{"id":5303,"date":"2022-08-05T13:37:09","date_gmt":"2022-08-05T05:37:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/?p=5303"},"modified":"2022-08-10T10:16:04","modified_gmt":"2022-08-10T02:16:04","slug":"20220812_newbook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/","title":{"rendered":"2022\u5e748\u670812\u65e5\u65b0\u4e66\u63a8\u8350"},"content":{"rendered":"<h1><strong><span style=\"color: #000000;\">8\u670812\u65e5\u5171\u63a8\u51fa131\u672c\u65b0\u4e66<\/span><\/strong><\/h1>\n<h1><strong><span style=\"color: #000000;\">\u65b0\u4e66\u76ee\u5f55\uff1a<a href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/B20220812.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">B20220812<\/a><\/span><\/strong><\/h1>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57958.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5352 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57958-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57958-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57958-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57958.jpg 568w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7784\u51c6\u5427!\u5c11\u5e74\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u51ac\u51e1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5609\u9633\u60a6\u8bfb\u5929\u5730<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757\uff0f47<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u573a\u4ee5\u9752\u6625\u4e3a\u540d\u7684\u65c5\u7a0b\uff0c\u5728\u5c04\u7bad\u573a\u4e0a\u70ed\u70c8\u5c55\u5f00\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">17\u5c81\u7684\u7f57\u7eb3\u5fb7\u4ee5\u4ea4\u6362\u751f\u8eab\u4efd\u56de\u5230\u6545\u4e61\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\uff0c\u4e0e\u4e00\u7fa4\u5fd7\u540c\u9053\u5408\u7684\u670b\u53cb\u5728\u4e00\u573a\u53c8\u4e00\u573a\u5c04\u7bad\u6bd4\u8d5b\u4e2d\u8f6e\u756a\u8f83\u91cf\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6700\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u4f1a\u5426\u4e3a\u4e86\u7ade\u9010\u80dc\u5229\u800c\u6e10\u884c\u6e10\u8fdc\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u6211\u56fd\uff0c\u4f20\u7edf\u5f13\u7bad\u7684\u5b66\u4e60\u8005\u4ee5\u53cb\u65cf\u5360\u591a\u6570\uff0c\u4f5c\u8005\u5e0c\u671b\u80fd\u8ba9\u66f4\u591a\u534e\u88d4\u5c0f\u5b69\u8ba4\u8bc6\u4f20\u7edf\u5c04\u827a\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u300a\u7784\u51c6\u5427\uff01\u5c11\u5e74\u300b\u8fd9\u672c\u4e66\u4fbf\u8bde\u751f\u4e86\u3002\u901a\u8fc7\u8fd9\u672c\u5c0f\u8bf4\uff0c\u4f5c\u8005\u60f3\u8ba9\u66f4\u591a\u4eba\u77e5\u9053\u4ec0\u4e48\u662f\u5c04\u7bad\uff0c\u77e5\u9053\u4f20\u7edf\u5c04\u827a\u548c\u5546\u573a\u3001\u5ea6\u5047\u6751\u6240\u770b\u5230\u7684\u662f\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57966.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5353 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57966-220x300.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57966-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57966-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57966.jpg 581w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5154\u5b50\u5148\u751f\u7684\u9694\u79bb\u65e5\u8bb0\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aChinnyinc<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5609\u9633\u60a6\u8bfb\u5929\u5730<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.750\uff0f34<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u65b0\u51a0\u75c5\u6bd2\u8086\u8650\u671f\u95f4\uff0c\u5154\u5b50\u5148\u751f\u5343\u91cc\u8fe2\u8fe2\uff0c\u4ece\u82f1\u56fd\u56de\u5230\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u3002\u4ed6\u7684\u56de\u5bb6\u4e4b\u65c5\u8fd8\u672a\u8fce\u6765\u5927\u56e2\u5706\u7ed3\u5c40\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5c06\u88ab\u9694\u79bb14\u5929\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u8fd914\u5929\u4e2d\uff0c\u5c0f\u5c0f\u7684\u623f\u95f4\u5c31\u662f\u4ed6\u7684\u5168\u4e16\u754c\uff0c\u671f\u95f4\u7684\u4e00\u5207\u906d\u9047\u90fd\u662f\u65b0\u5947\u800c\u672a\u77e5\u7684\uff1a\u4e01\u96f6\u4e01\u96f6\u4f5c\u54cd\u7684\u4fe1\u606f\u63d0\u793a\u97f3\u53d9\u8bf4\u7740\u4eba\u4eec\u9694\u79bb\u65f6\u7684\u8bf7\u6c42\uff1b\u957f\u957f\u7684\u62ed\u5b50\u63a2\u5165\u9f3b\u8154\uff0c\u4eff\u4f5b\u76f4\u62b5\u5589\u5499\uff1b\u5bf9\u9762\u623f\u95f4\u7684\u5973\u5b69\u88ab\u51e0\u4e2a\u5927\u6c49\u5e26\u8d70\u4e86\uff0c\u518d\u4e5f\u6ca1\u6709\u56de\u6765\u4e86\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5154\u5b50\u5148\u751f\u8bb0\u5f55\u7740\u3001\u5012\u6570\u7740\u3001\u7b49\u5f85\u7740\u5b89\u7136\u56de\u5bb6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58222.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5354 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58222-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58222-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58222-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58222.jpg 568w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e00\u518c\u901a\u665342\uff1a\u56fe\u89e3\u5e0c\u814a\u4e09\u54f2\u2014\u2014\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u3001\u67cf\u62c9\u56fe\u3001\u4e9a\u91cc\u65af\u591a\u5fb7\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9ec4\u54f2\u7ff0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6613\u535a\u58eb\u6587\u5316\uff0c\u57ce\u90a6\u6587\u5316\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f23(42)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e24\u5343\u591a\u5e74\u524d\u7684\u5e0c\u814a\u54f2\u5b66\u662f\u5b55\u80b2\u4eca\u65e5\u897f\u65b9\u6587\u660e\u7684\u6447\u7bee\u3002\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u3001\u67cf\u62c9\u56fe\u3001\u4e9a\u91cc\u65af\u591a\u5fb7\u4e09\u4f4d\u54f2\u4eba\u6240\u521b\u9020\u6216\u63d0\u5021\u7684\u89c2\u5ff5\uff0c\u4e0d\u4f46\u542f\u8fea\u4e86\u897f\u65b9\u4eba\u6587\u3001\u81ea\u7136\u3001\u827a\u672f\u2026\u2026\u7b49\u5404\u5b66\u95ee\u9886\u57df\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u4e5f\u5f62\u5851\u51fa\u540e\u4e16\u5bf9\u4e8e\u201c\u7406\u60f3\u7684\u4eba\u201d\u5e94\u5177\u5907\u7684\u6559\u517b\u3001\u80fd\u529b\u7684\u5178\u8303\uff0c\u582a\u79f0\u4eba\u7c7b\u7cbe\u795e\u6587\u660e\u7684\u5960\u57fa\u8005\u3002\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u5f15\u5bfc\u4eba\u4eec\u8fd0\u7528\u7406\u6027\u5411\u5185\u7701\u601d\uff0c\u5fc6\u8d77\u539f\u5df2\u5b58\u5728\u4e8e\u4e00\u5df1\u7684\u5584\u3001\u6b63\u4e49\u3001\u8654\u656c\u7b49\u7f8e\u5fb7\u7684\u771f\u8c1b\uff1b\u67cf\u62c9\u56fe\u6307\u5f15\u4eba\u4eec\u4ece\u7e41\u4e71\u7684\u73b0\u8c61\u4e2d\u8ffd\u672c\u6eaf\u6e90\uff0c\u627e\u51fa\u552f\u4e00\u3001\u6c38\u6052\u4e0d\u53d8\u7684\u771f\u7406\u2014\u201c\u76f8\u201d\uff1b\u4e9a\u91cc\u65af\u591a\u5fb7\u5219\u6559\u5bfc\u4eba\u4eec\u85c9\u7531\u6b63\u786e\u7684\u903b\u8f91\u63a8\u8bba\u6765\u53d1\u73b0\u771f\u7406\u3002\u5faa\u7740\u4e09\u54f2\u7684\u811a\u6b65\uff0c\u4fbf\u80fd\u5e2e\u52a9\u81ea\u5df1\u5efa\u7acb\u6b63\u786e\u7684\u601d\u8003\u65b9\u5411\u3001\u9886\u7565\u771f\u6b63\u667a\u6167\u7684\u5965\u5999\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u65e9\u671f\u81ea\u7136\u5b66\u5bb6\u8131\u79bb\u795e\u8bdd\u4fe1\u4ef0\u3001\u51ed\u85c9\u7406\u6027\u53bb\u63a2\u6c42\u4e07\u7269\u672c\u6e90\u5f00\u59cb\uff0c\u5230\u7406\u6027\u601d\u7ef4\u4e0d\u65ad\u8dc3\u5347\u7684\u4e09\u54f2\u65f6\u4ee3\uff0c\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u53cd\u6c42\u8bf8\u5df1\uff0c\u4ee5\u8fa9\u8bba\u3001\u53cd\u8bd8\u7684\u5bf9\u8bdd\u65b9\u5f0f\u63a5\u8fd1\u771f\u7406\uff1b\u67cf\u62c9\u56fe\u5728\u611f\u5b98\u53ef\u89c1\u7684\u4e16\u754c\u4e07\u7269\u4e4b\u5916\u8bbe\u7acb\u62bd\u8c61\u7684\u601d\u60f3\u4e16\u754c\uff1b\u76f4\u81f3\u4e9a\u91cc\u65af\u591a\u5fb7\u96c6\u524d\u4eba\u4e4b\u5927\u6210\uff0c\u4e3a\u6240\u6709\u5b66\u95ee\u5960\u7acb\u903b\u8f91\u4e25\u8c28\u3001\u5c42\u6b21\u4e95\u7136\u7684\u4f53\u7cfb\uff0c\u672c\u4e66\u4ee5\u6e05\u6670\u6613\u61c2\u7684\u56fe\u89e3\u62c6\u89e3\u7e41\u590d\u7684\u54f2\u5b66\u77e5\u8bc6\uff0c\u4f7f\u5176\u6613\u65bc\u4eb2\u8fd1\u3001\u7406\u89e3\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58344.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5355 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58344-222x300.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58344-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58344-199x270.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58344.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u65b0\u4e0a\u6d77\u4e3b\u4e49\u4e4b\u8d29\u5356\u5e78\u798f\u7684\u5c0f\u5e97\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5f20\u8000\u4e3b\u7f16<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65b0\u661f\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a672.090\uff0f1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5e26\u4e00\u672c\u4e66\u5230\u4e0a\u6d77\uff0c\u627e\u5bfb\u4e00\u79cd\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6000\u65e7\u5f88\u6e29\u67d4\uff0c\u8001\u4e0a\u6d77\u7247\u6bb5\u548c18\u5c81\u7684\u8fbe\u8fbe\u4e3b\u4e49\u4eec\u7ea0\u7f20\u4e0d\u6e05\uff1b\u8d29\u5356\u5e78\u798f\u7684\u5c0f\u5e97\u5927\u884c\u5176\u9053\uff1b\u6709\u7684\u76f4\u7ebf\u4e0a\u5347\uff0c\u6709\u7684\u521a\u521a\u4e0a\u5761\uff0c\u5982\u4e1d\u822c\u7684\u4e2d\u56fd\u4f18\u96c5\uff0c\u6b63\u5728\u548c\u6781\u7b80\u7684\u540e\u73b0\u4ee3\u8bbe\u8ba1\u53eb\u677f\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6b64\u4e66\u7cbe\u5fc3\u7b5b\u9009\u3001\u6316\u6398\u7684\u4e0a\u6d77\u57ce\u98ce\u5c1a\u6807\u90fd\u662f\u6469\u767b\u5c0f\u5730\u70b9\u3001\u70ed\u5ea6\u5f88\u9ad8\u7684\u79c1\u5bc6\u5e97\u94fa\uff0c\u4e0d\u7ba1\u540d\u6c14\u5927\u5c0f\uff0c\u4f46\u7edd\u5bf9\u65f6\u9ae6\uff0c\u5f88\u6709\u4e2a\u6027\uff0c\u4f20\u8fbe\u51fa\u6765\u4e0a\u6d77\u6700\u81ea\u6211\u7684\u751f\u6d3b\u4e3b\u5f20\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58419.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5356 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58419-221x300.jpg\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58419-221x300.jpg 221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58419-755x1024.jpg 755w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58419-199x270.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58419.jpg 765w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5c9b\u56fd\u2014\u2014\u6253\u5f00\u5c9b\u5c7f\u7684\u89c6\u91ce \u671b\u89c1\u798f\u5c14\u6469\u6c99\u7684\u672a\u6765\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7ae5\u8d35\u73ca\uff0c\u90ed\u6021\u9752\uff0c\u5c45\u82ae\u7b60\uff0c\u6768\u9a8f\u5317\uff0c\u9648\u4e16\u6167\uff0c\u6f58\u7f8e\u73b2\uff0c\u7530\u54f2\u8363\u64b0\u6587<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\uff0c\u6148\u6d4e\u4f20\u64ad\u4eba\u6587\u5fd7\u4e1a\u57fa\u91d1\u4f1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f1(1)35<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5c9b\u5c7f\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u662f\u5bb6\u56fd\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">2008\u5e74\u5f53\u300a\u7ecf\u5178\u300b\u91c7\u8bbf\u56e2\u961f\u8e0f\u4e0a\u5370\u5ea6\u6d0b\u8fb9\u9672\u7684\u4e1c\u5e1d\u6c76\u65f6\uff0c\u5b83\u8fd8\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u65b0\u72ec\u7acb\u7684\u5c9b\u56fd\uff0c\u5386\u7ecf\u8f9b\u82e6\u4e89\u53d6\u6765\u7684\u72ec\u7acb\uff0c\u65f6\u5c40\u4ecd\u5904\u52a8\u8361\u4e0d\u5b89\u3002\u9664\u4e86\u4e1c\u5e1d\u6c76\uff0c\u5317\u5927\u897f\u6d0b\u4e0a\u7684\u7231\u5c14\u5170\uff0c\u5730\u4e2d\u6d77\u4e0a\u7684\u8d5b\u666e\u52d2\u65af\u90fd\u66fe\u4e3a\u4e86\u72ec\u7acb\u4ed8\u51fa\u76f8\u5f53\u7684\u4ee3\u4ef7\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u7ecf\u5178\u300b\u91c7\u8bbf\u56e2\u961f\u4ea6\u5206\u6279\u6df1\u5165\u4e16\u754c\u7b2c\u4e8c\u5927\u5c9b\u7ebd\u51e0\u5185\u4e9a\u5c9b\uff0c\u82b1\u4e86\u8fd1\u4e24\u4e2a\u6708\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u7531\u897f\u5df4\u5e03\u4e9a\u5230\u5df4\u5e03\u4e9a\u7ebd\u65b0\u51e0\u5185\u4e9a\u5b9e\u5730\u8e0f\u67e5\u3002\u8fd9\u5ea7\u4f4d\u65bc\u8d64\u9053\u5357\u65b9\u7684\u5c9b\u5c7f\uff0c\u4e5f\u662f\u4eba\u7c7b\u5b66\u5bb6\u7530\u91ce\u7814\u7a76\u7684\u73cd\u8d35\u5b9d\u5e93\uff0c\u8fd9\u7247\u53e4\u8001\u7684\u571f\u5730\u6b63\u9762\u4e34\u4f20\u7edf\u4e0e\u73b0\u4ee3\u7684\u51b2\u51fb\uff0c\u5728\u4e8c\u5341\u4e00\u4e16\u7eaa\u7684\u4eca\u5929\uff0c\u7531\u4e07\u5e74\u524d\u7684\u77f3\u5668\u65f6\u4ee3\u7f13\u7f13\u6446\u6e21\u5230\u7f51\u8def\u65f6\u4ee3\u6765\u3002\u63a2\u8bbf\u5357\u534a\u7403\u4e0a\u7684\u7eff\u8272\u5c9b\u5c7f\u7ebd\u897f\u5170\u3001\u84dd\u6d77\u4e0a\u7684\u89c2\u5149\u80dc\u5730\u9a6c\u5c14\u5730\u592b\u3001\u5c9b\u5c0f\u5fd7\u6c14\u5927\u7684\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u90fd\u5e26\u7ed9\u6211\u4eec\u4e0d\u540c\u7684\u542f\u8fea\u4e0e\u53d1\u73b0\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5c3d\u7ba1\u4e16\u754c\u4e0a\u767e\u5343\u591a\u4e2a\u5c9b\u5c7f\u7684\u53d8\u5316\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u5c3d\u8bc6\uff0c\u4f46\u65e0\u8bba\u8eab\u5904\u504f\u8fdc\u7684\u5317\u56fd\u6781\u5730\u6216\u89c2\u5149\u7684\u70ed\u5e26\u5c9b\u5c7f\uff0c\u300a\u7ecf\u5178\u300b\u805a\u7126\u900f\u89c6\u51fa\u7684\u5c9b\u5c7f\u6545\u4e8b\uff0c\u59cb\u7ec8\u89d2\u5ea6\u72ec\u7279\uff0c\u7ec8\u6781\u7684\u5173\u5207\u6c38\u8fdc\u5728\u4eba\uff0c\u4e5f\u5728\u571f\u5730\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58420.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5357 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58420-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58420-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58420-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58420.jpg 661w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u300a\u7ecf\u5178\u300b\u6444\u5f71.\u6545\u4e8b\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\u7f16\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\uff0c\u6148\u6d4e\u4f20\u64ad\u4eba\u6587\u5fd7\u4e1a\u57fa\u91d1\u4f1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f1(5):4<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6444\u5f71\uff0c\u59cb\u7ec8\u662f\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\u5185\u5bb9\u7684\u5f3a\u9879\u4e4b\u4e00\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u503c\u300a\u7ecf\u5178\u300b\u521b\u520a\u4e8c\u5341\u5468\u5e74\uff0c\u7279\u96c6\u7ed3\u300a\u7ecf\u5178\u300b\u793e\u5185\u5341\u4f4d\u6444\u5f71\u5e08\u3001\u4e94\u4f4d\u5916\u7a3f\u6444\u5f71\u5e08\uff0c\u8fc7\u5f80\u83b7\u5956\u3001\u7cbe\u5f69\u7684\u7ecf\u5178\u4e4b\u4f5c\uff0c\u7531\u6444\u5f71\u5e08\u4eb2\u8ff0\u6444\u5f71\u5f53\u4e0b\u7684\u6240\u89c1\u6240\u95fb\u6240\u611f\u3001\u62cd\u6444\u5fc3\u6cd5\u3001\u8de8\u56fd\u4e13\u9898\u7684\u5236\u4f5c\u70b9\u6ef4\u7b49\u7b49\u955c\u5934\u540e\u7684\u82b1\u7d6e\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u6309\u4e0b\u5feb\u95e8\u90a3\u4e00\u79d2\uff0c\u524d\u524d\u540e\u540e\u4e0b\u4e86\u591a\u5c11\u5de5\u592b\uff1f\u8981\u600e\u4e48\u51c6\u5907\uff1f\u5982\u4f55\u57f9\u517b\u6444\u5f71\u773c\uff1f\u4e5f\u5728\u6444\u5f71\u5e38\u89c1\u95ee\u9898\u4e2d\u4e00\u4e00\u63ed\u9732\u3002\u5e0c\u671b\u4f5c\u4e3a\u6444\u5f71\u5165\u95e8\u8005\u7684\u5b9e\u7528\u4e66\uff0c\u4ea6\u53ef\u4ee5\u6b64\u4e3a\u63a8\u5e7f\u91cd\u70b9\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58436.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5358 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58436-220x300.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58436-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58436-751x1024.jpg 751w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58436-768x1047.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58436-1127x1536.jpg 1127w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58436-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58436.jpg 1130w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7b5a\u8def\u53f0\u6e7e\uff1a\u5c9b\u5c7f\u5386\u53f2\u884c\u9053\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\u7f16\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ecf\u5178\u6742\u5fd7\uff0c\u6148\u6d4e\u4eba\u6587\u5fd7\u4e1a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f1(1)56<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fc7\u53bb\u51e0\u5e74\uff0c\u300a\u7ecf\u5178\u300b\u51fa\u7248\u4e86\u6709\u5173\u53f0\u6e7e\u81ea\u7136\u5c71\u5ddd\u4e0e\u4eba\u6587\u9053\u8def\u7684\u4e13\u4e66\uff1a2008\u5e74\u7684\u300a\u53f0\u6e7e\u8109\u52a8\uff1a\u7701\u9053\u7684\u9010\u68a6\u4e0e\u7b51\u8def\u300b\uff0c\u4f9d\u5faa\u7740\u5341\u4e00\u6761\u7701\u9053\uff0c\u63a2\u8ba8\u533a\u57df\u53d1\u5c55\u4e0e\u4eba\u6587\u8109\u7edc\uff1b2009\u5e74\u300a\u5ddd\u6d41\u53f0\u6e7e\uff1a\u798f\u5c14\u6469\u6c99\u6c34\u7ecf\u6ce8\u300b\uff0c\u987a\u7740\u5341\u4e09\u6761\u6cb3\u6d41\uff0c\u503e\u542c\u53d1\u751f\u5728\u6cb3\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u7f8e\u4e3d\u4e0e\u54c0\u6101\uff1b2011\u5e74\u300a\u53f0\u6e7e\u5c71\u56fd\u5fd7\uff1a70%\u56fd\u571f\u518d\u8ba4\u8bc6\u300b\uff0c\u8ff0\u8bf4\u4e86\u53f0\u6e7e\u5c71\u6797\u7684\u5927\u5c0f\u4e8b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">2017\u5e74\uff0c\u300a\u7ecf\u5178\u300b\u5c1d\u8bd5\u4ee5\u201c\u9053\u201d\u518d\u51fa\u53d1\uff0c\u6df1\u5165\u4e86\u89e3\u53d1\u751f\u5728\u8fd9\u4e9b\u9053\u8def\u4e0a\u7684\u6545\u4e8b\uff1a\u9690\u8eab\u5728\u5c71\u6797\u95f4\u7684\u539f\u4f4f\u6c11\u730e\u9053\u3001\u6c49\u4eba\u62d3\u57a6\u53f0\u6e7e\u7684\u6d77\u9053\u4e0e\u6cb3\u9053\u3001\u6c88\u8446\u6862\u4e3a\u5f00\u5c71\u629a\u756a\u800c\u5f00\u8f9f\u7684\u5b98\u9053\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u4e3a\u4e86\u5f00\u91c7\u6867\u6728\u3001\u8fd0\u9001\u7518\u8517\u800c\u5206\u522b\u5efa\u7acb\u8d77\u7684\u68ee\u94c1\u3001\u7cd6\u94c1\u2026\u2026\u3002\u4ee5\u8001\u7167\u7247\u3001\u73b0\u573a\u6444\u5f71\u4e0e\u7530\u91ce\u8e0f\u67e5\u4e3a\u7ecf\u3001\u5b66\u8005\u548c\u6587\u53f2\u5de5\u4f5c\u8005\u7684\u89c2\u70b9\u4e3a\u7eac\uff0c\u5171\u540c\u52fe\u52d2\u51fa\u65e7\u9053\u8def\u7684\u524d\u4e16\u4eca\u751f\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u800c\u4eca\u7cfb\u5217\u62a5\u5bfc\u8f91\u6210\u300a\u7b5a\u8def\u53f0\u6e7e\uff1a\u5c9b\u5c7f\u5386\u53f2\u884c\u9053\u300b\u4e00\u4e66\uff0c\u5c1d\u8bd5\u4ece\u53f0\u6e7e\u8fc7\u53bb\u79cd\u79cd\u9053\u9014\u7684\u5c65\u8ff9\uff0c\u5bfb\u7d22\u53f0\u6e7e\u672a\u6765\u7684\u6210\u529f\u4e4b\u9053\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58838.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5359 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58838-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58838-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58838-709x1024.jpg 709w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58838-768x1109.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58838-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58838.jpg 833w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u91cd\u751f\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u65af\u8482\u82ac\u00b7\u91d1\u8457\uff1b\u6731\u529b\u5b89\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a874.570\uff0f27<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u662f\u7f8e\u56fd\u60ca\u609a\u60ac\u7591\u5c0f\u8bf4\u5927\u5e08\u65af\u8482\u82ac\u00b7\u91d1\u7684\u65b0\u4f5c\uff0c\u4e00\u90e8\u5173\u4e8e\u4fe1\u4ef0\u3001\u795e\u79d8\u529b\u91cf\u3001\u751f\u547d\u5c3d\u5934\u672a\u77e5\u4e16\u754c\u7684\u8d85\u81ea\u7136\u60ca\u609a\u9898\u6750\u5c0f\u8bf4\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u4e2d\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4e00\u4e2a\u4ea6\u6b63\u4ea6\u90aa\u7684\u7267\u5e08\uff0c\u5728\u59bb\u513f\u906d\u9047\u8f66\u7978\u4e0d\u5e78\u9047\u96be\u540e\uff0c\u8bd5\u56fe\u5229\u7528\u81ea\u5df1\u5bf9\u4e8e\u7535\u5b66\u7684\u638c\u63e1\uff0c\u8fbe\u5230\u8ddf\u6b7b\u4ea1\u4e16\u754c\u6c9f\u901a\u7684\u5f92\u52b3\u76ee\u7684\u3002\u5f53\u575a\u6301\u4fe1\u4ef0\u6362\u6765\u7684\u5374\u662f\u706d\u9876\u4e4b\u707e\uff0c\u662f\u7ee7\u7eed\u575a\u5b88\u5bf9\u5149\u660e\u7684\u4fe1\u4ef0\uff0c\u8fd8\u662f\u51b3\u5fc3\u6295\u8eab\u9ed1\u6697\uff0c\u4e00\u7aa5\u7a76\u7adf\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8ddf\u968fJamie Morton\u7684\u811a\u6b65\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u89c1\u8bc1\u4ea6\u6b63\u4ea6\u90aa\u7684\u7267\u5e08Charles Jacobs\u7aa5\u63a2\u751f\u547d\u53e6\u4e00\u7aef\u672a\u77e5\u4e16\u754c\u7684\u60ca\u609a\u4e4b\u65c5\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58844.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5360 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58844-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58844-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58844-703x1024.jpg 703w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58844-768x1119.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58844-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58844.jpg 959w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u50cf\u624e\u514b\u4f2f\u683c\u4e00\u6837\u601d\u8003\uff1aFacebook \u5929\u624dCEO \u7684\u4e94\u4e2a\u5546\u4e1a\u79d8\u5bc6\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6c83\u5c14\u7279\u8457\uff1b\u674e\u6606\uff0c\u6768\u5e06\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u673a\u68b0\u5de5\u4e1a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a494.000\uff0f9<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u793e\u4ea4\u5e1d\u56fd\u5929\u624dCEO\u3001\u4e92\u8054\u7f51\u601d\u7ef4\u6807\u5fd7\u6027\u5148\u950b\u3001\u793e\u4ea4\u7f51\u7edc\u65f6\u4ee3\u6700\u5177\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u4eba\u7269\uff0c\u4ed6\u5c31\u662f\u9a6c\u514b\u00b7\u624e\u514b\u4f2f\u683c\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5c06\u7531\u793e\u4f1a\u5546\u4e1a\u9886\u57df\u7684\u5f00\u62d3\u8005\uff0c\u4e3a\u60a8\u8bb2\u8ff0\u624e\u514b\u4f2f\u683c\u6539\u53d8\u4e16\u754c\u7684\u4e94\u5927\u6210\u529f\u51c6\u5219\uff0c\u8ba9\u4e92\u8054\u7f51\u601d\u7ef4\u7684\u78b0\u649e\uff0c\u52a9\u4f60\u83b7\u53d6\u7075\u611f\u3001\u6d1e\u6089\u4e16\u4e8b\uff0c\u5efa\u7acb\u72ec\u6811\u4e00\u5e1c\u7684\u516c\u53f8\uff0c\u5f15\u9886\u957f\u671f\u8d62\u5229\u548c\u6210\u957f\u3002\u5728\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u7559\u4e0b\u81ea\u5df1\u7684\u5370\u8bb0\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ed6\u7684\u6545\u4e8b\u5e76\u4e0d\u662f\u4f20\u5947\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u7684\u6210\u529f\u53ef\u4ee5\u590d\u5236\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">19\u5c81\u521b\u5efa\u8138\u8c31\u7f51\u5e76\u5c06\u5176\u53d1\u5c55\u4e3a\u53f2\u4e0a\u6700\u4f1f\u5927\u7684\u516c\u53f8\u4e4b\u4e00\uff1b\u7528\u4e0d\u523010\u5e74\u7684\u65f6\u95f4\u5c06\u5730\u7403\u4e0a1\/7\u7684\u4eba\u53e3\u8054\u7cfb\u5728\u4e00\u8d77\uff1b\u65a5\u8d44190\u4ebf\u7f8e\u5143\u6536\u8d2dWhatsApp\u2026\u2026\u65e0\u8bba\u4f60\u662f\u5b66\u751f\u3001\u521b\u4e1a\u8005\uff0c\u8fd8\u662f\u516c\u53f8\u9ad8\u5c42\u3001\u8001\u677f\uff0c\u672c\u4e66\u4f60\u90fd\u4e0d\u53ef\u4e0d\u8bfb\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58845.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5361 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58845-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58845-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58845-703x1024.jpg 703w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58845-768x1118.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58845-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58845.jpg 831w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u89e3\u5f00\u9690\u85cf\u5728\u6570\u5b66\u7b26\u53f7\u91cc\u7684\u7955\u5bc6\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5188\u90e8\u6052\u6cbb\u3001\u5ddd\u6751\u5eb7\u6587\u3001\u957f\u8c37\u5ddd\u7231\u7f8e\u3001\u672c\u4e38\u8c05\u3001\u677e\u672c\u60a0\u5171\u8457\uff1b\u6885\u5e94\u742a\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53f0\u6e7e\u4e1c\u8d29\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a310.000\uff0f11<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6570\u5b66\u7b26\u53f7\u65e0\u6240\u4e0d\u5728\uff0c\u4f46\u5b83\u4eec\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u610f\u4e49\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u7b26\u53f7\u672c\u8eab\u53c8\u662f\u5982\u4f55\u88ab\u53d1\u660e\uff1f\u8fd9\u4e9b\u7591\u95ee\u76f8\u4fe1\u5728\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\u6570\u5b66\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u90fd\u4e0d\u66fe\u88ab\u63d0\u8d77\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7279\u522b\u5c06\u6570\u5b66\u7b26\u53f7\u5206\u6210\u4ee3\u6570\u3001\u51e0\u4f55\u3001\u5206\u6790\u3001\u673a\u7387\u3001\u96c6\u5408\u3001\u7269\u7406\u7cfb\u7b49\u516d\u4e2a\u7ae0\u8282\uff0c\u4f9d\u5e8f\u4ecb\u7ecd\u5b83\u4eec\u80cc\u5f8c\u7684\u5c0f\u6545\u4e8b\uff0c\u4ee5\u53ca\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u610f\u4e49\u4e0e\u7f18\u8d77\uff0c\u8ba9\u4eba\u5728\u5b66\u4e60\u6570\u5b66\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4e0d\u518d\u89c9\u5f97\u67af\u71e5\u4e4f\u5473\uff0c\u800c\u591a\u4e86\u66f4\u591a\u7684\u8da3\u5473\u5b58\u5728\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58876.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5362 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58876-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58876-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58876-717x1024.jpg 717w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58876-768x1096.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58876-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58876.jpg 847w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u53e4\u8bd7\u8bcd\u91cc\u7684\u5730\u7406\u540d\u80dc\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6f58\u5251\u5f6c\uff0c\u9a6c\u5168\u5b9d\uff0c\u8463\u5f66\u96f7\u7f16\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u534e\u4e66\u5c40\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a851.000\uff0f8(1)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u9009\u53d6\u53e4\u8bd7\u8bcd\u7ecf\u5178\u540d\u7bc740\u9996\uff0c\u5bf9\u5176\u4e2d\u6d89\u53ca\u7684\u5730\u7406\u540d\u80dc\u77e5\u8bc6\u8fdb\u884c\u751f\u52a8\u7b80\u6d01\u7684\u8bb2\u89e3\u3002\u7f16\u5199\u8005\u4e3a\u5317\u4eac\u5efa\u7b51\u5927\u5b66\u6559\u6388\uff0c\u77e5\u8bc6\u51c6\u786e\uff0c\u6587\u7b14\u6d41\u7545\u3002\u4e66\u4e2d\u914d\u6709\u5f69\u8272\u624b\u7ed8\u63d2\u56fe\uff0c\u56fe\u6587\u5e76\u8302\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">1\u3001\u4ee5\u7ecf\u5178\u53e4\u8bd7\u8bcd\u4e3a\u7eb2\uff0c\u4e86\u89e3\u76f8\u5173\u5730\u7406\u540d\u80dc\u77e5\u8bc6\uff1b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">2\u3001\u4e13\u4e1a\u5efa\u7b51\u5e08\u64b0\u5199\uff0c\u51c6\u786e\u751f\u52a8\uff0c\u8f7b\u677e\u8010\u8bfb\uff1b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">3\u3001\u7cbe\u7f8e\u5f69\u7ed8\u63d2\u56fe\uff0c\u91cd\u73b0\u5386\u53f2\u540d\u80dc\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58877.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5363 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58877-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58877-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58877-708x1024.jpg 708w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58877-768x1111.