{"id":4716,"date":"2022-05-20T13:47:19","date_gmt":"2022-05-20T05:47:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/?p=4716"},"modified":"2022-05-20T14:01:49","modified_gmt":"2022-05-20T06:01:49","slug":"20220523_newbook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/","title":{"rendered":"2022\u5e745\u670823\u65e5\u65b0\u4e66\u63a8\u8350"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"color: #000000;\"><strong>5\u670823\u65e5\u5171\u63a8\u51fa106\u672c\u65b0\u4e66<\/strong><\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u65b0\u4e66\u76ee\u5f55\uff1a<a href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Magazine\/B20220523.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">B20220523<\/a><\/strong><\/span><\/h1>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C56890.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4717 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C56890-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C56890-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C56890-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C56890.jpg 577w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6ca1\u672c\u94b1,\u7167\u6837\u521b\u4e1a\u8d5a\u5927\u94b1\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u72c4\u9aa7<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u667a\u8a00\u9986\u6587\u5316<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a496.500\uff0f13<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8c01\u8bf4\u521b\u4e1a\u4e00\u5b9a\u8981\u82b1\u672c\u94b1\uff1f\u5b66\u4f1a\u7cbe\u51c6\u8bdd\u672f\u548c\u653b\u5fc3\u670d\u52a1\uff0c\u53ea\u9700\u4e00\u4e2a\u8f6c\u5ff5\uff0c \u4e0d\u7528\u4efb\u4f55\u6210\u672c\uff0c\u5c31\u80fd\u521b\u9020\u4ebf\u4e07\u4e1a\u7ee9\u3002\u4e0d\u8bba\u662f\u4e1a\u4ee3\u3001\u4fdd\u9669\u3001\u9500\u552e\u548c\u670d\u52a1\u4eba\u5458\u60f3\u6210\u529f\u81f4\u5bcc\uff0c \u6216\u662f\u65b0\u9c9c\u4eba\u521b\u4e1a\u3001\u4e2d\u5e74\u8f6c\u4e1a\u6216\u5bb6\u5ead\u4e3b\u5987\u56de\u5f52\u804c\u573a\uff0c \u53ea\u8981\u5b66\u6210\u8fd9\u4e03\u5802\u8bfe\uff0c\u5c31\u80fd\u8ba9\u94b1\u81ea\u5df1\u6765\u627e\u4f60\uff0c \u62e5\u6709\u4ebf\u4e07\u8d22\u5bcc\uff0c\u518d\u4e5f\u4e0d\u662f\u68a6\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u4e2a\u4eba\u8eab\u4e0a\uff0c\u90fd\u6f5c\u85cf\u7740\u767e\u4e07\u751a\u81f3\u662f\u4ebf\u5143\u7684\u521b\u4e1a\u672c\u94b1\uff0c\u5b83\u4e5f\u8bb8\u662f\u4f60\u8fc7\u4eba\u7684\u667a\u6167\u3001\u8fc5\u901f\u7684\u53cd\u5e94\u3001\u673a\u667a\u7684\u5e94\u5bf9\u3001\u52c7\u5f80\u76f4\u524d\u7684\u70ed\u60c5\u3002\u8bb8\u591a\u77e5\u540d\u5bcc\u7fc1\u90fd\u662f\u4ece\u201c\u6ca1\u672c\u94b1\u201d\u722c\u5230\u201c\u8d5a\u5927\u94b1\u201d\uff0c\u53ef\u89c1\u60f3\u65e5\u8fdb\u6597\u91d1\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u5148\u5411\u94f6\u884c\u8d37\u6b3e\u51e0\u767e\u4e07\u521b\u4e1a\uff0c\u672c\u4e66\u7684\u4e03\u5802\u8bfe\u6559\u4f60\u4f7f\u7528\u514d\u94b1\u7684\u8bdd\u672f\u6280\u5de7\u81f4\u5bcc\uff0c\u628a\u8eab\u4e0a\u7684\u672c\u94b1\u6316\u6398\u5f97\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\uff01<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><!--more--><!--more--><\/span><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57088.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4718 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57088-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57088-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57088-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57088.jpg 577w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300aPOWER\u951f\u7684\u5927\u4eba\u5b66:\u4e0d\u5403\u82e6,\u54ea\u6765\u5b9e\u529b!\u53f0\u5927\u6700\u72c2\u6559\u6388\u768414\u5802\u4e1b\u6797\u751f\u5b58\u8bfe\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u674e\u9521\u951f<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5706\u795e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a078.000\uff0f13<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ed6\u662f\u5168\u53f0\u6e7e\u6700\u77e5\u540d\u7684\u9ad8\u9f84\u7f51\u7ea2\uff0c\u4ed6\u7684\u8bfe\uff0c\u8fde\u5916\u53bf\u5e02\u5b66\u751f\u90fd\u8fdc\u9053\u6155\u540d\u65c1\u542c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ed6\u6559\u5e74\u8f7b\u4eba\u5982\u4f55\u53d1\u6325\u771fPower\uff0c\u62d2\u7edd\u67b6\u5b50\u4e00\u6d41\u3001\u5b9e\u5219Powerless\u7684\u4f20\u7edf\u6743\u5a01\u6559\u5b66\u3002\u4ed6\u8bf4\u8d77\u604b\u7231\u7684\u672c\u8d28\uff0c\u7280\u5229\u5230\u4f4d\uff0c\u4e0d\u6015\u4f60\u5728\u7231\u60c5\u91cc\u73b0\u5b9e\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u6bd4\u8c01\u90fd\u80fd\u770b\u6e05\u73b0\u5b9e\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57820.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4719 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57820-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57820-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57820-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57820.jpg 581w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u767d\u5973\u795e.\u9ed1\u5973\u795e\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u987e\u5f6c\u8457;\u987e\u5f6c,\u5f20\u4f9d\u82f9\u5408\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u917f<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a875.510\uff0f1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u767d\u5973\u795e\u2027\u9ed1\u5973\u795e\u300b\u4e3a\u6b27\u6d32\u6c49\u5b66\u540d\u5bb6\u3001\u5fb7\u56fd\u6ce2\u6602\u5927\u5b66\u4e1c\u65b9\u8bed\u8a00\u5b66\u7cfb\u6559\u6388\u987e\u5f6c\uff08Wolfgang Kubin\uff09\u5728\u53f0\u6e7e\u5370\u884c\u7684\u7b2c\u4e00\u672c\u51fa\u7248\u54c1\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u4e66\u65e2\u662f\u8bd7\u96c6\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u90e8\u7ffb\u8bd1\u4f5c\u54c1\u96c6\u3002\u5168\u4e66\u5206\u4e3a\u201c\u9ed1\u90e8\u201d\u4e0e\u201c\u767d\u90e8\u201d\uff0c\u6bcf\u9996\u8bd7\u7686\u4ee5\u5fb7\u3001\u4e2d\u3001\u82f1\u3001\u9a6c\u56db\u79cd\u8bed\u8a00\u540c\u65f6\u5448\u73b0\uff0c\u91cc\u5934\u6709\u8bd7\u4eba\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u8bd7\u610f\uff0c\u8282\u594f\u4e0e\u7075\u611f\uff0c\u662f\u8bd7\u4eba\u601d\u60f3\u53ca\u4fe1\u4ef0\u7684\u7470\u4e3d\u6298\u5c04\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u987e\u5f6c\u4e0d\u4ec5\u662f\u4e00\u4e2a\u9a7b\u5b88\u81ea\u8eab\u8bed\u8a00\u4e4b\u5bfa\u7684\u4eba\ufe50\u4e5f\u662f\u4e00\u4e2a\u4e50\u65bc\u6d89\u53ca\u4ed6\u8005\u7684\u5b66\u8005\u4e0e\u7ffb\u8bd1\u5bb6\u3002\u8fd9\u672c\u8bd7\u96c6\u91cc\u4fbf\u5145\u6ee1\u4e86\u4ed6\u7684\u5b66\u751f\u3001\u540c\u884c\u3001\u670b\u53cb\u53ca\u751f\u6d3b\u73af\u5883\u7684\u56fe\u2018\u50cf\u3002\u8bda\u5982\u672c\u4e66\u8bd1\u8005\u5f20\u4f9d\u82f9\u6240\u8a00\uff1a\u201c\u5982\u679c\u8bf4\u7ffb\u8bd1\u662f\u2018\u5fc5\u8981\u7684\u4e27\u5931\u2019\uff0c\u76f8\u5bf9\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8bd7\u4eba\u7684\u4f5c\u54c1\u4f1a\u662f\u6211\u4eec\u7684\u65f6\u4ee3\u91cc\uff0c\u67d0\u79cd\u4e27\u5931\u4e4b\u4e2d\u4ec5\u6709\u7684\u2018\u7edd\u4e0d\u53ef\u5931\u53bb\u2019\u201d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57994.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4720 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57994-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57994-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57994-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57994.jpg 555w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u522b\u4e3a\u89c4\u5219\u6293\u72c2\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u62c9\u585e\u5c14.L.\u963f\u8003\u592b,\u8c22\u5c14\u987f.\u7f57\u6587\u8457;\u9ec4\u6021\u96ea\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8bd1\u6797<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.200\uff0f208<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u522b\u4e3a\u89c4\u5219\u6293\u72c2\u300b\u9488\u5bf9\u5728\u516c\u53f8\u6216\u5404\u79cd\u6b7b\u677f\u7684\u7ec4\u7ec7\u91cc\uff0c\u4eba\u4eec\u7ecf\u5e38\u9047\u5230\u7684\u5982\u53ea\u91cd\u89c6\u5c40\u90e8\u5229\u76ca\u3001\u6743\u529b\u96c6\u4e2d\u3001\u4e00\u5927\u7fa4\u4eba\u505a\u7740\u91cd\u590d\u7684\u673a\u68b0\u5316\u7684\u7410\u788e\u4e8b\u52a1\u7b49\u95ee\u9898\uff0c\u4f5c\u8005\u4ee5\u201c\u6253\u8d25\u89c4\u5219\u201d\u4e3a\u51fa\u53d1\u70b9\uff0c\u8ba9\u6bcf\u4e2a\u4eba\u53ef\u4ee5\u5faa\u7740\u4ee5\u4e0b\u65b9\u5f0f\u53bb\u7a81\u7834\u6b7b\u677f\u50f5\u5316\u7684\u7ec4\u7ec7\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u505a\u51fa\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u4e3e\u52a8\uff1b<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6392\u9664\u4e13\u5bb6\uff1b<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u6c42\u6279\u51c6\uff0c\u4f46\u6c42\u539f\u8c05\uff1b<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u8981\u63a5\u53d7\u4e00\u5f00\u59cb\u7684\u62d2\u7edd\uff1b<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u8981\u4ee3\u66ff\u4efb\u4f55\u4eba\u62d2\u7edd\u4f60\u81ea\u5df1\uff1b<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u627e\u5230\u8054\u76df\uff1b<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u59a8\u788d\u4f53\u5236\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58330.