji Salleh<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.280\uff0fD2(15)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Buku ini mengumpulkan puisi-puisi pilihan daripada tujuh buah buku beliau yang telah diterbitkan dari tahun 1973 hingga 1993. Bagi memantapkan kumpulan puisi ini, Muhammad mengetengahkan kesinambungannya dengan menyertakan beberapa puisi baharu di bawah judul &#8220;Jurnal Eropah&#8221; yang dihasilkan sewaktu beliau menduduki Kerusi Pengajian Melayu di Universiti Leiden pada tahun 1993-1994.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10719.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6434 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10719-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10719-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10719-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10719.jpg 544w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>SALJU SHIBUYA<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aMuhammad Haji Salleh<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.280\uff0fD2(16)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Perjalanan Muhammad Haji Salleh ke gugusan pulau utara untuk mencari alam, jiwa dan budi bangsa Jepun, ditulis kembali, seperti mengikuti jejak langkah Basho, penyair <em>haiku<\/em> yang luar biasa. Muhammad menemukan makna kemajuan dalam budi dan budaya, usaha dan sabarnya. Sementara itu, beliau menemukan salju gunung dan Ainu di Hokkaido, manusia Ryuku dalam dan gerak hidup yang berlainan dari utara.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Walaupun beliau menulis dalam bentuk bebas, namun terdengar kehalusan citra dan kiasan gaya Jepun. Oleh hal yang demikian, bukan sahaja pandangan hidup atau sudut melihat pengalaman yang menjadi tarikan, tetapi cara menulis dan menyimpul tentang kenyataan, juga sama menarik beliau sebagai seorang penyair.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sketsa Zakaria Ali dirangsang oleh puisi Muhammad Haji Salleh yang telah menyarankan isyarat visual seperti pepohon, sungai, kampung, gunung, bulan, pasir dan rumput. Isyarat musim pula menjadi tajuk pokok kepada puisi, tetapi yang paling mendesak ialah suasana hati yang dibangkitkan oleh baris-baris puisi ini.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10742.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6435 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10742-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10742-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10742-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10742.jpg 503w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>PLUVIOPHILE<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aNur Suhada<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aKata Pilar Books<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fN11<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Pluviphile &#8211; Pencinta hujan; orang yang berjumpa ketenangan dan kebahagiaan dalam suasana hujan.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Keindahan hidup terletak pada takdir, pertemuan tak terjangka, juga kebetulan-kebetulan tak tersangka. Seperti dibasahkan titis-titis hujan menyegarkan, setiap yang turun adalah persis persona yang datang dan pergi, memberikan kenyamanan tak terjangkaukan\u00a0 sehinggakan, makna hidup menjadi semakin terang dan jelas. Di hujung gerimis, cahaya matahari pun terbit dari celah awan, menandakan betapa kita telah bertemu cahaya.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Begitu penulis menitipkan pesan-pesan dan pengalaman yang dikutip sepanjang hidupnya, lalu digabungjalin dalam cerita-cerita pendek. kisah-kisahnya bukan saja berkait falsafah hidup, seputar keelokan peribadi, malah makna sebenar kebahagiaan, kehidupan dan cinta.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Melalui kisah-kisah ini, percayalah anda juga akan menjadi pemikir yang dalam saat melalui segala detik yang berlalu, apalagi saat hujan turun dan daun-daun luruh.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Selamat menjadi pencinta hujan!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10745.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6436 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10745-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10745-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10745-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10745.jpg 596w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>PHD MAMA<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aDr.Nik Salida &amp; Bahruddin Bekri<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aPts Publishing House<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.2802\uff0fN1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Mama adalah pendidik terbaik,<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Pendidik yang penyayang tetapi tegas,<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Setinggi mana pelajaran Mama,<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sesibuk mana kerjaya Mama,<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Mama tetap sentiasa ada.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Perkongsian rutin seorang ibu, isteri, dan pelajar yang menyambung PhD di UK selama tiga tahun setengah. Pelbagai info menarik negara UK yang dikongsi bersama termasuk pengalaman pahit manis bagi mendapatkan PhD bersama keluarga tercinta yang sentiasa di sisi.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10776.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6437 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10776-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10776-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10776-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10776.jpg 494w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>DARI HATI YANG IKHLAS: KOMPILASI RENCANA, ESEI DAN WAWANCARA<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aZaid Ibrahim<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aZI Publications Sdn. Bhd.<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a329.000\uff0fZ1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><em>Dari Hati Yang Ikhlas<\/em>\u00a0adalah satu koleksi penulisan dan respons yang mudah dibaca dan menyegarkan oleh Zaid Ibrahim, seorang peguam, bekas Ahli Parlimen dan Menteri Kabinet yang bercakap secara terus terang atas prinsip yang diyakininya. Selain rencana yang pernah diterbitkan dalam pelbagai media, dimuatkan juga esei dan wawancara terkini yang pertama kali diterbitkan dalam koleksi ini, termasuklah &#8220;Surat Terbuka kepada Perdana Menteri&#8221; selepas meletak jawatan daripada kabinet.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Zaid menggabungkan kepentingan intelektual daripada segi konsep, penghematannya sebagai peguam dan ghairah menyokong pendapat golongan rakyat biasa. Hujahnya, dalam pada Malaysia meraikan ulang tahun 50 tahun kemerdekaan dan juga menyaksikan tsunami politik 8 Mac 2008, lebih banyak diperlukan sebelum rakyat Malaysia benar-benar boleh berfikiran bebas, khususnya ketelusan dan kebebasan bersuara yang lebih luas. Sebagai patriot tulen, beliau berbicara tentang masyarakat majmuk Malaysia selaras dengan Perlembagaan negara. Hujahnya jelas dan ikhlas, sesuatu yang ramai rakyat Malaysia bersetuju tetapi tidak berani meluahkannya.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10781.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6438 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10781-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10781-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10781-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10781.jpg 521w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>THE POWER OF NO<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aJames Altucher, Claudia Azula Altucher<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aPTS Publishing House<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a150.000\uff0fA2<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u2018TIDAK\u2019 seringkali menjadi perkataan yang sangat sukar untuk diungkapkan. Namun, pada hakikatnya, perkataan ini adalah satu perkataan yang sangat penting untuk diungkapkan. Seringkali kita mengatakan \u201cYa\u201d untuk menjawab pada permintaan yang salah atau pada perbuatan yang sia-sia.