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58877-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58877.jpg 842w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u53e4\u8bd7\u8bcd\u91cc\u7684\u52a8\u7269\u690d\u7269\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u77f3\u6da6\u5b8f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u534e\u4e66\u5c40\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a851.000\uff0f8(2)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e2d\u56fd\u53e4\u8bd7\u8bcd\u91cc\u4e0d\u4e4f\u5bf9\u201c\u81ea\u7136\u201d\u7684\u6b4c\u548f\uff0c\u201c\u81ea\u7136\u201d\u5305\u62ec\u4e86\u81ea\u7136\u754c\u56fa\u6709\u7684\u5404\u7c7b\u4e8b\u7269\uff0c\u8bd7\u4eba\u901a\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u7269\u6765\u6292\u60c5\u8fbe\u610f\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u4e0e\u4eba\u7c7b\u5173\u7cfb\u6700\u4e3a\u5bc6\u5207\u7684\uff0c\u5f53\u5c5e\u201c\u8349\u6728\u9c7c\u866b\u201d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u52a8\u7269\u4e0e\u690d\u7269\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u81ea\u53e4\u4ee5\u6765\uff0c\u5728\u4eba\u7c7b\u7684\u751f\u4ea7\u751f\u6d3b\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u52a8\u7269\u548c\u690d\u7269\u90fd\u5145\u5f53\u7740\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u89d2\u8272\u3002\u52a8\u7269\u4e2d\u7684\u725b\u4e0e\u9a6c\uff0c\u76f4\u63a5\u4fc3\u8fdb\u4e86\u793e\u4f1a\u751f\u4ea7\u529b\u7684\u53d1\u5c55\uff1b\u800c\u690d\u7269\u4e2d\uff0c\u519c\u4f5c\u7269\u7684\u5730\u4f4d\u66f4\u662f\u4e0d\u8a00\u800c\u55bb\uff0c\u571f\u795e\u201c\u793e\u201d\u4e0e\u8c37\u795e\u201c\u7a37\u201d\u6210\u4e86\u56fd\u5bb6\u7684\u4ee3\u79f0\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u6ee1\u8db3\u4e86\u57fa\u672c\u7684\u751f\u5b58\u9700\u6c42\u4ee5\u540e\uff0c\u4eba\u4eec\u4fbf\u9010\u6e10\u5c06\u81ea\u8eab\u7684\u5ba1\u7f8e\u5fc3\u6001\u5bc4\u6258\u5728\u52a8\u690d\u7269\u4e0a\u3002\u4ece\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u65f6\u4ee3\u5f00\u59cb\uff0c\u52a8\u7269\u4e0e\u690d\u7269\u5c31\u5e7f\u6cdb\u5b58\u5728\u4e8e\u8bd7\u3001\u8bcd\u3001\u6587\u3001\u8d4b\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u4f20\u5947\u3001\u620f\u66f2\u7b49\u591a\u79cd\u6587\u5b66\u4f53\u88c1\u4e2d\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u4e86\u8ba9\u5e7f\u5927\u8bfb\u8005\u80fd\u8be6\u5c3d\u4e86\u89e3\u53e4\u8bd7\u8bcd\u4e2d\u7684\u52a8\u7269\u4e0e\u690d\u7269\uff0c\u672c\u4e66\u7cbe\u9009\u4e86\u591a\u9996\u810d\u7099\u4eba\u53e3\u7684\u53e4\u4ee3\u8bd7\u8bcd\u540d\u7bc7\uff0c\u5728\u8d4f\u6790\u8bd7\u8bcd\u6587\u672c\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u5bf9\u5176\u4e2d\u6d89\u53ca\u7684\u52a8\u7269\u690d\u7269\u8fdb\u884c\u8be6\u7ec6\u89e3\u8bfb\uff0c\u666e\u53ca\u76f8\u5173\u7684\u79d1\u5b66\u77e5\u8bc6\uff0c\u5e76\u9610\u53d1\u5176\u4e2d\u7684\u6587\u5316\u5185\u6db5\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58898.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5364 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58898-218x300.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58898-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58898-744x1024.jpg 744w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58898-768x1057.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58898-196x270.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58898.jpg 881w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5bfb\u627e\u88ab\u8bc5\u5492\u7684\u5f69\u753b\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7fc1\u88d5\u5ead<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5546\u5468\uff0c\u57ce\u90a6\u6587\u5316\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.810\uff0f2(1)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5f00\u5b66\u7b2c\u4e00\u5929\uff0c\u8f6c\u5b66\u751f\u6c88\u626c\u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd\u8bf4\uff1a\u201c\u60f3\u8981\u8ba4\u8bc6\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u6700\u597d\u7684\u65b9\u6cd5\u4e0d\u662f\u542c\u4ed6\u8bf4\u4e86\u4ec0\u4e48\uff0c\u800c\u662f\u770b\u4ed6\u505a\u4e86\u4ec0\u4e48\u3002\u201d\u5f53\u573a\u8ba9\u5168\u73ed\u6c14\u6c1b\u51b7\u5230\u6781\u70b9\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e5f\u56e0\u4e3a\u8fd9\u53e5\u8bdd\uff0c\u4ed6\u7684\u6821\u56ed\u751f\u6d3b\u4e0d\u65ad\u5730\u6380\u8d77\u6ce2\u6f9c\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ed6\u8ba4\u8bc6\u4e86\u65b0\u540c\u5b66\uff0c\u51b0\u96ea\u806a\u660e\u7684\u73ed\u957f\u7530\u6b23\u3001\u638c\u63e1\u516b\u5366\u8baf\u606f\u7684\u201c\u772f\u772f\u773c\u201d\u5362\u632f\u4e1c\u3001\u7231\u641e\u7b11\u7684\u201c\u80d6\u7626\u4e8c\u4eba\u7ec4\u201d\u8d39\u6587\u7fd4\u4e0e\u77f3\u91d1\u53d7\uff0c\u8fd8\u6709\u578b\u7537\u5218\u521a\u5065\uff0c\u4ed6\u8001\u662f\u4e0e\u6c88\u626c\u9488\u950b\u76f8\u5bf9\uff0c\u79c1\u5e95\u4e0b\u5374\u4e49\u6c14\u76f8\u633a\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u9752\u7530\u9547\u6709\u4e00\u4f4d\u9ad8\u6559\u6388\uff0c\u4ed6\u73cd\u85cf\u4e86\u8be1\u5f02\u7684\u5f69\u753b\uff0c\u636e\u8bf4\uff0c\u770b\u8fc7\u7684\u4eba\u4e0b\u573a\u5f88\u60e8\u2026\u2026\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u5f69\u753b\u7adf\u7136\u4e0d\u89c1\u4e86\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6c88\u626c\u5f97\u5230\u6821\u520a\u8bb0\u8005\u91c7\u8bbf\u9ad8\u6559\u6388\u7684\u5f71\u7247\uff0c\u5229\u7528\u201c\u7535\u73a9\u9ad8\u624b\u201d\u8d39\u6587\u7fd4\u5bb6\u7684\u5f71\u97f3\u8bbe\u5907\uff0c\u4ed6\u6709\u529e\u6cd5\u4ece\u753b\u9762\u4e2d\u627e\u5230\u7ebf\u7d22\uff0c\u89e3\u5f00\u8c1c\u56e2\u5417\uff1f\u4e2a\u6027\u5185\u5411\u7684\u6c88\u626c\uff0c\u4e0d\u8bf4\u8bdd\u7684\u65f6\u5019\u7ed9\u4eba\u6709\u70b9\u201c\u81ed\u5c41\u201d\u7684\u5370\u8c61\u3002\u5728\u9752\u7530\u9547\uff0c\u4ed6\u603b\u662f\u8981\u53bb\u5bfb\u627e\u67d0\u4e2a\u201c\u6d88\u5931\u4e0d\u89c1\u201d\u7684\u4e1c\u897f\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ed6\u4eec\u80fd\u987a\u5229\u5b8c\u6210\u201c\u5bfb\u627e\u201d\u7684\u4efb\u52a1\u5417\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58899.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5365 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58899-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58899-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58899-735x1024.jpg 735w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58899-768x1069.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58899-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58899.jpg 864w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5bfb\u627e\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u5947\u4eba\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7fc1\u88d5\u5ead<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5546\u5468\uff0c\u57ce\u90a6\u6587\u5316\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.810\uff0f2(2)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5c11\u5e74\u6c88\u626c\u63a5\u4e8c\u8fde\u4e09\u89e3\u5f00\u8c1c\u56e2\uff0c\u5e2e\u4eba\u627e\u56de\u201c\u5931\u7269\u201d\uff0c\u5e76\u5f97\u5230\u201c\u5c0f\u798f\u5c14\u6469\u65af\u201d\u7684\u79f0\u53f7\uff0c\u73b0\u5728\u5c31\u8fde\u5988\u5988\u7684\u540c\u4e8b\u6797\u963f\u59e8\u4e5f\u6765\u62dc\u6258\u4ed6\u627e\u4e1c\u897f\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ed6\u4e0e\u201c\u51b7\u9762\u5224\u5b98\u201d\u73ed\u957f\u7530\u6b23\u3001\u60c5\u62a5\u4e13\u5bb6\u5362\u632f\u4e1c\u3001\u7535\u73a9\u8fbe\u4eba\u8d39\u6587\u7fd4\uff0c\u8fd8\u6709\u91cd\u4e49\u6c14\u7684\u5218\u521a\u5065\uff0c\u5c31\u50cf\u4e94\u4e2a\u62e5\u6709\u4e0d\u540c\u80fd\u529b\u7684\u8d85\u80fd\u8005\uff0c\u4e00\u8d77\u7ec4\u6210\u4e86\u201c\u5c11\u5e74\u5bfb\u5b9d\u56e2\u201d\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u5c11\u5e74\u5bfb\u5b9d\u56e2\u201d\u610f\u5916\u95ef\u5165\u9752\u7530\u9547\u7684\u79d8\u5bc6\u6838\u5fc3\u3002\u5728\u767d\u6559\u5802\u4e2d\uff0c\u6446\u7740\u4e00\u4e2a\u503e\u659c\u7684\u5341\u5b57\u67b6\uff0c\u53ea\u6709\u201c\u5947\u8e5f\u4e4b\u4eba\u201d\u624d\u80fd\u5c06\u5b83\u6273\u6b63\u3002\u8fd9\u4e2a\u5341\u5b57\u67b6\u4e0e\u9752\u7530\u9547\u7684\u707e\u96be\u6709\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\uff1f\u4e3a\u4e86\u62ef\u6551\u5c0f\u9547\uff0c\u5c11\u5e74\u5bfb\u5b9d\u56e2\u80fd\u591f\u987a\u5229\u627e\u5230\u90a3\u4f4d\u201c\u5947\u8e5f\u4e4b\u4eba\u201d\u5417\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4ed6\u4eec\u5f97\u4e0d\u65ad\u5bfb\u627e\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u9752\u7530\u9547\u6709\u90a3\u4e48\u591a\u79d8\u5bc6\uff0c\u9700\u8981\u4ed6\u4eec\u53bb\u63ed\u5f00\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u771f\u76f8\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58923.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5366 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58923-226x300.jpg\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58923-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58923-770x1024.jpg 770w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58923-768x1022.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58923-203x270.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58923.jpg 990w\" sizes=\"(max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u65f6\u95f4\u89c2\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u897f\u8499\u00b7\u52a0\u83f2\u5c14\u5fb7\u8457\uff1b\u9ec4\u5f00\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u6d25\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a715.000\uff0f6<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fc7\u53bb\uff0c\u5404\u4e2a\u56fd\u5bb6\u548c\u5730\u533a\u91c7\u7528\u5404\u81ea\u7684\u65f6\u95f4\u6807\u51c6\uff0c\u73b0\u5728\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6709\u4e86\u4e16\u754c\u6807\u51c6\u65f6\u95f4\uff1f\u968f\u7740\u8ba1\u65f6\u79d1\u6280\u548c\u5de5\u5177\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u7535\u5f71\u3001\u97f3\u4e50\u3001\u827a\u672f\u548c\u5de5\u4e1a\u7b49\u9886\u57df\u53d1\u751f\u4e86\u4ec0\u4e48\u53d8\u5316\uff1f\u65f6\u95f4\u4ece\u88ab\u52a8\u7684\u5de5\u5177\u5230\u6210\u4e3a\u8861\u91cf\u4ef7\u503c\u7684\u91cd\u8981\u6807\u51c6\uff0c\u6211\u4eec\u80fd\u5426\u6446\u8131\u65f6\u95f4\u7684\u675f\u7f1a\uff1f\u5982\u4eca\uff0c\u6211\u4eec\u603b\u662f\u56e0\u4e3a\u65f6\u95f4\u4e0d\u591f\u800c\u7126\u8651\u4e0d\u5b89\uff0c\u90a3\u4e48\u8ba1\u65f6\u5bf9\u73b0\u4ee3\u4eba\u800c\u8a00\u7a76\u7adf\u662f\u5426\u662f\u4e00\u4ef6\u597d\u4e8b\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u901a\u8fc7\u5bf9\u5386\u6cd5\u3001\u949f\u8868\u884c\u4e1a\u3001\u5de5\u4e1a\u3001\u7535\u5f71\u3001\u97f3\u4e50\u7b49\u9886\u57df\u7684\u8bba\u8ff0\uff0c\u300a\u65f6\u95f4\u89c2\u300b\u8bb2\u8ff0\u4e86\u7231\u56e0\u65af\u5766\u548c\u970d\u91d1\u6ca1\u544a\u8bc9\u4f60\u7684\u65f6\u95f4\u6f14\u5316\u53f2\uff0c\u8bb2\u8ff0\u4e86\u5de5\u4e1a\u9769\u547d\u540e\u7684250\u5e74\u95f4\uff0c\u65f6\u95f4\u7684\u6f14\u5316\u548c\u53d1\u5c55\u4ee5\u53ca\u5b83\u5982\u4f55\u6539\u53d8\u4eba\u7c7b\u7684\u5de5\u4f5c\u4e0e\u751f\u6d3b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4e5f\u5e26\u6211\u4eec\u6df1\u5165\u63a2\u7a76\u548c\u53cd\u601d\u5de5\u4e1a\u9769\u547d\u540e\u7684250\u5e74\u95f4\u4eba\u7c7b\u4e0e\u65f6\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u7684\u53d8\u5316\u3002\u5de5\u4e1a\u9769\u547d\u4e4b\u524d\uff0c\u65f6\u95f4\u662f\u88ab\u52a8\u7684\uff0c\u5de5\u4e1a\u9769\u547d\u540e\uff0c\u65f6\u95f4\u53d8\u6210\u4e3b\u52a8\u7684\uff0c\u9010\u6e10\u6210\u4e3a\u6211\u4eec\u751f\u6d3b\u7684\u4e3b\u89d2\uff0c\u751a\u81f3\u6210\u4e3a\u8861\u91cf\u4ef7\u503c\u7684\u552f\u4e00\u6807\u51c6\u3002\u4eca\u5929\uff0c\u65f6\u95f4\u7ba1\u7406\u6210\u4e3a\u8861\u91cf\u6210\u529f\u7684\u91cd\u8981\u6807\u51c6\uff0c\u51c6\u65f6\u6210\u4e3a\u5bf9\u4eba\u9ed8\u8ba4\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u6548\u7387\u6210\u4e3a\u5de5\u4e1a\u7ade\u4e89\u7684\u4e3b\u8981\u6218\u573a\uff0c\u800c\u5728\u5de5\u4e1a\u9769\u547d\u4e4b\u524d\uff0c\u8fd9\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u65e0\u6cd5\u60f3\u8c61\u7684\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u897f\u8499\u00b7\u52a0\u83f2\u5c14\u5fb7\u901a\u8fc7\u672c\u4e66\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0c\u968f\u7740\u793e\u4f1a\u548c\u79d1\u6280\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u6211\u4eec\u90fd\u9010\u6e10\u9677\u5165\u4e86\u65f6\u95f4\u7684\u675f\u7f1a\u548c\u684e\u688f\uff0c\u800c\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u8d70\u51fa\u684e\u688f\uff0c\u91cd\u65b0\u6210\u4e3a\u65f6\u95f4\u7684\u4e3b\u4eba\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58969.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5367 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58969-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58969-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58969-721x1024.jpg 721w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58969-768x1090.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58969-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58969.jpg 844w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7406\u8d22\u5bc6\u7801\u653b\u7565\uff1a\u770b\u61c2\u5957\u8def\uff0c\u9010\u4e00\u89e3\u7801\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5468\u5fd7\u5f3a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1aSOMO\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a563.000\uff0f17<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u5e02\u573a\u4e0a\u7edd\u65e0\u524d\u4eba\uff0c\u552f\u4e00\u80fd\u7ed3\u5408\u4e13\u4e1a\u7406\u8bba\u57fa\u7840\uff0c15\u5e74\u5b9e\u6218\u54a8\u8be2\u8f85\u5bfc\u7ecf\u9a8c\uff0c\u52a0\u4e0a\u7d2f\u79ef\u4e0a\u4e07\u5b66\u5458\u7684\u7406\u8d22\u5bfc\u5e08\u517c\u6267\u4e1a\u8d22\u52a1\u89c4\u5212\u5e08\u79ef\u7d2f\u7684\u7406\u8d22\u7cbe\u534e\u4e0e\u667a\u6167\u3002\u7406\u8d22\u6559\u7236\u5468\u5fd7\u5f3a\u628a\u8fd9\u4e00\u5207\u6574\u5408\u6210\u4e86\u5b8c\u6574\u53ef\u5b9e\u8df5\u7684\u7406\u8bba\u57fa\u7840\uff0c\u8d2f\u7a7f\u6bcf\u4e2a\u4eba\u4ece\u5e74\u8f7b\u5230\u6210\u5bb6\u5230\u9000\u4f11\u7684\u4e00\u5957\u7406\u8d22\u653b\u7565\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u6240\u6709\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u4eba\u90fd\u9700\u8981\u7684\u7406\u8d22\u5de5\u5177\u6307\u5357\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4e09\u5927\u6838\u5fc3\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u2460 \u4e0d\u540c\u7684\u7406\u8d22\u6982\u5ff5\u3001\u8fd0\u4f5c\u3001\u751f\u6d3b\u8fd0\u7528\u65b9\u6cd5<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u2461 \u6307\u5bfc\u4f60\u600e\u4e48\u89c4\u5212\u81ea\u5df1\u7684\u6536\u5165\u3001\u652f\u51fa\u3001\u8d37\u6b3e\u548c\u878d\u8d44<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u2462 \u61c2\u5f97\u7406\u8d22\uff0c\u8fc7\u4e0a\u8d22\u52a1\u81ea\u7531\u7684\u4eba\u751f<\/span><\/strong><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58972.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5368 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58972-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58972-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58972-714x1024.jpg 714w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58972-768x1102.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58972-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58972.jpg 858w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u53cd\u5e38\u8bc6\u7ecf\u6d4e\u5b66.3\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5e38\u8bc6\u4f1a\u6492\u8c0e\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u53f2\u8482\u592b\u00b7\u5170\u5179\u4f2f\u683c\u8457\uff1b\u674e\u745e\u82b3\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u4fe1\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a550.000\uff0f6(3)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u65e8\u5728\u7528\u5b8c\u7f8e\u7684\u6570\u5b66\u3001\u7ecf\u6d4e\u5b66\u3001\u7269\u7406\u5b66\u548c\u54f2\u5b66\u77e5\u8bc6\uff0c\u5f15\u9886\u6211\u4eec\u8fdb\u884c\u4e00\u6b21\u7a7f\u8d8a\u65f6\u7a7a\u4e14\u5145\u6ee1\u523a\u6fc0\u6027\u548c\u6109\u60a6\u611f\u7684\u751f\u6d3b\u771f\u76f8\u63a2\u79d8\u4e4b\u65c5\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u4e2d\uff0c\u5170\u5179\u4f2f\u683c\u5c06\u81ea\u5df1\u5e7d\u9ed8\u98ce\u8da3\u3001\u7b14\u950b\u7280\u5229\u548c\u903b\u8f91\u4e25\u5bc6\u7684\u5199\u4f5c\u98ce\u683c\u53d1\u6325\u5f97\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\u3002\u4ed6\u4e00\u4e00\u5256\u6790\u4e86\u73b0\u5b9e\u751f\u6d3b\u4e2d\u6211\u4eec\u6240\u5173\u5fc3\u7684\u70ed\u70b9\u95ee\u9898\uff0c\u7528\u6d45\u663e\u6613\u61c2\u7684\u6848\u4f8b\u548c\u76f4\u89c2\u751f\u52a8\u7684\u56fe\u793a\u4e3a\u6211\u4eec\u8bb2\u89e3\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u7684\u7b54\u6848\uff1a\u5f69\u8679\u7a76\u7adf\u6709\u51e0\u79cd\u989c\u8272\uff1fUFO\u662f\u5426\u5b58\u5728\uff1f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u5927\u7684\u6570\u5b57\u662f\u591a\u5c11\uff1f\u8c37\u6b4c\u7684\u540d\u5b57\u4ece\u4f55\u800c\u6765\uff1f\u5965\u8fd0\u4f1a\u8fd0\u52a8\u5458\u4e0e\u9a6c\u620f\u56e2\u5c0f\u4e11\u7684\u793e\u4f1a\u8d21\u732e\u5ea6\uff0c\u5b70\u5927\u5b70\u5c0f\uff1f\u6536\u5165\u4e0a\u7684\u5927\u8d62\u5bb6\u5f80\u5f80\u662f\u5e78\u798f\u4e0a\u7684\u5c0f\u8d62\u5bb6\u5417\uff1f\u4e3a\u4ec0\u9ebd\u5b69\u5b50\u7684\u4e16\u754c\u6bd4\u6210\u4eba\u7684\u4e16\u754c\u66f4\u516c\u5e73\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u662f\u5426\u5e94\u8be5\u63d0\u5021\u73af\u4fdd\u548c\u5fb5\u6536\u78b3\u6392\u653e\u7a0e\uff1f\u6148\u5584\u6350\u6b3e\u7684\u6570\u989d\u591a\u5c11\u4e3a\u5b9c\uff1f\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u4e3a\u5f8c\u4ee3\u7559\u4e0b\u4e9b\u4ec0\u9ebd\uff1f\u5e38\u8bc6\u6709\u53ef\u80fd\u662f\u9519\u8bef\u7684\uff0c\u516c\u7406\u5f80\u5f80\u4e0d\u8bc1\u81ea\u660e\uff1b\u5f88\u591a\u770b\u4f3c\u8352\u8bde\u7684\u884c\u4e3a\u5374\u80fd\u627e\u5230\u5408\u4e4e\u903b\u8f91\u7684\u89e3\u7b54\uff0c\u800c\u8bb8\u591a\u6211\u4eec\u81ea\u4ee5\u4e3a\u6df1\u4fe1\u4e0d\u7591\u7684\u5374\u5b8c\u5168\u7ad9\u4e0d\u4f4f\u811a\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u5170\u5179\u4f2f\u683c\u773c\u4e2d\u7684\u771f\u5b9e\u4e16\u754c\u548c\u751f\u6d3b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58979.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5369 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58979-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58979-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58979-719x1024.jpg 719w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58979-768x1094.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58979-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58979.jpg 847w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u539f\u5b50\u4e60\u60ef\uff1a\u7ec6\u5fae\u6539\u53d8\u5e26\u6765\u5de8\u5927\u6210\u5c31\u7684\u5b9e\u8bc1\u6cd5\u5219\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8a79\u59c6\u65af\u00b7\u514b\u5229\u5c14\u8457\uff1b\u8521\u4e16\u4f1f\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65b9\u667a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a176.740\uff0f5<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5584\u7528\u201c\u590d\u5229\u201d\u6548\u5e94\uff0c\u8ba9\u5c0f\u5c0f\u7684\u539f\u5b50\u4e60\u60ef\u5229\u6eda\u5229\uff0c\u6eda\u51fa\u751f\u547d\u7684\u5927\u4e0d\u540c\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u5929\u90fd\u8fdb\u6b651%\uff0c\u4e00\u5e74\u540e\uff0c\u4f60\u4f1a\u8fdb\u6b6537\u500d\uff1b\u6bcf\u5929\u90fd\u9000\u6b651%\uff0c\u4e00\u5e74\u540e\uff0c\u4f60\u4f1a\u5f31\u5316\u5230\u8d8b\u8fd1\u65bc0\uff01\u4f60\u7684\u4e00\u70b9\u5c0f\u6539\u53d8\u3001\u4e00\u4e2a\u597d\u4e60\u60ef\uff0c\u5c06\u4f1a\u4ea7\u751f\u590d\u5229\u6548\u5e94\uff0c\u5982\u6eda\u96ea\u7403\u822c\uff0c\u4e3a\u4f60\u5e26\u6765\u4e30\u7855\u7684\u4eba\u751f\u6210\u679c\uff01\u5929\u5929\u7ec6\u5fae\u6539\u53d8\uff0c\u4f1a\u7d2f\u79ef\u6210\u5de8\u5927\u5dee\u5f02\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u539f\u5b50\u4e60\u60ef\u7684\u60ca\u4eba\u529b\u91cf\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u4ece\u751f\u7269\u5b66\u3001\u5fc3\u7406\u5b66\u53ca\u795e\u7ecf\u79d1\u5b66\u4e2d\u64b7\u53d6\u83c1\u534e\uff0c\u7ed3\u5408\u81ea\u5df1\u4eb2\u8eab\u5b9e\u8df5\u7684\u7ecf\u9a8c\uff0c\u521b\u9020\u51fa\u7b80\u5355\u6613\u61c2\u3001\u5bb9\u6613\u6267\u884c\u7684\u201c\u884c\u4e3a\u6539\u53d8\u56db\u6cd5\u5219\u201d\u3002\u8fd9\u5957\u6cd5\u5219\u53ef\u8fd0\u7528\u65bc\u5b66\u4e1a\u3001\u5de5\u4f5c\u3001\u5bb6\u5ead\u3001\u5065\u5eb7\u3001\u8d22\u5bcc\u3001\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u7b49\u4eba\u751f\u5404\u4e2a\u9762\u5411\uff0c\u6709\u6548\u5e2e\u52a9\u4f60\u6253\u9020\u597d\u4e60\u60ef\u3001\u6212\u9664\u574f\u4e60\u60ef\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58997.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5370 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58997-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58997-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58997-710x1024.jpg 710w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58997-768x1107.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58997-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58997.jpg 870w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6212\u4e86\u5427,\u62d6\u5ef6\u75c7\uff1a\u5199\u7ed9\u5e74\u8f7b\u4eba\u7684\u62d6\u5ef6\u5fc3\u7406\u5b66\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8fb0\u683c\u7f16\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u6d25\u4eba\u6c11\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.200\uff0f214<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0a\u5b66\u65f6\uff0c\u4f60\u4ee5\u4e3a\u9752\u6625\u6c38\u9a7b\uff0c\u5c81\u6708\u5f88\u957f\uff0c\u6709\u5927\u628a\u7684\u65f6\u95f4\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u6325\u970d\uff0c\u7ed3\u679c\u8be5\u5b66\u7684\u4e1c\u897f\u6ca1\u6709\u5b66\u4f1a\uff0c\u8be5\u770b\u7684\u4e66\u6ca1\u6709\u7ffb\u5f00\u3002\u5f53\u6bd5\u4e1a\u540e\u627e\u4e0d\u5230\u5de5\u4f5c\u65f6\uff0c\u624d\u77e5\u9053\u201c\u4e66\u5230\u7528\u65f6\u65b9\u6068\u5c11\u201d\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5de5\u4f5c\u65f6\uff0c\u4f60\u4ee5\u4e3a\u65f6\u95f4\u8fd8\u591a\uff0c\u7cbe\u529b\u8fd8\u591f\uff0c\u5c06\u5927\u628a\u7684\u65f6\u95f4\u7528\u6765\u5237\u5fae\u535a\u3001\u5237\u5fae\u4fe1\u3001\u4f83\u516b\u5366\uff0c\u7ed3\u679c\u767d\u5929\u7684\u4e8b\u62d6\u5230\u665a\u4e0a\uff0c\u665a\u4e0a\u7684\u4e8b\u62d6\u5230\u660e\u5929\u3002\u7b49\u5230Deadline\u5c31\u5728\u773c\u524d\uff0c\u624d\u77e5\u9053\u4ec0\u4e48\u53eb\u4f5c\u201c\u60b2\u50ac\u201d\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u751f\u75c5\u65f6\uff0c\u4f60\u4ee5\u4e3a\u81ea\u5df1\u5e74\u8f7b\uff0c\u8eab\u5f3a\u4f53\u58ee\uff0c\u75c5\u9b54\u4e0d\u4f1a\u627e\u4e0a\u4f60\uff0c\u7ed3\u679c\u7b49\u5230\u75bc\u5f97\u53d7\u4e0d\u4e86\u53bb\u4e86\u533b\u9662\u540e\u624d\u53d1\u73b0\uff0c\u5f88\u591a\u4e8b\u540e\u6094\u5df2\u7ecf\u6765\u4e0d\u53ca\u4e86\uff0c\u624d\u77e5\u9053\u4ec0\u4e48\u53eb\u4f5c\u201c\u8eab\u4f53\u662f\u9769\u547d\u7684\u672c\u94b1\u201d\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4eba\u751f\u6709\u9650\uff0c\u62d6\u5ef6\u6709\u5bb3\u3002\u5411\u62d6\u5ef6\u5ba3\u6218\uff0c\u5f7b\u5e95\u544a\u522b\u6050\u60e7\u548c\u7126\u8651\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u4e86\u5524\u9192\u90a3\u4e9b\u6c89\u7761\u7684\u5fc3\uff0c\u5e2e\u52a9\u66f4\u591a\u4eba\u7529\u6389\u62d6\u5ef6\u7684\u88f9\u631f\uff0c\u7f16\u8005\u7cbe\u5fc3\u7b56\u5212\u4e86\u8fd9\u672c\u6297\u51fb\u60f0\u6027\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u4e66\u4e2d\u6ca1\u6709\u957f\u7bc7\u5927\u8bba\u7684\u6559\u6761\uff0c\u5b83\u66f4\u50cf\u662f\u7531\u4e00\u4e2a\u4e2a\u751f\u6d3b\u7247\u6bb5\u6784\u6210\u7684\u573a\u666f\u56fe\u3002\u4e3b\u4eba\u516c\u80e1\u5c0f\u61d2\uff0c\u4e0d\u9065\u8fdc\u4e5f\u4e0d\u964c\u751f\uff0c\u5c31\u662f\u751f\u6d3b\u4e2d\u5343\u5343\u4e07\u4e07\u7684\u666e\u901a\u4eba\uff0c\u50cf\u4f60\u3001\u50cf\u6211\u3001\u50cf\u4ed6\u3002\u4ed6\u9971\u53d7\u7740\u62d6\u5ef6\u7684\u714e\u71ac\uff0c\u4e5f\u5728\u4e0e\u62d6\u5ef6\u6b7b\u6b7b\u6297\u4e89\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59091.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5371 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59091-222x300.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59091-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59091-756x1024.jpg 756w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59091-768x1040.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59091-199x270.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59091.jpg 878w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8ffd\u706b\u8f66\u7684\u7518\u8517\u56dd\u4ed4\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u843d\u8482<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u751f\u667a\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.200\uff0f200<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u843d\u8482\u751f\u4e8e\u53f0\u6e7e\u5149\u590d\u4e4b\u521d\uff0c\u300a\u8ffd\u706b\u8f66\u7684\u7518\u8517\u56dd\u4ed4\u300b\u4e00\u4e66\u4e2d\u6240\u5199\u7684\u5c31\u662f\u6574\u4e2a\u53f0\u6e7e\u793e\u4f1a\u7684\u751f\u6d3b\u5199\u7167\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u8ffd\u706b\u8f66\u7684\u7518\u8517\u56dd\u4ed4\u300b\u4e00\u4e66\u56de\u6620\u51fa\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5e74\u5c11\u8f7b\u72c2\u7684\u751f\u547d\uff0c\u6d82\u6ee1\u4e86\u7eda\u4e3d\u7684\u8272\u5f69\uff1b<\/span><\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5e74\u8f7b\u70ed\u8fa3\u7684\u751f\u547d\uff0c\u753b\u6ee1\u4e86\u707f\u70c2\u7684\u56fe\u817e\uff1b<\/span><\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5e74\u58ee\u8e0f\u5b9e\u7684\u751f\u547d\uff0c\u5145\u6ee1\u4e86\u8840\u6c57\u4e0e\u706b\u5149\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u4e2d\u5199\u6bcd\u5b50\u4eb2\u60c5\uff0c\u8ba9\u4eba\u5fc3\u4e2d\u6e29\u6696\uff0c\u5199\u624b\u8db3\u4e4b\u60c5\u8ba9\u4eba\u5fc3\u6709\u621a\u621a\uff0c\u5199\u670b\u53cb\u4e4b\u60c5\u8ba9\u4eba\u5fc3\u5411\u5f80\u4e4b\uff0c\u5199\u5e08\u751f\u4e4b\u60c5\u8ba9\u4eba\u52a8\u5bb9\uff0c\u5199\u5b37\uff08\u7956\uff09\u5b59\u4e4b\u60c5\u8ba9\u4eba\u542b\u6cea\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ed6\u5199\u4e16\u60c5\uff0c\u5199\u98ce\u60c5\u3002\u65e0\u53ef\u7f6e\u7591\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u5b57\u5b57\u6709\u60c5\u7684\u201c\u60c5\u4e66\u201d\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59092.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5372 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59092-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59092-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59092-716x1024.jpg 716w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59092-768x1098.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59092-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59092.jpg 836w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u534e\u6587,\u5c31\u7f3a\u8fd9\u4e00\u8bfe\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9676\u6770<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9752\u57ce\u6587\u5316\u4e8b\u4e1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.300\uff0f85<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u6bcd\u8bed\u201d\u662f\u4e0d\u662f\u5df2\u6ca6\u4e3a\u6b21\u7b49\u4ee3\u534e\u6587\u7684\u9762\u8c8c\uff0c\u663e\u7136\u662f\u3002\u56e0\u4e3a\u534e\u6587\u5df2\u7ecf\u6210\u4e3a\u82f1\u6587\u7684\u6b96\u6c11\u5730\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e2d\u56fd\u4eba\u5bf9\u5403\u8ffd\u6c42\u7e41\u590d\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u820c\u5c16\u7684\u6bcf\u4e00\u9897\u5473\u857e\uff0c\u90fd\u50cf\u4e00\u4e2a\u98ce\u59ff\u5353\u7ea6\u7684\u5343\u91d1\u5c0f\u59d0\uff0c\u5343\u6837\u7684\u4f73\u80b4\u3001\u4e07\u79cd\u7684\u6ecb\u5473\uff0c\u8981\u767e\u822c\u5475\u62a4\u5949\u8fce\u3002\u4f46\u5bf9\u5f85\u4e2d\u56fd\u8bed\u6587\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5b57\uff0c\u5374\u50cf\u770b\u5f85\u83f2\u4f63\uff0c\u5728\u53a8\u623f\u91cc\u5929\u5929\u6d17\u8863\u70e7\u996d\uff0c\u591c\u6765\u8216\u4e00\u5757\u786c\u7eb8\u677f\u5e2d\u5730\u5367\u5bbf\uff0c\u4e24\u8005\u8981\u6c42\u7684\u7cbe\u7ec6\u548c\u7c97\u7cd9\u90fd\u4e0d\u6210\u6bd4\u4f8b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5b66\u4e60\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\uff0c\u8981\u6709\u4e00\u4e2a\u73af\u5883\u7684\u6c1b\u56f4\u3002\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u9677\u5165\u65ad\u5c42\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u513f\u7ae5\u5e7c\u5e74\u65f6\u65ad\u4e86\u5976\u3002\u65e7\u623f\u5b50\u548c\u620f\u53f0\u4e00\u8d77\u62c6\u6389\uff0c\u8bf4\u4e66\u4eba\u53d8\u6210\u4e86DJ\uff0c\u4ee5\u4e3a\u8fd9\u5c31\u53eb\u73b0\u4ee3\u5316\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59093.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5373 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59093-242x300.jpg\" alt=\"\" width=\"242\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59093-242x300.jpg 242w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59093-827x1024.jpg 827w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59093-768x951.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59093-218x270.jpg 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59093.jpg 965w\" sizes=\"(max-width: 242px) 100vw, 242px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u82f1\u6587\u73a9\u5bb6\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6797\u6c9b\u7406<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u7a97\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a805.170\uff0f3<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u82f1\u6587\u5199\u4f5c\u6f5c\u89c4\u5219\uff1a\u61c2\u5f97\u73a9\uff0c\u624d\u4f1a\u5199\u5f97\u597d\u3002\u5f20\u7231\u73b2\u5199\u82f1\u6587\u4e5f\u4f1a\u751f\u786c\u5931\u8272\uff0c\u5e7d\u9ed8\u5927\u5e08\u6797\u8bed\u5802\u5199\u82f1\u6587\u5374\u6700\u80fd\u6253\u52a8\u897f\u65b9\u8bfb\u8005\u3002\u8001\u5e08\u6559\u4f60\u65a4\u65a4\u8ba1\u8f83\u5b66\u4e60\u6587\u6cd5\uff0c\u73a9\u5bb6\u5374\u4ee5\u6587\u5b57\u5c3d\u663e\u5e7d\u9ed8\u673a\u667a\uff0c\u4ee4\u4f60\u7231\u4e0a\u82f1\u6587\u3002\u8bfb\u300a\u82f1\u6587\u73a9\u5bb6\u300b\uff0c\u6fc0\u6d3b\u4f60\u5bf9\u82f1\u6587\u7684\u654f\u611f\u5ea6\uff0c\u8981\u4f60\u771f\u6b63\u6f47\u6d12\u6d3b\u7528\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e3a\u82f1\u6587\u6240\u7528\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6587\u7ae0\u6df1\u5165\u6d45\u51fa\u5730\u5e26\u9886\u8bfb\u8005\u6b23\u8d4f\u6790\u7ecf\u5178\u540d\u5bb6\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u4ee4\u5b66\u4e60\u82f1\u6587\u66f4\u6709\u8da3\u5473\u3002\u5185\u9644\u539f\u6587\u8282\u5f55\uff0c\u65b9\u4fbf\u8bfb\u8005\u7ffb\u9605\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59099.