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4721 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58330-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58330-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58330-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58330.jpg 595w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u751f\u547d\u7b80\u53f2: \u5730\u7403\u751f\u547d40\u4ebf\u5e74\u7684\u6f14\u5316\u4f20\u5947\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7406\u67e5\u5fb7\u00b7\u798f\u63d0\u8457;\u9ad8\u73af\u5b87\u8bd1;\u6731\u654f\u5ba1\u6821<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u4fe1\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a361.510\uff0f5<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4eba\u7c7b\u51fa\u73b0\u4e4b\u524d\u7684\u4e16\u754c\u662f\u4ec0\u4e48\u6a21\u6837\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u751f\u547d\u7b80\u53f2\u300b\u5411\u6211\u4eec\u5c55\u5f00\u4e86\u4e00\u5e45\u752840\u4ebf\u5e74\u7684\u751f\u547d\u4e66\u5199\u7684\u5b8f\u5927\u753b\u5377\uff0c\u5730\u7403\u751f\u547d\u6b63\u4ece\u4e2d\u4e00\u6b65\u6b65\u5411\u6211\u4eec\u8d70\u6765\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u82f1\u56fd\u53e4\u751f\u7269\u5b66\u5bb6\u7406\u67e5\u5fb7\u2022\u798f\u63d0\uff0c\u8ffd\u5bfb\u4e09\u53f6\u866b\u7684\u8db3\u8ff9\uff0c\u8dd1\u904d\u4e86\u4e16\u754c\u4e94\u5927\u6d32\uff0c\u4ee5\u8f7b\u677e\u8001\u8fa3\u7684\u7b14\u8c03\u89e3\u91ca\u4e86\u5730\u7403\u751f\u547d\u6f14\u5316\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u65f6\u523b\uff0c\u7528\u5316\u77f3\u8fd8\u539f\u6bcf\u4e00\u9897\u597d\u5947\u5fc3\u90fd\u60f3\u77e5\u9053\u7684\u751f\u547d\u6e90\u5934\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u751f\u547d\u7b80\u53f2\u300b\u8fd8\u662f\u4e24\u6bb5\u65c5\u884c\u7684\u7f20\u7ed5\uff1a\u4e00\u6bb5\u65c5\u884c\u662f\u798f\u63d0\u672c\u4eba\u7684\uff0c\u4ed6\u4e00\u751f\u90fd\u5728\u5168\u4e16\u754c\u5bfb\u627e\u5316\u77f3\uff0c\u4e5f\u9886\u7565\u4e86\u5404\u5730\u7684\u98ce\u571f\u4eba\u60c5\uff1b\u4e00\u6bb5\u65c5\u884c\u662f\u5730\u7403\u751f\u547d\uff0c\u5b83\u4eec\u4ece\u7ec6\u83cc\u5230\u4e09\u53f6\u866b\u3001\u4ece\u4e09\u53f6\u866b\u5230\u6050\u9f99\u3001\u4ece\u6050\u9f99\u5230\u4eba\u7c7b\uff0c\u6f14\u5316\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u4e00\u6bb5\u6784\u5efa\u5730\u7403\u5386\u53f2\u7684\u65c5\u884c\u3002\u53ea\u8981\u8ddf\u7740\u4e24\u6bb5\u65c5\u884c\u8d70\u4e0b\u53bb\uff0c\u300a\u751f\u547d\u7b80\u53f2\u300b\u4fbf\u4f1a\u4e3a\u4f60\u6253\u5f00\u4e00\u6247\u901a\u5411\u8fc7\u53bb\u3001\u73b0\u5728\u548c\u672a\u6765\u7684\u5927\u95e8\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58337.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4722 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58337-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58337-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58337-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58337.jpg 574w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5df4\u9ece\u4f26\u6566\u843d\u62d3\u8bb0\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e54\u6cbb\u00b7\u6b27\u5a01\u5c14\u8457\uff1b\u674e\u5f69\u7434\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65b9\u5c71\u6c34\u6587\u5316\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a719.000\uff0f46<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u52a8\u7269\u519c\u5e84\u300b\u300a1984\u300b\u4f5c\u8005\u4e54\u6cbb\u2022\u6b27\u5a01\u5c14 (George Orwell)\u7684\u7b2c\u4e00\u90e8\u7ecf\u5178\u8457\u4f5c\uff0c\u5bf9\u7ecf\u6d4e\u5927\u8427\u6761\u65f6\u671f\u7684\u5df4\u9ece\u4e0e\u4f26\u6566\u5e95\u5c42\u793e\u4f1a\u6709\u7fd4\u5b9e\u7eaa\u5f55\uff0c\u521d\u8bd5\u557c\u58f0\u4e4b\u4f5c\u5373\u53ef\u8bfb\u51fa\u5176\u4e2d\u5fc3\u601d\u60f3\u3001\u8eab\u4e3a\u77e5\u8bc6\u4efd\u5b50\u7684\u826f\u77e5\u3001\u5bf9\u540e\u6765\u4f5c\u54c1\u7684\u6f5c\u5728\u5f71\u54cd\uff0c\u5e76\u6709\u8bd1\u8005\u5bfc\u8bfb\u89e3\u6790\u672c\u4e66\u91cd\u70b9\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6b27\u5a01\u5c14\u7684\u7b2c\u4e00\u90e8\u8457\u4f5c\uff0c\u4e00\u4e5d\u4e09\u4e09\u5e74\u51fa\u7248\uff0c\u534a\u81ea\u4f20\u5f0f\u6e38\u8bb0\u6563\u6587\uff0c\u63cf\u7ed8\u4e09\u5341\u5e74\u4ee3\u5728\u5df4\u9ece\u4e0e\u4f26\u6566\u6d41\u6d6a\u6253\u5de5\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u5bf9\u5e95\u5c42\u793e\u4f1a\u89c2\u5bdf\u7ec6\u817b\uff0c\u611f\u540c\u8eab\u53d7\u8fed\u6709\u5efa\u8a00\u3002\u7ecf\u6d4e\u5927\u8427\u6761\u65f6\u671f\u7684\u53cc\u57ce\u5931\u4e1a\u8005\u4f17\uff0c\u6210\u5343\u4e0a\u4e07\u5728\u9965\u997f\u8fb9\u6fd2\u6323\u624e\uff0c\u6b27\u6c0f\u867d\u4e0e\u201c\u8d2b\u7a77\u201d\u6709\u7b2c\u4e00\u624b\u63a5\u89e6\uff0c\u884c\u6587\u4e0d\u5931\u5e7d\u9ed8\u8c41\u8fbe\uff0c\u7fd4\u5b9e\u8bb0\u5f55\u6240\u89c1\u6240\u95fb\u3001\u4f17\u751f\u76f8\u63cf\u7ed8\uff0c\u5c55\u9732\u51fa\u6b27\u6c0f\u7279\u6709\u7684\u201c\u8d2b\u7a77\u54f2\u5b66\u89c2\u201d\u22ef\u22ef<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58338.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4723 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58338-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58338-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58338-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58338.jpg 570w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4ece\u56fd\u9645\u65b0\u95fb\u73b0\u573a\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u623f\u95f4\u2014\u2014\u81ea\u7531\u4e1a\u8bd1\u8005\u4e0d\u81ea\u7531?\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8c22\u4e3d\u73b2<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755\uff0f164<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u8c22\u4e3d\u73b2\u64c5\u957f\u591a\u8bed\u6587\u7ffb\u8bd1\uff0c\u4ee5\u8bd1\u8005\u7684\u7acb\u573a\u5199\u4e0b\u5bf9\u81ea\u7531\u4e1a\u7684\u79cd\u79cd\u7701\u601d\uff0c\u8c08\u5916\u8bed\u5199\u4f5c\u3001\u9605\u8bfb\u3001\u91c7\u8bbf\u7ecf\u9a8c\uff0c\u4ee5\u53ca\u5341\u5e74\u7ffb\u8bd1\u804c\u6daf\u7684\u56f0\u96be\u4e0e\u6536\u83b7\u3002\u9664\u4e86\u5c55\u73b0\u7ffb\u8bd1\u5de5\u4f5c\u8005\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5e26\u7ed9\u672c\u5730\u4e2d\u6587\u8bfb\u8005\u4e00\u4e9b\u5173\u4e8e\u8bed\u8a00\u4e0a\u7684\u601d\u8003\u3001\u542f\u53d1\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58349.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4724 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58349-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58349-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58349-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58349.jpg 664w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5c71\u6d77\u7ecf\u4e07\u7269\u7eb2\u76ee\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5218\u6ef4\u5ddd\u7f16\u64b0<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4f5c\u5bb6\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.200\uff0f9<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5c71\u6d77\u7ecf\u300b\u81ea\u53e4\u88ab\u79f0\u4e3a\u5947\u4e66\u3001\u602a\u4e66\u3002\u5176\u4f5c\u8005\u4f55\u4eba\uff1f\u6210\u4e66\u4f55\u65f6\uff1f\u662f\u5fd7\u602a\u5c0f\u8bf4\uff0c\u8fd8\u662f\u5730\u7406\u5b8f\u8457\uff1f\u662f\u795e\u8bdd\u6587\u732e\uff0c\u8fd8\u662f\u5b97\u6559\u5deb\u4e66\uff1f\u4e24\u5343\u5e74\u6765\uff0c\u7eb7\u7eb7\u6270\u6270\uff0c\u4e89\u8bba\u4e0d\u4f11\u3002\u672c\u4e66\u662f\u5bf9\u300a\u5c71\u6d77\u7ecf\u300b\u7684\u8bad\u8bc2\uff0c\u4ee5\u90ed\u749e\u300a\u5c71\u6d77\u7ecf\u6ce8\u300b\uff08\u56db\u5e93\u672c\uff09\u4e3a\u5e95\u672c\uff0c\u4ee5\u5bf9\u539f\u7740\u7684\u6821\u8be0\u4e3a\u4e3b\u8981\u5185\u5bb9\uff0c\u540c\u65f6\u521b\u65b0\u6027\u5730\u7f16\u7e82\u4e86\u8fd118\u4e07\u5b57\u7684\u300a\u5c71\u6d77\u7ecf\u4e07\u7269\u7eb2\u76ee\u300b\u53ca11\u6b3e\u300a\u5c71\u6d77\u7ecf\u5bf0\u5b87\u5168\u56fe\u300b\uff0c\u65e8\u5728\u5f15\u5bfc\u3001\u5e26\u9886\u65b0\u4e00\u4ee3\u8bfb\u8005\uff0c\u5728\u65b0\u7684\u793e\u4f1a\u8ba4\u77e5\u548c\u5386\u53f2\u73af\u5883\u4e0b\uff0c\u4ee5\u66f4\u52a0\u5168\u9762\u3001\u8f7b\u677e\u3001\u4e0e\u65f6\u4ff1\u8fdb\u7684\u65b9\u5f0f\u548c\u89c6\u89d2\u91cd\u8bfb\u300a\u5c71\u6d77\u7ecf\u300b\uff0c\u4ee5\u66f4\u52a0\u5f00\u9614\u7684\u601d\u8def\u548c\u79d1\u5b66\u89c2\u70b9\u5145\u5206\u6316\u6398\u5176\u7efc\u5408\u4ef7\u503c\u53ca\u6587\u5316\u4f20\u627f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5c71\u6d77\u7ecf\u4e07\u7269\u7eb2\u76ee\u300b\u662f\u5bf9\u300a\u5c71\u6d77\u7ecf\u300b\u4e2d\u63d0\u5230\u7684\u6240\u6709\u7269\u4ea7\u548c\u9b3c\u795e\u5f62\u50cf\u7b49\u4fe1\u606f\u7684\u7eb2\u76ee\u5f0f\u6c47\u7f16\u3002\u81f4\u529b\u4e8e\u6062\u590d\u300a\u5c71\u6d77\u7ecf\u300b\u534e\u590f\u4e0a\u53e4\u767e\u79d1\u5168\u4e66\u7684\u7ecf\u5178\u5f62\u8c61\uff0c\u501f\u9274\u4e86\u300a\u672c\u8349\u7eb2\u76ee\u300b\u7684\u7f16\u5199\u4f53\u4f8b\uff0c\u5c06\u539f\u4e66\u4e2d\u63d0\u5230\u7684\u7269\u4ea7\u3001\u52a8\u7269\u3001\u690d\u7269\u7b49\u6309\u7c7b\u522b\u5212\u5206\u4e3a\u6c34\u3001\u571f\u3001\u91d1\u77f3\u3001\u8349\u3001\u8c37\u3001\u83dc\u3001\u679c\u3001\u6728\u3001\u670d\u5668\u3001\u866b\u3001\u9cde\u3001\u4ecb\u3001\u79bd\u3001\u517d\u3001\u79ba\u7b49\u5341\u4e94\u90e8\uff1b\u5c06\u6e38\u9b42\u7075\u602a\u5206\u4e3a\u602a\u3001\u795e\u4e24\u90e8\uff1b\u5c06\u6587\u4e2d\u6240\u8f7d\u75be\u75ab\u7f16\u6210\u4e3b\u6cbb\u4e00\u90e8\u3002\u6240\u6709\u4e8b\u7269\u53c8\u5206\u91ca\u540d\u3001\u7ecf\u4e91\u3001\u56fe\u8d5e\u3001\u96c6\u89e3\u7b49\u591a\u6761\uff0c\u5e76\u6ce8\u660e\u5176\u5728\u300a\u5c71\u6d77\u7ecf\u300b\u4e2d\u7684\u8be6\u7ec6\u51fa\u5904\u6216\u5206\u5e03\u60c5\u51b5\uff0c\u662f\u5bf9\u300a\u5c71\u6d77\u7ecf\u300b\u7684\u6a2a\u5411\u8bad\u8bc2\u548c\u5ef6\u4f38\u9605\u8bfb\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58351.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4725 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58351-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58351-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58351-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58351.jpg 616w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9a6c\u80cc\u4e0a\u7684\u671d\u5ef7:\u5de1\u5e78\u4e0e\u6e05\u671d\u7edf\u6cbb\u7684\u5efa\u6784(1680-1785)\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5f20\u52c9\u6cbb\u8457;\u8463\u5efa\u4e2d\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u4eba\u6c11\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a627.000\uff0f10<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e7e\u9686\u5341\u516d\u5e74\u81f3\u56db\u5341\u4e5d\u5e74\uff081751\u20141784\uff09\uff0c\u4e7e\u9686\u7687\u5e1d\u516d\u6b21\u5357\u5de1\uff0c\u5f80\u8fd4\u4e8e\u5317\u4eac\u4e0e\u6c5f\u5357\u3002\u6ee1\u6d32\u7687\u5e1d\u53ca\u6248\u4ece\uff0c\u6df1\u5165\u5e1d\u56fd\u6700\u5bcc\u5eb6\u3001\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5730\u533a\uff0c\u4e0a\u6f14\u4e86\u4e00\u573a\u573a\u957f\u8fbe\u6570\u6708\u4e4b\u4e45\u7684\u653f\u6cbb\u5267\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4e3b\u8981\u9610\u91ca\u5e1d\u56fd\u6838\u5fc3\u4e0e\u6c5f\u5357\u4e4b\u95f4\u65e2\u5145\u6ee1\u5f20\u529b\u53c8\u6301\u7eed\u535a\u5f08\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u65e0\u8bba\u5728\u653f\u6cbb\u3001\u7ecf\u6d4e\u8fd8\u662f\u6587\u5316\u4e0a\uff0c\u6c5f\u5357\u90fd\u662f\u6c49\u4eba\u65e0\u53ef\u4e89\u8bae\u7684\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5b83\u8fd8\u662f\u53cd\u6e05\u590d\u660e\u7684\u5927\u672c\u8425\u3002\u6e05\u5ef7\u5982\u4f55\u624d\u80fd\u5728\u8fd9\u4e00\u5730\u533a\u5efa\u6784\u6743\u5a01\uff0c\u5408\u6cd5\u8fdb\u884c\u7edf\u6cbb\uff1f\u76db\u6e05\u65f6\u671f\u6e05\u5ef7\u7edf\u6cbb\u5185\u5730\u7684\u5207\u5b9e\u6761\u4ef6\u548c\u5386\u53f2\u673a\u5236\u53c8\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5728\u89e3\u51b3\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u8fd8\u63a2\u8ba8\u4e86\u76db\u6e05\u7edf\u6cbb\u5f97\u4ee5\u5efa\u6784\u4ee5\u53ca\u5404\u79cd\u4eba\u7269\u7ade\u4e89\u4e8e\u5176\u95f4\u7684\u653f\u6cbb\u6587\u5316\u3002\u4f5c\u8005\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5357\u5de1\u5728\u5341\u516b\u4e16\u7eaa\u6e05\u671d\u7edf\u6cbb\u7684\u5386\u53f2\u5f62\u6210\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5177\u6709\u6838\u5fc3\u5730\u4f4d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58368.