\u00a0 Lumrahnya, jauh di sudut hati kita sentiasa berharap mengatakan perkataan sebaliknya iaitu \u2018TIDAK\u2019 pada perkara-perkara tersebut.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Buku praktikal ini membantu kita untuk berkata \u2018TIDAK\u2019 untuk semua perkara yang dapat menyakiti diri kita, pekerjaan atau perbuatan yang menyeksa jiwa kita. Pada orang yang sentiasa mencipta kreativiti dan emosi kita, dan pada semua kepercayaan yang sentiasa mengekang hidup kita.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">James Altucher dan Claudia Azula memberikan petunjuk dan idea kepada kita tentang bagaimana mahu mengatakan \u2018TIDAK\u2019 pada perkara yang dapat merosakkan diri kita.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Perkataan ini tidak hanya dapat melindungi waktu dan tenaga kita, malah mampu menyelamatkan diri kita. Akhirnya setelah kita bebas daripada belenggu di atas, barulah kita dapat berkata \u2018YA\u2019 yang hasilnya dapat membuka pintu kesihatan, kejayaan dan kebahagiaan.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10784.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6439 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10784-202x300.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10784-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10784-182x270.jpg 182w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10784.jpg 592w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>MELAWAN KEMATIAN MENUJU KEABADIAN<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aDr. Ade Hashman<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aPTS Publishing House<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a150.000\uff0fA3<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Banyak buku yang memperkatakan tentang kematian dengan tajuk dan pendekatan yang pelbagai. Namun, buku ini memberikan perbahasan dan pendekatan baharu mengenai kematian.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sebagai pakar anestesia (bius), Dr. Ade Hashman memahami dan dapat menerangkan dengan terperinci tentang permulaan kehidupan daripada pembentukan tisu sel janin hingga fasa pertumbuhan dan kerosakan yang berakhir dengan kematian.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Buku ini mengupas secara ilmiah aspek kematian dan melengkapkannya dengan analisis falsafah, psikologi dan teologi, serta pengalaman empirikal Dr. Ade Hashman selaku penulis semasa merawat pesakit yang sedang menghadapi kematian.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10796.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6440 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10796-184x300.jpg\" alt=\"\" width=\"184\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10796-184x300.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10796-165x270.jpg 165w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10796.jpg 447w\" sizes=\"(max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>NORBANI<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aS. Othman Kelantan<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aNusa Centre<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fS18<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Betapa besarnya dosa seorang seniman yang menghampakan harapan sesama manusia. Berjayakah dia berlaku jujur dalam seluruh kerja seninya, sebab seni itu adalah jiwanya.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Inilah Muhammad Faris! Nancy Kwan yang menggiurkan, dan sanggup melakukan apa sahaja untuk objek seninya, apatah lagi Tengku Norbani, gadis sunti kerabat diraja dengan segala kecantikan dan keghairahan yang ada dalam tubuhnya.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Saleha gadis desa yang mulus dengan kecantikan semulajadi. Dapatkah darah muda yang mengalir dalam tubuh Muhammad Faris mempertahankan amanat dirinya untuk berlaku jujur dalam setiap kerja seninya? Malaikatkah Muhammad Faris ini? Tidak! Dia manusia.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10824.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6441 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10824-185x300.jpg\" alt=\"\" width=\"185\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10824-185x300.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10824-167x270.jpg 167w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10824.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 185px) 100vw, 185px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>CERITA SEBUAH RUMAH<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aS.M.Zakir<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aNusa Centre<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fS23<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><em>Cerita Sebuah Rumah<\/em>\u00a0karya S.M. Zakir membawa kisah Ismail yang dibawa lari daripada perang melawan Belanda yang dilancarkan keluarganya, kaum bangsawan.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Ismail yang kecil dibawa lari jauh ke negeri seberang, menjadi anak angkat kepada pengurus estet getah berbangsa Inggeris. Ismail kemudian menggantikan bapa angkat, berkeluarga dan hidup di dunia baru. Sedang hatinya tidak pernah melupakan tanah lahirnya. Kisah Ismail berlari jauh bertukar tangan kepada anak dan akhir cucunya.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><em>Cerita Sebuah Rumah<\/em>\u00a0yang dikutip daripada kisah yang benar.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10856.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6442 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10856-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10856-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10856-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10856.jpg 507w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>KUNTUM PERDAMAIAN<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aAzmah Nordin<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aInstitut Terjemahan &amp; Buku Malaysia<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fA41<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Kumpulan cerpen oleh Azmah Nordin pemenang Anugerah S.E.A Write Award 2009 mengandungi 15 buah cerpen terbaiknya. Cerpen dalam kumpulan ini merupakan karya yang sudah teruji daripada pengarang yang ternama. Azmah Nordin memiliki nilai tersendiri dalam peta kesusasteraan Malaysia sejak tahun 80-an. Azmah Nordin sendiri merupakan subjek penting dalam sejarah kesusasteraan Malaysia dan sering dikaji oleh pengkritik dan sejarawan sastera. Kelebihan ketara cerpennya ialah perincian maklumat tentang satu-satu subjek yang dijadikan bahan cerita.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><em>Kuntum Perdamaian<\/em>\u00a0ialah sebuah cerpen mengenai kasih sayang dan pengorbanan seorang anak bernama Atiqah terhadap ibunya yang menjadi mangsa perang dan koma di Negara Teluk. Atiqah mempertahankan mesin bantuan hayat daripada dicabut oleh pihak hospital kerana percaya ibunya akan pulih dari koma. Memang ibunya pulih dan terus hidup tetapi Atiqah menjadi korban peperangan selepas itu.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10874.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6443 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10874-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10874-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10874-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10874.jpg 504w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>PENGEMBARAAN LAKI-LAKI SCORPIO<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aHadi M. Nor<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aRoman Buku<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fH18<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nama aku mempunyai lebih banyak huruf A daripada keputusan SPM yang aku ambil hari ini.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Ibu sedang menangis di dapur dan nenek sedang menonton <em>Die Hard<\/em> di ruang tamu. Aku di dalam bilik sedang mendengar lagu <em>rock kapak<\/em>. Stereo aku dikuatkan untuk menenggelamkan suara ibu yang sedang teresak-esak. Dinding rumah kami nipis.