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5374 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59099-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59099-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59099-670x1024.jpg 670w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59099-768x1174.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59099-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59099.jpg 797w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4f5c\u5bb6\u7684\u5bb6\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u66fe\u7fce\u9f99\u4e3b\u7f16<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u6587\u4f5c\u5bb6\u534f\u4f1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755\uff0f162<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5173\u4e8e\u5bb6\uff0c\u4f5c\u5bb6\u80fd\u8bf4\u7684\uff0c\u4e0d\u6bd4\u519c\u592b\u591a\uff0c\u519c\u592b\u80fd\u8bf4\u7684\uff0c\u4e0d\u6bd4\u571f\u58e4\u591a\uff0c\u571f\u58e4\u8981\u8bf4\u7684\uff0c\u4e0d\u90fd\u8885\u8885\u5347\u5728\u708a\u70df\u91cc\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u51b0\u8c37\u3001\u66fe\u6c9b\u3001\u6881\u653e\u3001\u6797\u8fce\u98ce\u3001\u9ec4\u5efa\u534e\u3001\u90d1\u79cb\u840d\u3001\u65b9\u8def\u3001\u5218\u80b2\u9f99\u3001\u9ec4\u9526\u6811\u3001\u6797\u6625\u7f8e\u3001\u5415\u80b2\u9676\u3001\u5f20\u4f9d\u82f9\u3001\u9ec4\u4fca\u9e9f\u3001\u8bb8\u901a\u5143\u3001\u4f0d\u71d5\u7fce\u3001\u82cf\u71d5\u5a77\u3001\u6881\u9756\u82ac\u3001\u6606\u7f57\u5c14\u3001\u6728\u7131\u3001\u66fe\u7fce\u9f99\u3001\u9f9a\u4e07\u8f89\u3001\u5218\u827a\u5a49\u3001\u62bd\u5c49\u3001\u7fc1\u83c0\u541b\u3001\u738b\u4fee\u6377\u3001\u6797\u9889\u8f79\u3001\u65b9\u80af\u3001\u674e\u5ba3\u6625\u3001\u5434\u946b\u9716\u3001\u9648\u4f1f\u54f230\u4f4d\u4f5c\u5bb6\u5404\u81ea\u4e66\u5199\u5bb6\u548c\u5bb6\u4eba\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5bb6\uff0c\u53ef\u4f9b\u5207\u5272\u7ec6\u5206\uff0c\u662f\u4f5c\u5bb6\u6700\u771f\u5b9e\u800c\u591a\u53d8\u7684\u4e66\u5199\u573a\u666f\uff1b\u5bb6\uff0c\u53ef\u4f9b\u85cf\u533f\u9690\u8eab\uff0c\u5374\u4e5f\u662f\u4f5c\u5bb6\u65e0\u6cd5\u9003\u907f\u7684\u4e66\u5199\u547d\u9898\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59104.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5375 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59104-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59104-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59104-719x1024.jpg 719w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59104-768x1094.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59104-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59104.jpg 847w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8bed\u8a00\u764c\u4e0d\u764c?\u8bed\u8a00\u5b66\u5bb6\u7684\u770b\u6cd5\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4f55\u4e07\u987a\u3001\u8521\u7ef4\u5929\u3001\u5f20\u8363\u5174\u3001\u5f90\u5609\u6167\u3001\u9b4f\u7f8e\u7476\u3001\u4f55\u5fb7\u534e\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8054\u7ecf<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a800.000\uff0f7<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u738b\u54c1\u670d\u52a1\u751f\uff1a\u201c\u73b0\u5728\u8ba9\u6211\u4e3a\u60a8\u505a\u4e00\u4e2a\u4e0a\u83dc\u7684\u52a8\u4f5c\u201d\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u963f\u57fa\u5e08\u8bf4\uff1a\u201c\u6709\u505a\u4e00\u4e2a\u62e5\u62b1\u7684\u52a8\u4f5c\uff0c\u4e5f\u505a\u5230\u4e86\u5634\u5bf9\u5634\u7684\u52a8\u4f5c\u201d\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\u542c\u8fc7\u8fd9\u79cd\u8bf4\u6cd5\u5417\uff1f\u4f60\u4e0a\u53f0\u62a5\u544a\u65f6\uff0c\u8bf4\u4e86\u591a\u5c11\u6b21\u201c\u5176\u5b9e\u201d\u3001\u201c\u7136\u540e\u201d\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u6837\u7684\u4e2d\u6587\u5230\u5e95\u6b63\u4e0d\u6b63\u786e\uff1f\u8fd9\u79cd\u8bf4\u8bdd\u73b0\u8c61\u5a92\u4f53\u5e7f\u6cdb\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u8bed\u8a00\u764c\u201d\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u8fc7\u8fd9\u6837\u7684\u8bed\u8a00\u5230\u5e95\u201c\u764c\u4e0d\u764c\u201d\uff1f\u8fd9\u6837\u7684\u8bed\u8a00\u4ece\u4f55\u800c\u6765\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u73b0\u5728\u5c31\u8ba9\u8bed\u8a00\u5b66\u5bb6\u6765\u544a\u8bc9\u4f60\uff01\u8bed\u8a00\u4f1a\u751f\u75c5\u5417\uff1f\u75c5\u4e86\u53ef\u4ee5\u6cbb\u7597\u5417\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7531\u516d\u4f4d\u8bed\u8a00\u5b66\u754c\u77e5\u540d\u6559\u6388\u89e3\u8bfb\u6240\u8c13\u8bed\u8a00\u764c\u7684\u73b0\u8c61\uff0c\u7cbe\u91c7\u5206\u6790\u73b0\u4ee3\u8bed\u8a00\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u8ba9\u4f60\u5bf9\u8bed\u8a00\u751f\u6210\u7684\u80cc\u666f\u66f4\u52a0\u8ba4\u8bc6\uff0c\u4e00\u7aa5\u8bed\u8a00\u7684\u5965\u79d8\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59199.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5376 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59199-220x300.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59199-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59199-752x1024.jpg 752w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59199-768x1046.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59199-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59199.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8549\u98ce\u6930\u96e8\u8bdd\u9a6c\u6765\uff1a\u4e00\u4f4d\u4e2d\u56fd80\u540e\u7684\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u793e\u4f1a\u89c2\u5bdf\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9a6c\u5ca9\u5ca9<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.780\uff0f169<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6b64\u4e66\u662f\u4f5c\u8005\u591a\u5e74\u6765\u5bf9\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u89c2\u5bdf\u548c\u601d\u8003\u7684\u6587\u7ae0\u7ed3\u96c6\uff0c\u5199\u4f5c\u7684\u65f6\u95f4\u521a\u597d\u662f\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u653f\u6cbb\u8f6c\u578b\u548c\u793e\u4f1a\u53d8\u8fc1\u6700\u5c16\u9510\u7684\u9636\u6bb5\uff0c\u4ece\u800c\u4e3a\u65f6\u4ee3\u5de8\u53d8\u7559\u4e0b\u73cd\u8d35\u7684\u7eaa\u5f55\uff0c\u4ee5\u53ca\u4fdd\u6709\u6e29\u5ea6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u9009\u62e9\u7684\u9898\u6750\uff0c\u5176\u5b9e\u53cd\u6620\u4e86\u8fc7\u53bb\u5341\u5e74\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u6240\u7ecf\u5386\u7684\u793e\u4f1a\u548c\u653f\u6cbb\u77db\u76fe\uff0c\u65e2\u6709\u4f5c\u8005\u7684\u5c40\u5916\u4eba\u89c6\u89d2\uff0c\u4ea6\u6709\u8fd1\u8eab\u63a5\u89e6\u7684\u5fae\u5999\u4f53\u9a8c\uff0c\u6b63\u662f\u8ba4\u8bc6\u4e0e\u7406\u89e3\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\u591a\u5143\u4e0e\u590d\u6742\u6027\u683c\u7684\u4e00\u4e2a\u6a2a\u5207\u9762\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5377 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59200-218x300.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59200-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59200-743x1024.jpg 743w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59200-768x1059.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59200-196x270.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59200.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u5728\u5409\u9686\u5761\u5f00\u6c11\u5bbf\u7684\u65e5\u5b50\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6797\u628a\u4e00<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755\uff0f110<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5979\u7684\u6587\u5b57\u6e29\u6696\u4f60\uff0c\u770b\u4e00\u4e2a\u67d4\u60c5\u7684\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\uff1b\u5979\u7684\u6587\u5b57\u6b22\u4e50\u4f60\uff0c\u770b\u4e00\u4e2a\u6709\u8da3\u7684\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\uff1b\u5979\u7684\u6587\u5b57\u611f\u52a8\u4f60\uff0c\u770b\u4e00\u4e2a\u7f8e\u4e3d\u7684\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u3002\u8ddf\u968f\u5979\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u6211\u4eec\u5750\u5728\u5bb6\u91cc\u73af\u6e38\u4e16\u754c\u3002\u5373\u4f7f\u6709\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u8eab\u88ab\u56f0\uff0c\u4f46\u5fc3\u662f\u81ea\u7531\u7684\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6709\u4eba\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7248\u7684\u300a\u6df1\u591c\u98df\u5802\u300b\u3002\u53ea\u662f\uff0c\u8fd9\u4e0d\u5728\u4e1c\u4eac\uff0c\u800c\u5728\u5409\u9686\u5761\uff1b\u4e0d\u662f\u9910\u5385\uff0c\u800c\u662f\u6c11\u5bbf\uff1b\u6ca1\u6709\u865a\u6784\uff0c\u5168\u90e8\u771f\u5b9e\u3002\u4e5f\u6709\u4eba\u8bf4\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u50cf\u4e00\u5ea7\u72ec\u7acb\u7684\u5c9b\u5c7f\uff0c\u4e66\u91cc\u4e00\u4e2a\u4e2a\u771f\u5b9e\u7684\u6545\u4e8b\u5219\u67b6\u8d77\u4e86\u6865\u6881\uff0c\u8fde\u63a5\u4e0a\u4f60\u6211\u5185\u5fc3\u7684\u5b64\u5c9b\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u5c9b\u4e0d\u518d\u8352\u829c\uff0c\u4e0d\u518d\u5b64\u72ec\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u81ea\u7531\u81ea\u5728\u4ece\u8fd9\u4e2a\u5c9b\u8d70\u5411\u5168\u4e16\u754c\u4e0d\u540c\u7684\u5c9b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5f9c\u5f89\u5728\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7684\u9633\u5149\u91cc\uff0c\u4e00\u82b1\u4e00\u8349\u4e00\u6728\u4e00\u666f\uff0c\u95f2\u9002\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u6cbb\u7652\u7684\u7f8e\u98df\uff0c\u61a7\u61ac\u4e0b\u4e00\u79d2\u4f1a\u9047\u4e0a\u600e\u6837\u5947\u5999\u7684\u4eba\u4e0e\u4e8b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6574\u672c\u4e66\u8f7b\u677e\u6709\u8da3\uff0c\u7b80\u6d01\u6613\u8bfb\uff0c\u9002\u5408\u7537\u5973\u8001\u5c11\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u5ba3\u4f20\u4e86\u7f8e\u4e3d\u7684\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u3002\u5728\u75ab\u60c5\u4e0b\u9605\u8bfb\uff0c\u6e29\u6696\u5b89\u6170\u4eba\u5fc3\uff0c\u8ba9\u4eba\u6709\u79cd\u8eab\u5750\u5728\u5bb6\u91cc\uff0c\u5fc3\u5374\u73af\u6e38\u4e16\u754c\u7684\u611f\u89c9\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59203.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5378 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59203-231x300.jpg\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59203-231x300.jpg 231w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59203-788x1024.jpg 788w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59203-768x998.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59203-208x270.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59203.jpg 943w\" sizes=\"(max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u53ee!\u70b9\u5b50\u6765\u4e86\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e01\u4e00<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a176.400\uff0f2<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u6709\u4e0e\u751f\u4ff1\u6765\u7684\u521b\u610f\uff0c\u9b3c\u624d\u521b\u610f\u603b\u76d1\u4e01\u4e00\uff0c\u6559\u4f60\u5982\u4f55\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u7528\u5fc3\u53bb\u6fc0\u53d1\u521b\u9020\u529b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u521b\u610f\uff0c\u53ef\u4ee5\u6559\uff0c\u4e5f\u6559\u4e0d\u5f97\u4e5f\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u521b\u610f\u662f\u4e00\u4e2a\u6d3b\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u65e0\u65f6\u65e0\u523b\u4e0d\u5728\u6211\u4eec\u8eab\u8fb9\uff0c\u800c\u4e14\uff0c\u8fd8\u968f\u65f6\u53d8\u5316\u7740\uff0c\u6709\u4e9b\u7c7b\u4f3c\u5e84\u5b50\u6240\u8c13\u7684\u201c\u9053\u201d\uff0c\u767e\u59d3\u65e5\u7528\u800c\u4e0d\u77e5\u7684\u8fd9\u4e2a\u9053\uff0c\u76f8\u5f53\u8d34\u8fd1\u521b\u610f\u7684\u795e\u4bdd\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u5929\u9192\u6765\uff0c\u6211\u4eec\u90fd\u5728\u641e\u521b\u610f\u3002\u5403\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u65e9\u9910\uff1f\u7a7f\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u8863\u670d\uff1f\u770b\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u4e66\u7c4d\uff1f\u542c\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u97f3\u4e50\uff1f\u8fd9\u4e9b\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u51b3\u5b9a\uff0c\u90fd\u662f\u521b\u610f\u7684\u8868\u73b0\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u521b\u610f\u5e76\u975e\u53ea\u662f\u827a\u672f\u5bb6\u7684\u73a9\u610f\uff0c\u5e76\u975e\u53ea\u662f\u753b\u753b\u3001\u6444\u5f71\u3001\u97f3\u4e50\u3001\u7535\u5f71\u3001\u5199\u4f5c\u800c\u5df2\u3002\u521b\u610f\uff0c\u5176\u5b9e\u4e0e\u6211\u4eec\u606f\u606f\u76f8\u5173\uff0c\u5b83\u79bb\u6211\u4eec\u5f88\u8fd1\u3002\u800c\u4e14\u3002\u5929\u5929\u90fd\u5f97\u7528\u5230\u5b83\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u521b\u610f\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u5177\u4f53\u7684\u5b9e\u7269\uff0c\u53ea\u80fd\u7528\u6709\u9650\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u544a\u8bc9\u4f60\u65e0\u9650\u7684\u521b\u610f\u662f\u4ec0\u4e48\u3002\u8bf4\u521b\u610f\u53ef\u4ee5\u6559\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u7684\u786e\u6709\u4e00\u5957\u65b9\u6cd5\u53ef\u4ee5\u57f9\u517b\u521b\u610f\u7684\u60c5\u7eea\u3002\u542c\u6e05\u695a\uff0c\u662f\u57f9\u517b\u521b\u610f\u7684\u60c5\u7eea\uff0c\u800c\u975e\u6559\u4f60\u521b\u9020\u529b\uff1b\u5148\u57f9\u517b\u51fa\u521b\u610f\u7684\u60c5\u7eea\uff0c\u624d\u4f1a\u6709\u521b\u9020\u7684\u610f\u56fe\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59204.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5379 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59204-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59204-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59204-737x1024.jpg 737w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59204-768x1067.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59204-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59204.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u80fd\u529b.\u7d20\u517b.\u521b\u9020\u529b\u2014\u2014\u6559\u80b2\u6539\u9769\u5982\u4f55\u53ef\u80fd\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6f58\u6c38\u5f3a\u4e3b\u7f16\uff1b\u6f58\u6c38\u5f3a\uff0c\u7a0b\u4ecb\u660e\u7b49\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.780\uff0f155(4)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u80fd\u529b\u00b7\u7d20\u517b\u00b7\u521b\u9020\u529b\u2014\u2014\u6559\u80b2\u6539\u9769\u5982\u4f55\u53ef\u80fd\u300b\u662f\u201c\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u6559\u80b2\u5927\u672a\u6765\u201d\u7b2c\u56db\u672c\u4e66\uff0c\u89e3\u6790\u76ee\u524d\u7684\u5927\u9a6c\u6559\u80b2\u754c\u6539\u9769\u8ba1\u5212\u3001\u793e\u4f1a\u95ee\u9898\uff0c\u4ee5\u671f\u627e\u5230\u66f4\u597d\u7684\u6559\u5b66\u6a21\u5f0f\u3002\u672c\u4e66\u5206\u56db\u8f91\uff1a\u201c\u6559\u6539\u4e0e\u672a\u6765\u201d\u3001\u201c\u6559\u5b66\u4e0e\u7406\u5ff5\u201d\u548c\u201c\u9ad8\u6559\u4e0e\u56f0\u5883\u201d\u3001\u201c\u56fd\u65cf\u4e0e\u56e2\u7ed3\u201d\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u793e\u4f1a\u89c2\u5bdf\u5bb6\u8ba4\u4e3a\uff0c\u672a\u6765\u7684\u5de5\u4f5c\u6240\u9700\u7684\u4e24\u79cd\u578b\u6001\uff0c\u5206\u522b\u662f\u521b\u9020\u8005\uff08creators\uff09\u548c\u670d\u52a1\u8005\uff08servers\uff09\u3002\u80fd\u5e26\u6765\u9ad8\u6240\u5f97\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u5fc5\u987b\u52a0\u5165\u6709\u521b\u610f\u7684\u4ef7\u503c\u548c\u7075\u9b42\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u80a1\u5168\u7403\u5316\u4e0e\u8d44\u8baf\u9769\u547d\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u9664\u4e86\u51b2\u51fb\u4ea7\u4e1a\u5f62\u6001\u548c\u5de5\u4f5c\u6a21\u5f0f\uff0c\u4e5f\u5bf9\u793e\u4f1a\u4e0e\u4eba\u6587\u601d\u7ef4\u5e26\u6765\u5f71\u54cd\u3002\u5728\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u3001\u5927\u6570\u636e\u3001\u6df1\u5ea6\u5b66\u4e60\u4e0e\u5de5\u4e1a4.0\u65f6\u4ee3\uff0c\u5f39\u6027\u7075\u6d3b\u3001\u5206\u5de5\u653e\u6743\u3001\u53bb\u4e2d\u5fc3\u5316\u3001\u5b66\u79d1\u4ea4\u53c9\u6210\u4e3a\u5fc5\u8981\uff0c\u8fd9\u5bf9\u4f20\u7edf\u7684\u8bfe\u7a0b\u548c\u6559\u5b66\u5e26\u6765\u7834\u574f\u5f0f\u7684\u51b2\u51fb\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59211.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5380 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59211-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59211-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59211-711x1024.jpg 711w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59211-768x1106.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59211-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59211.jpg 843w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e16\u754c\u672b\u65e5\u4e0e\u51b7\u9177\u5f02\u5883\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6751\u4e0a\u6625\u6811\u8457\uff1b\u8d56\u660e\u73e0\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65f6\u62a5\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a861.570\uff0f27<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u6751\u4e0a\u6625\u6811\u7684\u8bb8\u591a\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u300a\u4e16\u754c\u672b\u65e5\u4e0e\u51b7\u9177\u5f02\u5883\u300b\u5728\u5f88\u591a\u65b9\u9762\u90fd\u5177\u6709\u7279\u6b8a\u610f\u4e49\uff0c\u5bf9\u6751\u4e0a\u7684\u8bfb\u8005\u6765\u8bf4\uff0c\u65e0\u7591\u662f\u4e00\u672c\u7edd\u5bf9\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u662f\u6751\u4e0a\u6625\u6811\u4f5c\u54c1\u4e2d\u6700\u957f\u7684\u4e00\u90e8\u5927\u4f5c\uff0c\u662f\u4ed6\u82b1\u8d39\u6700\u591a\u5fc3\u8840\u3001\u5e76\u83b7\u5f97\u201c\u8c37\u5d0e\u6da6\u4e00\u90ce\u8d4f\u201d\u7684\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\uff0c\u5728\u6218\u540e\u51fa\u751f\u7684\u4f5c\u8005\u4e2d\uff0c\u4ed6\u662f\u83b7\u5f97\u8fd9\u9879\u6b8a\u8363\u7684\u7b2c\u4e00\u4f4d\u5e74\u8f7b\u4f5c\u5bb6\uff0c\u4ece\u6b64\u5960\u5b9a\u4e86\u4ed6\u5728\u65e5\u672c\u6587\u575b\u7684\u5d07\u9ad8\u5730\u4f4d\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u4e16\u754c\u672b\u65e5\u4e0e\u51b7\u9177\u5f02\u5883\u300b\u662f\u6751\u4e0a\u6625\u6811\u7684\u7b2c\u56db\u90e8\u957f\u7bc7\u5c0f\u8bf4\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u6700\u540e\u4e00\u672c\u201c\u4e3b\u89d2\u6ca1\u6709\u540d\u5b57\u201d\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5728\u539a\u8fbe\u4e94\u767e\u591a\u9875\u7684\u5de8\u8457\u4e2d\uff0c\u4e3b\u89d2\u5c45\u7136\u53ef\u4ee5\u6ca1\u6709\u540d\u5b57\uff0c\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u53c8\u628a\u4ed6\u72ec\u7279\u7684\u62bd\u8c61\u6027\u3001\u610f\u8bc6\u6d41\u548c\u5927\u91cf\u7684\u6bd4\u55bb\u53d1\u6325\u5f97\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u4e66\u548c\u5176\u4ed6\u4f5c\u54c1\u4e5f\u6709\u8bb8\u591a\u4e92\u76f8\u547c\u5e94\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u6751\u4e0a\u4f5c\u54c1\u7684\u96c6\u5927\u6210\u3002\u76f8\u4fe1\u8bfb\u5b8c\u4e4b\u540e\u5bf9\u4f5c\u8005\u4f1a\u6709\u66f4\u6df1\u7684\u8ba4\u8bc6\uff0c\u5bf9\u81ea\u5df1\u548c\u5bf9\u4eba\u751f\u4f1a\u6709\u5168\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u65b0\u770b\u6cd5\u3002\u597d\u50cf\u773c\u524d\u5c55\u5f00\u4e00\u5e55\u53c8\u4e00\u5e55\u7684\u5bdb\u94f6\u5e55\u5927\u89c6\u91ce\u4e00\u822c\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59544.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5381 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59544-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59544-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59544-733x1024.jpg 733w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59544-768x1073.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59544-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59544.jpg 1052w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6cf0\u8bed\u5199\u4f5c\u6559\u7a0b\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6f58\u8fdc\u6d0b\u7f16\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e16\u754c\u56fe\u4e66\u51fa\u7248\u516c\u53f8<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a809.100\uff0f6(2)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u6cf0\u8bed\u5199\u4f5c\u6559\u7a0b\u300b\u662f\u6839\u636e\u6cf0\u8bed\u672c\u79d1\u6559\u5b66\u5927\u7eb2\u8981\u6c42\uff0c\u5728\u603b\u7ed3\u4ee5\u5f80\u6cf0\u8bed\u5199\u4f5c\u6559\u5b66\u4e2d\u7684\u7ecf\u9a8c\u6559\u8bad\u548c\u4ed4\u7ec6\u7814\u7a76\u6cf0\u56fd\u53ca\u56fd\u5185\u5176\u4ed6\u5916\u8bed\u5199\u4f5c\u6559\u6750\u7684\u7f16\u5199\u539f\u5219\u4e0e\u7279\u70b9\u5e76\u501f\u9274\u5438\u6536\u5176\u6210\u719f\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u7f16\u5199\u7684\u4e00\u672c\u5b9e\u7528\u6cf0\u8bed\u5199\u4f5c\u6559\u6750\uff0c\u9002\u5408\u6cf0\u8bed\u672c\u79d1\u4e13\u4e1a\u4e09\u3001\u56db\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\u5b9e\u7528\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7531\u6982\u8bba\u3001\u5199\u4f5c\u6280\u5de7\u3001\u5e94\u7528\u6587\u5199\u4f5c\u548c\u9644\u5f55\u53ca\u53c2\u8003\u7b54\u6848\u56db\u5927\u90e8\u5206\u6784\u6210\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59571.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5382 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59571-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59571-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59571-704x1024.jpg 704w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59571-768x1118.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59571-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59571.jpg 819w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\uff0c\u6211\u77e5\u9053\u6709\u4f60\u5728\uff01\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aPeter Su<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u73b0\u4ee3\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.200\uff0f201<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Peter\u5728\u4eba\u751f\u7684\u9ad8\u5cf0\u671f\uff0c\u5374\u6bc5\u7136\u51b3\u7136\u653e\u6389\u624b\u4e0a\u7684\u8282\u76ee\u4e0e\u5de5\u4f5c\uff0c\u8ba9\u81ea\u5df1\u56de\u5f52\u5230\u4e00\u5f00\u59cb\uff0c\u90a3\u4e2a\u53ea\u662f\u5355\u7eaf\u70ed\u7231\u4e66\u5199\u7684\u5927\u7537\u5b69\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u60f3\u8d77\u5fc3\u5e95\u66fe\u7ecf\u7b54\u5e94\u81ea\u5df1\uff0c\u5374\u8fdf\u8fdf\u6ca1\u6709\u52a8\u8eab\u7684\u90a3\u4e9b\u5730\u65b9\uff0c\u51b3\u5b9a\u518d\u7ed9\u81ea\u5df1\u4e00\u6b21\u673a\u4f1a\uff0c\u5f00\u59cb\u65b0\u7684\u7bc7\u7ae0\u3002\u4e8e\u662f\u82b1\u4e8649\u5929\u53c817\u5c0f\u65f6\uff0c\u6a2a\u8de8\u4e1c\u897f\u534a\u74033\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u53ea\u4e3a\u4e86\u627e\u5bfb\u4e00\u4e2a\u201c\u8fde\u81ea\u5df1\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\u662f\u4ec0\u4e48\u201d\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u65e0\u8bba\u7ec8\u70b9\u5c06\u53bb\u5411\u54ea\u91cc\uff0c\u613f\u6211\u4eec\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u8fd9\u98a0\u6c9b\u6d41\u79bb\u7684\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u80fd\u9047\u89c1\u4e00\u4e2a\u613f\u610f\u5728\u8eab\u8fb9\u548c\u4f60\u8bf4\u4e00\u58f0\u201c\u6709\u6211\u5728\u201d\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59574.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5383 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59574-223x300.jpg\" alt=\"\" width=\"223\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59574-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59574-761x1024.jpg 761w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59574-768x1033.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59574-201x270.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59574.jpg 923w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u4e5f\u66fe\u60f3\u8fc7,\u6740\u4e86\u8fc7\u53bb\u7684\u81ea\u5df1\uff1a\u505a\u81ea\u5df1,\u662f\u9700\u8981\u4ed8\u51fa\u4ee3\u4ef7\u7684\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aPeter Su<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u662f\u65e5\u521b\u610f\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.200\uff0f203<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u6211\u8ba8\u538c\u8fc7\u53bb\u7684\u81ea\u5df1\u558a\u7740\u2018\u505a\u81ea\u5df1\u2019\u7684\u53e3\u53f7\uff0c\u5374\u4e1d\u6beb\u6ca1\u6709\u52c7\u6c14\u53bb\u5c55\u73b0\u66f4\u591a\u771f\u5b9e\u7684\u81ea\u5df1\u3002\u201dPeter Su<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u8bda\u5b9e\u9762\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u81ea\u767d\u4e66\uff0c\u4ed6\u51b3\u5b9a\u5256\u5f00\u8fc7\u53bb\u90a3\u4e9b\u66fe\u7ecf\u4e0d\u6562\u76f4\u89c6\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u4e5f\u662f\u4ece\u7b2c\u4e00\u672c\u4e66\u81f3\u4eca\u6700\u5b8c\u6574\u7684Peter Su\u3002\u4ed6\u5e76\u4e0d\u662f\u8981\u5426\u8ba4\u8fc7\u53bb\uff0c\u90a3\u90fd\u53ea\u662f\u4e00\u90e8\u5206\u7684Peter Su\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u4e2a\u4eba\u5fc3\u4e2d\uff0c\u6216\u591a\u6216\u5c11\u90fd\u6709\u5c5e\u4e8e\u81ea\u5df1\u7684\u4e00\u9053\u4fe1\u5ff5\uff0c\u6709\u70b9\u50cf\u662f\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u7cbe\u795e\u6307\u5f15\uff0c\u5728\u6ca1\u6709\u4eba\u966a\u4f34\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u662f\u90a3\u6837\u7684\u58f0\u97f3\u966a\u7740\u81ea\u5df1\u524d\u8fdb\u7684\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u65e0\u8bba\u4f60\u5fc3\u5e95\u90a3\u65e0\u6cd5\u89e6\u78b0\u7684\u4f24\uff0c\u8ba9\u4f60\u7528\u4ec0\u4e48\u65b9\u5f0f\u53bb\u7231\u6216\u662f\u6068\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\uff0cPeter\u4f9d\u7136\u76f8\u4fe1\uff0c\u5f53\u4f60\u5b66\u4f1a\u4e86\u4e0e\u4e4b\u5171\u751f\u5171\u5b58\uff0c\u90a3\u590d\u539f\u8fc7\u5f8c\u7684\u4f24\u53e3\uff0c\u7ec8\u7a76\u4f1a\u6210\u4e3a\u4f60\u672a\u6765\u6700\u5f3a\u5927\u7684\u529b\u91cf\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59575.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5384 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59575-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59575-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59575-733x1024.jpg 733w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59575-768x1073.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59575-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59575.jpg 853w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8fd9\u4e16\u754c\u5f88\u597d\uff0c\u4f46\u4f60\u4e5f\u4e0d\u5dee\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e07\u7279\u7279<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65b0\u4e16\u754c\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.200\uff0f216<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">20\u4e2a\u957f\u671f\u56f0\u6270\u6bcf\u4e2a\u4eba\u5374\u6ca1\u6709\u660e\u786e\u7b54\u6848\u7684\u95ee\u9898\uff0c20\u7bc7\u503c\u5f97\u601d\u8003\u7684\u771f\u5b9e\u6545\u4e8b\u3002\u5199\u7ed9\u4ece\u672a\u6709\u8fc7\u4f18\u8d8a\u611f\uff0c\u5149\u662f\u8ba9\u81ea\u5df1\u4e0d\u81ea\u5351\uff0c\u5c31\u5df2\u7ecf\u82b1\u5149\u6240\u6709\u529b\u6c14\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u201c\u603b\u662f\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u4e0d\u591f\u597d\u201d\u201c\u6211\u4e0d\u914d\u201d\u8fd9\u79cd\u7f3a\u4e4f\u81ea\u6211\u8ba4\u540c\u3001\u5bfb\u6c42\u5916\u90e8\u80af\u5b9a\u3001\u4f4e\u81ea\u5c0a\u7684\u5fc3\u7406\u51fa\u53d1\uff0c\u6b63\u9762\u89e3\u8bfb\u751f\u6d3b\u3001\u804c\u573a\u3001\u7231\u60c5\u3001\u81ea\u6211\u6000\u7591\u3001\u8ff7\u832b\u3001\u6050\u60e7\u7684\u72b6\u6001\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u91cd\u65b0\u5ba1\u89c6\u56e0\u4e3a\u81ea\u5351\u5e26\u6765\u7684\u82e6\u607c\uff0c\u6446\u8131\u4e00\u8fb9\u60f3\u8981\u8fc7\u597d\u8fd9\u4e00\u751f\uff0c\u4e00\u8fb9\u8ba4\u4e3a\u81ea\u5df1\u5f88\u5dee\u7684\u4eba\u751f\u56f0\u5883\u3002\u6d88\u9664\u5185\u5fc3\u7684\u7126\u8651\u3001\u5931\u671b\u3001\u632b\u8d25\u3001\u88ab\u629b\u5f03\u611f\u548c\u60c5\u611f\u5265\u593a\u611f\uff0c\u91cd\u5851\u5bf9\u81ea\u6211\u7684\u8ba4\u540c\u3001\u5bf9\u751f\u6d3b\u7684\u638c\u63a7\u3002\u6452\u5f03\u751f\u786c\u7684\u8bf4\u6559\uff0c\u4ee5\u771f\u5b9e\u6545\u4e8b\u544a\u8bc9\u4f60\u201c\u4f60\u4e0d\u884c\u201d\u662f\u4e00\u4e2a\u8c0e\u8a00\uff0c\u522b\u8ba9\u751f\u6d3b\u8e42\u8e8f\u4e86\u4f60\u7684\u6e29\u67d4\u3002\u8fd9\u4e16\u754c\u5f88\u597d\uff0c\u4f46\u4f60\u4e5f\u4e0d\u5dee\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59578.