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4726 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58368-198x300.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58368-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58368-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58368.jpg 591w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8c08\u7f8e\u4e66\u7b80\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6731\u5149\u6f5c<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u957f\u6c5f\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a180.000\uff0f2<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5c06\u7f8e\u5b66\u5927\u5e08\u6731\u5149\u6f5c\u7684\u300a\u7ed9\u9752\u5e74\u7684\u5341\u4e8c\u5c01\u4fe1\u300b\u300a\u8c08\u7f8e\u300b\u300a\u8c08\u7f8e\u4e66\u7b80\u300b\u4e09\u90e8\u4f5c\u54c1\u5408\u4e3a\u4e00\u8f91\uff0c\u5176\u4e2d\u300a\u7ed9\u9752\u5e74\u7684\u5341\u4e8c\u5c01\u4fe1\u300b\u662f\u6731\u5149\u6f5c\u5148\u751f\u65c5\u6b27\u671f\u95f4\u5199\u7ed9\u56fd\u5185\u9752\u5e74\u670b\u53cb\u7684\u4fe1\uff0c\u5bf9\u9752\u5c11\u5e74\u5173\u5fc3\u7684\u8bdd\u9898\uff0c\u8bfb\u4e66\u3001\u5347\u5b66\u3001\u4f5c\u6587\u3001\u505a\u4eba\u3001\u4fee\u8eab\u3001\u8c08\u60c5\u3001\u7231\u604b\u7b49\u505a\u4e86\u63a2\u8ba8\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u8c08\u7f8e\u4e66\u7b80\u300b\u662f\u6731\u5149\u6f5c\u665a\u5e74\u7684\u5fc3\u8840\u4e4b\u4f5c\uff0c\u63a2\u8ba8\u4e86\u897f\u65b9\u7f8e\u5b66\u601d\u60f3\u3002\u901a\u8fc7\u672c\u4e66\uff0c\u8bfb\u8005\u80fd\u591f\u5168\u9762\u5730\u4e86\u89e3\u4e2d\u897f\u7f8e\u5b66\u601d\u60f3\u7684\u7cbe\u9ad3\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u8fd8\u80fd\u591f\u63d0\u5347\u81ea\u5df1\u7684\u7f8e\u5b66\u4fee\u517b\uff0c\u5b66\u4f1a\u53d1\u73b0\u3001\u6b23\u8d4f\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u7f8e\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58405.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4727 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58405-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58405-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58405-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58405.jpg 636w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5730\u7403\u7f16\u5e74\u53f2\u7b2c\u4e00\u90e8: \u7b2c\u5341\u4e8c\u4e2a\u5929\u4f53\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u00b7\u897f\u7434\u8457\uff1b\u5b8b\u6613\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a712.100\uff0f1(1)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5e74\u590d\u4e00\u5e74\uff0c\u9707\u60ca\u4e16\u4eba\u7684\u8bc1\u636e\u88ab\u4e0d\u65ad\u5730\u53d1\u73b0\uff0c\u5b83\u4eec\u6311\u6218\u7740\u65e9\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u5730\u7403\u751f\u547d\u8d77\u6e90\u8bba\uff0c\u5e76\u7528\u8fd9\u4e9b\u8bc1\u636e\u5411\u6211\u4eec\u8bc1\u660e\uff0c\u4e00\u4e2a\u66f4\u4e3a\u5148\u8fdb\u7684\u5730\u5916\u6587\u660e\u66fe\u5728\u6211\u4eec\u7684\u661f\u7403\u4e0a\u5c45\u4f4f\u8fc7\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u7b2c\u5341\u4e8c\u4e2a\u5929\u4f53\u300b\u63d0\u4f9b\u4e86\u53ef\u4fe1\u7684\u8bc1\u636e\uff0c\u5f3a\u70c8\u5730\u8bc1\u660e\u4e86\u90a3\u9897\u201c\u8c1c\u4e4b\u884c\u661f\u201d\u2500\u2500\u5c3c\u6bd4\u9c81\u7684\u5b58\u5728\u3002\u5b83\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0c\u5176\u4e0a\u7684\u5b87\u822a\u5458\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u5728\u6570\u4e2a\u4e16\u7eaa\u4e4b\u524d\u6765\u5230\u5730\u7403\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u4ed6\u4eec\u7684\u5f62\u8c61\u6765\u9020\u4eba\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8d85\u8fc7 30 \u5e74\u4e00\u4e1d\u4e0d\u82df\u7684\u63a2\u7d22\uff0c\u300a\u7b2c\u5341\u4e8c\u4e2a\u5929\u4f53\u300b\u5c06\u300a\u521b\u4e16\u8bb0\u300b\u4e2d\u5927\u6d2a\u6c34\u3001\u5df4\u522b\u5854\u4ee5\u53ca\u7eb3\u83f2\u529b\u59c6\u7684\u6545\u4e8b\u89c6\u4f5c\u4e8b\u5b9e\u800c\u975e\u795e\u8bdd\u90a3\u6837\u8fdb\u884c\u7814\u7a76\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u901a\u8fc7\u5c06\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u6545\u4e8b\u4e0e\u82cf\u7f8e\u5c14\u3001\u5df4\u6bd4\u4f26\u6ce5\u7248\u6587\u732e\u6c47\u603b\uff0c\u5b83\u6311\u6218\u4e86\u73b0\u5b58\u7684\u5730\u7403\u548c\u4eba\u7c7b\u7684\u8d77\u6e90\u89c2\uff0c\u5e76\u5411\u4eba\u7c7b\u63d0\u51fa\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e0d\u540c\u4e8e\u4f20\u7edf\u7684\u5386\u53f2\u548c\u53f2\u524d\u89c2\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58406.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4728 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58406-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58406-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58406-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58406.jpg 638w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5730\u7403\u7f16\u5e74\u53f2\u7b2c\u4e8c\u90e8:\u00a0\u901a\u5f80\u5929\u56fd\u7684\u9636\u68af\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u00b7\u897f\u7434\u8457\uff1b\u674e\u826f\u6ce2\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a712.100\uff0f1(2)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6765\u81ea\u201c\u8c1c\u4e4b\u884c\u661f\u201d\u5c3c\u6bd4\u9c81\u7684\u5916\u661f\u6dd8\u91d1\u8005\u521b\u9020\u4e86\u4eba\u7c7b\uff0c\u4f46\u4eba\u7c7b\u5374\u64c5\u81ea\u6458\u53d6\u4e86\u201c\u77e5\u8bc6\u4e4b\u679c\u201d\uff0c\u4ece\u6b64\u88ab\u9010\u51fa\u4f0a\u7538\u56ed\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u6700\u65e9\u7684\u65f6\u5019\u8d77\uff0c\u4eba\u7c7b\u5c31\u601d\u8003\u7740\u5b87\u5b99\u3001\u751f\u547d\u548c\u6765\u4e16\u7684\u4e0d\u89e3\u4e4b\u8c1c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u4e9b\u5e78\u8fd0\u7684\u51e1\u4eba\u662f\u5728\u4f55\u65f6\u4f55\u5730\u52a0\u5165\u5230\u8bf8\u795e\u884c\u5217\u7684\uff1f\u4f4d\u4e8e\u5409\u8428\u7684\u5de8\u5927\u800c\u590d\u6742\u7684\u5efa\u7b51\u7269\u662f\u57c3\u53ca\u6cd5\u8001\u4eec\u901a\u5f80\u6c38\u751f\u7684\u5927\u95e8\uff0c\u8fd8\u662f\u661f\u9645\u65c5\u884c\u8005\u4e3a\u4e86\u767b\u9646\u5730\u7403\u800c\u4fee\u5efa\u7684\u8109\u51b2\u4fe1\u53f7\u7ad9\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u300a\u901a\u5f80\u5929\u56fd\u7684\u9636\u68af\u300b\u4e2d\uff0c\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u2022\u897f\u7434\u63ed\u5f00\u4e86\u91d1\u5b57\u5854\u7684\u795e\u79d8\u9762\u7eb1\u3002\u4ed6\u901a\u8fc7\u6765\u81ea\u53e4\u4ee3\u7684\u9690\u79d8\u7ebf\u7d22\uff0c\u5411\u4eba\u4eec\u5c55\u793a\u73b0\u5b58\u7684\u57c3\u53ca\u8003\u53e4\u5b66\u662f\u5efa\u7acb\u5728\u4e00\u4e2a\u4f1f\u5927\u7684\u8d5d\u54c1\u4e4b\u4e0a\u7684\uff0c\u5e76\u5e26\u9886\u8bfb\u8005\u53bb\u5f80\u8fdc\u53e4\u8bf8\u795e\u963f\u52aa\u7eb3\u5947\u5728\u5730\u7403\u4e0a\u7684\u592a\u7a7a\u7ad9\u548c\u7740\u9646\u533a\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58407.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4729 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58407-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58407-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58407-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58407.jpg 642w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5730\u7403\u7f16\u5e74\u53f2\u7b2c\u4e09\u90e8:\u00a0\u4f17\u795e\u4e0e\u4eba\u7c7b\u7684\u6218\u4e89\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u00b7\u897f\u7434\u8457\uff1b\u8d75\u5a1f\uff0c\u5b8b\u6613\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a712.100\uff0f1(3)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u516c\u5143\u524d2024\u5e74\uff0c\u5728\u4e00\u573a\u6838\u5b50\u7206\u70b8\u6bc1\u6389\u4e86\u7f6a\u6076\u4e4b\u57ce\u7d22\u591a\u739b\u548c\u86fe\u6469\u62c9\u4e4b\u540e\uff0c\u8bf8\u795e\u9009\u62e9\u4e86\u79bb\u53bb\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u51e0\u5343\u5e74\u524d\uff0c\u5730\u7403\u662f\u4e00\u4e2a\u6218\u573a\u3002\u6b63\u662f\u90a3\u4e9b\u8bf8\u795e\u501f\u4ee5\u63d0\u9ad8\u81ea\u5df1\u6743\u529b\u548c\u5a01\u671b\u7684\u6218\u4e89\uff0c\u5f7b\u5e95\u6539\u53d8\u4e86\u4eba\u7c7b\u7684\u547d\u8fd0\u2500\u2500\u6fc0\u70c8\u7684\u6218\u6597\u4f7f\u751f\u547d\u66f4\u65e9\u5730\u5728\u53e6 \u4e2a\u661f\u7403\u4e0a\u51fa\u73b0\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u00b7\u897f\u7434\u5c06\u53f2\u524d\u7684\u771f\u5b9e\u5386\u53f2\u4ece\u795e\u8bdd\u4e2d\u5206\u79bb\u51fa\u6765\uff0c\u5e26\u9886\u6211\u4eec\u8d70\u8fdb\u4e86\u4eba\u7c7b\u5386\u53f2\u8840\u8165\u5f00\u7aef\u7684\u957f\u5377\uff0c\u90a3\u4e2a\u65f6\u5019\u662f\u795e\u800c\u4e0d\u662f\u4eba\u7edf\u6cbb\u7740\u5730\u7403\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u901a\u8fc7\u91cd\u5851\u8fd9\u4e9b\u4fdd\u5b58\u5728\u4f20\u8bf4\u548c\u53e4\u4ee3\u8457\u4f5c\u4e2d\u4ee4\u4eba\u5fc3\u9a70\u795e\u5f80\u7684\u53f2\u8bd7\u822c\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4ed6\u8ffd\u6eaf\u4e86\u5728\u53e6\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\u4e0a\u5f00\u59cb\uff0c\u5728\u5730\u7403\u4e0a\u5ef6\u7eed\uff0c\u5e76\u4e14\u901a\u8fc7\u4f7f\u7528\u6838\u6b66\u5668\u800c\u8fbe\u5230\u9ad8\u6f6e\u7684\u51b2\u7a81\u2500\u2500\u8fd9\u4e2a\u4e8b\u4ef6\u5728\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u91cc\u5c31\u662f\u7f6a\u6076\u4e4b\u57ce\u7d22\u591a\u739b\u548c\u86fe\u6469\u62c9\u7684\u6bc1\u706d\u6027\u5267\u53d8\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58408.