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Di atas meja yang berselerak ialah slip keputusan SPM yang aku ambil pagi tadi.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Aku melihatnya sekali lagi. Subjek Bahasa Malaysia aku mendapat B. Biologi, Fizik, dan Kimia mendapat keputusan D. Yang lain semua C. Tidak pernah langsung aku berkata yang aku minat Sains Tulen. Aku hendak memilih jurusan seni kerana aku lebih berminat membedah novel daripada membedah katak.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><\/h4>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-6312 gallery-columns-5 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56691.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"254\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56691-254x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56691-254x300.jpg 254w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56691-768x909.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56691-228x270.jpg 228w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56691.jpg 813w\" sizes=\"(max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56698.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"212\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56698-300x212.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56698-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56698-1024x725.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56698-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56698-360x255.jpg 360w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56698.jpg 1091w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57849.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"293\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57849-293x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57849-293x300.jpg 293w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57849-768x785.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57849-264x270.jpg 264w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57849.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 293px) 100vw, 293px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58372.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"218\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58372-218x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58372-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58372-746x1024.jpg 746w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58372-768x1055.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58372-197x270.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58372.jpg 841w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58395.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"219\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58395-219x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58395-219x300.jpg 219w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58395-197x270.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58395.jpg 741w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58941.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"243\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58941-243x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58941-243x300.jpg 243w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58941-831x1024.jpg 831w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58941-768x947.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58941-1246x1536.jpg 1246w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58941-219x270.jpg 219w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58941.jpg 1306w\" sizes=\"(max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59661.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"218\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59661-300x218.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59661-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59661-1024x743.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59661-768x558.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59661-360x261.jpg 360w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59661.jpg 1507w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59716.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"229\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59716-229x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59716-229x300.jpg 229w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59716-782x1024.jpg 782w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59716-768x1006.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59716-206x270.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C59716.jpg 1041w\" sizes=\"(max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60075.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"201\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60075-201x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60075-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60075-686x1024.jpg 686w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60075-768x1146.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60075-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60075.jpg 878w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60080.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"229\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60080-229x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60080-229x300.jpg 229w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60080-782x1024.jpg 782w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60080-768x1006.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60080-206x270.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60080.jpg 1004w\" sizes=\"(max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60081.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60081-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60081-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60081-722x1024.jpg 722w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60081-768x1089.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60081-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60081.jpg 840w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60082.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60082-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60082-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60082-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60082-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60082-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60082.jpg 842w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60083.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60083-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60083-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60083-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60083-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60083-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60083.jpg 842w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60084.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60084-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60084-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60084-718x1024.jpg 718w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60084-768x1095.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60084-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60084.jpg 842w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60085.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60085-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60085-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60085-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60085-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60085-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60085.jpg 842w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60086.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60086-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60086-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60086-718x1024.jpg 718w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60086-768x1095.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60086-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60086.jpg 842w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60087.