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5385 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59578-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59578-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59578-696x1024.jpg 696w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59578-768x1130.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59578-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59578.jpg 959w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6210\u4e3a\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7c73\u6b47\u5c14\u00b7\u5965\u5df4\u9a6c\u8457\uff1b\u80e1\u6653\u51ef\uff0c\u95eb\u6d01\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u5730\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a785.200\uff0f17<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5f53\u7c73\u6b47\u5c14\u00b7\u7f57\u5bbe\u900a\u8fd8\u662f\u4e2a\u5c0f\u5973\u5b69\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5979\u7684\u4e16\u754c\u8fd8\u53ea\u9650\u4e8e\u829d\u52a0\u54e5\u5357\u57ce\u3002\u90a3\u65f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e00\u5bb6\u79df\u4f4f\u5728\u4f4d\u4e8e\u4e8c\u697c\u7684\u5c0f\u516c\u5bd3\u91cc\uff0c\u7c73\u6b47\u5c14\u548c\u54e5\u54e5\u514b\u96f7\u683c\u5171\u7528\u4e00\u95f4\u5367\u5ba4\uff0c\u4ed6\u4eec\u8fd8\u5e38\u5e38\u53bb\u516c\u56ed\u91cc\u73a9\u4f20\u7403\u6e38\u620f\u3002\u5728\u7236\u4eb2\u5f17\u96f7\u6cfd\u00b7\u7f57\u5bbe\u900a\u3001\u6bcd\u4eb2\u739b\u4e3d\u5b89\u00b7\u7f57\u5bbe\u900a\u7684\u6559\u5bfc\u4e0b\uff0c\u7c73\u6b47\u5c14\u517b\u6210\u4e86\u76f4\u7387\u6562\u8a00\u3001\u65e0\u6240\u754f\u60e7\u7684\u6027\u683c\u3002\u7136\u800c\uff0c\u751f\u6d3b\u5f88\u5feb\u5c31 \u5c06\u5979\u5e26\u5411\u66f4\u8fdc\u7684\u5730\u65b9\uff1a\u5728\u666e\u6797\u65af\u987f\u5927\u5b66\uff0c\u5979\u7b2c\u4e00\u6b21\u4f53\u4f1a\u5230\u4f5c\u4e3a\u73ed\u91cc\u552f\u4e00\u7684\u9ed1\u4eba\u5973\u751f\u662f\u600e\u6837\u7684\u611f\u89c9\uff1b\u5728\u5168\u73bb\u7483\u5e55\u5899\u7684\u529e\u516c\u5927\u53a6\uff0c\u5979\u6210\u4e3a\u4e00\u540d\u6770\u51fa\u7684\u516c\u53f8\u6cd5\u5f8b\u5e08\uff0c\u4e5f\u662f\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u4e00\u4e2a\u590f\u65e5\u7684\u65e9\u6668\uff0c\u4e00\u4f4d\u540d\u53eb\u8d1d\u62c9\u514b\u00b7\u5965\u5df4\u9a6c\u7684\u6cd5\u5b66\u9662\u5b66\u751f\u51fa\u73b0\u5728\u5979\u7684\u529e\u516c\u5ba4\uff0c\u6253\u7834\u4e86\u5979\u4eba\u751f\u7684\u6240\u6709\u7cbe\u5fc3\u89c4\u5212\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u7c73\u6b47\u5c14\u00b7\u5965\u5df4\u9a6c\u5728\u4e66\u4e2d\u9996\u6b21\u516c\u5f00\u63cf\u8ff0\u4e86\u5979\u7684\u5a5a\u59fb\u751f\u6d3b\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5979\u4e0e\u8d1d\u62c9\u514b\u00b7\u5965\u5df4\u9a6c\u7ed3\u5a5a\u7684\u65e9\u4e9b\u5e74\uff0c\u5979\u662f\u5982\u4f55\u5728\u4e08\u592b\u653f\u6cbb\u751f\u6daf\u7684\u5feb\u901f\u4e0a\u5347\u671f\u5bfb\u6c42\u804c\u573a\u4e0e\u5bb6\u5ead\u95f4\u7684\u5e73\u8861\u7684\u3002\u5979\u751f\u52a8\u5730\u8bb2\u8ff0\u4e86\u5979\u7684\u5bb6\u5ead\u53d7\u5230\u4e16\u754c\u77a9\u76ee\uff0c\u4ee5\u53ca\u516b\u5e74\u767d\u5bab\u751f\u6d3b\u7684\u5e55\u540e\u6545\u4e8b\u3002\u5728\u6b64\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5979\u66f4\u52a0\u6df1\u5165\u5730\u4e86\u89e3\u5979\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u800c\u7f8e\u56fd\u6c11\u4f17\u4e5f\u9010\u6e10\u4e86\u89e3\u5979\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59580.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5386 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59580-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59580-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59580-735x1024.jpg 735w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59580-768x1070.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59580-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59580.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8428\u63d0\u5c14\u7684\u6545\u4e8b\u6c9f\u901a\uff1a\u966a\u5b69\u5b50\u7ec3\u4e60\u7231\uff0c\u5728\u7231\u4e2d\u5b66\u4e60\u6210\u957f\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u674e\u4eea\u5a77<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u6d41\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.200\uff0f22<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6559\u517b\u4e13\u5bb6\u674e\u4eea\u5a77\u9996\u5ea6\u4e3a\u4eb2\u5b50\u521b\u4f5c\u7684\u8428\u63d0\u5c14\u5165\u95e8\u4e66\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u4efd\u9001\u7ed9\u5b69\u5b50\u8ba4\u8bc6\u201c\u7231\u201d\u7684\u793c\u7269\uff0c\u966a\u4f34\u5b69\u5b50\u4ece\u6545\u4e8b\u4e2d\u7406\u89e3\u81ea\u5df1\uff0c\u771f\u8bda\u8868\u8fbe\u81ea\u6211\uff0c\u5e76\u5728\u7231\u7684\u5305\u56f4\u4e0b\uff0c\u957f\u51fa\u529b\u91cf\u4e0e\u5e0c\u671b\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4eb2\u5b50\u6559\u517b\u4e13\u5bb6\u4e5f\u662f\u5c0f\u8bf4\u5bb6\u7684\u674e\u4eea\u5a77\uff0c\u521b\u4f5c\u51fa\u9002\u5408\u5b69\u5b50\u8bfb\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4ee5\u8428\u63d0\u5c14\u6a21\u5f0f\u4e3a\u6838\u5fc3\u6982\u5ff5\uff0c\u5f15\u5bfc\u5b69\u5b50\u8ba4\u8bc6\u201c\u7231\u201d\uff0c\u5b66\u4e60\u771f\u5b9e\u8d34\u8fd1\u81ea\u6211\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u4e2d\u7684\u4e94\u7bc7\u6545\u4e8b\uff0c\u5404\u522b\u5e26\u51fa\u671f\u5f85\u3001\u611f\u53d7\u3001\u8868\u8fbe\u3001\u89c2\u70b9\u3001\u6e34\u671b\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u800c\u6bcf\u5219\u6545\u4e8b\u4e2d\u95f4\u7a7f\u63d2\u4e00\u7bc7\u6bcd\u4eb2\u60f3\u544a\u8bc9\u5b69\u5b50\u7684\u8bdd\uff0c\u6e29\u6696\u7684\u5bf9\u5b69\u5b50\u8bc9\u8bf4\u201c\u7231\u201d\u7684\u610f\u4e49\uff0c\u5e76\u5e26\u9886\u5b69\u5b50\u89c9\u5bdf\u7406\u60f3\u7684\u7231\u7684\u6837\u8c8c\u3002\u5b69\u5b50\u548c\u5927\u4eba\u5728\u9605\u8bfb\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u53ef\u4ee5\u91cd\u65b0\u5851\u9020\u5bf9\u751f\u547d\u95ee\u9898\u7684\u7406\u89e3\u4e0e\u89c2\u70b9\uff0c\u4e5f\u80fd\u4ee5\u66f4\u6b63\u5411\u7684\u773c\u5149\u770b\u5f85\u4e8b\u7269\uff0c\u6210\u5c31\u5b8c\u6ee1\u7684\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59584.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5387 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59584-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59584-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59584-742x1024.jpg 742w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59584-768x1060.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59584-196x270.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59584.jpg 862w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5143\u5b87\u5b99\u65f6\u4ee3\u5168\u7403\u7ecf\u6d4e\u65b0\u9738\u4e3b\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5c71\u672c\u5eb7\u6b63\u8457\uff0c\u5c24\u8389\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5546\u5468<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a312.800\uff0f3<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5143\u5b87\u5b99\u65f6\u4ee3\u6765\u4e34\uff01\u6211\u4eec\u8be5\u600e\u6837\u6293\u4f4f\u5168\u65b0\u5546\u673a\uff0c\u5360\u6709\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672a\u6765Google\u3001Amazon\u3001Facebook\u3001Apple\u3001Tesla\u7b4911\u95f4\u4f01\u4e1a\u5de8\u64d8\u53ef\u80fd\u4f1a\u900f\u8fc7\u5e76\u8d2d\u7b49\u5404\u79cd\u65b9\u5f0f\u8fdb\u519b\u4e0d\u540c\u7684\u4ea7\u4e1a\uff0c\u6539\u5199\u5168\u7403\u6e38\u620f\u89c4\u5219\u3001\u638c\u63a7\u6574\u4e2a\u4e16\u754c\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7531\u65e5\u672c\u4eac\u90fd\u5927\u5b66\u526f\u6559\u6388\u5c71\u672c\u5eb7\u6b63\u6240\u8457\uff0c\u4ee5\u91d1\u878dx\u79d1\u6280x\u521b\u6295\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u89e3\u5bc6\u8fd911\u95f4\u4f01\u4e1a\u7684\u5168\u7403\u6218\u7565\u53ca\u672a\u6765\u52a8\u5411\u3002\u4e3a\u4e86\u5728\u8d85\u7ade\u4e89\u7684\u73af\u5883\u4e0b\u627e\u51fa\u524d\u65b9\u7684\u673a\u4f1a\u4e0e\u6311\u6218\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u4e86\u89e3\u5373\u5c06\u5e2d\u5377\u5168\u7403\u7684\u6539\u53d8\u5546\u4e1a\u89c4\u5219\u65b0\u8d8b\u52bf\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u672c\u4e2a\u4eba\u53ca\u4f01\u4e1a\u90fd\u5fc5\u770b\u7684\u672a\u6765\u751f\u5b58\u6307\u5357\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59586.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5388 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59586-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59586-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59586-715x1024.jpg 715w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59586-768x1100.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59586-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59586.jpg 862w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u90fd\u5e02\u4f20\u8bf4\u4e8b\u5178: \u53f0\u6e7e\u767e\u602a\u8c08\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8457\u4f55\u656c\u5c27\u8457\uff1b\u5c0fG\u73ae\u7ed8<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5947\u5e7b\u57fa\u5730<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a539.527\uff0f3<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ecb\u7ecd\u53f0\u6e7e\u5c9b\u767e\u5e74\u5c81\u6708\u4e2d100\u79cd\u90fd\u5e02\u4f20\u8bf4\u5185\u5bb9\u4e0e\u4f20\u8ff0\u5f62\u5f0f\uff0c\u8da3\u5473\u901a\u4fd7\u7684\u6587\u7b14\u8574\u542b\u5b66\u672f\u8003\u7a76\u89c2\u70b9\uff0c\u5e26\u9886\u8bfb\u8005\u4e00\u6b65\u4e00\u811a\u5370\u3001\u8bbf\u67e5\u602a\u8c08\u6545\u4e8b\u4e2d\u7684\u9b54\u57df\u5e7b\u5883\uff0c\u7a7f\u8d8a\u73b0\u5b9e\u4e0e\u865a\u6784\u4e4b\u95f4\u7684\u771f\u5047\u8c1c\u9898\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6d41\u4f20\u4e8e\u73b0\u4ee3\u793e\u4f1a\u7684\u5947\u8c2d\uff0c\u60c5\u8282\u795e\u79d8\u3001\u7075\u5f02\u3001\u96be\u8fa8\u771f\u4f2a\u3002\u90fd\u5e02\u4f20\u8bf4\u9690\u85cf\u4e86\u73b0\u4ee3\u4eba\u5e7d\u5fae\u5fc3\u7406\u610f\u8bc6\uff0c\u4f8b\u5982\u7126\u8651\u3001\u75db\u82e6\u3001\u76fc\u671b\u2026\u2026\u7b49\u60c5\u611f\uff0c\u602a\u8c08\u6545\u4e8b\u662f\u4eba\u4eec\u9041\u9003\u81f3\u5f02\u4e16\u754c\u7684\u901a\u9053\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59589.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5389 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59589-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59589-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59589-720x1024.jpg 720w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59589-768x1093.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59589-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59589.jpg 943w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6cd5\u533b\u79e6\u660e.\u73a9\u5076\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6cd5\u533b\u79e6\u660e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u8054\u5408\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.700\uff0f71<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u67d0\u5c45\u6c11\u697c\uff0c\u4e00\u4e2a\u5973\u5b69\u542c\u5230\u9694\u58c1\u7684\u5435\u95f9\u6d88\u5931\u540e\uff0c\u697c\u4e0b\u4f20\u6765\u4e86\u6c89\u91cd\u7684\u843d\u5730\u58f0\uff1b\u67d0\u4e2a\u590f\u591c\uff0c\u4e00\u540d\u7537\u5b50\u5e26\u7740\u4e24\u4e2a\u884c\u674e\u7bb1\u79bb\u5f00\u5bb6\u95e8\uff0c\u59bb\u5b50\u7684\u4e0b\u843d\u81f3\u4eca\u65e0\u4eba\u77e5\u6653\uff1b\u516c\u56ed\u6cb3\u8fb9\uff0c\u643a\u624b\u6e38\u73a9\u7684\u5e74\u8f7b\u592b\u5987\uff0c\u5ffd\u7136\u9f50\u9f50\u5760\u843d\u6c34\u4e2d\uff0c\u518d\u6ca1\u6709\u6d6e\u51fa\u6c34\u9762\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u5982\u679c\u6211\u6b7b\u4e86\uff0c\u8bf7\u8c03\u67e5\u6211\u7684\u4e08\u592b\uff01\u201d<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u672c\u5199\u6ee1\u9884\u8a00\u7684\u65e5\u8bb0\uff0c\u5b57\u91cc\u884c\u95f4\u6563\u5e03\u6c42\u6551\u4fe1\u606f\uff0c\u5b83\u7684\u4e3b\u4eba\u7a76\u7adf\u662f\u8c01\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e24\u4e2a\u4e0b\u843d\u4e0d\u660e\u7684\u5973\u4eba\uff0c\u6a2a\u8de8\u5341\u516b\u5e74\u7684\u9065\u9065\u76f8\u671b\uff0c\u5979\u4eec\u5230\u5e95\u5206\u4eab\u4e86\u4ec0\u4e48\u79d8\u5bc6\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5c4b\u6a90\u4e4b\u4e0b\u7684\u66b4\u529b\uff0c\u65e0\u58f0\u65e0\u606f\uff1b\u76ae\u56ca\u4e4b\u4e0b\u7684\u67af\u9aa8\uff0c\u5982\u5f71\u968f\u5f62\u3002\u5f7c\u5cb8\u82b1\u6697\u4e2d\u76db\u653e\uff0c\u7cbe\u81f4\u7684\u73a9\u5076\u9762\u65e0\u8868\u60c5\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u800c\u4e0d\u770b\u5230\u6700\u540e\uff0c\u4f60\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u77e5\u9053\u2014\u2014\u73a9\u5076\u7684\u91cc\u9762\u85cf\u7740\u4ec0\u4e48\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59600.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5390 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59600-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59600-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59600-708x1024.jpg 708w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59600-768x1110.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59600-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59600.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4f20\u8bf4\u91cc\u7684\u5fc3\u7406\u5b66.1\uff1a\u53d8\u5f62\u4e0e\u72d0\u4ed9\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u949f\u9896<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u67ab\u6811\u6797<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a170.000\uff0f21(1)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u53d8\u5f62\u201d\u6307\u7684\u662f\u4eba\u7c7b\u7531\u4e8e\u7279\u5b9a\u539f\u56e0\u53d8\u5316\u4e3a\u79bd\u866b\u9c7c\u517d\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8f6c\u6362\u8fc7\u7a0b\u5f80\u5f80\u4f34\u968f\u75db\u82e6\uff0c\u6697\u793a\u7740\uff1a\u6210\u957f\u96be\u514d\u5e26\u7740\u66b4\u529b\u7684\u6027\u8d28\u3002\u201c\u72d0\u4ed9\u201d\u5219\u662f\u7531\u72d0\u72f8\u5e7b\u5316\u800c\u6210\uff0c\u7f8e\u8273\u4e0e\u4fca\u79c0\u7684\u8bf1\u4eba\u7537\u5973\uff0c\u7260\u65e2\u662f\u7537\u5973\u5185\u5728\u5f02\u6027\u522b\u7684\u6295\u5c04\uff0c\u8ff7\u60d1\u7740\u5bf9\u7231\u8ff7\u60d8\u7684\u4eba\u4eec\uff0c\u4e5f\u8c61\u5fb5\u4eba\u4eec\u9762\u5bf9\u4eb2\u5bc6\u5173\u7cfb\u7684\u6001\u5ea6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u8bba\u662f\u5996\u602a\u3001\u5973\u9b3c\u4e0e\u72d0\u4ed9\uff0c\u4ece\u6df1\u5ea6\u5fc3\u7406\u5b66\u7684\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\uff0c\u6307\u7684\u65e0\u975e\u662f\u4eba\u4eec\u5fc3\u7075\u7684\u6295\u5f71\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4eba\u5fc3\u590d\u6742\u96be\u6d4b\uff0c\u4f20\u8bf4\u4e5f\u56e0\u6b64\u5343\u5947\u767e\u602a\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u800c\u8fd9\u4e9b\u5386\u4e45\u5f25\u65b0\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u90fd\u8bf4\u660e\u4eba\u4e00\u751f\u671d\u5411\u5b8c\u6574\u6027\u7684\u53d1\u5c55\u52a8\u529b\u53ca\u5386\u7a0b\uff0c\u9080\u8bf7\u60a8\u7528\u6df1\u5ea6\u53ca\u5b58\u5728\u5fc3\u7406\u5b66\u7684\u773c\u5149\uff0c\u91cd\u65b0\u7406\u89e3\u8fd9\u4e9b\u4e1c\u65b9\u4f20\u8bf4\u5efa\u6784\u7684\u5185\u5728\u79e9\u5e8f\u4e0e\u5b87\u5b99\u89c2\uff0c\u5f00\u542f\u5c5e\u4e8e\u60a8\u7684\u4e2a\u4f53\u5316\u65c5\u7a0b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59601.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5391 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59601-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59601-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59601-741x1024.jpg 741w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59601-768x1061.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59601-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59601.jpg 883w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4f20\u8bf4\u91cc\u7684\u5fc3\u7406\u5b66.2\uff1a\u5f02\u5a5a\u4e0e\u51a5\u604b\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u949f\u9896<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u67ab\u6811\u6797<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a170.000\uff0f21(2)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u5f02\u5a5a\u201d\u4f20\u8bf4\u8490\u7f57\u4eba\u4e0e\u866b\u9c7c\u9e1f\u517d\u7ed3\u4e3a\u8fde\u7406\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u8c61\u5fb5\u7740\u4eba\u5bf9\u5f02\u7269\u7279\u8d28\u7684\u5438\u7eb3\uff0c\u8bf4\u660e\u4eba\u7c7b\u7684\u4e0d\u8db3\u53ef\u85c9\u7531\u4ed6\u8005\u6765\u5f97\u5230\u8865\u507f\uff0c\u4eba\u7684\u6b20\u7f3a\u6709\u8d56\u4e07\u7269\u5f97\u5230\u5b8c\u6574\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u51a5\u604b\u201d\u8bc9\u8bf4\u4eba\u4e0e\u9b3c\u7684\u76f8\u8bc6\u4ea4\u5f80\uff0c\u6362\u53e5\u8bdd\u8bf4\uff0c\u662f\u4eba\u4e0e\u81ea\u5df1\u7684\u9634\u5f71\u4ea4\u6d89\uff0c\u8fdb\u800c\u5f7c\u6b64\u63a5\u7eb3\u7684\u8fc7\u7a0b\uff0c\u7740\u91cd\u90a3\u4e9b\u6211\u4eec\u6297\u62d2\u7684\u5185\u5728\u9ed1\u6697\u9762\u6574\u5408\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u8bba\u662f\u5996\u602a\u3001\u5973\u9b3c\u4e0e\u72d0\u4ed9\uff0c\u4ece\u6df1\u5ea6\u5fc3\u7406\u5b66\u7684\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\uff0c\u6307\u7684\u65e0\u975e\u662f\u4eba\u4eec\u5fc3\u7075\u7684\u6295\u5f71\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4eba\u5fc3\u590d\u6742\u96be\u6d4b\uff0c\u4f20\u8bf4\u4e5f\u56e0\u6b64\u5343\u5947\u767e\u602a\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u800c\u8fd9\u4e9b\u5386\u4e45\u5f25\u65b0\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u90fd\u8bf4\u660e\u4eba\u4e00\u751f\u671d\u5411\u5b8c\u6574\u6027\u7684\u53d1\u5c55\u52a8\u529b\u53ca\u5386\u7a0b\uff0c\u9080\u8bf7\u60a8\u7528\u6df1\u5ea6\u53ca\u5b58\u5728\u5fc3\u7406\u5b66\u7684\u773c\u5149\uff0c\u91cd\u65b0\u7406\u89e3\u8fd9\u4e9b\u4e1c\u65b9\u4f20\u8bf4\u5efa\u6784\u7684\u5185\u5728\u79e9\u5e8f\u4e0e\u5b87\u5b99\u89c2\uff0c\u5f00\u542f\u5c5e\u65bc\u60a8\u7684\u4e2a\u4f53\u5316\u65c5\u7a0b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59602.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5392 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59602-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59602-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59602-720x1024.jpg 720w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59602-768x1092.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59602-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59602.jpg 864w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4f20\u8bf4\u91cc\u7684\u5fc3\u7406\u5b66.3\uff1a\u5389\u9b3c\u4e0e\u5996\u602a\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u949f\u9896<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u67ab\u6811\u6797<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a170.000\uff0f21(3)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u5389\u9b3c\u201d\u662f\u9ed1\u6697\u4e2d\u6700\u9ed1\u6697\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u6307\u6d89\u4eba\u4eec\u6240\u6016\u60e7\u7684\u60c5\u611f\uff0c\u6db5\u76d6\u6b7b\u4ea1\u51b2\u52a8\u3001\u590d\u4ec7\u5fc3\u3001\u7834\u574f\u4e0e\u51cc\u8650\uff0c\u7275\u6d89\u6574\u4e2a\u793e\u7fa4\u7684\u60c5\u7ed3\uff0c\u590d\u539f\u5f80\u5f80\u6709\u8d56\u65bc\u6574\u4f53\u793e\u4f1a\u7684\u8fdb\u5316\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u5996\u602a\u201d\u8c61\u5fb5\u4eba\u7c7b\u62d2\u7edd\u88ab\u201c\u5e38\u7406\u201d\u6240\u89c4\u8303\uff0c\u602a\u5f02\u3001\u53cd\u5e38\u7684\u4e00\u5207\u3001\u53cd\u5e94\u67d0\u4e2a\u6216\u67d0\u7fa4\u4eba\u7684\u5fc3\u7406\u5931\u8861\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u8bf4\u660e\u4e86\u5fc3\u7075\u7684\u591a\u6837\u5316\uff0c\u4e2a\u4f53\u5316\u4e4b\u8def\uff0c\u5c31\u662f\u9762\u5bf9\u5185\u5fc3\u5996\u602a\u4e4b\u8def\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59607.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5393 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59607-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59607-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59607-734x1024.jpg 734w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59607-768x1071.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59607-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59607.jpg 875w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u4e0d\u662f\u4e0d\u52aa\u529b\uff0c\u53ea\u662f\u505a\u4e0d\u5230\u4f60\u6ee1\u610f\uff1a\u8ba9\u6bcf\u4e2a\u5b69\u5b50\u5728&#8221;\u5760\u843d&#8221;\u524d\uff0c\u90fd\u80fd\u83b7\u5f97\u8be5\u6709\u7684\u5e2e\u52a9\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5bab\u53e3\u5e78\u6cbb\u8457\uff1b\u9648\u4ee4\u5a34\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u6d41<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a548.7114\uff0f1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u4e2a\u5b69\u5b50\u7684\u51fa\u751f\u80cc\u666f\u3001\u4e2a\u4eba\u80fd\u529b\u5f62\u5f62\u8272\u8272\u3002\u6709\u4e9b\u4eba\u8bd5\u4e86\u5c31\u4f1a\u3001\u52aa\u529b\u5c31\u6709\u6536\u83b7\uff1b\u6709\u4e9b\u4eba\u56e0\u4e3a\u8ba4\u77e5\u529f\u80fd\u4e0d\u8db3\uff0c\u603b\u662f\u5f80\u9519\u8bef\u65b9\u5411\u52aa\u529b\uff0c\u6709\u7684\u5219\u5904\u5728\u4e25\u82db\u7684\u751f\u957f\u73af\u5883\uff0c\u6839\u672c\u65e0\u4ece\u52aa\u529b\u3002\u8fd9\u4e9b\u5b69\u5b50\u6df1\u9677\u56f0\u5883\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u5374\u8981\u4ed6\u4eec\u201c\u7ee7\u7eed\u52aa\u529b\u201d\u3001\u201c\u597d\u597d\u52a0\u6cb9\u201d\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u76f8\u8f83\u4e8e\u8981\u6c42\u5b69\u5b50\u52aa\u529b\uff0c\u6709\u65f6\u6211\u4eec\u4e5f\u4f1a\u544a\u8bc9\u5b69\u5b50\u201c\u4e0d\u52aa\u529b\u4e5f\u6ca1\u5173\u7cfb\u201d\u3001\u201c\u4e0d\u7528\u52c9\u5f3a\u81ea\u5df1\u201d\u3002\u4f46\u8fd9\u6837\u771f\u7684\u597d\u5417\uff1f\u6ca1\u6709\u4eba\u60f3\u8981\u505a\u4e0d\u6765\u3001\u5b66\u4e0d\u4f1a\uff0c\u8fd9\u79cd\u5b89\u6170\u4f1a\u4e0d\u4f1a\u53cd\u800c\u66f4\u4f24\u5b69\u5b50\u7684\u5fc3\u5462\uff1f\u6211\u4eec\u7a76\u7adf\u8be5\u600e\u9ebd\u505a\u5462\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u900f\u8fc7\u4f5c\u8005\u7684\u4e34\u5e8a\u7ecf\u9a8c\u4e0e\u5b9e\u52a1\u6848\u4f8b\uff0c\u4ece\u5b69\u7ae5\u672c\u4eba\u7684\u5fc3\u58f0\u3001\u5468\u906d\u5927\u4eba\u53ef\u4ee5\u63d0\u4f9b\u7684\u534f\u52a9\uff0c\u5230\u63f4\u52a9\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u4e92\u52a9\uff0c\u7ec6\u817b\u5206\u6790\u5982\u4f55\u7528\u5bf9\u65b9\u5f0f\uff0c\u5e2e\u52a9\u5b69\u5b50\u6309\u4e0b\u201c\u52aa\u529b\u7684\u5f00\u5173\u201d\uff0c\u505a\u5b69\u5b50\u6c38\u8fdc\u7684\u540e\u63f4\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59608.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5394 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59608-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59608-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59608-726x1024.jpg 726w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59608-768x1083.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59608-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59608.jpg 833w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5b69\u5b50\uff0c\u4e3a\u4f60\u81ea\u5df1\u8bfb\u4e66\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e8e\u4e3d\u7f16\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5409\u6797\u6587\u53f2\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a521.190\uff0f9<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8bfb\u4e66\u80fd\u5f71\u54cd\u4eba\u7684\u4e00\u751f\uff0c\u4e5f\u662f\u6539\u53d8\u547d\u8fd0\u7684\u7b2c\u4e00\u63a8\u52a8\u529b\u3002\u5728\u8bfb\u4e66\u4e2d\u79ef\u7d2f\u7684\u77e5\u8bc6\u3001\u638c\u63e1\u7684\u672c\u9886\u662f\u4e00\u4e2a\u4eba\u672a\u6765\u6210\u529f\u7684\u57fa\u7840\uff0c\u662f\u5176\u4e00\u751f\u4e2d\u6700\u6709\u4ef7\u503c\u7684\u8d22\u5bcc\u3002\u6211\u4eec\u8bfb\u4e66\uff0c\u662f\u4e3a\u4e86\u5728\u5c06\u6765\u80fd\u591f\u6709\u66f4\u591a\u7684\u9009\u62e9\uff0c\u80fd\u8ba9\u751f\u6d3b\u4e00\u76f4\u5145\u6ee1\u5e0c\u671b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8bfb\u4e66\u4e0d\u4ec5\u80fd\u5e2e\u52a9\u4e00\u4e2a\u4eba\u5f00\u62d3\u89c6\u91ce\uff0c\u800c\u4e14\u80fd\u5e2e\u52a9\u4e00\u4e2a\u4eba\u6210\u5c31\u4e8b\u4e1a\u3002\u8bfb\u4e66\u80fd\u4f7f\u4eba\u806a\u660e\u3001\u777f\u667a\u3001\u8c26\u865a\u3001\u81ea\u4fe1\u3002\u8bfb\u4e66\u4f1a\u6210\u4e3a\u6211\u4eec\u5728\u672a\u6765\u7684\u9053\u8def\u4e0a\u8d70\u5f97\u8d8a\u6765\u8d8a\u8fdc\u7684\u52a9\u529b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ece\u8bf8\u591a\u65b9\u9762\u9610\u8ff0\u4e86\u8bfb\u4e66\u5bf9\u5b69\u5b50\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u5927\u91cf\u53e4\u4eca\u4e2d\u5916\u540d\u4eba\u7684\u4e8b\u8ff9\uff0c\u52a0\u4e0a\u6df1\u523b\u3001\u6613\u61c2\u7684\u9053\u7406\uff0c\u80fd\u591f\u8ba9\u5b69\u5b50\u660e\u767d\u5982\u4f55\u81ea\u52a8\u81ea\u53d1\u5730\u5b66\u4e60\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u672c\u4e66\u4ece\u8bfb\u4e66\u7684\u76ee\u7684\u548c\u8bfb\u4e66\u7684\u91cd\u8981\u6027\u5165\u624b\uff0c\u5168\u65b9\u4f4d\u5730\u5bf9\u8bfb\u4e66\u548c\u5b66\u4e60\u8fdb\u884c\u89e3\u91ca\uff0c\u5728\u8bfb\u4e66\u4e2d\u5b66\u4e60\uff0c\u5728\u5b66\u4e60\u4e2d\u8bfb\u4e66\uff0c\u6700\u7ec8\u5b9e\u73b0\u5b8c\u5584\u81ea\u6211\u7684\u76ee\u7684\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59609.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5395 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59609-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59609-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59609-733x1024.jpg 733w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59609-768x1073.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59609-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59609.jpg 875w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5343\u4e07\u522b\u517b\u51fa\u4e2a\u5988\u5b9d\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5218\u5889<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8054\u5408\u6587\u5b66\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a849.400\uff0f1[18](2)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u4f60\u65b0\u751f\u4e2a\u5a03\u5a03\u8981\u600e\u6837\u907f\u514d\u4ed6\u6210\u4e3a\u5988\u5b9d\uff1f\u5982\u679c\u4f60\u7684\u5b69\u5b50\u5df2\u7ecf\u662f\u5988\u5b9d\uff0c\u8981\u600e\u6837\u53bb\u7ea0\u6b63\uff1f\u5982\u679c\u4f60\u7684\u53e6\u4e00\u534a\u662f\u4e2a\u5988\u5b9d\uff0c\u8981\u600e\u6837\u53bb\u9762\u5bf9\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5988\u5b9d\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u662f\u95ee\u9898\u4e5f\u4e0d\u662f\u95ee\u9898\uff0c\u62ff\u634f\u5f97\u597d\uff0c\u5988\u5988\u80fd\u591f\u9020\u5c31\u6210\u529f\u7684\u5b69\u5b50\uff1b\u62ff\u634f\u5f97\u4e0d\u597d\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u6210\u4e3a\u672a\u6765\u513f\u5ab3\u5987\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u751a\u81f3\u793e\u4f1a\u95ee\u9898\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u4f1a\u662f\u5988\u5988\u7684\u5b9d\u8d1d\uff0c\u6bcf\u4e2a\u5988\u5988\u4e5f\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u5b9d\u8d1d\u3002\u6bcf\u4e2a\u592a\u592a\u53ef\u4ee5\u5bf9\u4e08\u592b\u53d1\u6325\u6bcd\u7231\uff0c\u628a\u4e08\u592b\u5f53\u4f5c\u5b9d\u8d1d\u75bc\u7231\u3002\u6bcf\u4e2a\u4e08\u592b\u4e5f\u80fd\u53d1\u6325\u7236\u7231\uff0c\u628a\u592a\u592a\u5f53\u6210\u5973\u513f\u7167\u987e\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u7136\u800c\u5988\u5b9d\u7684\u6210\u56e0\u548c\u79cd\u7c7b\u592a\u590d\u6742\u3002\u5c0f\u5988\u5b9d\u3001\u8001\u5988\u5b9d\u3001\u7537\u5988\u5b9d\u3001\u5973\u5988\u5b9d\u3001\u771f\u5988\u5b9d\u3001\u4f2a\u5988\u5b9d\u3001\u5f3a\u5988\u5b9d\u3001\u5f31\u5988\u5b9d\uff0c\u771f\u662f\u8ba9\u4eba\u6478\u4e0d\u6e05\u3002\u6709\u4e9b\u5988\u5b9d\u7684\u8868\u73b0\u975e\u5e38\u77db\u76fe\uff0c\u53ef\u80fd\u5bf9\u5916\u4eba\u5f6c\u5f6c\u6709\u793c\uff0c\u5bf9\u5988\u5988\u6beb\u4e0d\u8bb2\u7406\uff1b\u4ece\u60e7\u5185\u7684\u61e6\u5f31\u5230\u6bb4\u59bb\u7684\u66b4\u529b\uff0c\u5728\u7a81\u7136\u95f4\u8f6c\u6362\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5988\u5b9d\u4e5f\u53ef\u80fd\u4e0d\u662f\u7531\u5988\u5988\u9020\u6210\uff0c\u800c\u662f\u7531\u4eb2\u4eba\u548c\u4fdd\u59c6\u9020\u6210\u3002\u8fd8\u6709\u4e9b\u5f3a\u52bf\u7684\u59bb\u5b50\u628a\u4e08\u592b\u7ba1\u5f97\u6b7b\u6b7b\u7684\uff0c\u552f\u8001\u5a46\u7684\u8bdd\u662f\u542c\uff0c\u53d8\u6210\u5988\u5b9d\u7684\u6837\u5b50\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u4e66\u4fbf\u662f\u8981\u5e2e\u52a9\u5927\u5bb6\u4ece\u6b63\u9762\u601d\u8003\uff0c\u544a\u8bc9\u81ea\u5df1\uff1a\u201c\u5988\u5b9d\u662f\u5fc5\u987b\u6b63\u89c6\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4f1a\u5f71\u54cd\u51e0\u4e2a\u5bb6\u5ead\uff0c\u751a\u81f3\u5f71\u54cd\u6574\u4e2a\u793e\u4f1a\u3002\u4f46\u662f\u53ea\u8981\u5e94\u4ed8\u5f97\u597d\uff0c\u5988\u5b9d\u4e5f\u4e0d\u662f\u95ee\u9898\uff0c\u4ed6\u53ef\u4ee5\u53d8\u5f97\u5f88\u751c\u871c\u3001\u5f88\u6e29\u99a8\u3001\u5f88\u878d\u5408\uff0c\u751a\u81f3\u5f88\u6709\u60c5\u8da3\u3002\u201d<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59611.