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4730 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58408-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58408-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58408-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58408.jpg 646w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5730\u7403\u7f16\u5e74\u53f2\u7b2c\u56db\u90e8:\u00a0\u5931\u843d\u7684\u56fd\u5ea6\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u00b7\u897f\u7434\u8457\uff1b\u5f20\u7532\u4e3d\uff0c\u5b8b\u6613\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a712.100\uff0f1(4)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">16 \u4e16\u7eaa\uff0c\u897f\u73ed\u7259\u5f81\u670d\u8005\u6765\u5230\u65b0\u5927\u9646\uff0c\u5bfb\u627e\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u9ec4\u91d1\u57ce\u57c3\u5c14\u675c\u62c9\u591a\u3002\u7136\u800c\uff0c\u65e0\u6cd5\u89e3\u91ca\u7684\u73b0\u8c61\u8868\u660e\uff0c\u897f\u73ed\u7259\u4eba\u5e76\u4e0d\u662f\u7b2c\u4e00\u6279\u6765\u6b64\u62d3\u8352\u7684\u6dd8\u91d1\u8005\uff0c\u56e0\u4e3a\u540c\u6837\u7684\u4e8b\u65e9\u5728\u5f88\u591a\u4e2a\u4e16\u7eaa\u524d\u5c31\u53d1\u751f\u8fc7\u4e86\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e00\u4e2a\u4f1f\u5927\u7684\u6587\u660e\u4f1a\u4e0d\u53ef\u601d\u8bae\u5730\u51fa\u73b0\u5728\u65b0\u5927\u9646\uff1f\u5b83\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u5b64\u7acb\u73b0\u8c61\u5417\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u2022\u897f\u7434\u5728\u300a\u5931\u843d\u7684\u56fd\u5ea6\u300b\u4e2d\uff0c\u63ed\u5f00\u4e86\u9690\u85cf\u5f88\u4e45\u7684\u5931\u843d\u7684\u65b0\u5927\u9646\u6587\u660e\u7684\u79d8\u5bc6\uff0c\u5e76\u5bf9\u739b\u96c5\u3001\u963f\u5179\u7279\u514b\u3001\u5965\u5c14\u6885\u514b\u3001\u5370\u52a0\u7684\u8bf8\u795e\u8eab\u4efd\u8fdb\u884c\u4e86\u5168\u65b0\u7684\u8bc6\u522b\u3002\u5bf9\u4ed6\u4eec\u4e86\u89e3\u5f97\u8d8a\u591a\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u8d8a\u80fd\u770b\u51fa\u8bf8\u795e\u4e0e\u65e7\u5927\u9646\u95f4\u5343\u4e1d\u4e07\u7f15\u7684\u8054\u7cfb\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u8fd9\u4e2a\u884c\u661f\u4e0a\uff0c\u6240\u6709\u5173\u4e8e\u795e\u4e0e\u4eba\u7684\u4f20\u8bf4\uff0c\u4f5c\u4e3a\u8fdc\u53e4\u77e5\u8bc6\u7684\u6b8b\u7559\u8bb0\u5fc6\uff0c\u90fd\u5c06\u5f52\u4e8e\u6765\u81ea\u201c\u8c1c\u4e4b\u884c\u661f\u201d\u5c3c\u6bd4\u9c81\u7684\u5916\u661f\u5de8\u4eba\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4731 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58409-203x300.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58409-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58409-183x270.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58409.jpg 630w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5730\u7403\u7f16\u5e74\u53f2\u7b2c\u4e94\u90e8:\u00a0\u5f53\u65f6\u95f4\u5f00\u59cb\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u00b7\u897f\u7434\u8457\uff1b\u5b8b\u6613\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a712.100\uff0f1(5)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6570\u5343\u5e74\u524d\uff0c\u8bf8\u795e\u6765\u5230\u5730\u7403\uff0c\u5f15\u5bfc\u4eba\u7c7b\u8fdb\u5165\u4e86\u7b2c\u4e00\u4e2a\u79d1\u5b66\u53d1\u5c55\u548c\u7cbe\u795e\u542f\u8499\u7684\u65b0\u7eaa\u5143\u3002\u5728\u4ed6\u4eec\u7684\u5e26\u9886\u4e0b\uff0c\u4eba\u7c7b\u6587\u660e\u5728\u79d1\u5b66\u3001\u827a\u672f\u4e0a\u5f00\u59cb\u4e86\u7e41\u8363\uff0c\u5e76\u5206\u5e03\u5230\u4e86\u4e16\u754c\u4e0a\u6240\u6709\u53ef\u5c45\u4f4f\u7684\u5730\u65b9\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u4eba\u7c7b\u4f20\u627f\u7684\u6240\u6709\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u4e2d\uff0c\u6700\u91cd\u8981\u7684\u65e0\u7591\u662f\u5efa\u7acb\u5728\u6570\u5b66\u2014\u5929\u6587\u77e5\u8bc6\u4e0a\u7684\u5bf9\u65f6\u95f4\u7684\u6d4b\u91cf\u3002\u8fd9\u4e9b\u53e4\u4ee3\u7684\u5929\u56fd\u6765\u5ba2\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u82cf\u7f8e\u5c14\u3001\u5357\u7f8e\u6d32\u3001\u4e2d\u7f8e\u6d32\u3001\u4e0d\u5217\u98a0\u7fa4\u5c9b\u548c\u9ed1\u6d77\u6cbf\u5cb8\u7559\u4e0b\u7684\u5de8\u77f3\u9635\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4e00\u79cd\u5929\u6587\u8ba1\u7b97\u673a\uff08\u661f\u77f3\uff09\uff0c\u4e0d\u4ec5\u662f\u4e3a\u4e86\u88ab\u4eba\u7c7b\u7528\u4e8e\u5728\u6570\u5343\u5e74\u4e2d\u5efa\u7acb\u201c\u5730\u7403\u65f6\u95f4\u201d\u7684\u5386\u6cd5\u8868\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u2500\u2500\u751a\u81f3\u662f\u5176\u6839\u672c\u76ee\u7684\u2500\u2500\u4e3a\u4e86\u8ba1\u7b97\u8d85\u7ea7\u5c3a\u5ea6\u7684\u201c\u5929\u65f6\u95f4\u201d\uff0c\u5373\u8fde\u63a5\u4eba\u7c7b\u548c\u5929\u56fd\u7684\u201c\u9ec4\u9053\u65f6\u95f4\u201d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5f53\u65f6\u95f4\u5f00\u59cb\u300b\u6240\u8981\u8bb2\u8ff0\u7684\u4e3b\u9898\uff0c\u6b63\u662f\u65f6\u95f4\u548c\u5176\u4ed6\u4e0e\u4e4b\u76f8\u5173\u7684\u8c1c\u56e2\u3002\u5b83\u6307\u51fa\u4e86\u201c\u795e\u5723\u65f6\u95f4\u201d\u3001\u5929\u65f6\u95f4\u548c\u5730\u7403\u65f6\u95f4\u4e4b\u95f4\u7684\u60ca\u4eba\u8054\u7cfb\uff0c\u5e76\u6beb\u4e0d\u9690\u6666\u5730\u9610\u8ff0\u4e86\u53e4\u4ee3\u9884\u8a00\u7684\u57fa\u7840\uff0c\u4ee5\u53ca\u8fc7\u53bb\u3001\u73b0\u5728\u3001\u672a\u6765\u4e4b\u95f4\u7684\u8054\u7cfb\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58410.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4732 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58410-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58410-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58410-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58410.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5730\u7403\u7f16\u5e74\u53f2\u7b2c\u516d\u90e8:\u00a0\u5b87\u5b99\u5bc6\u7801\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u00b7\u897f\u7434\u8457\uff1b\u5f90\u51ac\u59b2\uff0c\u5b8b\u6613\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a712.100\uff0f1(6)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u51e0\u5343\u5e74\u524d\uff0c\u4e00\u7fa4\u6765\u81ea\u53e6\u4e00\u661f\u7403\u7684\u8d85\u4eba\u9886\u5bfc\u4e86\u5730\u7403\u4e0a\u751f\u547d\u7684\u8fdb\u5316\uff0c\u51b3\u5b9a\u4e86\u4eba\u7c7b\u7684\u5b58\u5728\u72b6\u6001\u548c\u5185\u5728\u7279\u8d28\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u4e9b\u6765\u81ea\u5929\u5916\u7684\u5929\u624d\u5efa\u9020\u8005\u5982\u4f55\u521b\u9020\u4e86\u4eba\u7c7b\u7684\u5947\u8ff9\uff1f\u5b87\u5b99\u4e2d\u6240\u6709\u751f\u547d\u7684\u6838\u5fc3\u4e2d\uff0cDNA \u662f\u4e00\u4e2a\u8054\u7cfb\u5730\u7403\u4e0e\u5929\u56fd\u3001\u4eba\u7c7b\u4e0e\u795e\u660e\u7684\u201c\u5b87\u5b99\u5bc6\u7801\u201d\u5417\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u300a\u5b87\u5b99\u5bc6\u7801\u300b\u4e2d\uff0c\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u2022\u897f\u7434\u6709\u4e00\u4e2a\u6700\u7a81\u51fa\u7684\u53d1\u73b0\uff1a\u7531 22 \u4e2a\u7b26\u53f7\u7ec4\u6210\u7684\u5e0c\u4f2f\u6765\u5b57\u6bcd\u8868\u662f\u901a\u8fc7\u6a21\u4eff 22 \u5bf9\u67d3\u8272\u4f53\u800c\u8bbe\u8ba1\u51fa\u6765\u7684\u3002\u8fd9\u4e00\u53d1\u73b0\u8ba9\u6211\u4eec\u9010\u6e10\u8ba4\u8bc6\u5230\uff0c\u4e0e\u67d3\u8272\u4f53\u5339\u914d\u7684\u5e0c\u4f2f\u6765\u5b57\u6bcd\u8868\u4e0e\u5176\u5b57\u6bcd\u7684\u6570\u503c\u662f\u5982\u4f55\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5bc6\u7801\uff0c\u627f\u8f7d\u4e86\u4eba\u7c7b\u547d\u8fd0\u7684\u79d8\u5bc6\u2500\u2500\u4f5c\u4e3a\u5730\u7403\u4f17\u751f\u7684\u51e1\u4eba\u7684\u547d\u8fd0\u548c\u4f5c\u4e3a\u795e\u4e4b\u9020\u7269\u7684\u4eba\u7c7b\u7684\u5929\u547d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58411.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4733 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58411-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58411-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58411-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58411.jpg 646w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5730\u7403\u7f16\u5e74\u53f2\u7b2c\u4e03\u90e8: \u5b8c\u7ed3\u65e5: \u5ba1\u5224\u4e0e\u56de\u5f52\u7684\u9884\u8a00\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u00b7\u897f\u7434\u8457\uff1b\u9f9a\u529b\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a712.100\uff0f1(7)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5730\u7403\u7f16\u5e74\u53f2\uff1a\u5b8c\u7ed3\u65e5\u2014\u2014\u5ba1\u5224\u4e0e\u56de\u5f52\u7684\u9884\u8a00\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u5f00\u5c71\u4e4b\u4f5c\u300a \u5341\u4e8c\u4e2a\u5929\u4f53\u300b\u5f00\u59cb\u2500\u2500\u5b83\u5524\u9192\u4e86\u4eba\u4eec\u5bf9\u82cf\u7f8e\u5c14\u6587\u660e\u548c\u5b83\u6240\u8bb0\u5f55\u7684\u5916\u661f\u4eba\u963f\u52aa\u7eb3\u5947\u6765\u5230\u5730\u7403\u5e76\u521b\u9020\u4eba\u7c7b\u7684\u8bb0\u5fc6\u3002\u5728\u300a\u5b8c\u7ed3\u65e5\u2014\u2014\u5ba1\u5224\u4e0e\u56de\u5f52\u7684\u9884\u8a00\u300b\u91cc\uff0c\u897f\u7434\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0c\u5b87\u5b99\u7684\u7ec8\u7ed3\u76f4\u901a\u5176\u5f00\u7aef\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u80fd\u7cbe\u901a\u8fd9\u4e2a\u5f00\u7aef\uff0c\u5c31\u6709\u53ef\u80fd\u9884\u77e5\u672a\u6765\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u91cc\u51fa\u73b0\u7684\u6570\u636e\u3001\u5206\u6790\u4e0e\u89c2\u70b9\uff0c\u662f \u4e2a\u9700\u8981\u4e09\u5341\u5e74\u4ee5\u4e0a\u4e0d\u95f4\u65ad\u7814\u7a76\u7684\u5927\u5e08\u7ea7\u5de5\u7a0b\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u897f\u7434\u5448\u793a\u4e86\u4ee4\u4eba\u9707\u60ca\u7684\u65b0\u8bc1\u636e\uff0c\u8868\u660e\u6211\u4eec\u7684\u8fc7\u53bb\u5373\u672a\u6765\u2500\u2500\u4eba\u7c7b\u53ca\u5176\u8d56\u4ee5\u751f\u5b58\u7684\u5730\u7403 \u987b\u670d\u4ece\u4e8e \u4e2a\u65e9\u5df2\u8bbe\u5b9a\u7684\u5468\u671f\u6027\u7684\u5929\u6587\u65f6\u95f4\uff0c\u800c\u4eba\u7c7b\u7684\u521b\u9020\u8005\uff0c\u5341\u4e8c\u4e2a\u5929\u4f53\u548c\u5176\u4e0a\u7684\u4f17\u795e\uff0c\u5c06\u4f1a\u968f\u7740\u8fd9\u5927\u5468\u671f\u7684\u5230\u6765\u91cd\u8fd4\u5730\u7403\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58433.