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"205\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60087-205x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60087-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60087-701x1024.jpg 701w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60087-768x1121.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60087-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60087.jpg 828w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60088.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60088-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60088-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60088-718x1024.jpg 718w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60088-768x1096.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60088-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60088.jpg 841w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60089.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60089-206x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60089-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60089-705x1024.jpg 705w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60089-768x1116.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60089-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60089.jpg 834w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60090.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60090-206x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60090-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60090-705x1024.jpg 705w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60090-768x1116.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60090-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60090.jpg 834w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60091.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"207\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60091-207x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60091-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60091-708x1024.jpg 708w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60091-768x1111.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60091-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60091.jpg 836w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60092.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"207\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60092-207x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60092-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60092-708x1024.jpg 708w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60092-768x1111.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60092-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60092.jpg 836w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60093.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"207\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60093-207x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60093-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60093-708x1024.jpg 708w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60093-768x1111.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60093-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60093.jpg 836w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60094.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"207\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60094-207x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60094-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60094-706x1024.jpg 706w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60094-768x1113.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60094-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60094.jpg 834w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60095.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"207\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60095-207x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60095-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60095-708x1024.jpg 708w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60095-768x1111.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60095-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60095.jpg 836w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60096.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60096-206x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60096-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60096-705x1024.jpg 705w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60096-768x1116.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60096-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60096.jpg 834w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60119.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60119-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60119-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60119-722x1024.jpg 722w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60119-768x1089.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60119-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60119.jpg 934w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60120.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60120-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60120-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60120-716x1024.jpg 716w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60120-768x1098.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60120-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C60120.jpg 926w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10961.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"218\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10961-218x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10961-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10961-197x270.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10961.jpg 533w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11036.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"196\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11036-196x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11036-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11036-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11036.jpg 511w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11039.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11039-208x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11039-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11039-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11039.jpg 549w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11040.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"195\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11040-195x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11040-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11040-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11040.jpg 508w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11099.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"195\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11099-195x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11099-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11099-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11099.jpg 502w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11289.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"195\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11289-195x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11289-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11289-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11289.jpg 499w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11431.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"198\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11431-198x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11431-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11431-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11431.jpg 541w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11449.