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5396 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59611-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59611-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59611-741x1024.jpg 741w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59611-768x1061.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59611-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59611.jpg 867w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7075\u5251.\u5377\u4e00\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u90d1\u4e30(\u9648\u5b87\u6167)\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5947\u5e7b\u57fa\u5730\uff0c\u57ce\u90a6\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.900\uff0f48(5)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u62e5\u6709\u7edd\u4e16\u7075\u80fd\u7684\u5723\u706b\u795e\u6559\u6559\u4e3b\u6bb5\u72ec\u5723\u9760\u7740\u7075\u80fd\u3001\u5492\u672f\u3001\u6bd2\u672f\u548c\u6b66\u529f\u638c\u63a7\u4e86\u4e0a\u4e07\u72c2\u70ed\u4fe1\u5f92\uff0c\u7765\u7768\u5929\u4e0b\uff0c\u6743\u52bf\u85b0\u5929\u3002\u5f53\u706b\u6559\u5f00\u59cb\u5c06\u9b54\u624b\u4f38\u5165\u6b66\u6797\u65f6\uff0c\u51e0\u5e74\u95f4\u4fbf\u8feb\u4f7f\u5c11\u6797\u9041\u9003\u907f\u7978\uff0c\u6b66\u5f53\u5c01\u5c71\u81ea\u4fdd\uff0c\u6b66\u6797\u5404\u95e8\u5404\u6d3e\u4eba\u4eba\u6817\u6817\u81ea\u5371\u3002\u706b\u6559\u7684\u9634\u5f71\u7b3c\u7f69\u4e16\u95f4\uff0c\u5982\u5929\u8fb9\u6d53\u91cd\u7684\u4e4c\u4e91\u7f13\u7f13\u538b\u5883\u4e00\u822c\uff0c\u773c\u89c1\u66b4\u98ce\u96e8\u5c31\u5c06\u8fce\u5934\u6253\u6765\uff0c\u5929\u5730\u660f\u6697\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u4e00\u4e2a\u6816\u8eab\u65bc\u6cf0\u5c71\u4e0a\u4e00\u95f4\u6ca1\u843d\u9053\u89c2\u4e2d\u7684\u5c0f\u9053\u58eb\u5374\u4e0d\u65ad\u505a\u7740\u540c\u6837\u7684\u602a\u68a6\uff0c\u68a6\u4e2d\u4e00\u4f4d\u5e74\u8001\u535c\u8005\u53d7\u4eba\u4e4b\u6258\uff0c\u535c\u51fa\u4e86\u4e00\u6bb5\u65e0\u4eba\u80fd\u89e3\u7684\u7b7e\u8f9e\uff0c\u8fd9\u6bb5\u8be1\u5f02\u7684\u7b7e\u8f9e\u9884\u544a\u4e86\u706b\u6559\u7684\u706d\u4ea1\uff0c\u4e5f\u9884\u544a\u4e86\u5c0f\u9053\u58eb\u4e0d\u5bfb\u5e38\u7684\u8eab\u4e16\u548c\u7ecf\u5386\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59612.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5397 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59612-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59612-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59612-741x1024.jpg 741w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59612-768x1061.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59612-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59612.jpg 867w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7075\u5251.\u5377\u4e8c\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8457\u90d1\u4e30(\u9648\u5b87\u6167)\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5947\u5e7b\u57fa\u5730\uff0c\u57ce\u90a6\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.900\uff0f48(6)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u706b\u6559\u5728\u53d7\u5230\u91cd\u521b\u4e4b\u540e\uff0c\u6682\u4e14\u63a9\u65d7\u606f\u9f13\uff0c\u6c5f\u6e56\u504f\u5b89\u3002\u5c81\u6708\u98d8\u901d\uff0c\u5f53\u5e74\u6df1\u53d7\u706b\u6559\u6298\u78e8\u7684\u5c11\u5e74\u51cc\u9704\u5df2\u957f\u6210\u4e3a\u5e7f\u53d7\u6b66\u6797\u5c0a\u91cd\u7684\u864e\u5c71\u533b\u4fa0\u3002\u4e00\u65e5\uff0c\u795e\u79d8\u7684\u5c11\u5e74\u71d5\u9f99\u6765\u5230\u864e\u5578\u5c71\u5e84\uff0c\u5411\u51cc\u9704\u8bf7\u6559\u5251\u672f\u3002\u51cc\u9704\u60ca\u4e8e\u8fd9\u5c11\u5e74\u4fca\u79c0\u65e0\u5339\u7684\u5bb9\u989c\u548c\u8d85\u5353\u9ad8\u5999\u7684\u5251\u672f\uff0c\u66f4\u5947\u7684\u662f\u4ed6\u53d1\u73b0\u5979\u7adf\u662f\u4e2a\u5973\u5b50\uff0c\u66f4\u662f\u4e8c\u5341\u591a\u5e74\u524d\u66fe\u4e00\u5ea6\u9707\u60ca\u6b66\u6797\u7684\u4f20\u5947\u4eba\u7269\u201c\u96ea\u8273\u80e1\u201d\u7684\u4f20\u4eba\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6b63\u5f53\u51cc\u9704\u60c5\u4e0d\u81ea\u7981\u5730\u5bf9\u71d5\u9f99\u5fc3\u751f\u503e\u6155\u65f6\uff0c\u4e0d\u610f\u5e7c\u59b9\u51cc\u4e91\u4e5f\u5bf9\u5973\u626e\u7537\u88c5\u7684\u71d5\u9f99\u98a0\u5012\u4e0d\u5df2\uff0c\u7adf\u4e3a\u6b64\u79bb\u5bb6\u51fa\u8d70\u3002\u51cc\u9704\u4e3a\u8ffd\u56de\u59b9\u59b9\u800c\u91cd\u5165\u6c5f\u6e56\uff0c\u76ee\u7779\u4e86\u975e\u6b63\u975e\u90aa\u7684\u5e2e\u6d3e\u201c\u9f99\u5e2e\u201d\u7684\u5174\u8d77\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u9f99\u5e2e\u9ad8\u624b\u5982\u4e91\uff0c\u800c\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u9f99\u5934\u201d\u7684\u9f99\u5e2e\u5e2e\u4e3b\u795e\u79d8\u8be1\u5f02\uff0c\u4e0d\u4f46\u631f\u6301\u4e86\u51cc\u4e91\uff0c\u66f4\u5c06\u71d5\u9f99\u638c\u63e1\u5728\u624b\u4e2d\u3002\u4e3a\u4e86\u593a\u56de\u8fd9\u4e24\u4e2a\u4ed6\u5fc3\u4e2d\u6700\u73cd\u8d35\u91cd\u89c6\u7684\u5973\u5b50\uff0c\u51cc\u9704\u4e0d\u60dc\u8d74\u5ce8\u5d4b\u91d1\u9876\u4e0e\u9f99\u5934\u62da\u6b7b\u4e00\u6218\u3002\u5728\u8fd9\u573a\u65f7\u4e16\u51b3\u6597\u4e4b\u540e\uff0c\u51cc\u9704\u624d\u60ca\u7136\u53d1\u89c9\u4e00\u5207\u5e76\u4e0d\u5982\u4ed6\u6240\u60f3\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59613.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5398 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59613-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59613-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59613-741x1024.jpg 741w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59613-768x1061.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59613-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59613.jpg 867w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7075\u5251.\u5377\u4e09\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u90d1\u4e30(\u9648\u5b87\u6167)\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5947\u5e7b\u57fa\u5730\uff0c\u57ce\u90a6\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.900\uff0f48(7)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u9f99\u5e2e\u7684\u5d1b\u8d77\u5e94\u5408\u4e86\u7b7e\u8f9e\u7684\u7b2c\u4e09\u6bb5\u201c\u5f02\u9f99\u73b0\uff0c\u6c5f\u6e56\u53d8\u201d\uff0c\u4f46\u4ecd\u6709\u6700\u540e\u4e00\u6bb5\u201c\u7075\u5251\u6ce3\uff0c\u91ce\u706b\u7184\u201d\u672a\u89e3\u3002\u7531\u65bc\u9f99\u5e2e\u4e0a\u5ce8\u5d4b\u593a\u53d6\u9547\u5c71\u4e4b\u5b9d\u9f99\u6e72\u5251\uff0c\u5f15\u8d77\u6c5f\u6e56\u4e2d\u4eba\u548c\u7687\u5ba4\u85e9\u738b\u7ade\u76f8\u4e89\u593a\u8fd9\u67c4\u950b\u5feb\u65e0\u6bd4\u3001\u6e0a\u8fdc\u6d41\u957f\u7684\u5b9d\u5251\uff0c\u76f8\u4fe1\u5176\u4e2d\u85cf\u6709\u79f0\u96c4\u6c5f\u6e56\uff0c\u751a\u81f3\u5f81\u670d\u5929\u4e0b\u3001\u767b\u8df5\u5e1d\u4f4d\u7684\u79d8\u5bc6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u51cc\u9704\u548c\u71d5\u9f99\u7ecf\u5386\u51e0\u756a\u6ce2\u6298\u540e\uff0c\u7ec8\u65bc\u5f7c\u6b64\u4ea4\u5fc3\uff0c\u643a\u624b\u540c\u884c\u3002\u7136\u800c\u51cc\u9704\u8eab\u4e0a\u6bd2\u5492\u672a\u89e3\uff0c\u7b7e\u8f9e\u610f\u4e49\u4e0d\u660e\uff0c\u6bb5\u72ec\u5723\u66f4\u4e0e\u6c5f\u897f\u5b81\u738b\u52fe\u7ed3\uff0c\u7b79\u8c0b\u53db\u53d8\uff0c\u9020\u6210\u7a7a\u524d\u7684\u5a01\u80c1\u3002\u51cc\u9704\u548c\u71d5\u9f99\u6025\u65bc\u63a2\u6c42\u9f99\u6e72\u5251\u4e2d\u7684\u79d8\u5bc6\uff0c\u6570\u5ea6\u51fa\u624b\u593a\u5251\uff0c\u5374\u529f\u8d25\u5782\u6210\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u800c\u6b64\u65f6\u5b81\u738b\u5df2\u516c\u7136\u53db\u53d8\uff0c\u51fa\u52a8\u519b\u961f\u653b\u6253\u5357\u4eac\u3002\u5371\u57ce\u4e4b\u4e2d\uff0c\u51cc\u9704\u548c\u71d5\u9f99\u7ec8\u65bc\u593a\u5f97\u4e86\u9f99\u6e72\u5251\uff0c\u5374\u4ecd\u65e7\u65e0\u6cd5\u89e3\u5f00\u8c1c\u56e2\uff1a\u4e00\u67c4\u5251\u600e\u4f1a\u54ed\u6ce3\uff1f\u76f4\u5230\u71d5\u9f99\u7075\u5149\u4e00\u95ea\uff0c\u987f\u609f\u7b7e\u8f9e\u771f\u4e49\uff0c\u7136\u800c\u771f\u76f8\u5374\u4ee4\u5979\u9707\u60ca\u65e0\u6bd4\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59614.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5399 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59614-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59614-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59614-718x1024.jpg 718w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59614-768x1096.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59614-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59614.jpg 855w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u751f\u6b7b\u8c37.\u5377\u4e00\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u90d1\u4e30<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5947\u5e7b\u57fa\u5730\uff0c\u57ce\u90a6\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.900\uff0f48(14)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u665a\u5510\u65f6\u671f\uff0c\u671d\u5ef7\u79ef\u5f31\u4e0d\u632f\uff0c\u85e9\u9547\u5272\u636e\uff0c\u5404\u85e9\u9547\u95f4\u5f7c\u6b64\u660e\u4e89\u6697\u6597\uff0c\u65f6\u800c\u5175\u620e\u76f8\u89c1\uff0c\u65f6\u800c\u4e92\u9063\u523a\u5ba2\uff0c\u6697\u6740\u884c\u523a\u4e4b\u98ce\u5927\u76db\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5bb0\u76f8\u6b66\u5143\u8861\u7684\u79c1\u751f\u5b50\u6b66\u5c0f\u864e\uff0c\u6027\u60c5\u5355\u7eaf\u61a8\u539a\uff0c\u597d\u53cb\u91cd\u4e49\uff1b\u8fdb\u58eb\u88f4\u5ea6\u552f\u4e00\u7684\u5973\u513f\u88f4\u82e5\u7136\uff0c\u4e2a\u6027\u575a\u6bc5\uff0c\u4e0d\u8ba9\u987b\u7709\u3002\u4e24\u4e2a\u9177\u7231\u8e74\u97a0\u7684\u5c0f\u5b69\u513f\u5728\u957f\u5b89\u8857\u5934\u4e0d\u671f\u800c\u9047\uff0c\u5f7c\u6b64\u7ade\u6280\uff0c\u4e92\u4e89\u9ad8\u4e0b\uff0c\u5f7c\u6b64\u7559\u4e0b\u6df1\u523b\u7684\u5370\u8c61\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u7136\u800c\u6570\u65e5\u540e\uff0c\u88f4\u82e5\u7136\u548c\u6b66\u5c0f\u864e\u8fd9\u4e24\u4e2a\u4e03\u5c81\u7684\u5b69\u5b50\u7adf\u65e0\u7f18\u65e0\u6545\u76f8\u7ee7\u5931\u8e2a\uff0c\u4e0b\u843d\u4e0d\u660e\u3002\u88f4\u82e5\u7136\u88ab\u4e00\u7fa4\u795e\u79d8\u7684\u9ed1\u8863\u4eba\u52ab\u63b3\u5230\u4e00\u4e2a\u9690\u5bc6\u7684\u5c71\u8c37\u4e2d\uff0c\u6574\u65e5\u4e0e\u4e00\u7fa4\u5e74\u9f84\u76f8\u8fd1\u7684\u5b69\u7ae5\u4e00\u8d77\u953b\u94fe\u5404\u79cd\u529f\u592b\uff0c\u5728\u4e00\u7fa4\u9ed1\u8863\u4eba\u7684\u4e25\u5389\u7ba1\u8bad\u4e0b\u62da\u547d\u7ec3\u529f\uff0c\u5e76\u88ab\u544a\u77e5\u9700\u5f97\u201c\u8fc7\u4e09\u5173\u201d\u624d\u80fd\u51fa\u8c37\u56de\u5bb6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5979\u5728\u8c37\u4e2d\u65e0\u610f\u95f4\u77a5\u89c1\u4e00\u62b9\u4f3c\u66fe\u76f8\u8bc6\u7684\u8eab\u5f71\uff0c\u6000\u7591\u5c0f\u864e\u5b50\u6781\u53ef\u80fd\u4e5f\u6765\u5230\u4e86\u6b64\u5730\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59615.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5400 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59615-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59615-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59615-741x1024.jpg 741w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59615-768x1061.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59615-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59615.jpg 867w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u751f\u6b7b\u8c37.\u5377\u4e8c\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u90d1\u4e30<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5947\u5e7b\u57fa\u5730\uff0c\u57ce\u90a6\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.900\uff0f48(15)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u65f6\u5149\u834f\u82d2\uff0c\u6b66\u5c0f\u864e\u3001\u88f4\u82e5\u7136\u4ece\u6570\u767e\u540d\u5b69\u7ae5\u4e2d\u5386\u7ecf\u8840\u8165\u53ae\u6740\uff0c\u5ea6\u8fc7\u91cd\u91cd\u9669\u5173\uff0c\u7ec8\u4e8e\u8131\u9896\u800c\u51fa\uff0c\u664b\u8eab\u201c\u4e09\u5341\u516d\u5929\u7f61\u201d\uff0c\u5206\u522b\u6210\u4e86\u5929\u731b\u661f\u4e0e\u5929\u5fae\u661f\uff0c\u5e76\u4e0e\u88f4\u82e5\u7136\u7684\u751f\u6b7b\u4e4b\u4ea4\u5929\u6740\u661f\u4e00\u540c\u6210\u4e3a\u201c\u6740\u9053\u201d\u65b0\u4e00\u4ee3\u7684\u9ad8\u624b\u523a\u5ba2\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6b66\u5c0f\u864e\u6740\u672f\u9ad8\u8d85\uff0c\u51fa\u7c7b\u62d4\u8403\uff0c\u5f88\u5feb\u4fbf\u6210\u4e3a\u6570\u4e00\u6570\u4e8c\u7684\u6740\u624b\uff0c\u4f46\u4ed6\u751f\u6027\u4e0d\u559c\u6740\u622e\uff0c\u5374\u88ab\u8feb\u4e0d\u65ad\u6740\u4eba\uff0c\u9010\u6e10\u9677\u5165\u75db\u82e6\u6d88\u6c89\uff0c\u81ea\u66b4\u81ea\u5f03\u3002\u88f4\u82e5\u7136\u51b7\u9759\u591a\u8c0b\uff0c\u51fa\u624b\u4ece\u672a\u5931\u8bef\uff0c\u5f88\u5feb\u4fbf\u5f97\u5230\u6740\u9053\u5927\u9996\u9886\u7684\u4fe1\u4efb\uff0c\u63d0\u62d4\u5979\u4e3a\u6740\u9053\u6267\u4e8b\uff0c\u4e0e\u95fb\u9053\u4e2d\u673a\u5bc6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u7136\u800c\u5f53\u5979\u6df1\u5165\u6740\u9053\u6838\u5fc3\u65f6\uff0c\u7adf\u9010\u6b65\u5377\u5165\u6740\u9053\u4eba\u7269\u7684\u660e\u4e89\u6697\u6597\uff0c\u5e76\u53d1\u73b0\u4e00\u573a\u9634\u8c0b\u53db\u53d8\u6b63\u5728\u915d\u917f\u4e4b\u4e2d\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59616.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5401 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59616-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59616-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59616-718x1024.jpg 718w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59616-768x1096.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59616-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59616.jpg 855w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u751f\u6b7b\u8c37.\u5377\u4e09\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u90d1\u4e30<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5947\u5e7b\u57fa\u5730\uff0c\u57ce\u90a6\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.900\uff0f48(16)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u88f4\u82e5\u7136\u773c\u89c1\u6740\u9053\u4e2d\u4eba\u5f7c\u6b64\u52fe\u5fc3\u6597\u89d2\uff0c\u5904\u5904\u5371\u673a\uff0c\u65e9\u5e74\u53db\u9053\u7684\u65e0\u5584\u5a18\u5b50\u53c8\u5728\u5916\u864e\u89c6\u7708\u7708\uff0c\u4f3a\u673a\u62a5\u4ec7\u3002\u5927\u9996\u9886\u4e3a\u4e86\u5229\u7528\u88f4\u82e5\u7136\u548c\u6b66\u5c0f\u864e\u7684\u5bb6\u4e16\uff0c\u547d\u4e24\u4eba\u5148\u540e\u56de\u5230\u6b66\u5bb6\u548c\u88f4\u5bb6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e24\u4eba\u591a\u5e74\u6765\u5386\u7ecf\u82e6\u695a\uff0c\u6ee1\u624b\u8840\u8165\uff0c\u66fe\u7ecf\u65e5\u591c\u76fc\u671b\u7684\u5f52\u9014\uff0c\u5374\u65e9\u5df2\u5316\u4e3a\u68a6\u5e7b\u6ce1\u5f71\uff0c\u7ec8\u4e8e\u660e\u767d\u6b64\u751f\u6ce8\u5b9a\u8eab\u5c5e\u6740\u9053\uff0c\u518d\u4e5f\u65e0\u6cd5\u56de\u8fd4\u5bfb\u5e38\u4e16\u95f4\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u88f4\u82e5\u7136\u548c\u6b66\u5c0f\u864e\u71ac\u8fc7\u8bf8\u822c\u56f0\u987f\u6323\u624e\uff0c\u65e0\u610f\u95f4\u4ece\u5c11\u6797\u65b9\u4e08\u53e3\u4e2d\u5f97\u77e5\u6740\u9053\u548c\u77f3\u697c\u8c37\u7684\u91cd\u5927\u5173\u8054\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u6309\u4e0b\u6ee1\u5fc3\u7684\u538c\u6068\u6050\u60e7\uff0c\u76f8\u5055\u91cd\u56de\u513f\u65f6\u5f85\u8fc7\u7684\u77f3\u697c\u8c37\uff0c\u610f\u56fe\u4e00\u63a2\u7a76\u7adf\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5c82\u6599\u4e16\u4e8b\u53d8\u5316\u83ab\u6d4b\uff0c\u8bf8\u884c\u65e0\u5e38\uff0c\u5584\u6076\u798f\u7978\u5168\u7cfb\u65bc\u4e00\u5df1\u6267\u5ff5\u4e4b\u95f4\uff1b\u56de\u8c37\u540e\u7684\u4e24\u4eba\u60ca\u7136\u53d1\u73b0\u77f3\u697c\u8c37\u771f\u6b63\u6765\u7531\uff0c\u5374\u505a\u51fa\u4e86\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u9009\u62e9\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59629.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5402 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59629-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59629-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59629-733x1024.jpg 733w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59629-768x1073.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59629-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59629.jpg 853w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a2025\u5143\u5b87\u5b99\u8d8b\u52bf\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6c88\u8f7d\u5b87\u8457\uff1b\u6797\u4f91\u6bc5\uff0c\u90ed\u5bb8\u73ae\uff0c\u6768\u742c\u8339\uff0c\u6768\u7b51\u94a7\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u91c7\u5b9e\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a312.800\uff0f2<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u7ed3\u5408\u865a\u62df\u4e0e\u73b0\u5b9e\u4e16\u754c\uff0c\u63d0\u4f9b\u65b0\u89c6\u89d2\u4e0e\u65b0\u4f53\u9a8c\u7684\u5143\u5b87\u5b99\uff08Metaverse\uff09\u65f6\u4ee3\uff0c\u6b63\u5feb\u901f\u6765\u4e34\u3002\u5176\u5b9e\uff0c\u5143\u5b87\u5b99\u4e00\u8bcd\u5bf9\u6211\u4eec\u6765\u8bf4\u5e76\u4e0d\u964c\u751f\uff0c\u662f\u865a\u62df\u5b9e\u5883\uff08Virtual Reality, VR\uff09\u4e0e\u6269\u589e\u5b9e\u5883\uff08Augmented Reality, AR\uff09\u7684\u5ef6\u4f38\u6982\u5ff5\uff0c\u5e76\u878d\u5408\u5168\u50cf\u6295\u5f71\uff08Hologram\uff09\u6280\u672f\uff0c\u900f\u8fc7\u865a\u62df\u4e0e\u73b0\u5b9e\u4e16\u754c\u7684\u4e92\u52a8\u4e0e\u8fde\u901a\uff0c\u4e3a\u793e\u4f1a\u3001\u7ecf\u6d4e\u3001\u6587\u5316\u6d3b\u52a8\u521b\u9020\u65b0\u7684\u4ef7\u503c\u3002\u7ed3\u5408\u533a\u5757\u94fe\uff08Blockchain\uff09\u6216\u975e\u540c\u8d28\u5316\u4ee3\u5e01\uff08Non-Fungible Token, NFT\uff09\u7b49\u6280\u672f\uff0c\u4fbf\u53ef\u4ee5\u5728\u865a\u62df\u4e16\u754c\u4e2d\u8fdb\u884c\u771f\u6b63\u7684\u7ecf\u6d4e\u6d3b\u52a8\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5143\u5b87\u5b99\u6307\u7684\u662f3D\u865a\u62df\u4e16\u754c\uff0c\u4e0eVR\u770b\u4f3c\u76f8\u540c\uff0c\u4f46\u4e24\u8005\u6700\u5927\u7684\u5dee\u5f02\uff0c\u5728\u4e8e\u80fd\u5426\u5373\u65f6\u4e92\u901a\u3002VR\u867d\u7136\u662f\u9ad8\u5ea6\u6a21\u62df\u73b0\u5b9e\u4e16\u754c\u76843D\u73af\u5883\uff0c\u5374\u4e0e\u73b0\u5b9e\u4e16\u754c\u5b8c\u5168\u5206\u5f00\uff1b\u5143\u5b87\u5b99\u5219\u80fd\u4e0e\u73b0\u5b9e\u4e16\u754c\u5373\u65f6\u4e92\u901a\uff0c\u4eba\u4eec\u5728\u865a\u62df\u4e16\u754c\u4e2d\u7684\u6d3b\u52a8\u4f1a\u4e0e\u73b0\u5b9e\u4e16\u754c\u540c\u6b65\u3002\u5728\u865a\u62df\u4e16\u754c\u4e2d\uff0c\u900f\u8fc7\u4ee3\u8868\u4f7f\u7528\u8005\u7684\u865a\u62df\u66ff\u8eab\uff08Avatar\uff09\uff0c\u5c31\u80fd\u5728\u865a\u62df\u7a7a\u95f4\u4e2d\u4e0e\u670b\u53cb\u89c1\u9762\u3001\u8d2d\u7269\u3001\u4e00\u8d77\u65c5\u884c\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e0e\u5176\u4ed6\u4eba\u5171\u540c\u5f00\u4f1a\u6216\u5408\u4f5c\uff0c\u5982\u540c\u5728\u73b0\u5b9e\u4e16\u754c\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59637.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5403 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59637-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59637-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59637-740x1024.jpg 740w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59637-768x1062.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59637-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59637.jpg 872w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5348\u591c\u56fe\u4e66\u9986\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9ea6\u7279\u00b7\u6d77\u683c\u8457\uff1b\u7ae0\u664b\u552f\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6f2b\u6e38\u8005\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a873.570\uff0f16<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e09\u5341\u4e94\u5c81\u7684\u8bfa\u62c9\u51b3\u5b9a\u8981\u81ea\u6740\u3002\u5979\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u6d3b\u5145\u6ee1\u4e0d\u5982\u610f\u4e0e\u9057\u61be\uff0c\u751f\u547d\u4e2d\u5c3d\u662f\u5979\u6ca1\u5b8c\u6210\u7684\u6210\u5c31\u4e0e\u5f8c\u6094\u7684\u9009\u62e9\uff0c\u800c\u4e14\u6ca1\u4eba\u9700\u8981\u5979\u3002\u968f\u7740\u4e0d\u5e78\u7684\u4e8b\u4e00\u4ef6\u4ef6\u53d1\u751f\uff0c\u5979\u51b3\u5b9a\u81ea\u6211\u4e86\u65ad\u3002\u5c31\u5728\u4e0b\u5b9a\u51b3\u5fc3\u7684\u90a3\u665a\u51cc\u6668\u5341\u4e8c\u70b9\uff0c\u8bfa\u62c9\u6765\u5230\u751f\u4e0e\u6b7b\u7684\u4ea4\u754c\uff0c\u8d70\u8fdb\u4e86\u4e00\u5ea7\u56fe\u4e66\u9986\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u5979\u83b7\u5f97\u4e86\u91cd\u65b0\u6765\u8fc7\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u5348\u591c\u56fe\u4e66\u9986\u91cc\u5934\u6536\u85cf\u7684\u6240\u6709\u4e66\uff0c\u90fd\u4ee3\u8868\u7740\u8bfa\u62c9\u4eba\u751f\u7684\u4e0d\u540c\u7248\u672c\uff0c\u5982\u4eca\uff0c\u5979\u53ef\u4ee5\u628a\u90a3\u4e9b\u201c\u80fd\u9009\u62e9\u5374\u6ca1\u6709\u9009\u62e9\u201d\u7684\u673a\u4f1a\u90fd\u6d3b\u8fc7\u4e00\u6b21\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5979\u91cd\u65b0\u4f53\u9a8c\u4e86\u81ea\u5df1\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u8bb8\u591a\u53ef\u80fd\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u67d0\u6bb5\u4eba\u751f\u91cc\uff0c\u9047\u5230\u4e86\u548c\u5979\u4e00\u6837\u4e0d\u65ad\u5bfb\u627e\u81ea\u5df1\u6700\u60f3\u8981\u7684\u4eba\u751f\u7684\u540c\u4f34\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5979\u6240\u505a\u7684\u67d0\u4e2a\u51b3\u5b9a\uff0c\u5374\u4f7f\u56fe\u4e66\u9986\u548c\u81ea\u5df1\u9677\u5165\u5371\u9669\u4e4b\u4e2d\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5348\u591c\u56fe\u4e66\u9986\u300b\u662f\u4e00\u672c\u5173\u4e8e\u751f\u6b7b\u53ca\u9009\u62e9\u7684\u89c9\u9192\u5c0f\u8bf4\uff0c\u4ee5\u8df3\u8dc3\u5f0f\u65f6\u7a7a\u53d9\u8ff0\u7f16\u7ec7\u6545\u4e8b\uff0c\u5e76\u85c9\u6b64\u4e00\u6b21\u6b21\u9080\u8bf7\u8bfb\u8005\u4e00\u540c\u601d\u7d22\uff1a\u5982\u679c\u53ef\u4ee5\u628a\u4eba\u751f\u6240\u6709\u53ef\u80fd\u90fd\u9605\u89c8\u4e00\u904d\u624d\u505a\u9009\u62e9\uff0c\u6211\u4eec\u613f\u4e0d\u613f\u610f\u820d\u5f03\u90a3\u4e9b\u603b\u9700\u7ecf\u5386\u5dee\u9519\u624d\u80fd\u62fe\u8d77\u7684\u83b7\u5f97\uff1f\u672c\u4e66\u732e\u7ed9\u6240\u6709\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u4e0d\u591f\u597d\uff0c\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u4eba\u751f\u5931\u671b\u540e\u6094\uff0c\u6e34\u671b\u6d3b\u51fa\u53e6\u4e00\u4e2a\u7248\u672c\u81ea\u5df1\u7684\u4eba\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59640.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5404 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59640-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59640-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59640-715x1024.jpg 715w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59640-768x1099.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59640-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59640.jpg 839w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5386\u53f2\u7684\u8110\u5e26\uff1a\u4e1c\u5357\u4e9a\u5efa\u7b51\u4e0e\u751f\u6d3b\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8d56\u542f\u5065\u8457\uff1b\u9ec4\u667a\u709c\uff0c\u66fe\u5b9d\u8d1d\uff0c\u5218\u5fb7\u8c6a\uff0c\u6d2a\u82d1\u7490\u7b49\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5b63\u98ce\u5e26\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a738.000\uff0f6<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8d56\u542f\u5065\u662f\u5efa\u7b51\u4e0e\u57ce\u5e02\u5386\u53f2\u5b66\u8005\uff0c\u4e13\u7cbe\u4e8e\u4e8c\u6218\u540e\u65b0\u3001\u9a6c\u4e24\u5730\u7684\u5efa\u7b51\u7814\u7a76\uff0c\u672c\u4e66\u6240\u6536\u7bc7\u7ae0\u7686\u4e3a\u4f5c\u8005\u79ef\u7d2f\u591a\u5e74\u7684\u5b66\u672f\u6210\u679c\uff0c\u662f\u4e00\u90e8\u56f4\u7ed5\u4e1c\u5357\u4e9a\u5efa\u7b51\u3001\u53f2\u5730\u3001\u6587\u5316\u7814\u7a76\uff0c\u6db5\u76d6\u70ed\u5e26\u690d\u7269\u3001\u6587\u5b66\u6d3b\u52a8\u3001\u6c14\u5019\u3001\u7535\u5f71\u4e0e\u827a\u672f\u7b49\u9886\u57df\u7684\u6587\u96c6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5171\u6536\u4e8c\u5341\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u5171\u5206\u56db\u8f91\uff0c\u5185\u5bb9\u5305\u62ec\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\uff0c\u4e1c\u5357\u4e9a\u5728\u7406\u8bba\u3001\u5386\u53f2\u7f16\u7e82\u3001\u751f\u7269\u5730\u7406\u5b66\u548c\u70ed\u5e26\u5730\u533a\u7684\u4e0d\u540c\u9762\u5411\uff1b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e8c\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u548c\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7684\u7279\u5b9a\u7a7a\u95f4\u5386\u53f2\uff1b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e09\uff0c\u6b4c\u66f2\u3001\u7535\u5f71\u3001\u827a\u672f\u548c\u58c1\u753b\u7684\u6587\u5316\u529f\u80fd\uff1b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u56db\uff0c\u56fd\u5bb6\u6c11\u65cf\u5f62\u6210\u7684\u65f6\u523b\uff0c\u5176\u9996\u90fd\u57ce\u5e02\u3001\u5468\u8fb9\u5730\u533a\u53ca\u6574\u4e2a\u4e16\u754c\u4e4b\u95f4\u76f8\u4e92\u5173\u8054\u7684\u5efa\u7b51\u6982\u5ff5\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\u201c\u5386\u53f2\u7684\u8110\u5e26\u201d\u8868\u660e\u4e86\u4f5c\u8005\u7684\u5386\u53f2\u89c2\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5386\u53f2\u662f\u4e00\u6761\u7ef3\u7d22\uff08\u8110\u5e26\uff09\uff0c\u8fde\u7ed3\u8fc7\u53bb\u4e0e\u73b0\u5728\u3002\u4ed6\u957f\u671f\u7814\u7a76\u65b0\u9a6c\u4e24\u5730\u7684\u6587\u5316\u5386\u53f2\uff0c\u5c31\u50cf\u201c\u8110\u5e26\u201d\u5c06\u517b\u4efd\u8f93\u9001\u5230\u5206\u9694\u7684\u4e24\u5730\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59655.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5405 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59655-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59655-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59655-734x1024.jpg 734w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59655-768x1071.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59655-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59655.jpg 867w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u53e4\u4eba\u539f\u6765\u8fd9\u6837\u8fc7\u65e5\u5b50\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u78ca<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9ea6\u7530<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a610.900\uff0f19(1)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u63a8\u51fa\u65e5\u671f\uff1a12\/8\/2022<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ece\u771f\u6b63\u7684\u5eb6\u6c11\u751f\u6d3b\u89d2\u5ea6\u5207\u5165\uff0c\u878d\u5408\u5386\u53f2\u8003\u8bc1\uff0c\u5e26\u4f60\u770b\u53e4\u4eba\u6709\u54ea\u4e9b\u4ee4\u4eba\u62cd\u6848\u53eb\u7edd\u7684\u751f\u6d3b\u667a\u6167\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\u80fd\u60f3\u50cf\u53e4\u4eba\u6ca1\u6709\u536b\u751f\u7eb8\u8981\u600e\u4e48\u4e0a\u5395\u6240\uff1f\u53e4\u4eba\u5230\u5e95\u5237\u4e0d\u5237\u7259\uff1f\u53e4\u4eba\u8bf4\u8bdd\u4e5f\u7528\u6587\u8a00\u6587\u5417\uff1f\u6211\u4eec\u542c\u5f97\u61c2\u53e4\u4eba\u8bf4\u8bdd\u5417\uff1f\u53e4\u4ee3\u4ece\u4e8b\u54ea\u4e2a\u884c\u4e1a\u6700\u8d5a\u94b1\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u4ec0\u4e48\u53e4\u4eba\u9152\u91cf\u8fd9\u4e48\u597d\uff1f\u53e4\u4eba\u53ef\u4ee5\u5a36\u51e0\u4e2a\u8001\u5a46\uff1f\u53e4\u4ee3\u80fd\u79bb\u5a5a\u5417\uff1f\u53e4\u4eba\u6709\u591c\u751f\u6d3b\u5417\uff1f\u53e4\u4ee3\u6709\u5feb\u9012\u5417\uff1f\u53e4\u4ee3\u6ca1\u6709\u51b7\u6c14\u8981\u600e\u4e48\u5ea6\u8fc7\u708e\u708e\u590f\u65e5\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u522b\u62c5\u5fc3\uff0c\u8ba9\u672c\u4e66\u544a\u8bc9\u4f60\u8fd9\u4e9b\u53e4\u4eba\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7410\u4e8b\uff1a\u539f\u6765\uff0c\u53e4\u4eba\u81ea\u6709\u597d\u529e\u6cd5\uff01\u672c\u4e66\u4f5c\u8005\u628a\u5386\u53f2\u8bb2\u6210\u4e00\u4e2a\u53c8\u4e00\u4e2a\u597d\u7b11\u7684\u6bb5\u5b50\uff0c\u7528\u6700\u65e5\u5e38\u7684\u751f\u6d3b\u7410\u4e8b\u89e3\u7b54\u4e86\u4f60\u5bf9\u53e4\u4eba\u751f\u6d3b\u7684\u6240\u6709\u7591\u95ee\uff0c\u4ece\u8863\u98df\u4f4f\u884c\u8bb2\u5230\u793e\u4f1a\u6587\u5316\uff0c\u8986\u76d6\u53e4\u4eba\u751f\u6d3b\u7684\u5404\u4e2a\u65b9\u9762\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u4e00\u4e2a\u8111\u6d1e\u5927\u5f00\u7684\u95ee\u9898\u80cc\u540e\uff0c\u90fd\u6709\u53ef\u9760\u7684\u53f2\u6599\u652f\u6491\uff0c\u65e2\u6da8\u77e5\u8bc6\u4e5f\u957f\u89c1\u8bc6\uff0c\u8ba9\u4f60\u4e00\u9762\u6367\u8179\u5927\u7b11\uff0c\u4e00\u9762\u80fd\u5177\u4f53\u60f3\u50cf\u53e4\u4eba\u771f\u5b9e\u7684\u751f\u6d3b\u7ec6\u8282\uff0c\u6ee1\u8db3\u4f60\u5bf9\u53e4\u4eba\u7684\u4e00\u5207\u597d\u5947\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59656.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5406 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59656-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59656-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59656-730x1024.jpg 730w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59656-768x1078.