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4734 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58433-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58433-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58433-726x1024.jpg 726w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58433-768x1084.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58433-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58433.jpg 878w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u60f3\u70b9\u5927\u4e8b\uff1a\u6cd5\u5f8b\u662f\u79cd\u601d\u7ef4\u65b9\u5f0f\u300b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5218\u6657<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e0a\u6d77\u4ea4\u901a\u5927\u5b66\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a580.100\uff0f1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u4ecb\u7ecd\u6cd5\u5f8b\u601d\u7ef4\u7684\u901a\u8bc6\u8bfb\u672c\uff0c\u5b83\u4e0d\u8bb2\u96be\u61c2\u7684\u6cd5\u6761\u548c\u4e13\u4e1a\u672f\u8bed\uff0c\u800c\u662f\u4ece\u6d77\u91cf\u89c4\u5219\u548c\u7a0b\u5e8f\u4e2d\uff0c\u603b\u7ed3\u51fa\u4eba\u4eba\u90fd\u53d7\u7528\u7684\u5e95\u5c42\u903b\u8f91\uff0c\u6bd4\u5982\u5168\u4e16\u754c\u6cd5\u5f8b\u4eba\u5171\u4eab\u7684\u516d\u79cd\u601d\u7ef4\u6a21\u578b\uff1a\u89c4\u5219\u601d\u7ef4\u3001\u6743\u5229\u601d\u7ef4\u3001\u7a0b\u5e8f\u601d\u7ef4\u3001\u7ec8\u5c40\u601d\u7ef4\u3001\u6743\u5a01\u601d\u7ef4\uff0c\u9884\u671f\u601d\u7ef4\uff0c\u4ee5\u6cd5\u5f8b\u601d\u7ef4\u4e3a\u8109\u7edc\u91cd\u65b0\u7406\u89e3\u4e16\u754c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u4f60\u662f\u6cd5\u5f8b\u5de5\u4f5c\u8005\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u53ef\u4ee5\u5e2e\u4f60\u8df3\u51fa\u5177\u4f53\u6cd5\u89c4\u6cd5\u6761\u6240\u754c\u5b9a\u7684\u5b66\u79d1\u8fb9\u754c\uff0c\u770b\u9876\u7ea7\u6cd5\u5f8b\u4eba\u662f\u600e\u4e48\u601d\u8003\u548c\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u7684\uff0c\u6d1e\u6089\u6cd5\u5f8b\u4f53\u7cfb\u7684\u5e95\u5c42\u601d\u7ef4\u7ed3\u6784\uff1b\u5e2e\u4f60\u7ed3\u5408\u5386\u53f2\u3001\u653f\u6cbb\u3001\u7ecf\u6d4e\u3001\u54f2\u5b66\u91cd\u65b0\u601d\u8003\u6cd5\u5f8b\uff0c\u7ad9\u5230\u5b66\u79d1\u7684\u9ad8\u70b9\u5f00\u5c55\u5de5\u4f5c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u4f60\u4e0d\u662f\u6cd5\u5f8b\u5de5\u4f5c\u8005\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u53ef\u4ee5\u5e2e\u4f60\u7406\u89e3\u5404\u79cd\u5236\u5ea6\u3001\u89c4\u5219\u3001\u539f\u5219\u548c\u7a0b\u5e8f\u662f\u600e\u4e48\u5236\u5b9a\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u4ece\u6cd5\u5f8b\u4eba\u7684\u667a\u6167\u91cc\u5b66\u5230\u89e3\u51b3\u590d\u6742\u95ee\u9898\u7684\u9ad8\u62db\uff1b\u5b83\u4f1a\u63d0\u9192\u4f60\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u4e0d\u4ec5\u8981\u8003\u8651\u5f53\u65f6\u5f53\u4e0b\uff0c\u8fd8\u8981\u8003\u8651\u8fc7\u53bb\u672a\u6765\uff1b\u4e0d\u4ec5\u8981\u8003\u8651\u5355\u4e2a\u4e8b\u4ef6\u7684\u5f97\u5931\uff0c\u66f4\u8981\u8003\u8651\u5168\u5c40\u7684\u957f\u8fdc\u5229\u76ca\uff1b\u5b83\u4f1a\u4fc3\u4f7f\u4f60\u53bb\u63a2\u5bfb\u5927\u793e\u4f1a\u5982\u4f55\u5f71\u54cd\u81ea\u5df1\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u800c\u4e0d\u5c40\u9650\u4e8e\u81ea\u6211\u7684\u5c0f\u5b87\u5b99\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58444.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4735 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58444-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58444-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58444-682x1024.jpg 682w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58444-768x1153.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58444-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58444.jpg 805w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d<strong>\uff1a\u300a\u4e0d\u8981\u53ea\u95ee\u7ed3\u679c<\/strong><strong>:\u00a0<\/strong><strong>\u5982\u4f55\u6253\u9020\u4e00\u652f\u7075\u6d3b\u5e94\u53d8\u7684\u56e2\u961f\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5c71\u5317\u9633\u5e73\u8457;\u66f9\u5029\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u5730\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a494.200\uff0f29<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u4e86\u80fd\u5728\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u5feb\u901f\u53d8\u5316\u7684\u65f6\u4ee3\u751f\u5b58\u4e0b\u53bb\uff0c\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u62e5\u6709\u4e00\u79cd\u80fd\u529b\u2014\u2014\u5e94\u5bf9\u53d8\u5316\u7684\u80fd\u529b\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u4e2a\u4f53\u8fd8\u662f\u4f01\u4e1a\u3001\u56e2\u961f\uff0c\u90fd\u9700\u987a\u5e94\u73af\u5883\u7684\u53d8\u5316\u800c\u53d8\u5316\uff0c\u5e76\u62e5\u6709\u80fd\u591f\u5e94\u5bf9\u53d8\u5316\u7684\u80fd\u529b\u3002\u82e5\u4e0d\u5177\u5907\u8fd9\u79cd\u80fd\u529b\uff0c\u5c31\u4f1a\u88ab\u53d8\u5316\u7684\u6d6a\u6f6e\u541e\u566c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ecb\u7ecd\u7684\u662f\u4ee5\u795e\u7ecf\u8bed\u8a00\u7a0b\u5e8f\u5b66\uff08NLP\uff09\u53ca\u884c\u4e3a\u5206\u6790\u5b66\u4e3a\u79d1\u5b66\u4f9d\u636e\uff0c\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u80fd\u591f\u4f7f\u7528\u3001\u5177\u6709\u9ad8\u5ea6\u518d\u73b0\u6027\u7684\u7ba1\u7406\u65b9\u6cd5\u2014\u2014\u4ecb\u5165\u5f0f\u7ba1\u7406\u672f\uff0c\u901a\u8fc7\u8bbe\u5b9a\u73af\u5883\u3001\u5f15\u5bfc\u884c\u52a8\u7b49\uff0c\u9010\u6e10\u6253\u7834\u4f01\u4e1a\u7ba1\u7406\u8005\u53ca\u5458\u5de5\u7684\u56fa\u6709\u4ef7\u503c\u89c2\uff0c\u5f62\u6210\u65b0\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\uff0c\u638c\u63e1\u5e94\u5bf9\u53d8\u5316\u7684\u80fd\u529b\uff0c\u5f53\u73af\u5883\u6539\u53d8\u540e\uff0c\u4ee5\u4e0d\u53d8\u5e94\u4e07\u53d8\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58790.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4736 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58790-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58790-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58790-708x1024.jpg 708w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58790-768x1110.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58790-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58790.jpg 963w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7f8e\u4e3d\u5c71\u4e1c\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e2d\u56fd\u5730\u7406\u5b66\u4f1a\u7f16\uff1b\u6731\u7956\u5e0c\u4e3b\u7f16<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u84dd\u5929\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f11(4)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u9ec4\u6cb3\u4ece\u8fd9\u91cc\u5165\u6d77\uff0c\u6cf0\u5c71\u4ece\u8fd9\u91cc\u5d1b\u8d77\uff0c\u5b54\u5b50\u5728\u8fd9\u91cc\u8bde\u751f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u4e00\u5c71\u4e00\u6c34\u4e00\u5723\u4eba\u201d\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u5c71\u4e1c\u3002\u8fd9\u91cc\u7684\u6c14\u5019\u6d77\u9646\u517c\u5907\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\u6587\u5316\u519c\u8015\u4e0e\u6d77\u6d0b\u4ea4\u878d\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u4e2d\u56fd\u5357\u5317\u4ea4\u901a\u7684\u5927\u67a2\u7ebd\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u4e2d\u56fd\u7b2c\u4e00\u5927\u534a\u5c9b\u2026\u2026\u5f97\u5929\u72ec\u539a\u7684\u81ea\u7136\u98ce\u5149\uff0c\u707f\u70c2\u60a0\u4e45\u7684\u5386\u53f2\u6587\u5316\uff0c\u591a\u59ff\u591a\u5f69\u7684\u6c11\u4fd7\u98ce\u60c5\uff0c\u9020\u5c31\u4e86\u5c71\u4e1c\u8fd9\u4e2a\u72ec\u4e00\u65e0\u4e8c\u7684\u81ea\u7136\u4eba\u6587\u5723\u5730\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7f8e\u4e3d\u5c71\u4e1c\uff0c\u65e2\u4e3a\u8bfb\u8005\u63d0\u4f9b\u4e86\u5c71\u4e1c\u6700\u57fa\u672c\u7684\u5730\u7406\u6982\u51b5\uff0c\u53c8\u628a\u5c71\u4e1c\u7f8e\u4e3d\u7684\u81ea\u7136\u98ce\u5149\u548c\u4eba\u6587\u53e4\u8ff9\u4ee5\u53ca\u5c71\u4e1c\u72ec\u6709\u7684\u6c11\u98ce\u6c11\u4fd7\u7b49\u4e00\u4e00\u4f53\u73b0\uff0c\u65e8\u5728\u4e3a\u8bfb\u8005\u63d0\u4f9b\u4e00\u672c\u65e2\u6709\u79d1\u5b66\u666e\u53ca\u4f5c\u7528\u53c8\u6709\u4eba\u6587\u5386\u53f2\u5173\u6000\u7684\u56fe\u4e66\uff0c\u5f15\u5bfc\u8bfb\u8005\u5728\u9605\u8bfb\u4e2d\u611f\u609f\u751f\u6d3b\uff0c\u589e\u5f3a\u81ea\u5df1\u7684\u6c11\u65cf\u8363\u8a89\u611f\uff0c\u63d0\u5347\u505a\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u9aa8\u6c14\u548c\u5e95\u6c14\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58791.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4737 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58791-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58791-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58791-722x1024.jpg 722w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58791-768x1089.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58791-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58791.jpg 971w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7f8e\u4e3d\u897f\u85cf\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e2d\u56fd\u5730\u7406\u5b66\u4f1a\u7f16\uff1b\u8463\u6052\u5e74\u4e3b\u7f16<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u84dd\u5929\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f11(6)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u91cc\u5728\u4e16\u4eba\u773c\u4e2d\u662f\u9ad8\u5bd2\u5730\u5e26\uff0c\u5374\u6709\u90a3\u4e00\u62b9\u52a8\u4eba\u7684\u96e8\u6797\u98ce\u5149\uff1b\u8fd9\u91cc\u6709\u88ab\u79f0\u4e3a\u751f\u547d\u7981\u533a\u7684\u53ef\u53ef\u897f\u91cc\uff0c\u5374\u5230\u5904\u6d0b\u6ea2\u7740\u751f\u547d\u7684\u5149\u8f89\u3002\u8fd9\u91cc\u6709\u4e16\u754c\u6700\u9ad8\u5cf0\u73e0\u7a46\u62c9\u739b\uff0c\u8fd9\u91cc\u6709\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u6df1\u7684\u5927\u5ce1\u8c37\u96c5\u9c81\u85cf\u5e03\u3002\u51b0\u5ddd\u7eb5\u6a2a\uff0c\u6e56\u6cca\u661f\u5e03\uff0c\u5723\u6d01\u548c\u795e\u5723\u4e4b\u57df\u2014\u2014\u8fd9\u5c31\u662f\u897f\u85cf\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u7f8e\u4e3d\u897f\u85cf\u300b\u65e2\u4e3a\u8bfb\u8005\u63d0\u4f9b\u4e86\u897f\u85cf\u6700\u57fa\u672c\u7684\u5730\u7406\u6982\u51b5\uff0c\u53c8\u628a\u897f\u85cf\u7f8e\u4e3d\u7684\u81ea\u7136\u98ce\u5149\u548c\u4eba\u6587\u53e4\u8ff9\u4ee5\u53ca\u72ec\u5177\u7279\u8272\u7684\u6c11\u98ce\u6c11\u4fd7\u7b49\u4e00\u4e00\u4f53\u73b0\uff0c\u65e8\u5728\u4e3a\u8bfb\u8005\u63d0\u4f9b\u4e00\u672c\u65e2\u6709\u79d1\u5b66\u666e\u53ca\u4f5c\u7528\u53c8\u6709\u4eba\u6587\u5386\u53f2\u5173\u6000\u7684\u56fe\u4e66\uff0c\u5f15\u5bfc\u8bfb\u8005\u5728\u9605\u8bfb\u4e2d\u611f\u609f\u751f\u6d3b\uff0c\u589e\u5f3a\u81ea\u5df1\u7684\u6c11\u65cf\u8363\u8a89\u611f\uff0c\u63d0\u5347\u505a\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u9aa8\u6c14\u548c\u5e95\u6c14\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58792.