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"204\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11449-204x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11449-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11449-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11449.jpg 553w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11458.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"196\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11458-196x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11458-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11458-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11458.jpg 521w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10501.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"198\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10501-198x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10501-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10501-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10501.jpg 401w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10581.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"204\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10581-204x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10581-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10581-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10581.jpg 546w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10583.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10583-208x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10583-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10583-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10583.jpg 552w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10584.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"207\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10584-207x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10584-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10584-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10584.jpg 545w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10746.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"201\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10746-201x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10746-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10746-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10746.jpg 598w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10780.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"199\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10780-199x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10780-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10780-179x270.jpg 179w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10780.jpg 593w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10797.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"184\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10797-184x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10797-184x300.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10797-165x270.jpg 165w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10797.jpg 447w\" sizes=\"(max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10825.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"185\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10825-185x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10825-185x300.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10825-167x270.jpg 167w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10825.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 185px) 100vw, 185px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10845.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"195\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10845-195x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10845-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10845-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10845.jpg 499w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10872.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10872-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10872-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10872-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10872.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56357.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56357-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56357-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56357-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56357.jpg 570w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56623.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"203\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56623-203x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56623-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56623-183x270.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56623.jpg 566w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56624.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"217\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56624-217x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56624-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56624-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56624.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56627.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56627-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56627-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56627-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56627.jpg 586w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56639.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"209\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56639-209x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56639-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56639-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56639.jpg 579w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56659.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"215\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56659-215x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56659-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56659-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56659.jpg 719w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56677.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56677-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56677-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56677-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56677.jpg 584w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56679.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56679-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56679-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56679-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56679.jpg 586w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56692.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"265\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56692-265x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56692-265x300.jpg 265w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56692-768x871.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56692-238x270.jpg 238w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56692.jpg 851w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56693.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"223\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56693-223x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56693-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56693-762x1024.jpg 762w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56693-768x1033.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56693-201x270.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56693.jpg 827w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56696.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"226\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56696-226x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56696-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56696-203x270.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56696.jpg 746w\" sizes=\"(max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56697.