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59656-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59656.jpg 856w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u53e4\u4eba\u539f\u6765\u5f88\u4f1a\u8fc7\u65e5\u5b50\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u78ca<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9ea6\u7530<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a610.900\uff0f19(2)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u53e4\u4eba\u4e00\u5468\u4e0a\u51e0\u5929\u73ed\uff1f\u53e4\u4eba\u8981\u52a0\u73ed\u5417\uff1f\u53e4\u4ee3\u7684\u85aa\u6c34\u9ad8\u5417\uff1f\u53e4\u4ee3\u8001\u5e08\u7684\u5f85\u9047\u597d\u5417\uff1f\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u53e4\u4ee3\u7684\u623f\u4ef7\u9ad8\u5417\uff1f\u6c49\u671d\u7684\u623f\u4ef7\u7b80\u76f4\u662f\u201c\u767d\u83dc\u4ef7\u201d\u3002\u666e\u901a\u4eba\u4e00\u4e24\u5e74\u7684\u5de5\u8d44\u5c31\u80fd\u591f\u5728\u5c0f\u57ce\u5e02\u4e70\u4e00\u95f4\u623f\u4e86\u3002\u5510\u671d\u7684\u623f\u4ef7\u5c31\u4e0d\u90a3\u9ebd\u53cb\u5584\u4e86\uff0c\u5b98\u81f3\u540f\u90e8\u4f8d\u90ce\u7684\u97e9\u6108\uff0c\u5c45\u7136\u7528\u4e86\u4e09\u5341\u5e74\u624d\u5b58\u591f\u4e70\u623f\u5b50\u7684\u94b1\u3002\u5b8b\u671d\u7684\u623f\u4ef7\u66f4\u662f\u9ad8\u5f97\u79bb\u8c31\uff0c\u82cf\u8f99\u665a\u5e74\u5728\u6c74\u6881\u4e70\u623f\u5b50\u82b1\u7684\u94b1\uff0c\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u666e\u901a\u4eba\u81f3\u5c11\u4e00\u767e\u4e8c\u5341\u5e74\u4e0d\u5403\u4e0d\u559d\u624d\u80fd\u5b58\u591f\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4f5c\u8005\u7528\u6700\u65e5\u5e38\u7684\u751f\u6d3b\u7410\u4e8b\u89e3\u7b54\u4e86\u4f60\u5bf9\u53e4\u4eba\u751f\u6d3b\u7684\u6240\u6709\u7591\u95ee\uff0c\u4ece\u8863\u98df\u4f4f\u884c\u8bb2\u5230\u793e\u4f1a\u6587\u5316\uff0c\u8986\u76d6\u53e4\u4eba\u751f\u6d3b\u7684\u5404\u4e2a\u65b9\u9762\u3002\u6bcf\u4e00\u4e2a\u8111\u6d1e\u5927\u5f00\u7684\u95ee\u9898\u80cc\u540e\uff0c\u90fd\u6709\u53ef\u9760\u7684\u53f2\u6599\u652f\u6491\uff0c\u65e2\u6da8\u77e5\u8bc6\u4e5f\u957f\u89c1\u8bc6\uff0c\u8ba9\u4f60\u4e00\u9762\u6367\u8179\u5927\u7b11\uff0c\u4e00\u9762\u80fd\u5177\u4f53\u60f3\u50cf\u53e4\u4eba\u771f\u5b9e\u7684\u751f\u6d3b\u7ec6\u8282\uff0c\u6ee1\u8db3\u4f60\u5bf9\u53e4\u4eba\u7684\u4e00\u5207\u597d\u5947\u3002\u539f\u6765\uff0c\u53e4\u4eba\u7684\u65e5\u5b50\u8fc7\u5f97\u5982\u6b64\u591a\u91c7\u591a\u59ff\uff01\u539f\u6765\uff0c\u53e4\u4eba\u4e5f\u5f88\u4f1a\u8fc7\u65e5\u5b50\uff01\u6211\u4eec\u8bb8\u591a\u7684\u65e5\u5e38\u7528\u8bed\u3001\u4e60\u4fd7\uff0c\u539f\u6765\u662f\u8fd9\u6837\u6f14\u53d8\u6d41\u4f20\u800c\u6765\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59697.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5407 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59697-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59697-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59697-735x1024.jpg 735w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59697-768x1070.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59697-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59697.jpg 856w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4f60\u597d\uff0c\u6211\u662f\u63a5\u4f53\u5458\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5927\u5e08\u5144<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5b9d\u74f6\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a489.660\uff0f3<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u63a8\u51fa\u65e5\u671f\uff1a12\/8\/2022<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u5927\u5e08\u5144\u662f\u6ba1\u4eea\u9986\u7684\u63a5\u4f53\u5458\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6ba1\u4eea\u9986\u51b0\u4e86\u5f88\u591a\u90fd\u662f\u6bd4\u8f83\u7a77\u82e6\u7684\u4eba\uff0c\u6216\u662f\u65e0\u540d\u5c4d\u8ddf\u6709\u540d\u65e0\u4e3b\u7684\u3002\u8bb8\u591a\u4eba\u90fd\u4ee5\u4e3a\u5728\u6ba1\u4eea\u9986\u5de5\u4f5c\u4f1a\u9047\u5230\u5f88\u591a\u7075\u5f02\u4e8b\u4ef6\uff0c\u8001\u5b9e\u8bf4\u5e76\u4e0d\u591a\uff0c\u5012\u662f\u56e0\u4e3a\u5e38\u5e38\u63a5\u89e6\u5c4d\u4f53\uff0c\u770b\u591a\u4e86\u6b7b\u4ea1\u9762\u524d\u6240\u5c55\u9732\u7684\u4eba\u6027\uff0c\u8ba9\u4ed6\u5bf9\u4eba\u7c7b\u8fd9\u79cd\u751f\u7269\uff0c\u6709\u4e86\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u601d\u8003\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ed6\u5728\u6ba1\u4eea\u9986\u62e5\u6709\u4e00\u7fa4\u5feb\u4e50\u5925\u4f34\uff0c\u8b66\u536b\u5927\u80d6\u662f\u4ed6\u6709\u798f\u540c\u4eab\uff0c\u6709\u7978\u5bf9\u65b9\u5f53\u7684\u96be\u5144\u96be\u5f1f\u3002\u4f5c\u8005\u6700\u5927\u7684\u5fd7\u613f\u662f\u5b58\u94b1\u4e70\u51f6\u5b85\uff1b\u6700\u4e0d\u60f3\u9762\u5bf9\u7684\u6b8b\u5fcd\u4e8b\u5b9e\uff0c\u662f\u80d6\u5230\u88ab\u5973\u98d8\u5acc\u5f03\u7684\u4f53\u91cd\uff1b\u6700\u6df1\u7684\u9057\u61be\u662f\u4e8c\u5341\u516b\u5c81\u90a3\u5e74\u6ca1\u6709\u6361\u8d77\u5730\u4e0a\u7684\u7ea2\u5305\uff0c\u6ca1\u80fd\u5b8c\u6210\u7684\u7ec8\u751f\u5927\u4e8b\uff1b\u81f3\u4e8e\u6bd5\u751f\u7684\u7406\u60f3\uff0c\u5219\u662f\u5e0c\u671b\u4e0b\u8f88\u5b50\uff0c\u53ef\u4ee5\u5206\u5f97\u6e05\u695a\u201c\u5728\u201d\u8ddf\u201c\u518d\u201d\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59705.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5408 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59705-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59705-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59705-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59705-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59705-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59705.jpg 847w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8f6c\u5ff5\u7684\u529b\u91cf\uff1a\u4e0d\u88ab\u5ff5\u5934\u7ed1\u67b6\uff0c\u9009\u62e9\u4f60\u7684\u4eba\u751f\uff0c\u8ba9\u5fc3\u7075\u81ea\u7531\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8d56\u4f69\u971e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u89c1\u5929\u4e0b\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a192.100\uff0f30<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8d56\u4f69\u971e\u4fee\u7ec3\u8f6c\u5ff520\u5e74\uff0c\u667a\u6167\u5e95\u8574\u9ad8\u5cf0\u4e4b\u4f5c\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ecb\u7ecd\u7684\u8f6c\u5ff5\u529f\u8bfe\u6709\u5b8c\u6574\u7684\u903b\u8f91\u4e0e\u5177\u4f53\u6267\u884c\u7684\u6b65\u9aa4\uff0c\u7edd\u4e0d\u53ea\u662f\u653e\u4e0b\u6216\u662f\u770b\u5f00\u4e00\u70b9\u8fd9\u6837\u7b3c\u7edf\u6a21\u7cca\u7684\u6982\u5ff5\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8f6c\u5ff5\u5fc3\u6cd5\u80fd\u591f\u5feb\u901f\u89e3\u51b3\u6211\u4eec\u751f\u6d3b\u4e2d\u9762\u5bf9\u7684\u4f34\u4fa3\u3001\u4eb2\u5b50\u3001\u5bb6\u5ead\u3001\u91d1\u94b1\u3001\u804c\u573a\u3001\u4eba\u9645\u3001\u793e\u4f1a\u2026\u2026\u7b49\u5404\u5f0f\u5404\u6837\u7684\u5173\u7cfb\u6216\u8bae\u9898\u3002\u5c31\u5728\u4f60\u4e00\u6b65\u6b65\u6309\u90e8\u5c31\u73ed\u505a\u7ec3\u4e60\u65f6\uff0c\u81ea\u7136\u5c31\u4f1a\u8ddf\u7740\u89e3\u5957\u4e86\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8d56\u4f69\u971e\u4ece\u957f\u671f\u601d\u8003\u4e0e\u5b9e\u8df5\u8f6c\u5ff5\u529f\u8bfe\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5f97\u5230\u4e86\u89c9\u9192\u4e0e\u5b81\u9759\uff0c\u5979\u5f00\u8bfe\u3001\u6f14\u8bb2\u5e76\u5199\u4e0b\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u4e3a\u7684\u662f\u652f\u6301\u6bcf\u4e00\u4f4d\u6709\u5fc3\u6210\u957f\u7684\u4eba\u54c1\u5c1d\u5230\u5fc3\u7075\u7684\u606c\u9759\u4e0e\u5e78\u798f\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u62ff\u8d77\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u8ba9\u4f60\u80fd\u591f\u770b\u6e05\u695a\uff0c\u8111\u888b\u91cc\u7684\u5ff5\u5934\u5982\u4f55\u5f71\u54cd\u4e86\u751f\u6d3b\u54c1\u8d28\u3001\u63a9\u76d6\u4e86\u751f\u547d\u7684\u5149\u5f69\uff0c\u540c\u65f6\u53ef\u4ee5\u4ece\u8fd9\u672c\u4e66\u91cc\u5b66\u4f1a\u4e00\u5957\u7b80\u5355\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u5feb\u901f\u51c0\u7a7a\u8111\u888b\uff0c\u4eab\u53d7\u5185\u5fc3\u7684\u5b81\u9759\u4e0e\u8c41\u8fbe\uff0c\u7136\u540e\u505a\u51fa\u5bf9\u81ea\u5df1\u6700\u597d\u7684\u9009\u62e9\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59710-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5440 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59710-1-203x300.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59710-1-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59710-1-694x1024.jpg 694w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59710-1-768x1134.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59710-1-183x270.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59710-1.jpg 813w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u75ab\u82d7\u5546\u6218\uff1a\u65b0\u51a0\u5371\u673a\u4e0bAZ\u3001BNT\u3001\u8f89\u745e\u3001\u83ab\u5fb7\u7eb3\u3001\u5a07\u751f\u3001Novavax\u7684\u751f\u6b7b\u7ade\u8d5b\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u53e4\u683c\u91cc\u00b7\u7956\u514b\u66fc\u8457\uff1b\u5ed6\u6708\u5a1f\uff0c\u5f20\u7384\u7afa\uff0c\u949f\u6995\u82b3\uff0c\u9ec4\u745c\u5b89\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u89c1\u5929\u4e0b\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a412.484\uff0f1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">2020\u5e74\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u7206\u53d1\u65f6\uff0c\u51e0\u4e4e\u6ca1\u6709\u4eba\u505a\u597d\u51c6\u5907\u3002\u653f\u5e9c\u5b98\u5458\u3001\u4f01\u4e1a\u9886\u5bfc\u4eba\u548c\u516c\u5171\u536b\u751f\u4e13\u5bb6\u5bf9\u4e8e\u767e\u5e74\u6765\u6700\u5177\u7834\u574f\u6027\u7684\u6d41\u884c\u75c5\u675f\u624b\u65e0\u7b56\uff0c\u5c31\u8fde\u8bb8\u591a\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u5927\u7684\u836f\u5382\u548c\u75ab\u82d7\u5236\u9020\u5546\u90fd\u53cd\u5e94\u8fdf\u7f13\uff0c\u65e0\u6cd5\u62ef\u6551\u7edd\u671b\u7684\u4e16\u4eba\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5f53\u75c5\u6bd2\u52ab\u6301\u4e16\u754c\uff0c\u6b64\u65f6\u633a\u8eab\u800c\u51fa\u7684\uff0c\u7adf\u662f\u4e00\u7fa4\u770b\u8d77\u6765\u4e0d\u53ef\u9760\u7684\u79d1\u5b66\u5bb6\u548c\u5546\u4eba\uff01 \u5305\u62ec\u72b6\u4f3c\u6ee1\u53e3\u8c0e\u8bdd\u7684\u6cd5\u56fd\u5546\u4eba\u73ed\u585e\u5c14\uff08\u83ab\u5fb7\u7eb3\u6267\u884c\u957f\uff09\u3001\u6ca1\u6709\u7814\u53d1\u75c5\u6bd2\u75ab\u82d7\u7ecf\u9a8c\u7684\u571f\u8033\u5176\u79fb\u6c11\u5434\u6c99\u5ffb\uff08BNT\u521b\u529e\u4eba\uff09\u3001\u4f7f\u7528\u53ef\u7591\u6280\u672f\u7684\u6ce2\u58eb\u987f\u79d1\u5b66\u5bb6\u5df4\u9c81\u514b\uff08\u817a\u75c5\u6bd2\u4e13\u5bb6\uff09\u3001\u88ab\u540c\u4faa\u6392\u6324\u7684\u82f1\u56fd\u79d1\u5b66\u5bb6\u6c83\u4f26\u548c\u5308\u7259\u5229\u7c4d\u7814\u7a76\u5458\u8003\u91cc\u79d1\uff08mRNA\u7814\u7a76\u5148\u950b\uff09\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u4e86\u4e0e\u6b7b\u4ea1\u8d5b\u8dd1\uff0c\u8fd9\u4e9b\u79d1\u5b66\u5bb6\u4e0e\u5546\u4eba\u7fa4\u8d77\u800c\u6218\uff0c\u4e89\u76f8\u5c06\u6bd5\u751f\u7684\u52aa\u529b\u6295\u5165\u65b0\u51a0\u75ab\u82d7\uff0c\u529b\u56fe\u5728\u8fd9\u573a\u7814\u53d1\u7ade\u8d5b\u4e2d\u593a\u5f97\u80dc\u5229\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4e0d\u53ea\u662f\u5f53\u4ee3\u6700\u91cd\u8981\u7684\u75ab\u82d7\u79d1\u5b66\u7f16\u5e74\u53f2\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u5219\u5173\u4e8e\u7ade\u4e89\u3001\u91ce\u5fc3\u4e0e\u4fe1\u5ff5\u7684\u52a8\u4eba\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C56774.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5305 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C56774-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C56774-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C56774-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C56774.jpg 569w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u88ab\u7a9d\u662f\u9752\u6625\u7684\u575f\u5893\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e03\u5807\u5e74<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u56db\u5ddd\u6587\u827a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.100\uff0f53<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u7545\u9500\u4e66\u4f5c\u5bb6\u4e03\u5807\u5e74\u7684\u9996\u90e8\u968f\u7b14\u96c6\uff0c\u672c\u6b21\u4f5c\u8005\u9010\u7ae0\u9010\u8282\u5168\u65b0\u4fee\u8ba2\uff0c\u7279\u522b\u589e\u52a0\uff1a\u300a\u88ab\u7a9d\u662f\u9752\u6625\u7684\u575f\u5893\u300b\uff08\u540c\u540d\u5c0f\u8bf4\uff09\u4e00\u7bc7\uff0c\u66f4\u52a0\u5b8c\u6574\u5448\u73b0\u90a3\u4e9b\u5e74\u6211\u4eec\u66fe\u6709\u7684\u5171\u540c\u7684\u9752\u6625\u8bb0\u5fc6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u4e2d\u5305\u542b\u300a\u8fdc\u9547\u300b\u300a\u88ab\u7a9d\u662f\u9752\u6625\u7684\u575f\u5893\u300b\u7b49\u4f17\u591a\u4e66\u5199\u6216\u6b8b\u9177\u6216\u7ea0\u7ed3\u6216\u6e29\u60c5\u6216\u60c6\u6005\u7684\u9752\u8471\u5c81\u6708\u7684\u7ecf\u5178\u7bc7\u76ee\uff0c\u91cc\u9762\u6709\u9752\u6625\u671f\u7684\u53db\u9006\u4e0e\u6210\u957f\uff0c\u6709\u5e74\u5c11\u5c81\u6708\u7684\u8352\u8bde\u4e0e\u65e0\u7f81\uff0c\u6709\u7f8e\u597d\u5e74\u534e\u7684\u53cb\u60c5\u4e0e\u6e29\u6696\uff0c\u4f18\u7f8e\u6587\u7b14\uff0c\u5524\u9192\u6211\u4eec\u6b63\u7ecf\u5386\u6216\u66fe\u6709\u8fc7\u7684\u5fc3\u7075\u60b8\u52a8\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57635-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5441 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57635-1-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57635-1-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57635-1-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57635-1.jpg 564w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5e78\u798f\u8bb0\u4e8b\uff1a\u6211(\u4e0d)\u662f\u96be\u6c11\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6768\u8354\u83b2<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.750\uff0f5<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5e78\u798f\u8bb0\u4e8b\uff1a\u6211\uff08\u4e0d\uff09\u662f\u96be\u6c11\u300b\u662f\u4e00\u4e2a\u5173\u4e8e\u5077\u6e21\u5ba2\u79bb\u5f00\u5bb6\u4e61\u3001\u5728\u5f02\u56fd\u6c42\u5b58\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6545\u4e8b\u56f4\u7ed5\u5728\u4e24\u4e2a\u5f7c\u6b64\u5e76\u4e0d\u8ba4\u8bc6\uff0c\u5374\u77e5\u9053\u5bf9\u65b9\u5b58\u5728\u7684\u5973\u5b50\u3002\u4e00\u4e2a\u5728\u5f02\u4e61\u62fc\u640f\u4e8c\u5341\u5e74\uff0c\u73b0\u5e74\u4e94\u5341\u4e94\u5c81\u7684\u6797\u5c0f\u98ce\uff1b\u4e00\u4e2a\u4e8c\u5341\u5c81\uff08\u5b9e\u9645\u5e74\u9f84\u4e09\u5341\u4e8c\u5c81\uff09\uff0c\u6765\u5230\u5fb7\u65af\u7eb3\u4e9a\u4e0d\u8fc7\u4e09\u5e74\u65f6\u95f4\u7684\u9648\u606c\u606c\u3002\u9648\u606c\u606c\u4f5c\u4e3a\u5e74\u8f7b\u7684\u7b2c\u4e8c\u4ee3\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u5728\u5fb7\u65af\u7eb3\u4e9a\u51fa\u751f\u957f\u5927\u3002\u5979\u81ea\u5bb6\u4e61\u51fa\u8d70\uff0c\u4f9d\u9760\u5728\u5f53\u5730\u843d\u5730\u751f\u6839\u7684\u201c\u96be\u6c11\u201d\u7236\u6bcd\u3002\u6797\u5c0f\u98ce\u548c\u9648\u606c\u606c\u90fd\u6709\u5171\u540c\u7684\u76ee\u6807\u2014\u2014\u60f3\u5c3d\u529e\u6cd5\u5f97\u5230\u5c45\u7559\u8bb8\u53ef\u3002\u9762\u5bf9\u964c\u751f\u7684\u5f02\u56fd\u6587\u5316\u3001\u601d\u60f3\u89c2\u5ff5\uff0c\u672a\u5fc5\u662f\u548c\u8c10\u6109\u5feb\u7684\u7ecf\u9a8c\uff0c\u4f46\u4ea7\u751f\u51b2\u7a81\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4e24\u4eba\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89c9\u6536\u83b7\u4e86\u65b0\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u7b2c\u4e00\u4ee3\u548c\u7b2c\u4e8c\u4ee3\u4e3a\u8fbe\u6210\u68a6\u60f3\uff0c\u65b9\u6cd5\u5404\u6709\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u4e2a\u4eba\u52aa\u529b\u4e5f\u4e0d\u662f\u552f\u4e00\u7684\u4fdd\u8bc1\u3002\u4f5c\u4e3a\u5077\u6e21\u5ba2\uff0c\u6216\u8005\u8bf4\u7ecf\u6d4e\u96be\u6c11\uff0c\u501f\u7531\u8c0e\u8a00\u4e0e\u6b3a\u7792\u7531\u975e\u6cd5\u8f6c\u4e3a\u5408\u6cd5\uff08\u81ea\u7531\uff09\u4e4b\u8eab\uff0c\u6e38\u8d70\u5728\u6cd5\u5f8b\u4e4b\u5916\u7684\u751f\u5b58\u5904\u5883\uff0c\u662f\u73b0\u4ee3\u4eba\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4e4b\u95f4\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u79cd\u5173\u7cfb\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59195-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5442 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59195-1-243x300.jpg\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59195-1-243x300.jpg 243w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59195-1-830x1024.jpg 830w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59195-1-768x947.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59195-1-219x270.jpg 219w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59195-1.jpg 1226w\" sizes=\"(max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u963f\u8336\u4e0e\u5e08\u7236\u2014\u2014\u6211\u5728\u5370\u5ea6\u6148\u6069\u5b66\u6821\u9047\u89c1\u6700\u6e29\u6696\u7684\u51ac\u5929\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6b27\u8299\u4f36<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u521b\u5a92\u4f53\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a719.000\uff0f28<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5370\u5ea6\u6148\u6069\u5b66\u6821\u6709 600 \u4f4d\u5b66\u751f\uff0c\u90fd\u662f\u4f4e\u79cd\u59d3\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u963f\u8336\uff08Shiv Kumar Azad\uff09\u662f\u6821\u957f\u3002\u5728\u9047\u5230\u5929\u5d27\u6cd5\u5e08\u4e4b\u524d\uff0c\u5b66\u6821\u975e\u5e38\u7b80\u964b\uff0c\u6ca1\u6709\u95e8\u3001\u6ca1\u6709\u5c4b\u9876\u3001\u53ea\u6709\u51e0\u9762\u6ce5\u5899\u3002\u9047\u5230\u96e8\u5b63\uff0c\u5b69\u5b50\u90fd\u5f97\u5728\u6c34\u91cc\u4e0a\u8bfe\u3002\u7b80\u964b\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u51e0\u628a\u957f\u51f3\uff0c\u4e00\u5757\u5851\u6599\u5e03\u548c\u4e00\u5757\u5c0f\u5c0f\u7684\u9ed1\u677f\uff0c\u5c31\u662f\u4ed6\u4eec\u4e0a\u8bfe\u7684\u5730\u65b9\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u820d\u5f97\u8fd9\u4e9b\u5b69\u5b50\u6ca1\u6709\u6559\u80b2\uff0c\u4e0d\u820d\u5f97\u4ed6\u4eec\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u6709\u5c4b\u9876\u7684\u5b66\u6821\uff0c\u4e0d\u820d\u5f97\u4ed6\u4eec\u80a9\u4e0a\u6709\u98ce\u96e8\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u56e0\u6b64\uff0c\u624d\u6709\u4e86\u8fd9\u4e00\u672c\u300a\u963f\u8336\u4e0e\u5e08\u7236\u300b\u7684\u5efa\u6821\u7eaa\u5b9e\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u7684\u6545\u4e8b\u624d\u6b63\u8981\u5f00\u59cb\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59205-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5443 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59205-1-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59205-1-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59205-1-730x1024.jpg 730w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59205-1-768x1078.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59205-1-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59205-1.jpg 848w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u795d\u798f\uff08SALAM\uff09\u2014\u2014\u4f0a\u65af\u5170\u7684\u591a\u5143\u8be0\u91ca\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e07\u5409\u8457\uff1b\u6797\u5efa\u8363\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.780\uff0f170<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u6536\u5f55\u4e07\u5409\u4ece2018\u5e749\u6708\u81f32019\u5e748\u6708\u520a\u767b\u5728\u300a\u4e1c\u65b9\u65e5\u62a5\u300b\u7684\u4e13\u680f\u6587\u7ae0\uff08\u7531\u526f\u65b0\u95fb\u7f16\u8f91\u6797\u5efa\u8363\u7ffb\u8bd1\uff09\uff0c\u662f\u6797\u5b8f\u7965\u4e3b\u6301\u7684\u5927\u540c\u5de5\u4f5c\u5ba4\uff0c\u5c1d\u8bd5\u5728\u672c\u5730\u591a\u5143\u793e\u4f1a\u7b51\u8d77\u6865\u6881\u3001\u4ee5\u5bf9\u8bdd\u53d6\u4ee3\u5bf9\u6297\u7684\u52aa\u529b\u4e4b\u4e00\u3002\u6211\u4eec\u76f8\u4fe1\uff0c\u793e\u4f1a\u89c2\u5ff5\u7684\u6539\u53d8\uff0c\u5fc5\u987b\u4e0e\u5236\u5ea6\u53d8\u9769\u540c\u884c\uff0c\u57f9\u517b\u8fdb\u6b65\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u56de\u5e94\u6781\u53f3\u52bf\u529b\u7684\u53cd\u6251\u3002\u6211\u4eec\u4e5f\u5e0c\u671b\uff0c\u5f53\u81ea\u7531\u6d3e\u4e0e\u4fdd\u5b88\u6d3e\u4e89\u593a\u8bdd\u8bed\u6743\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u58ee\u5927\u201c\u4e2d\u95f4\u201d\uff0c\u5e76\u4e89\u53d6\u4e2d\u95f4\u6d3e\u7684\u652f\u6301\u2014\u2014\u5373\u4f7f\u6539\u53d8\u4e0d\u80fd\u4e00\u591c\u5230\u4f4d\uff0c\u81f3\u5c11\u4e0d\u4f1a\u56e0\u4e3a\u5bf9\u4e0d\u786e\u5b9a\u7684\u6050\u60e7\uff0c\u800c\u5012\u56de\u539f\u4f4d\u3002\u671f\u76fc\u8fd9\u6837\u7684\u575a\u6301\uff0c\u80fd\u5c06\u591a\u5143\u3001\u81ea\u7531\u7684\u4fe1\u5ff5\uff0c\u6162\u6162\u53d8\u6210\u793e\u4f1a\u7684\u4e3b\u6d41\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u79c9\u6301\u8fd9\u6837\u7684\u7406\u5ff5\uff0c\u5927\u540c\u5de5\u4f5c\u5ba4\u63a8\u52a8\u5bf9\u8bdd\uff0c\u52a0\u6df1\u5f7c\u6b64\u4e86\u89e3\uff0c\u5316\u89e3\u5404\u81ea\u504f\u89c1\u3002\u7a46\u65af\u6797\u9700\u8981\u770b\u5230\u81ea\u5df1\u53ef\u4ee5\u6709\u66f4\u591a\u9009\u62e9\uff0c\u975e\u7a46\u65af\u6797\u4e5f\u4e0d\u80fd\u53ea\u770b\u5230\u94c1\u677f\u4e00\u5757\u7684\u7a46\u65af\u6797\u3002\u4e8e\u662f\u5199\u4f5c\u4ee5\u534e\u6587\u4e0e\u9a6c\u6765\u6587\u53cc\u8bed\u8fdb\u884c\uff0c\u671f\u5f85\u5f97\u5230\u4e0d\u540c\u7fa4\u4f53\u7684\u56de\u5e94\u3001\u6fc0\u53d1\u53cd\u601d\uff0c\u7ee7\u800c\u6253\u9020\u5171\u8bc6\u3002\u6211\u4eec\u575a\u4fe1\uff0c\u8fd9\u4e2a\u591a\u5143\u7684\u793e\u4f1a\uff0c\u4e0d\u5e94\u8be5\u53ea\u6709\u4e00\u79cd\u8be0\u91ca\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59207-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5444 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59207-1-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59207-1-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59207-1-703x1024.jpg 703w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59207-1-768x1119.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59207-1-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59207-1.jpg 828w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u518d\u8bd5\u4e00\u6b21\u5c31\u6210\u529f\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5218\u5889<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u73b0\u4ee3\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a849.400\uff0f1[20](1)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4eab\u8a89\u534e\u6587\u4e16\u754c\u7684\u5218\u5889\u6210\u529f\u7684\u89d2\u8272\u662f\u7236\u4eb2\uff0c\u513f\u5b50\u5218\u8f69\u662f\u54c8\u4f5b\u5927\u5b66\u5fc3\u7406\u5b66\u535a\u58eb\uff0c\u8bd1\u8457\u6709\u591a\u79cd\uff1b\u5973\u513f\u5218\u501a\u5e0615\u5c81\u5c31\u83b7\u5f97\u4e86\u7f8e\u56fd\u603b\u7edf\u5956\uff0c\u88ab\u7f8e\u56fd\u5e38\u6625\u85e4\u5927\u5b66\u5f55\u53d6\u3002\u4ed6\u72ec\u7279\u7684\u6559\u80b2\u7406\u5ff5\u548c\u4e0e\u4f17\u4e0d\u540c\u7684\u6559\u80b2\u65b9\u6cd5\u5907\u53d7\u63a8\u5d07\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u4e2d\u5218\u5889\u4ee5\u6e29\u60c5\u7684\u7b14\u89e6\uff0c\u5a13\u5a13\u9053\u6765\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u5c06\u7231\u4e0e\u8d23\u4efb\u7cc5\u6742\u5728\u6559\u80b2\u7406\u5ff5\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5c06\u4eba\u60c5\u4e16\u6545\u6e17\u900f\u5728\u65e5\u5e38\u5c0f\u4e8b\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6f5c\u79fb\u9ed8\u5316\u7684\u5f71\u54cd\u5b50\u5973\u7684\u4eba\u751f\u89c2\u548c\u4ef7\u503c\u89c2\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u518d\u8bd5\u4e00\u6b21\u5c31\u6210\u529f\u300b\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u7231\u7684\u767e\u79d1\u4e66\uff0c\u5927\u5230\u8c08\u6210\u957f\u3001\u8c08\u5904\u4e16\uff0c\u5c0f\u5230\u8c08\u7f8e\u3001\u8c08\u8003\u8bd5\uff0c\u7236\u7231\u4e4b\u60c5\u8dc3\u7136\u4e8e\u7eb8\u9762\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59209-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5445 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59209-1-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59209-1-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59209-1-670x1024.jpg 670w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59209-1-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59209-1.jpg 763w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8bfb\u4e66\u8fd9\u73a9\u610f\u513f\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6b27\u9633\u6587\u98ce\uff0c\u5f20\u6653\u4e1c\u5408\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.730\uff0f137<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e24\u4e2a\u7231\u4e66\u4e4b\u4eba\uff0c\u76f8\u4e92\u6a2a\u8de8\u4e1c\u897f\uff1b\u4e00\u4e2a\u4ece\u4e1c\u65b9\u8bfb\u5230\u897f\u65b9\uff0c\u4e00\u4e2a\u4ece\u897f\u65b9\u5ff5\u5230\u4e1c\u65b9\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6765\u81ea\u4e1c\u65b9\u7684\u7814\u7a76\u57fa\u7763\u6559\u795e\u5b66\u548c\u793e\u4f1a\u5b66\uff0c\u6765\u81ea\u897f\u65b9\u7684\u5219\u7814\u7a76\u9a6c\u534e\u6587\u5b66\u3002\u6b64\u4e66\u6536\u5f55\u4ed6\u4eec\u900f\u8fc7\u7535\u90ae\uff0c\u7545\u8c08\u4e0e\u5206\u4eab\u5f7c\u6b64\u7684\u8bfb\u4e66\u7ecf\u9a8c\u4e0e\u5fc3\u5f97\uff0c\u4ece\u5c0f\u5b66\u81f3\u5927\u5b66\u535a\u58eb\u73ed\uff0c\u5e26\u51fa\u4e1c\u897f\u65b9\u56fd\u5bb6\u6559\u80b2\u7684\u4e0d\u540c\u53ca\u8da3\u4e8b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59514-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5446 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59514-1-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59514-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59514-1-722x1024.jpg 722w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59514-1-768x1089.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59514-1-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59514-1.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8428\u63d0\u5c14\u7684\u81ea\u6211\u89c9\u5bdf\u7ec3\u4e60\uff1a\u5b66\u4f1a\u4e86\uff0c\u5c31\u80fd\u7a81\u7834\u5185\u5728\u76f2\u70b9\uff0c\u8fbe\u6210\u4eba\u751f\u76ee\u6807\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u8302\u96c4<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u4e0b\u6742\u5fd7\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.200\uff0f215<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u603b\u6709\u4e9b\u95ee\u9898\u8ba9\u6211\u4eec\u53cd\u8986\u53d7\u632b\uff0c\u5374\u4e0d\u660e\u767d\u539f\u56e0\u3002\u4e00\u672c\u5c06\u8428\u63d0\u5c14\u7406\u8bba\u5e94\u7528\u5728\u81ea\u6211\u63a2\u7d22\u3001\u53d1\u6398\u81ea\u8eab\u76f2\u70b9\u7684\u4e13\u4e66\uff0c\u7ec3\u4e60\u89c9\u5bdf\uff0c\u627e\u51fa\u6df1\u57cb\u7684\u60c5\u7eea\u3001\u671f\u5f85\u3001\u4ef7\u503c\u76f2\u70b9\uff0c\u6253\u7834\u5fc3\u7406\u60ef\u6027\uff0c\u624d\u662f\u89e3\u51b3\u53cd\u8986\u56f0\u6270\u3001\u8fbe\u6210\u5fc3\u7406\u671f\u671b\u7684\u6377\u5f84\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5fc3\u7406\u6cbb\u7597\u5927\u5e08\u7ef4\u7434\u5c3c\u4e9a\uff0e\u8428\u63d0\u5c14\u5973\u58eb\u63d0\u51fa\u7684\u201c\u8428\u63d0\u5c14\u6a21\u5f0f\u201d\u6307\u51fa\uff0c\u73b0\u5b9e\u4eba\u751f\u7684\u5404\u79cd\u95ee\u9898\u53ca\u56f0\u987f\uff0c\u90fd\u8131\u79bb\u4e0d\u4e86\u8981\u7ef4\u6301\u201c\u81ea\u5df1\u3001\u4ed6\u4eba\u3001\u60c5\u5883\u201d\u8fd9\u4e09\u89d2\u5173\u7cfb\u7684\u5e73\u8861\u3002\u4f46\u6211\u4eec\u901a\u5e38\u4e00\u78b0\u5230\u96be\u9898\uff0c\u4f1a\u4e0d\u5047\u601d\u7d22\u4e00\u518d\u91cd\u590d\u505a\u51fa\u5931\u8861\u7684\u60ef\u6027\u884c\u4e3a\uff0c\u4f8b\u5982\u8fce\u5408\u522b\u4eba\u3001\u59d4\u5c48\u81ea\u5df1\uff1b\u6216\u53ea\u987e\u81ea\u5df1\uff0c\u4e0d\u7ba1\u4ed6\u4eba\u4e0e\u4e8b\u60c5\u2026\u2026\u7b49\u7b49\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u6837\u7684\u60ef\u6027\u884c\u4e3a\u662f\u201c\u4e0d\u4e00\u81f4\u201d\u7684\u884c\u4e3a\u6a21\u5f0f\uff0c\u662f\u53d7\u5230\u7531\u6211\u4eec\u7684\u60c5\u7eea\u3001\u89c2\u70b9\u3001\u6e34\u671b\u3001\u671f\u5f85\u6240\u6db5\u76d6\u7684\u5185\u5728\u51b0\u5c71\u6240\u9a71\u4f7f\u3002\u552f\u6709\u8ba4\u8bc6\u5de8\u5927\u7684\u5185\u5728\u51b0\u5c71\uff0c\u624d\u80fd\u771f\u6b63\u4e86\u89e3\u81ea\u5df1\uff0c\u6539\u53d8\u81ea\u5df1\uff0c\u8fdb\u800c\u624d\u53ef\u80fd\u6539\u53d8\u522b\u4eba\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E10889-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5447 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E10889-1-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E10889-1-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E10889-1-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E10889-1.jpg 372w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">The Ghosts of Heaven<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aMarcus Sedgwick<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aIndigo<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.920\uff0fS1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">It&#8217;s there when a girl walks through the forest, the moist green air clinging to her skin. There centuries later in a pleasant greendale, hiding the treacherous waters of Golden Beck that take Anna, who they call a witch. There on the other side of the world, where a mad poet watches the waves and knows the horrors they hide, and far into the future as Keir Bowman realises his destiny.