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4738 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58792-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58792-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58792-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58792-768x1076.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58792-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58792.jpg 985w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7f8e\u4e3d\u53f0\u6e7e\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e2d\u56fd\u5730\u7406\u5b66\u4f1a\u7f16\uff1b\u5f20\u5999\u5f1f\u4e3b\u7f16<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u84dd\u5929\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f11(1)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u53f0\u6e7e\u4f4d\u5217\u5168\u4e16\u754c\u6700\u8457\u540d\u7684\u98ce\u5149\u5c9b\u5c7f\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4ebf\u4e07\u5e74\u524d\u4e0e\u559c\u9a6c\u62c9\u96c5\u5c31\u5df2\u8840\u8109\u76f8\u8fde\uff1b\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u7248\u56fe\u4e0a\uff0c\u5b83\u5c31\u50cf\u4e00\u6761\u6f02\u4eae\u7684\u9886\u7ed3\u5c06\u4e3b\u4eba\u6df1\u60c5\u73af\u7ed5\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u4e3a\u4fef\u77b0\u592a\u5e73\u6d0b\u7684\u201c\u5927\u9633\u53f0\u201d\uff0c\u5b83\u5c06\u90fd\u5e02\u5f8b\u52a8\u4e0e\u53e4\u5178\u60c5\u97f5\u5b8c\u7f8e\u7ed3\u5408\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u6709\u5c71\u4e4b\u76df\uff0c\u6d77\u4e4b\u8a93\uff0c\u7eff\u4e4b\u6e90\uff0c\u5c9b\u4e4b\u7f8e\uff0c\u57ce\u4e4b\u8272\uff0c\u6c11\u4e4b\u98ce\uff0c\u53e4\u4e4b\u97f5\uff0c\u98df\u4e4b\u5473\u2026\u2026\u7f8e\u4e3d\u53f0\u6e7e\uff0c\u65e2\u4e3a\u8bfb\u8005\u63d0\u4f9b\u4e86\u53f0\u6e7e\u6700\u57fa\u672c\u7684\u5730\u7406\u6982\u51b5\uff0c\u53c8\u628a\u53f0\u6e7e\u7f8e\u4e3d\u7684\u81ea\u7136\u98ce\u5149\u548c\u4eba\u6587\u53e4\u8ff9\u4ee5\u53ca\u53f0\u6e7e\u72ec\u6709\u7684\u6c11\u98ce\u6c11\u4fd7\u7b49\u4e00\u4e00\u4f53\u73b0\uff0c\u65e8\u5728\u4e3a\u8bfb\u8005\u63d0\u4f9b\u4e00\u672c\u65e2\u6709\u79d1\u5b66\u666e\u53ca\u4f5c\u7528\u53c8\u6709\u4eba\u6587\u5386\u53f2\u5173\u6000\u7684\u56fe\u4e66\uff0c\u5f15\u5bfc\u8bfb\u8005\u5728\u9605\u8bfb\u4e2d\u611f\u609f\u751f\u6d3b\uff0c\u589e\u5f3a\u81ea\u5df1\u7684\u6c11\u65cf\u8363\u8a89\u611f\uff0c\u63d0\u5347\u505a\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u9aa8\u6c14\u548c\u5e95\u6c14\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58793.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4739 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58793-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58793-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58793-717x1024.jpg 717w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58793-768x1097.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58793-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58793.jpg 976w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7f8e\u4e3d\u798f\u5efa\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e2d\u56fd\u5730\u7406\u5b66\u4f1a\u7f16\uff1b\u738b\u8d8a\u4e3b\u7f16<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u84dd\u5929\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f11(2)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u7f8e\u4e3d\u798f\u5efa\u300b\uff0c\u8fd1\u4e09\u5341\u5e74\u6765\u5173\u4e8e\u798f\u5efa\u6700\u6743\u5a01\u3001\u6700\u8be6\u5b9e\u3001\u6700\u901a\u4fd7\u7684\u798f\u5efa\u5730\u7406\u79d1\u666e\u8bfb\u7269\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u8fd9\u672c\u4e66\u91cc\uff0c\u798f\u5efa\u8fd9\u4e2a\u7701\u4efd\u88ab\u6df1\u5ea6\u5256\u6790\uff0c\u6df1\u5ea6\u89e3\u8bfb\u3002\u666f\u8272\u4f18\u7f8e\u7684\u6b66\u5937\u5c71\u3001\u6d77\u4e0a\u82b1\u56ed\u9f13\u6d6a\u5c7f\u3001\u6d77\u5c71\u4ed9\u90fd\u592a\u59e5\u5c71\u3001\u5ba2\u5bb6\u9996\u5e9c\u957f\u6c40\u3001\u5c01\u95ed\u800c\u575a\u56fa\u7684\u798f\u5efa\u571f\u697c\u2026\u2026\u8fd9\u4e00\u5207\uff0c\u88ab\u751f\u52a8\u5730\u8bed\u8a00\u5a13\u5a13\u9053\u6765\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7f8e\u4e3d\u798f\u5efa\uff0c\u65e2\u4e3a\u8bfb\u8005\u63d0\u4f9b\u4e86\u798f\u5efa\u6700\u57fa\u672c\u7684\u5730\u7406\u6982\u51b5\uff0c\u53c8\u628a\u798f\u5efa\u7f8e\u4e3d\u7684\u81ea\u7136\u98ce\u5149\u3001\u4eba\u6587\u53e4\u8ff9\u4ee5\u53ca\u798f\u5efa\u72ec\u6709\u7684\u7279\u8272\u7b49\u4e00\u4e00\u4f53\u73b0\u3002\u7cbe\u7f8e\u7684\u56fe\u7247\uff0c\u6d41\u7545\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u6784\u6210\u522b\u6837\u7684\u9605\u8bfb\u7a7a\u95f4\u3002\u300a\u7f8e\u4e3d\u798f\u5efa\u300b\uff0c\u4e00\u4e2a\u8d70\u8fdb\u798f\u5efa\u3001\u611f\u609f\u798f\u5efa\u3001\u70ed\u7231\u798f\u5efa\u7684\u7a97\u53e3\u3002<\/span><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58794.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4740 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58794-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58794-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58794-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58794-768x1076.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58794-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58794.jpg 985w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7f8e\u4e3d\u5409\u6797\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e2d\u56fd\u5730\u7406\u5b66\u4f1a\u7f16\uff1b\u738b\u8d8a\u4e3b\u7f16<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u84dd\u5929\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f11(5)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u7f8e\u4e3d\u5409\u6797\u300b\uff0c\u8fd1\u4e09\u5341\u5e74\u6765\u5173\u4e8e\u5409\u6797\u6700\u6743\u5a01\u3001\u6700\u8be6\u5b9e\u3001\u6700\u901a\u4fd7\u7684\u5730\u7406\u79d1\u666e\u8bfb\u7269\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u91cc\u6709\u4eab\u8a89\u4e16\u754c\u7684\u9ed1\u571f\u5730\u4e4b\u4e61\u548c\u9ec4\u91d1\u7389\u7c73\u5e26\uff0c\u5bcc\u9976\u4f7f\u5979\u6210\u4e3a\u4e2d\u56fd\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u7cae\u98df\u57fa\u5730\uff1b\u8fd9\u91cc\u6709\u9a70\u540d\u4e2d\u56fd\u7684\u6c7d\u8f66\u57ce\u3001\u7535\u5f71\u57ce\uff0c\u4fbf\u5229\u4f7f\u5979\u6210\u4e3a\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u5de5\u4e1a\u7684\u8d77\u98de\u4e4b\u5730\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e1c\u5317\u4e9a\u7684\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4f18\u52bf\u7684\u8d44\u6e90\u548c\u5f00\u653e\u7684\u59ff\u6001\u4f7f\u5f97\u8fd9\u5757\u795e\u5947\u7684\u571f\u5730\u751f\u673a\u52c3\u52c3\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u5409\u6797\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u7f8e\u4e3d\u5409\u6797\u300b\uff0c\u65e2\u4e3a\u8bfb\u8005\u63d0\u4f9b\u4e86\u5409\u6797\u6700\u57fa\u672c\u7684\u5730\u7406\u6982\u51b5\uff0c\u53c8\u628a\u5409\u6797\u7f8e\u4e3d\u7684\u57ce\u5e02\u98ce\u5149\u548c\u4eba\u6587\u53e4\u8ff9\u4ee5\u53ca\u5409\u6797\u72ec\u6709\u7684\u7279\u8272\u7b49\u4e00\u4e00\u4f53\u73b0\uff0c\u4e00\u672c\u65e2\u6709\u79d1\u5b66\u666e\u53ca\u4f5c\u7528\u53c8\u6709\u4eba\u6587\u5386\u53f2\u5173\u6000\u7684\u56fe\u4e66\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58795.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4741 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58795-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58795-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58795-729x1024.jpg 729w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58795-768x1078.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58795-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58795.jpg 985w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7f8e\u4e3d\u5c71\u897f\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e2d\u56fd\u5730\u7406\u5b66\u4f1a\u7f16\uff1b\u6731\u7956\u5e0c\u4e3b\u7f16<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u84dd\u5929\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a083.600\uff0f11(3)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd1\u4e09\u5341\u5e74\u6765\u5173\u65bc\u5c71\u897f\u6700\u6743\u5a01\u3001\u6700\u8be6\u5b9e\u3001\u6700\u901a\u4fd7\u7684\u5c71\u897f\u5730\u7406\u79d1\u666e\u8bfb\u7269\u3002\u5728\u8fd9\u672c\u4e66\u91cc\uff0c\u5c71\u897f\u8fd9\u4e2a\u81ea\u7136\u98ce\u5149\u72ec\u7279\u3001\u5386\u53f2\u539a\u91cd\u7684\u7701\u4efd\uff0c\u88ab\u6df1\u5ea6\u5256\u6790\uff0c\u6df1\u5ea6\u89e3\u8bfb\u3002\u7edd\u585e\u540d\u5c71\u6052\u5c71\u3001\u4e09\u664b\u7b2c\u4e00\u540d\u5c71\u5317\u6b66\u5f53\u5c71\u3001\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u5927\u7684\u9ec4\u8272\u7011\u5e03\u58f6\u53e3\u7011\u5e03\u3001\u7edd\u4e16\u540d\u7a9f\u4e91\u5188\u77f3\u7a9f\u3001\u5343\u53e4\u7edd\u5531\u9e73\u96c0\u697c\u3001\u5929\u4eba\u5408\u4e00\u7684\u4e4c\u9f9f\u516b\u5366\u57ce\u5e73\u9065\u53e4\u57ce\u3001\u6700\u53e4\u8001\u7684\u7eaf\u6728\u697c\u9601\u5f0f\u5efa\u7b51\u5e94\u53bf\u6728\u5854\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u4e00\u5207\uff0c\u88ab\u751f\u52a8\u5730\u8bed\u8a00\u5a13\u5a13\u9053\u6765\u3002\u7f8e\u4e3d\u5c71\u897f\uff0c\u65e2\u4e3a\u8bfb\u8005\u63d0\u4f9b\u4e86\u5c71\u897f\u6700\u57fa\u672c\u7684\u5730\u7406\u6982\u51b5\uff0c\u53c8\u628a\u5c71\u897f\u7f8e\u4e3d\u7684\u81ea\u7136\u98ce\u5149\u3001\u4eba\u6587\u53e4\u8ff9\u4ee5\u53ca\u5c71\u897f\u72ec\u6709\u7684\u7279\u8272\u7b49\u4e00\u4e00\u4f53\u73b0\u3002\u7cbe\u7f8e\u7684\u56fe\u7247\uff0c\u6d41\u7545\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u6784\u6210\u522b\u6837\u7684\u9605\u8bfb\u7a7a\u95f4\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u7f8e\u4e3d\u5c71\u897f\u300b\uff0c\u4e00\u4e2a\u8d70\u8fdb\u5c71\u897f\u3001\u611f\u609f\u5c71\u897f\u3001\u70ed\u7231\u5c71\u897f\u7684\u7a97\u53e3\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58846.