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"236\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56697-236x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56697-236x300.jpg 236w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56697-768x974.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56697-213x270.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56697.jpg 804w\" sizes=\"(max-width: 236px) 100vw, 236px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56699.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"258\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56699-258x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56699-258x300.jpg 258w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56699-768x891.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56699-233x270.jpg 233w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56699.jpg 846w\" sizes=\"(max-width: 258px) 100vw, 258px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56700.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"258\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56700-258x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56700-258x300.jpg 258w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56700-768x895.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56700-232x270.jpg 232w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56700.jpg 843w\" sizes=\"(max-width: 258px) 100vw, 258px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56701.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"222\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56701-222x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56701-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56701-759x1024.jpg 759w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56701-768x1036.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56701-200x270.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56701.jpg 814w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56837.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56837-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56837-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56837-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56837.jpg 601w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56843.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56843-206x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56843-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56843-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C56843.jpg 561w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57204.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57204-230x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57204-230x300.jpg 230w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57204-207x270.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57204.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57356.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"193\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57356-193x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57356-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57356-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57356.jpg 534w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57357.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57357-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57357-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57357-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57357.jpg 584w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57817.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57817-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57817-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57817-718x1024.jpg 718w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57817-768x1096.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57817-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57817.jpg 806w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57821.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57821-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57821-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57821-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57821.jpg 629w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57847.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"217\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57847-217x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57847-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57847-741x1024.jpg 741w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57847-768x1061.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57847-196x270.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57847.jpg 832w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57852.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"198\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57852-198x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57852-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57852-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57852.jpg 535w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57860.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"209\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57860-209x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57860-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57860-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57860.jpg 704w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57877.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"202\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57877-202x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57877-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57877-688x1024.jpg 688w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57877-768x1143.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57877-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57877.jpg 848w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57907.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"197\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57907-197x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57907-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57907-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57907.jpg 541w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57942.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57942-220x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57942-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57942-752x1024.jpg 752w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57942-768x1046.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57942-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57942.jpg 808w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57944.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"223\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57944-223x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57944-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57944-762x1024.jpg 762w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57944-768x1032.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57944-201x270.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57944.jpg 820w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57983.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57983-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57983-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57983-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C57983.jpg 576w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58358.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"207\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58358-207x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58358-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58358-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58358.jpg 643w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58373.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58373-250x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58373-250x300.jpg 250w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58373-855x1024.jpg 855w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58373-768x920.