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Each takes their next step in life. None will ever go back to the same place. The spiral has existed as long as time has existed. Follow the ways of infinity to discover its meaning.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11185-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5448 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11185-1-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11185-1-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11185-1-173x270.jpg 173w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11185-1.jpg 493w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">A CHILD CALLED &#8216;IT&#8217;<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aDave Pelzer<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSeven Dials<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a362.760\uff0fP1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">As a child Dave Pelzer was brutally beaten and starved by his emotionally unstable, alcoholic mother; a mother who played tortuous, unpredictable games that left one of her sons nearly dead. She no longer considered him a son, but a slave; no longer a boy, but an &#8216;it&#8217;.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Dave dreamed of finding a family to love him and call him their son. It took years of struggle, deprivation and despair to find his dream and make something of himself in the world. A book that defined its own genre, A Child Called It is an affecting and inspirational memoir of one child&#8217;s determination to survive.<\/span><\/strong><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11211-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5449 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11211-1-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11211-1-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11211-1-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11211-1.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">LIFE OF PI: A NOVEL<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aYann Martel<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aCanongate<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a810.000\uff0fM1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">After the tragic sinking of a cargo ship, a solitary lifeboat remains bobbing on the wild, blue Pacific. The only survivors from the wreck are a sixteen year-old boy named Pi, a hyena, a zebra (with a broken leg), a hyena, an orang-utan and a 450-pound Royal Bengal tiger.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">The scene is set for one of the most extraordinary and best-loved works of fiction in recent years.<\/span><\/strong><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11214-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5450 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11214-1-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11214-1-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11214-1-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11214-1.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">DRACULA<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aBram Stoker<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aMacmillan Popular Classics<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.800\uff0fS5<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">A true masterwork of storytelling, Dracula has transcended generation, language, and culture to become one of the most popular novels ever written. It is a quintessential tale of suspense and horror, boasting one of the most terrifying characters ever born in literature: Count Dracula, a tragic, night-dwelling specter who feeds upon the blood of the living, and whose diabolical passions prey upon the innocent, the helpless, and the beautiful. But Dracula also stands as a bleak allegorical saga of an eternally cursed being whose nocturnal atrocities reflect the dark underside of the supremely moralistic age in which it was originally written and the corrupt desires that continue to plague the modern human condition.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">This edition of Dracula was prepared by Joseph Valente, Professor of English at the University of Illinois and the author of Dracula&#8217;s Crypt: Bram Stoker, and the Question of Blood, who provides insight into the racial connotations of this enduring masterpiece.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11095.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5410 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11095-183x300.jpg\" alt=\"\" width=\"183\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11095-183x300.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11095-165x270.jpg 165w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11095.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 183px) 100vw, 183px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">THE ESSENTIAL HEMINGWAY<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aErnest Hemingway<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aArrow Books<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a813.520\uff0fH3<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">It has been said of Ernest Hemingway that half the writers of the twentieth century have tried to imitate him and the other half have tried not to. A towering figure in the pantheon of American letters, the leading voice of the &#8216;lost generation&#8217;, winner of the Nobel Prize for literature and a Pulitzer Prize, Hemingway is known around the world for the brilliance of his writing. The Essential Hemmingway is the perfect introduction to his astonishing, wide-ranging body of work. This impressive collection includes the full text of Fiesta, Hemingway&#8217;s first major novel; long extracts from his three greatest works of fiction, A Farewell to Arms, To Have and Have Not and For Whom the Bell Tolls; twenty-five complete stories; and the breathtaking epilogue to Death in the Afternoon.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11239.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5411 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11239-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11239-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11239-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11239.jpg 506w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">NAUGHTY AMELIA JANE!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aEnid Blyton<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aEgmont<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.912\uff0fB4(1)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Look out!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Amelia snips the tail off pink rabbit, squirts Tom the soldier with water and gets up to mischief at the beach. The other toys try to teach the terror of the toy cupboard to be well-behaved, but will they succeed?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11240.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5412 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11240-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11240-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11240-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11240.jpg 501w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">AMELIA JANE IS NAUGHTY AGAIN!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aEnid Blyton<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aEgmont<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.912\uff0fB4(2)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Enid Blyton&#8217;s Amelia Jane is big, bad and the world&#8217;s naughtiest toy!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Amelia Jane causes mayhem with a boomerang, defaces the nursery walls and plays all sorts of tricks on poor Mr Up-and-To! The toys have enough and Amelia Jane promises to be behave.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">But can the world&#8217;s naughtiest toy ever learn to behave?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11241.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5413 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11241-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11241-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11241-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11241.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">AMELIA JANE AGAIN!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aEnid Blyton<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aEgmont<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.912\uff0fB4(3)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Amelia Jane is big, bad and the terror of the toy cupboard!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">In this book, she gives the toys some terrible scares with her mischief and gets poor Teddy to carry her home without him knowing it. Sometimes the toys get their own back, but it\u2019s never long before Amelia Jane\u2019s back to being just as bad as ever!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11242.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5414 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11242-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11242-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11242-173x270.jpg 173w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11242.jpg 494w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">AMELIA JANE GETS INTO TROUBLE! <\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aEnid Blyton<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aEgmont<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.912\uff0fB4(4)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Amelia Jane is big, bad and the terror of the toy cupboard!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">In this book, Sidney, the selfish teddy bear, has just come to the toy-cupboard. The toys are at their wits&#8217; end. If only they could teach Amelia Jane a lesson once and for all!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11243.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5415 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11243-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11243-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11243-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11243.jpg 498w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">GOOD IDEA, AMELIA JANE! <\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aEnid Blyton<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aEgmont<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.912\uff0fB4(5)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Amelia Jane has lots of new and naughty ideas. Like swapping the toys wind-up keys, so that the clockwork robot jumps like a rabbit, and the mouse zooms along like a train! And hiding things inside the poor old bear\u2019s tummy.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Whatever can the toys do to stop the big, bad doll?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11275.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5416 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11275-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11275-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11275-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11275.jpg 571w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">THE LATTE FACTOR: WHY YOU DON&#8217;T HAVE TO BE RICH TO LIVE RICH<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aDavid Bach And John David Mann<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aAtria Books<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a332.024\uff0fB1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Discover <em>New York Times<\/em>\u00a0bestselling author David Bach\u2019s three secrets to financial freedom in an engaging story that will show you that\u00a0<em>you are richer than you think<\/em>. <\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Drawing on the author\u2019s experiences teaching millions of people around the world to live a rich life, this fast, easy listen reveals how anyone from millennials to baby boomers can still make his or her dreams come true.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11279.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5417 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11279-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11279-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11279-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11279.jpg 582w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">A PEOPLE&#8217;S HISTORY OF MALAYSIA: WITH EMPHASIS ON THE DEVELOPMENT OF NATIONALISM<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aSyed Husin Ali<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSIRD<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a959.500\uff0fS2<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">This book presents a brief people\u2019s history of Malaysia (formerly Malaya). Its approach is different from that which is often regarded as Official History because it focuses upon the process of making history from below, through the contribution of everyday people to the history of Malaya and Malaysia, and is written in a popular and not academic style.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">In focusing on the contribution of the people to the making of history A People\u2019s History of Malaysia chronicles the development of nationalism and the rise of mass-based politics and people\u2019s independence movements alongside movements related to workers, women, students and indigenous peoples in the formation of a Malaysian nation state.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11280.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5418 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11280-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11280-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11280-179x270.jpg 179w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11280.jpg 559w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">MALAYSIANS AND THEIR IDENTITIES<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aYeoh Seng-Guan<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSIRD<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a959.500\uff0fY3<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Malaysians and their Identities presents a kaleidoscope of insights based on original empirical research by young Malaysian scholars. Among others, their topics cover festive TV advertisements, connoisseur caf\u00e9 culture, the smartphone, online sports gaming, Islamic fashion, women indie musicians, men\u2019s health magazines, inter-racial marriages, and friendships in private universities.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">These chapters show the variety of everyday identity-making in Malaysia, and how these actions are also entangled with wider social, economic and technological processes in the world.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11282.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5419 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11282-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11282-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11282-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11282.jpg 492w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">STEPHEN HAWKING: A LIFE IN SCIENCE<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aMichael White And John Gribbin<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aAbacus<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a530.000\uff0fW2<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Stephen Hawking is no ordinary scientist. With a career that began over thirty years ago at Cambridge University, he has managed to do more than perhaps any other scientist to broaden our basic understanding of the universe.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">This skillful portrait of an indefatigable genius traces the course of Hawking\u2019s life and science, marrying biography and physics to tell the story of a remarkable man.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11285.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5420 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11285-198x300.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11285-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11285-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11285.jpg 506w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">THE SECRET SEVEN SHORT STORY COLLECTION<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aEnid Blyton<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aHodder Children&#8217;s Books<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.912\uff0fB6<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">This is a delightful collection of six Secret Seven short stories, packed with adventure and mystery, featuring a secret store of stolen silver, a surprising view through a telescope, a shrill scream on a night out, a disappearing cash box, a dangerous accident, and a trap for the Secret Seven!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11286.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5421 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11286-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11286-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11286-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11286.jpg 507w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">THE FOREVER HOUSE<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aVeronica Henry<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aOrion Books<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.920\uff0fH5<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Hunter&#8217;s Moon is the ultimate &#8216;forever&#8217; house. Nestled by a river in the Peasebrook valley, it has been the Willoughbys&#8217; home for over fifty years, and now estate agent Belinda Baxter is determined to find the perfect family to live there.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">But the sale of the house unlocks decades of family secrets and brings Belinda face to face with her own troubled past.<\/span><\/strong><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11288.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5422 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11288-202x300.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11288-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11288-182x270.jpg 182w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11288.jpg 596w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">SECOND THOUGHTS : ON MALAYSIA, GLOBALISATION, SOCIETY AND SELF<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aJulian C.H.Lee<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aStrategic Information And Research Development Centre<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a306.000\uff0fL1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">First impressions can be deceptive, as Julian Lee notes in the introduction to this book, and that\u2019s why he sees merit in second thoughts. In this engaging collection of essays and reviews, he gives us a whirlwind tour of topics as diverse as Gangnam Style and the Harlem Shake; the peculiarities of human interaction; cultural variations in emoticons; the art of the car sale; histories of fruit; the merits of pessimism; and why you think your phone is vibrating when it isn\u2019t. Not only this, but he can draw a line from Mars Attacks! to Edward Said in one breath, and explain what the plot of Transformers has to say about gender inequalities.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">With engaging illustrations by Jun Kit that astutely distill the essence of each chapter with humour and insight, Second Thoughts promises to inform and delight in equal measure.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11291.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5423 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11291-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11291-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11291-183x270.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11291.jpg 506w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">CAN YOU BELIEVE IT? : A HILARIOUS COLLECTION OF OVER 300 TWISTED FACTS TO MAKE YOUR TOES CURL<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aCaroline West &amp; Mark Latter<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aDog &#8216;N&#8217; Bone Books<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a031.020\uff0fW1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Try and get your head around this brilliant collection of over 300 mind-blowing facts.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u2022 Did you know that you\u2019re more likely to die in an accident while building a sandcastle than you are from a shark bite?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u2022 Or that a decapitated cockroach can survive without food until it eventually starves to death?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u2022 If that&#8217;s not enough to pique your interest, how about the fact that the average human sheds enough dead skin in their lifetime to fill 18 sugar bags.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">We&#8217;re sure your lives are already enriched by these weird and wonderful facts, but what if we were to offer you over 300 more? Well, we&#8217;ve done just that and you have in your hand a collection of some of the funniest, grimmest, grossest, grimiest, bizarre, disgusting, outrageous, and outstanding nuggets of information on the planet. Each one will have you scratching your head in disbelief and laughing out loud at the randomness of it all. So if you&#8217;ve never heard of Miracle Mike, the chicken that survived for 18 months despite not having a head, then read this book immediately!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11297.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5424 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11297-296x300.jpg\" alt=\"\" width=\"296\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11297-296x300.jpg 296w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11297-266x270.jpg 266w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11297.jpg 664w\" sizes=\"(max-width: 296px) 100vw, 296px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">HABITS DIE HARD: 10 STEPS TO BUILDING SUCCESSFUL HABITS<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aMac Anderson And John J. Murphy<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSimple Truths<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a158.100\uff0fS3(3)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">We are all creatures of habit and if you make good habits, good habits will make you. This wisdom has been around since ancient times.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Aristole once said, &#8220;We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act but a habit.&#8221;<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10725.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5425 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10725-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10725-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10725-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10725.jpg 542w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">JUARA<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aS.Othman Kelantan<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.280\uff0fD2(22)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Juara<\/em> mengisahkan konflik dalam masyarakat Melayu Pattani yang berkesudahan dengan tragedi. Pergolakan terjadi disebabkan timbulnya perasaan ingin membalas dendam akibat kematian salah seorang yang bergelar pahlawan lembu.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Pembunuhan demi pembunuhan terus dilakukan oleh kedua-dua puak, yang akhirnya membawa kepada penyelesaian yang dramatik.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10726.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5426 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10726-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10726-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10726-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10726.jpg 536w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">TULANG-TULANG BERSERAKAN<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aUsman Awang<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.280\uff0fD2(23)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Tulang-tulang Berserakan<\/em> mengisahkan Sejarah hitam telah melanda Persekutuan Tanah Melayu (Malaya) pada bulan Jun tahun 1948. Pertentangan politik yang tajam antara pelbagai fahaman telah mengakibatkan perisytiharan Undang-undang Darurat seluruh negara. Pemerintah Inggeris mengambil kesempatan untuk terus menekan pemimpin-pemimpin politik yang progresif yang dianggap membahayakan pemerintahannya.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Satu pasukan yang khusus untuk berjuang menentang tentera komunis di hutan-hutan telah dibentuk, yang terdiri daripada anggota polis yang kebanyakannya baru saja tamat latihan di Depot Johor Bahru dan Kuala Lumpur. Pasukan ini dinamakan <em>Jungle Squad<\/em> (Pasukan Polis Hutan) yang antara tugasnya meronda di hutan belukar mencari jejak gerila komunis.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sebahagian daripada suka duka pasukan polis hutan inilah yang dirakam oleh pengarangnya &#8211; Usman Awang &#8211; berdasarkan pengalamannya sendiri sebagai salah seorang daripada mereka dalam <em>Tulang-tulang Berserakan.<\/em><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10727.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5427 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10727-198x300.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10727-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10727-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10727.jpg 548w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">KAMI YANG TERLIBAT<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aUsman Awang<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.280\uff0fD2(24)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Kami Yang Terlibat<\/em>, sebuah kumpulan cerpen oleh Sasterawan Negara Usman Awang memuatkan sebanyak 20 buah cerpen yang memaparkan pelbagai tema dan persoalan, secara tersirat dan tersuratnya, sejalur dengan gelora perjalanan sejarah tanah air.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Elemen dalaman cerpen-cerpen ini merupakan rakaman kreatif persekitaran beliau yang sekaligus memancarkan citra, cita-cita dan minda sepanjang seabad perjalanan sejarah tanah air yang dilewati. Kumpulan cerpen ini merupakan perada warisan yang mengilaukan tamadun bangsa dan sekaligus menjadi mercu tanda klasik arena pencerpenan yang terakam dalam bahasa Melayu.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10728.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5428 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10728-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10728-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10728-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10728.jpg 544w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">MENERUSKAN PERJALANAN<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aZurinah Hassan<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.280\uff0fD2(25)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Meneruskan Perjalanan<\/em> mengandungi 12 buah cerpen yang ditulis sejak tahun 1972 yang keseluruhannya memperlihatkan dan membicarakan kehidupan masyarakat khasnya wanita dalam negara yang sedang membangun.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nilai-nilai baharu dan tradisi bertembung, lalu menimbulkan konflik. Watak-wataknya terdiri daripada wanita yang berazam untuk maju sebagai seorang pelajar, pendidik, penulis, pegawai dan sebagainya. Namun, mereka menghadapi pelbagai cabaran dalam &#8220;<em>Meneruskan Perjalanan<\/em>&#8221; ke pulau cita-cita.