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4742 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58846-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58846-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58846-734x1024.jpg 734w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58846-768x1072.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58846-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58846.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u706b\u6765\u4e86\uff0c\u5feb\u8dd1\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5927\u5e08\u5144<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5b9d\u74f6\u6587\u5316\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a489.660\uff0f1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u706b\u6765\u4e86\uff0c\u5feb\u8dd1\u300b\u8fd9\u672c\u4e66\u4e3b\u8981\u662f\u5199\u706b\u846c\u573a\u7684\u5c0f\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5927\u5e08\u5144\u5e26\u7740\u5168\u65b0\u7684\u9886\u57df\u56de\u5f52\uff0c\u4ee5\u4e00\u4e2a\u706b\u846c\u573a\u7684\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u3001\u771f\u6b63\u610f\u4e49\u4e0a\u7684\u201c\u9001\u884c\u8005\u201d\u59ff\u6001\uff0c\u5e26\u7740\u66f4\u591a\u7684\u6545\u4e8b\u56de\u6765\u4e86\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u8bf4\u6ba1\u846c\u4e1a\u5177\u6709\u5c01\u95ed\u4e14\u795e\u79d8\u7684\u8272\u5f69\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u706b\u846c\u573a\u7684\u65e5\u5e38\uff0c\u53c8\u662f\u66f4\u96be\u4ee5\u78b0\u89e6\u5230\u7684\u9886\u57df\u3002\u8bb8\u591a\u4eba\u5bf9\u706b\u846c\u573a\u5145\u6ee1\u7740\u597d\u5947\u4e0e\u6050\u60e7\u3002\u5728\u5927\u5e08\u5144\u7684\u5e26\u9886\u4e0b\uff0c\u5927\u5bb6\u5f97\u4ee5\u4e00\u7aa5\u706b\u846c\u573a\u7684\u795e\u79d8\u9762\u7eb1\uff0c\u770b\u89c1\u5e73\u5e38\u770b\u4e0d\u89c1\u7684\u4f17\u751f\u76f8\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u6ee1\u8db3\u4e86\u8bb8\u591a\u4eba\u7684\u597d\u5947\u5fc3\uff0c\u4e5f\u6709\u5f88\u591a\u5bf9\u4e8e\u4eba\u6027\u7684\u65b0\u542f\u53d1\u4e0e\u4f53\u609f\u3002\u5927\u5e08\u5144\u7684\u7b14\u89e6\uff0c\u603b\u662f\u5145\u6ee1\u7740\u5bf9\u4eba\u6027\u7684\u5173\u6ce8\u4e0e\u70ed\u60c5\u3002\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u90fd\u8ba9\u4eba\u6709\u201c\u539f\u6765\u8fd8\u6709\u8fd9\u4e2a\u89c2\u70b9\u554a\u201d \u7684\u611f\u609f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58847.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4743 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58847-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58847-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58847-702x1024.jpg 702w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58847-768x1120.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58847-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58847.jpg 827w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e00\u4e2a\u4eba\u5c31\u8db3\u591f\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u8c0c<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u8054\u5408\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.100\uff0f113<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u9752\u5e74\u4f5c\u5bb6\u9648\u8c0c\u9996\u90e8\u4eba\u751f\u968f\u7b14\u96c6\uff0c\u7528\u5145\u6ee1\u8d28\u611f\u7684\u7b14\u89e6\uff0c\u8bb2\u8ff0\u4e00\u4e2a\u4eba\u80cc\u7740\u4e00\u628a\u5409\u4ed6\uff0c\u4ece\u5c0f\u57ce\u5230\u5317\u4eac\u3001\u4ece\u5e74\u5c11\u5230\u800c\u7acb\u7684\u6f2b\u957f\u4e4b\u8def\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5e76\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u9065\u4e0d\u53ef\u53ca\u7684\u4f5c\u8005\uff0c\u5f53\u4f60\u8bfb\u5230\u8fd9\u4e9b\u65e5\u79ef\u6708\u7d2f\u3001\u7528\u6b22\u7b11\u4e0e\u773c\u6cea\u4ee5\u53ca\u65e0\u6570\u4e2a\u4e0d\u7720\u591c\u5806\u79ef\u8d77\u6765\u7684\u6587\u5b57\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u67d0\u79cd\u610f\u4e49\u4e0a\u5c31\u53d8\u6210\u4e86\u6700\u4eb2\u5bc6\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u613f\u6211\u4eec\u5171\u540c\u6210\u957f\uff0c\u53bb\u6210\u4e3a\u672a\u6765\u90a3\u4e2a\u66f4\u597d\u7684\u81ea\u5df1\u3002\u201d<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58848.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4744 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58848-218x300.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58848-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58848-744x1024.jpg 744w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58848-768x1057.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58848-196x270.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58848.jpg 864w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6821\u56ed\u6050\u6016\u4e8b\u4ef6<\/strong><strong>\u2014\u2014\u88ab\u9738\u51cc\u7684\u6559\u5e08\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8427\u6653\u73b2<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5141\u6668\u6587\u5316\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a520.180\uff0f5<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5fb7\u56fd\u4eba\u5e38\u8bf4\uff0cLesen gegen das Vergessen (\u9605\u8bfb\u5bf9\u6297\u9057\u5fd8)\uff0c\u53ea\u6709\u9605\u8bfb\u4e66\u7c4d\uff0c\u624d\u80fd\u591f\u5bf9\u6297\u9057\u5fd8\u4e0d\u4e49\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8427\u8001\u5e08\u613f\u610f\u5c06\u5979\u6240\u8d70\u8fc7\u4e0d\u516c\u4e0d\u4e49\u7684\u8def\u8bb0\u5f55\u4e0b\u6765\uff0c\u5b9e\u5728\u6df1\u5177\u610f\u4e49\u3002\u8fd9\u4e9b\u6821\u957f\u3001\u4e3b\u4efb\u7684\u5fd8\u8bb0\u4e86\u3001\u4e0d\u8bb0\u5f97\u4e86\uff0c\u8fc7\u53bb\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\uff0c\u5728\u8fd9\u672c\u4e66\u4e2d\uff0c\u4e00\u9875\u4e00\u9875\u7684\u53c8\u91cd\u65b0\u88ab\u8bb0\u5fc6\u8d77\u6765\uff0c\u53c8\u9c9c\u660e\u4e86\u8d77\u6765\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8427\u8001\u5e08\u8bf4\u5979\u81ea\u5df1\u662f\u5510\u5409\u8bc3\u5fb7\uff0c\u5176\u5b9e\u5979\u66f4\u50cf\u56fd\u738b\u7684\u65b0\u8863\u91cc\u7684\u5c0f\u7537\u5b69\uff0c\u76f4\u8a00\u7b3c\u7f69\u5728\u5f53\u65f6\u793e\u4f1a\u4e0a\u7684\uff0c\u515a\u56fd\u6301\u7eed\u800c\u5e7d\u5fae\u7684\u5f71\u54cd\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58850.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4745 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58850-283x300.jpg\" alt=\"\" width=\"283\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58850-283x300.jpg 283w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58850-967x1024.jpg 967w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58850-768x814.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58850-255x270.jpg 255w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58850.jpg 1128w\" sizes=\"(max-width: 283px) 100vw, 283px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7236\u4e0e\u5b50\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u57c3\u00b7\u5965\u00b7\u535c\u52b3\u6069\u8457\uff1b\u6768\u96ea\u7f16\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e07\u5377\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.410\uff0f20<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u7236\u4e0e\u5b50\u300b\u5fb7\u56fd\u5e7d\u9ed8\u5927\u5e08\u57c3\u00b7\u5965\u00b7\u535c\u52b3\u6069\u98ce\u9761\u5168\u740380\u591a\u5e74\u7684\u4e0d\u673d\u4e4b\u4f5c\u3002\u4e66\u4e2d\u4e00\u4e2a\u4e2a\u751f\u52a8\u5e7d\u9ed8\u7684\u6545\u4e8b\u6765\u6e90\u4e8e\u535c\u52b3\u6069\u4e0e\u513f\u5b50\u514b\u91cc\u65af\u8482\u5b89\u771f\u5b9e\u7684\u751f\u6d3b\u5199\u7167\u3002\u4e00\u5e45\u5e45\u7cbe\u81f4\u7684\u6f2b\u753b\u4e2d\uff0c\u79c3\u5934\u3001\u5927\u80e1\u5b50\u7684\u7236\u4eb2\uff0c\u7559\u7740\u523a\u732c\u5934\u7684\u6dd8\u6c14\u513f\u5b50\uff0c\u6d3b\u7075\u6d3b\u73b0\u5730\u8dc3\u7136\u4e8e\u7eb8\u4e0a\u3002\u7b80\u5355\u7684\u7ebf\u6761\u52fe\u52d2\u51fa\u6d53\u6d53\u7684\u7236\u5b50\u60c5\u548c\u878d\u878d\u7684\u5929\u4f26\u4e50\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8bfb\u300a\u7236\u4e0e\u5b50\u300b\uff0c\u5f53\u60a8\u5728\u6367\u8179\u5927\u7b11\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u5b9a\u4f1a\u88ab\u535c\u52b3\u6069\u8d85\u51e1\u7684\u667a\u6167\u6240\u6298\u670d\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u535c\u52b3\u6069\u6f2b\u753b\u7684\u9b45\u529b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58851.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4746 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58851-243x300.jpg\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58851-243x300.jpg 243w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58851-829x1024.jpg 829w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58851-768x948.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58851-219x270.jpg 219w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58851.jpg 1066w\" sizes=\"(max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7236\u4e0e\u5b50\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u57c3\u00b7\u5965\u00b7\u535c\u52b3\u6069\u7ed8<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6d59\u6c5f\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.410\uff0f36<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986A\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">1934\u5e7412\u670813\u65e5\uff0c\u300a\u7236\u4e0e\u5b50\u300b\u7684\u4e2a\u8fde\u73af\u6f2b\u753b\u6545\u4e8b\u300a\u7cdf\u7cd5\u7684\u5bb6\u5ead\u4f5c\u4e1a\u300b\uff0c\u5728\u300a\u67cf\u6797\u753b\u62a5\u300b\u520a\u8f7d\u95ee\u4e16\u3002\u8fd9\u672c\u957f\u7bc7\u8fde\u73af\u6f2b\u753b\u6ea2\u6ee1\u4e86\u535c\u52b3\u6069\u5bf9\u4e09\u5c81\u513f\u5b50\u514b\u91cc\u65af\u8482\u5b89\u7684\u7231\u5b50\u4e4b\u60c5\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6d41\u4f20\u5e7f\u7684\u4eb2\u60c5\u6f2b\u753b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u4e00\u5e45\u4f5c\u54c1\uff0c\u90fd\u5145\u6ee1\u4e86\u751f\u6d3b\u7684\u667a\u6167\u4e0e\u5e7d\u9ed8\uff0c\u628a\u4eba\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\u6734\u5b9e\u7eaf\u771f\u7684\u60c5\u611f\u8868\u73b0\u5f97\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\uff0c\u6df1\u6c89\u800c\u771f\u631a\uff0c\u6df1\u5165\u4eba\u5fc3\u3002\u7b2c\u4e09\u5e1d\u56fd\u65f6\u671f\uff0c\u6218\u706b\u4e0d\u65ad\uff0c\u785d\u70df\u5f25\u6f2b\uff0c\u4ee4\u4eba\u7a92\u606f\u7684\u767d\u8272\u6050\u6016\u7b3c\u7f69\u6574\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u300a\u7236\u4e0e\u5b50\u300b\u72b9\u5982\u8352\u6f20\u4e2d\u7684\u4e00\u7247\u4eba\u6027\u7eff\u6d32\uff0c\u6e29\u6696\u4e86\u5fb7\u56fd\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6574\u672c\u6f2b\u753b\u6ca1\u6709\u4e00\u53e5\u5bf9\u8bdd\uff0c\u5374\u901a\u4fd7\u6613\u61c2\uff0c\u5f15\u4eba\u53d1\u7b11\u3002\u300a\u7236\u4e0e\u5b50\u300b\u65e9\u572820\u4e16\u7eaa30\u5e74\u4ee3\u5c31\u4f20\u5165\u6211\u56fd\uff0c\u5f53\u65f6\u8fde\u9c81\u8fc5\u3001\u4e30\u5b50\u607a\u7b49\u5927\u5bb6\u90fd\u63a8\u5d07\u5907\u81f3\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">1944\u5e74\uff0c\u5965\u585e\u5c14\u5728\u7ed9\u59bb\u5b50\u7684\u9057\u4e66\u4e2d\u5199\u9053\uff1a\u201c\u6211\u4e3a\u5fb7\u56fd\u800c\u753b\u8fd8\u671b\u628a\u4ed6\uff08\u514b\u91cc\u65af\u8482\u5b89\uff09\u629a\u517b\u6210\u4eba\u3002\u5e26\u7740\u5e78\u798f\u7684\u5fae\u7b11\uff0c\u6211\u53bb\u4e86\u3002\u201d<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58858.