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58373-225x270.jpg 225w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58373.jpg 958w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58780.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"228\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58780-228x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58780-228x300.jpg 228w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58780-777x1024.jpg 777w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58780-768x1012.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58780-1166x1536.jpg 1166w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58780-205x270.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58780.jpg 1209w\" sizes=\"(max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58940.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"295\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58940-300x295.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58940-300x295.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58940-1024x1007.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58940-768x755.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58940-275x270.jpg 275w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/C58940.jpg 1204w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10657.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10657-256x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10657-256x300.jpg 256w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10657-768x901.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10657-230x270.jpg 230w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10657.jpg 844w\" sizes=\"(max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10964.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"197\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10964-197x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10964-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10964-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10964.jpg 561w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10965.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"217\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10965-217x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10965-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10965-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10965.jpg 579w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10966.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10966-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10966-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10966-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E10966.jpg 671w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11094.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"197\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11094-197x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11094-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11094-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/E11094.jpg 512w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10504.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"194\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10504-194x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10504-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10504-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10504.jpg 408w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10505.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"196\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10505-196x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10505-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10505-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10505.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10507.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"195\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10507-195x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10507-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10507-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10507.jpg 411w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10509.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"196\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10509-196x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10509-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10509-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10509.jpg 412w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10510.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"194\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10510-194x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10510-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10510-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Book\/M10510.jpg 407w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h4><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>12\u67086\u65e5\u5171\u63a8\u51fa200\u672c\u65b0\u4e66 \u65b0\u4e66\u76ee\u5f55\uff1aB20221206 \u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6500\u7edd\u5cf0\u300b \u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e01\u4e91 \u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65b0\u52a0\u5761\u4e66\u5199\u6587\u5b66\u534f\u4f1a \u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.710\uff0f11(8) \u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a \u00a0\u00a0\u00a0 \u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a \u300a\u6500\u7edd\u5cf0\u300b\u5168\u4e66\u5206\u4e3a23\u4e2a\u7ae0\u8282\uff0c\u6545\u4e8b\u80cc\u666f\u53d1\u751f\u572890\u5e74\u4ee3\u7684\u5409\u9686\u5761\u3002 \u81ea1989\u5e74\u5408\u827e\u548c\u5e73\u6761\u7ea6\u7b7e\u8ba2\u540e\uff0c\u4e0d\u5c11\u9a6c\u6765\u4e9a\u5171\u4ea7\u515a\u6210\u5458\u76f8\u7ee7\u653e\u4e0b\u6b66\u5668\uff0c\u8d70\u51fa\u68ee\u6797\u3002\u5c0f\u8bf4\u4e3b\u89d2\u8c2d\u5c0f\u7fbd\u7684\u7236\u6bcd\u5c31\u662f\u5728\u90a3\u65f6\u5e26\u7740\u5979\u6765\u5230\u7e41\u534e\u7684\u5409\u9686\u5761\uff0c\u4e00\u5bb6\u4eba\u9760\u7740\u975e\u6cd5\u6446\u644a\u8d5a\u53d6\u751f\u6d3b\u8d39\uff0c\u4e00\u5fc3\u60f3\u8981\u56de\u5230\u201c\u7956\u56fd\u201d\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u5374\u5c61\u5c61\u906d\u62d2\u3002\u5c0f\u7fbd\u7236\u4eb2\u8001\u8c2d\u6700\u540e\u51b3\u5b9a\u5bfb\u627e\u9a6c\u5171\u540c\u5fd7\u6e29\u6807\u5e2e\u5fd9\u3002 \u8001\u8c2d\u4e3a\u4e86\u4e09\u672c\u62a4\u7167\u548c\u4e00\u4e07\u5143\u7f8e\u91d1\uff0c\u7b54\u5e94\u4e3a\u6e29\u6807\u6740\u4e86\u4e00\u4e2a\u751f\u610f\u4e0a\u7684\u6b7b\u5bf9\u5934\uff0c\u4e0d\u6599\u5b8c\u4e8b\u540e\u7adf\u906d\u6e29\u6807\u51fa\u5356\u3002\u5728\u8b66\u65b9\u56e2\u56e2\u5305\u56f4\u4e2d\uff0c\u8001\u8c2d\u5f15\u7206\u4e86\u8eab\u4e0a\u7684\u70b8\u836f\uff0c\u5f53\u573a\u8eab\u4ea1\u3002 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u5c0f\u7fbd\u7684\u6bcd\u4eb2\u4e3a\u4e86\u66ff\u8001\u8c2d\u62a5\u4ec7\uff0c\u5bc6\u8c0b\u6740\u5bb3\u6e29\u6807\uff0c\u6700\u540e\u5374\u4e0d\u5e78\u5760\u697c\u8eab\u4ea1\u3002\u81ea\u6b6416\u5c81\u7684\u5c0f\u7fbd\u80cc\u8d1f\u7740\u7236\u6bcd\u6027\u547d\u53ca\u9057\u613f\uff0c\u5bfb\u627e\u6500\u4e0a\u4e24\u5ea7\u201c\u7edd\u5cf0\u201d\u7684\u673a\u4f1a\u2014\u2014 \u4e00\u5ea7\u662f\u590d\u4ec7\uff0c\u4e00\u5ea7\u662f\u5bfb\u56de\u5979\u5931\u53bb\u7684\u56fd\u7c4d\u4e0e\u8eab\u4efd\u2026\u2026\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u4e66\u540d\uff1a\u300a\u821e\u53f0\u4e0a\u7684\u72ec\u884c\u8005\uff1a\u5355\u4eba\u5267\u7684\u6392\u6f14\u5bc6\u7801\u300b \u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u989c\u6c38\u797a \u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6728\u5361\u7a7a\u95f4 \u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a980.000\uff0f3(1) \u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a <a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/11\/29\/20221206_newbook\/\" class=\"read-more\">Read More &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6312"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6312"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6611,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6312\/revisions\/6611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}