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10729.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5429 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10729-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10729-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10729-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10729.jpg 536w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">HATIMU AISYAH<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aZurinah Hassan<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.280\uff0fD2(26)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sebuah novel &#8220;rakaman dekad&#8221; yang menggambarkan jurang generasi antara dua keturunan. Aisyah telah dididik secara tradisional yang segala-galanya mesti akur dengan norma-norma masyarakat dan orang tua-tua. Dua orang anak perempuannya &#8220;terkorban&#8221; kerana tidak dapat melawan norma masyarakat ini. Apabila membina keluarganya sendiri, suasananya sudah berubah.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Anak-anaknya menyanggah &#8220;kebenaran&#8221; yang dipelajarinya dahulu, bersoaljawab mengenai sesuatu yang meragukan, membantah peraturan adat yang mereka anggap lapuk dan usang. Semua tindakan mereka tidak pernah terlintas di hatinya apalagi untuk dilakukan pada zamannya dahulu. Pada mulanya, sangat sukar untuk dia menerima perubahan ini. Akan tetapi, akhirnya dia terpaksa mengikuti arus pemodenan itu. Dia berjaya membina keluarganya walaupun semua anaknya tidak ada disampingnya seperti yang diharapkan.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Semua persoalan ini diolah dengan satu gaya penceritaan yang lembut, indah dan menawan iaitu gaya yang unik, gaya Zurinah Hassan!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10806.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5430 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10806-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10806-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10806-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10806.jpg 497w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">DALAM BILIK DARJAH 2.0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aSofuan Saadon<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aKata Pilar Books<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.2802\uff0fS1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Seorang guru ibarat seorang wira yang sentiasa bersedia membantu. Mereka akan menolong anak-anak didik mereka supaya cukup serba-serbi, bukan hanya menyampaikan ilmu di dalam kelas. Segarang mana pun, mereka mahu yang terbaik untuk anak-anak muridnya.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Di rumah pula, mereka akan menyambung kerja-kerja yang tidak sempat diselesaikan di dalam bilik guru. Cikgu pun perlu siapkan \u2018<em>homework<\/em>\u2019 tau! Itu belum lagi perlu melayan pelbagai ragam pelajar dan ibu bapa mereka.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Dalam Bilik Darjah 2.0 kembali membawa anda ke sekolah dengan cerita-cerita lucu, menginspirasi dan mengimbau seperti loceng dah berbunyi. Jom masuk kelas!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10812.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5431 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10812-188x300.jpg\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10812-188x300.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10812-169x270.jpg 169w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10812.jpg 452w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">BELANTARA<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aSimon Malik<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBuku Fixi<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fS21<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">DuBois Berhad, sebuah syarikat konglomerat biasa. Hakikatnya, DuBois Berhad melindungi kumpulan-kumpulan bayang yang menyelia kegiatan jenayah mereka. Rooks dengan perniagaan dadah, Leo dengan pelacuran dan Ursa dengan penggubahan wang haram.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tugas Aisar sebagai ketua akauntan adalah untuk menutup jejak kewangan agar tidak diketahui oleh pihak berkuasa.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Malangnya dia dihukum gantung kerja dan dibuang daerah akibat pergaduhan yang dia sendiri tidak ingat. Dan pergaduhan ini menyebabkan penimbang tara dunia jenayah, White Wolves untuk aktif semula di Bandar Klang.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Aisar yang hidup dalam buangan telah mula selesa. Lebih-lebih lagi dengan kehadiran Lynn di kampung. Tidak disedari, pergaduhannya tempoh hari merupakan titik mula pendedahan sebuah plot sinis terhadap DuBois. Dia dipanggil bekerja semula tetapi hatinya memberontak keluar dari dunia jenayah. Aisar pula ingin keluar atas nama cinta walau terpaksa menempuh perang saudara.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10814.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5432 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10814-186x300.jpg\" alt=\"\" width=\"186\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10814-186x300.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10814-168x270.jpg 168w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10814.jpg 449w\" sizes=\"(max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">ALGOJO<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aSri Rahayu Mohd Yusop<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBuku Fixi<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fS22<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tugasan pertama Badriya dan Mateen selepas menamatkan latihan di Akademik PASAK (Pasukan Sekuriti Anggota Kerajaan) adalah sebagai pengawal peribadi kepada para menteri kabinet. Badriya bertanggungjawab menjaga keselamatan YB Ahmad Siddiq, Menteri Alam Sekitar &amp; Teknologi Hijau yang baru dilantik selepas pilihan raya umum yang lalu. Ketika menjadi tetamu sebuah rancangan bual bicara dengan hos Zehra Matthews, Ahmad Siddiq telah diserang oleh teman lelaki selebriti itu. Walaupun Badriya berjaya mengawal keadaan, pihak pengurusan PASAK memutuskan untuk memasukkan Mateen dalam pasukan keselamatan Ahmad Siddiq sebagai anggota sokongan.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Selepas Ahmad Siddiq mengambil alih tugas sebagai menteri, dia menemui maklumat penyelewengan dana kerajaan bernilai RM 1 billion oleh bekas menteri yang terdahulu, YB Khir Jauhary. Didorong oleh persahabatannya dengan Badriya yang selalu mengingatkan agar dia menjaga integritinya, Ahmad Siddiq telah bersemuka dengan Khir Jauhary. Risau segala kegiatan jahatnya akan terbongkar, Khir Jauhary meminta khidmat ALGOJO, organisasi pembunuh upahan untuk menghapuskan Ahmad Siddiq. Selepas satu kemalangan yang menimpa pasukan mereka, Badriya dan Mateen kini sedar bahawa mereka sebenarnya berhadapan dengan halangan yang lebih besar dari yang dijangka.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10820.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5433 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10820-188x300.jpg\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10820-188x300.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10820-169x270.jpg 169w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10820.jpg 454w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">ASRAMA<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aMuhammad Fatrim<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBuku Fixi<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fM8(1)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sebuah novel bergenre seram tahyul. Merupakan salah satu novel terlaris keluaran Fixi sehingga diulang cetak berbelas kali. Plotnya penuh dengan misteri dan penamat cerita juga tidak terjangka. Penceritaannya juga santai, membuatkan pembacaan menjadi lancar.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Buku Asrama mengisahkan tentang seorang gadis remaja dari Sabah bernama Dahlia yang mengambil keputusan untuk berpindah dari sekolah menengah sains ke sekolah berasrama biasa. Di sekolah itu, dia tinggal sebilik bersama Lena, May, dan Farah. Melalui rakan-rakan baru itu, dia mendapat maklumat tentang cara hidup serta kisah-kisah seram di asrama.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10822.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5434 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10822-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10822-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10822-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10822.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">ASRAMA: 2<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aMuhammad Fatrim<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBuku Fixi<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fM8(2)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Novel Asrama\uff1a2, bergenre seram tahyul seperti buku pertama, novel kedua ini penuh dengan misteri dan plot penamat cerita yang tidak terjangka.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Kehadiran Lily membuka lembaran baharu di asrama tempat mereka bertapak. Lily istimewa kerana dia satu-satunya mangsa yang terselamat bahana penculikan &#8216;Pembunuh Tangan Hilang&#8217; suatu ketika dulu.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Namun, misteri menyelubungi asrama sekali lagi apabila histeria berantai melanda dan menyebabkan pelajar dalam ketakutan! Adakah ini semua berkaitan dengan Lily yang seolah-olah cuba dilindungi &#8216;sesuatu&#8217;?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Dapatkah Dahlia dan kawan-kawannya menyelamatkan asrama yang mereka huni?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10828.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5435 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10828-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10828-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10828-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10828.jpg 502w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">22 KES: HIMPUNAN 22 KES YANG TAK TERLUPAKAN<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aDr.Fahd Razy<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aKata Pilar Books<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fF4<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Buku 22 Kes, 22 Penulis dihimpunkan pelbagai pengalaman dan pergulatan di hospital membekaskan pelbagai rupa ingatan kepada para petugas.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Ada yang manis, senang dikenang. Ada yang tajam, menikam dalam. Walau apapun deria dan rasa yang menjadi memori, kekal menjadi sesuatu yang tak terlupakan.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Mengingati dan melupakan adalah resam yang menjadikan kita manusiawi. Begitu juga kematian dan kehidupan. Sakit dan sembuh. Ketawa atau menangis. Menjadi petugas atau pesakit tetap kita memiliki kemanusiaan yang sama.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5303 gallery-columns-6 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c59502\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59502-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59502-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59502-727x1024.jpg 727w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59502-768x1082.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59502-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59502.jpg 825w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c59590\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"236\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59590-236x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59590-236x300.jpg 236w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59590-807x1024.jpg 807w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59590-768x975.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59590-213x270.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59590.jpg 873w\" sizes=\"(max-width: 236px) 100vw, 236px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c59505\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59505-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59505-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59505-725x1024.jpg 725w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59505-768x1085.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59505-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59505.jpg 816w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c59567\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59567-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59567-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59567-719x1024.jpg 719w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59567-768x1093.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59567-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59567.jpg 808w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/e11287\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11287-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11287-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11287-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11287.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/m10747\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10747-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10747-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10747-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10747.jpg 680w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/m10537\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10537-208x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10537-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10537-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10537.jpg 542w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c58427\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"199\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58427-199x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58427-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58427-681x1024.jpg 681w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58427-768x1155.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58427-1021x1536.jpg 1021w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58427-179x270.jpg 179w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58427.jpg 1126w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c59712\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59712-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59712-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59712-718x1024.jpg 718w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59712-768x1095.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59712-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59712.jpg 1051w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c57602\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"218\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57602-218x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57602-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57602-196x270.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57602.jpg 568w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/m10539\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10539-208x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10539-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10539-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10539.jpg 543w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/m10508\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"198\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10508-198x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10508-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10508-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10508.jpg 414w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c59503\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59503-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59503-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59503-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59503-768x1076.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59503-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59503.jpg 824w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/m10826\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"202\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10826-202x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10826-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10826-182x270.jpg 182w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10826.jpg 508w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c58397\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58397-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58397-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58397-767x1024.jpg 767w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58397-768x1025.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58397-202x270.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C58397.jpg 773w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/m10829\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10829-200x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10829-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10829-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10829.jpg 502w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c59566\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"215\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59566-215x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59566-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59566-733x1024.jpg 733w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59566-768x1072.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59566-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59566.jpg 828w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c59461\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59461-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59461-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59461-717x1024.jpg 717w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59461-768x1098.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59461-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59461.jpg 811w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/m10815\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"186\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10815-186x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10815-186x300.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10815-168x270.jpg 168w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10815.jpg 449w\" sizes=\"(max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/e11096\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"185\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11096-185x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11096-185x300.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11096-167x270.jpg 167w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/E11096.jpg 432w\" sizes=\"(max-width: 185px) 100vw, 185px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/m10813\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"188\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10813-188x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10813-188x300.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10813-169x270.jpg 169w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10813.jpg 452w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c57831\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57831-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57831-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57831-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57831.jpg 566w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/m10821\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"188\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10821-188x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10821-188x300.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10821-169x270.jpg 169w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10821.jpg 454w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c59506\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59506-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59506-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59506-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59506-768x1076.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59506-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59506.jpg 824w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/m10807\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"197\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10807-197x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10807-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10807-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10807.jpg 497w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/m10536\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"205\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10536-205x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10536-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10536-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10536.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c59457\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59457-220x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59457-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59457-751x1024.jpg 751w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59457-768x1048.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59457-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59457.jpg 843w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c59504\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59504-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59504-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59504-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59504-768x1076.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59504-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59504.jpg 824w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c59639\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"217\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59639-217x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59639-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59639-740x1024.jpg 740w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59639-768x1062.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59639-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59639.jpg 872w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c57601\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"217\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57601-217x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57601-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57601-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C57601.jpg 572w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/m10823\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10823-200x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10823-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10823-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10823.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c59501\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59501-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59501-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59501-730x1024.jpg 730w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59501-768x1077.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59501-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59501.jpg 823w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/c59788\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59788-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59788-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59788-769x1024.jpg 769w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59788-768x1022.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59788-203x270.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/C59788.jpg 876w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/m10500\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10500-200x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10500-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10500-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10500.jpg 405w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/m10535\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"205\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10535-205x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10535-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10535-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Book\/M10535.jpg 537w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h4><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8\u670812\u65e5\u5171\u63a8\u51fa131\u672c\u65b0\u4e66 \u65b0\u4e66\u76ee\u5f55\uff1aB20220812 \u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7784\u51c6\u5427!\u5c11\u5e74\u300b \u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u51ac\u51e1 \u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5609\u9633\u60a6\u8bfb\u5929\u5730 \u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757\uff0f47 \u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a \u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a \u4e00\u573a\u4ee5\u9752\u6625\u4e3a\u540d\u7684\u65c5\u7a0b\uff0c\u5728\u5c04\u7bad\u573a\u4e0a\u70ed\u70c8\u5c55\u5f00\uff01 17\u5c81\u7684\u7f57\u7eb3\u5fb7\u4ee5\u4ea4\u6362\u751f\u8eab\u4efd\u56de\u5230\u6545\u4e61\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\uff0c\u4e0e\u4e00\u7fa4\u5fd7\u540c\u9053\u5408\u7684\u670b\u53cb\u5728\u4e00\u573a\u53c8\u4e00\u573a\u5c04\u7bad\u6bd4\u8d5b\u4e2d\u8f6e\u756a\u8f83\u91cf\u3002 \u6700\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u4f1a\u5426\u4e3a\u4e86\u7ade\u9010\u80dc\u5229\u800c\u6e10\u884c\u6e10\u8fdc\uff1f \u5728\u6211\u56fd\uff0c\u4f20\u7edf\u5f13\u7bad\u7684\u5b66\u4e60\u8005\u4ee5\u53cb\u65cf\u5360\u591a\u6570\uff0c\u4f5c\u8005\u5e0c\u671b\u80fd\u8ba9\u66f4\u591a\u534e\u88d4\u5c0f\u5b69\u8ba4\u8bc6\u4f20\u7edf\u5c04\u827a\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u300a\u7784\u51c6\u5427\uff01\u5c11\u5e74\u300b\u8fd9\u672c\u4e66\u4fbf\u8bde\u751f\u4e86\u3002\u901a\u8fc7\u8fd9\u672c\u5c0f\u8bf4\uff0c\u4f5c\u8005\u60f3\u8ba9\u66f4\u591a\u4eba\u77e5\u9053\u4ec0\u4e48\u662f\u5c04\u7bad\uff0c\u77e5\u9053\u4f20\u7edf\u5c04\u827a\u548c\u5546\u573a\u3001\u5ea6\u5047\u6751\u6240\u770b\u5230\u7684\u662f\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u3002 \u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5154\u5b50\u5148\u751f\u7684\u9694\u79bb\u65e5\u8bb0\u300b \u25ce\u4f5c\u8005\uff1aChinnyinc \u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5609\u9633\u60a6\u8bfb\u5929\u5730 \u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.750\uff0f34 \u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a \u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a \u65b0\u51a0\u75c5\u6bd2\u8086\u8650\u671f\u95f4\uff0c\u5154\u5b50\u5148\u751f\u5343\u91cc\u8fe2\u8fe2\uff0c\u4ece\u82f1\u56fd\u56de\u5230\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u3002\u4ed6\u7684\u56de\u5bb6\u4e4b\u65c5\u8fd8\u672a\u8fce\u6765\u5927\u56e2\u5706\u7ed3\u5c40\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5c06\u88ab\u9694\u79bb14\u5929\u3002 \u5728\u8fd914\u5929\u4e2d\uff0c\u5c0f\u5c0f\u7684\u623f\u95f4\u5c31\u662f\u4ed6\u7684\u5168\u4e16\u754c\uff0c\u671f\u95f4\u7684\u4e00\u5207\u906d\u9047\u90fd\u662f\u65b0\u5947\u800c\u672a\u77e5\u7684\uff1a\u4e01\u96f6\u4e01\u96f6\u4f5c\u54cd\u7684\u4fe1\u606f\u63d0\u793a\u97f3\u53d9\u8bf4\u7740\u4eba\u4eec\u9694\u79bb\u65f6\u7684\u8bf7\u6c42\uff1b\u957f\u957f\u7684\u62ed\u5b50\u63a2\u5165\u9f3b\u8154\uff0c\u4eff\u4f5b\u76f4\u62b5\u5589\u5499\uff1b\u5bf9\u9762\u623f\u95f4\u7684\u5973\u5b69\u88ab\u51e0\u4e2a\u5927\u6c49\u5e26\u8d70\u4e86\uff0c\u518d\u4e5f\u6ca1\u6709\u56de\u6765\u4e86\u2026\u2026 <a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/08\/05\/20220812_newbook\/\" class=\"read-more\">Read More &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5303"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5303"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5517,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5303\/revisions\/5517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}