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4747 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58858-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58858-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58858-716x1024.jpg 716w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58858-768x1098.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58858-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58858.jpg 848w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6cd5\u533b\u62a5\u544a\uff1a\u6b7b\u4ea1\u6559\u4f1a\u6211\u4eec\u4ec0\u4e48\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u82cf\u00b7\u5e03\u83b1\u514b\u8457\uff1b\u6e29\u96c5\uff0c\u5f90\u8bd7\u51cc\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u4fe1\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a586.660\uff0f1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u82cf\u00b7\u5e03\u83b1\u514b\u6bcf\u5929\u90fd\u8981\u9762\u5bf9\u6b7b\u4ea1\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4e00\u540d\u6cd5\u533b\u4eba\u7c7b\u5b66\u5bb6\uff0c\u5979\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u76ee\u5149\u6295\u5411\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u4e2d\u7684\u666e\u901a\u4eba\u9ab8\u9aa8\u3001\u5893\u5730\u3001\u66b4\u529b\u3001\u8c0b\u6740\u3001\u5206\u5c38\u73b0\u573a\uff0c\u4ee5\u53ca\u56e0\u6218\u4e89\u3001\u4e8b\u6545\u6216\u81ea\u7136\u707e\u5bb3\u5f15\u53d1\u7684\u5927\u89c4\u6a21\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u8fd9\u672c\u4e66\u4e2d\uff0c\u5979\u4e3a\u6211\u4eec\u63ed\u793a\u4e86\u5979\u4eb2\u773c\u89c1\u8bc1\u7684\u6b7b\u4ea1\u7684\u4e0d\u540c\u9762\u76ee\uff0c\u901a\u8fc7\u81ea\u5df1\u53c2\u4e0e\u7684\u771f\u5b9e\u6848\u4f8b\u63a2\u7d22\u4e86\u6cd5\u533b\u5b66\u79d1\u7684\u53d1\u5c55\u4e0e\u8fdb\u6b65\uff0c\u4e5f\u5c06\u6cd5\u533b\u4eba\u7c7b\u5b66\u8fd9\u4e00\u5b66\u79d1\u5bf9\u5176\u5de5\u4f5c\u53ca\u751f\u6d3b\u7684\u5f71\u54cd\u4e0e\u611f\u609f\u548c\u76d8\u6258\u51fa\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4eba\u4eec\u603b\u4ee5\u4e3a\u5173\u4e8e\u6b7b\u4ea1\u7684\u4e66\u5c31\u4f1a\u8ba9\u4eba\u60b2\u4f24\u6216\u60ca\u609a\uff0c\u4f46\u8fd9\u672c\u4e66\u5374\u4e0d\u540c\u3002\u4e66\u4e2d\u6709\u60b2\u5267\u6545\u4e8b\uff0c\u4e5f\u6709\u5e7d\u9ed8\u98ce\u8da3\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u66f4\u6709\u5982\u60ac\u7591\u5c0f\u8bf4\u4e00\u6837\u7684\u771f\u5b9e\u6848\u4f8b\u3002\u867d\u7136\u4e0d\u80fd\u8ba9\u6211\u4eec\u4e86\u89e3\u6b7b\u4ea1\u7684\u6240\u6709\u9762\u76ee\uff0c\u4f46\u662f\u4f5c\u4e3a\u5728\u6b7b\u4ea1\u524d\u7ebf\u7684\u4e13\u5bb6\u8bc1\u4eba\uff0c\u82cf\u00b7\u5e03\u83b1\u514b\u662f\u66f4\u667a\u6167\u3001\u66f4\u53ef\u9760\u3001\u66f4\u4ee4\u4eba\u4fe1\u670d\u7684\u5f15\u8def\u4eba\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58860.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4748 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58860-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58860-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58860-717x1024.jpg 717w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58860-768x1097.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58860-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58860.jpg 870w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u540e\u75ab\u60c5\u65f6\u4ee3\uff1a\u5927\u91cd\u6784\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u514b\u52b3\u65af\u00b7\u65bd\u74e6\u5e03\uff0c\u8482\u57c3\u91cc\u00b7\u9a6c\u52d2\u96f7\u8457\uff1b\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u8bba\u575b\u5317\u4eac\u4ee3\u8868\u5904\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u4fe1\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a541.490\uff0f5<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u65b0\u51a0\u75c5\u6bd2\u5e2d\u5377\u5168\u7403\u4e4b\u9645\uff0c\u98a0\u8986\u4e86\u56fd\u5bb6\u6cbb\u7406\u3001\u7ecf\u6d4e\u8fd0\u884c\u548c\u793e\u4f1a\u4ea4\u5f80\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u9769\u65b0\u4e86\u4eba\u4eec\u7684\u56fa\u6709\u8ba4\u77e5\u3002\u5728\u8fd9\u573a\u7a7a\u524d\u5371\u673a\u4e2d\uff0c\u4eba\u7c7b\u793e\u4f1a\u7684\u88c2\u75d5\u4ece\u672a\u50cf\u4eca\u5929\u8fd9\u6837\u4e00\u89c8\u65e0\u4f59\uff0c\u793e\u4f1a\u5206\u5316\u3001\u516c\u5e73\u7f3a\u5931\u3001\u5408\u4f5c\u4e4f\u529b\u3001\u5168\u7403\u6cbb\u7406\u4e0e\u9886\u5bfc\u5931\u7075\u7b49\u95ee\u9898\u5c24\u4e3a\u660e\u663e\uff0c\u751a\u81f3\u6709\u4eba\u4ee5\u201c\u65b0\u51a0\u7eaa\u5143\u201d\u4f5c\u4e3a\u65b0\u7684\u7eaa\u5e74\u65b9\u5f0f\u6765\u51f8\u663e\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u7684\u51b3\u5b9a\u6027\u5f71\u54cd\u3002\u5728\u672a\u77e5\u4e0e\u6050\u60e7\u4e2d\uff0c\u4eba\u4eec\u4e0d\u7981\u4f1a\u95ee\uff1a\u75ab\u60c5\u8fc7\u540e\uff0c\u4eba\u7c7b\u793e\u4f1a\u7684\u672a\u6765\u5c06\u4f1a\u662f\u4ec0\u4e48\u6a21\u6837\uff1f\u4e16\u754c\u53c8\u8be5\u4f55\u53bb\u4f55\u4ece\uff1f\u9274\u4e8e\u6b64\uff0c\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u8bba\u575b\u521b\u59cb\u4eba\u514b\u52b3\u65af\u2022\u65bd\u74e6\u5e03\u643a\u624b\u201c\u6bcf\u6708\u6674\u96e8\u8868\u201d\u7ba1\u7406\u5408\u4f19\u4eba\u8482\u57c3\u91cc\u2022\u9a6c\u52d2\u96f7\u9002\u65f6\u5730\u5e26\u6765\u4e86\u300a\u540e\u75ab\u60c5\u65f6\u4ee3\uff1a\u5927\u91cd\u6784\u300b\u4e00\u4e66\uff0c\u65e8\u5728\u4e3a\u56fd\u5bb6\u3001\u793e\u4f1a\u3001\u4f01\u4e1a\u4e0e\u4e2a\u4eba\u5728\u540e\u75ab\u60c5\u65f6\u4ee3\u7684\u53d1\u5c55\u9053\u8def\u6307\u5f15\u65b9\u5411\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u4e2d\u4ece\u4e09\u4e2a\u7ef4\u5ea6\u7cfb\u7edf\u68b3\u7406\u4e86\u672a\u6765\u4e16\u754c\u7684\u65b0\u683c\u5c40\u3002\u7b2c\u4e00\u4e2a\u7ef4\u5ea6\u8bc4\u4f30\u75ab\u60c5\u5bf9\u4e94\u5927\u5b8f\u89c2\u9886\u57df\u7684\u96c6\u4e2d\u5f71\u54cd\uff0c\u5373\u7ecf\u6d4e\u3001\u793e\u4f1a\u3001\u5730\u7f18\u653f\u6cbb\u3001\u73af\u5883\u548c\u79d1\u6280\uff1b\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u7ef4\u5ea6\u6df1\u5165\u5fae\u89c2\u5c42\u9762\uff0c\u8003\u5bdf\u5177\u4f53\u884c\u4e1a\u548c\u4f01\u4e1a\u7684\u73b0\u72b6\u548c\u524d\u666f\uff1b\u7b2c\u4e09\u4e2a\u7ef4\u5ea6\u5173\u6ce8\u4e2a\u4eba\uff0c\u63a8\u6d4b\u75ab\u60c5\u5bf9\u6211\u4eec\u6bcf\u4e2a\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u53ca\u5fc3\u7406\u9020\u6210\u7684\u5f71\u54cd\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58863.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4749 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58863-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58863-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58863-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58863-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58863.jpg 726w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5e26\u8457\u6821\u56ed\u9738\u51cc\u8bb0\u5fc6\u957f\u5927\u7684\u6211\u4eec\uff1a<\/strong><strong>\u81f4\u5f53\u5e74\u90a3\u4e9b\u52a0\u5bb3\u8005\u4eec\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aCreal\u8457\uff1b\u5c39\u5609\u7384\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u91ce\u4eba\u6587\u5316\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a527.470\uff0f4<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5b69\u5b50\u7684\u81ea\u5c0a\u5f88\u5bb9\u6613\u88ab\u540c\u5b66\u7684\u8a00\u8bed\u9738\u51cc\u3001\u80a2\u4f53\u9738\u51cc\u53ca\u5468\u906d\u540c\u5b66\u7684\u8f7b\u8511\u773c\u795e\u6467\u6bc1\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5bf9\u4e8e\u67d0\u4e9b\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u5b66\u751f\u65f6\u671f\u662f\u6e34\u671b\u56de\u53bb\u7684\u6000\u5ff5\u65f6\u5149\uff0c\u5bf9\u88ab\u9738\u51cc\u8005\u6765\u8bf4\u5374\u662f\u5b64\u5355\u5fc3\u5bd2\u3001\u6b8b\u5fcd\u754f\u60e7\u7684\u8bb0\u5fc6\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5305\u542b\u4e66\u91cc\u768410\u540d\u53d7\u8bbf\u8005\u5728\u5185\uff0c\u603b\u5171402\u540d\u53d7\u8bbf\u8005\u5f53\u4e2d\uff0c96%\u7684\u4eba\u7686\u8868\u793a\u5f53\u5e74\u88ab\u9738\u51cc\u7684\u8bb0\u5fc6\u5bf9\u73b0\u5728\u9020\u6210\u4e86\u5f88\u6df1\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u7b49\u4e8e\u662f\u7ecf\u5386\u8fc7\u9738\u51cc\u7684\u4eba\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u5728\u81ea\u5c0a\u5c1a\u672a\u4fee\u590d\u7684\u72b6\u6001\u4e0b\u5df2\u6210\u5927\u4eba\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u4f34\u968f\u7740\u90a3\u4e9b\u5927\u5927\u5c0f\u5c0f\u7684\u9634\u5f71\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5047\u5982\u6b63\u5728\u9605\u8bfb\u8fd9\u4e9b\u6587\u5b57\u7684\u4f60\u4e5f\u6709\u88ab\u4eba\u5b64\u7acb\u3001\u6392\u6324\u7684\u7ecf\u9a8c\uff0c\u6216\u8005\u66fe\u53d7\u5230\u96be\u4ee5\u62b9\u706d\u7684\u4f24\u5bb3\uff0c\u5e0c\u671b\u8fd9\u672c\u4e66\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4f60\u653e\u5fc3\u5730\u5f97\u5230\u6e29\u6696\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58866.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4750 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58866-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58866-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58866-737x1024.jpg 737w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58866-768x1067.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58866-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58866.jpg 943w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6495\u6389\u5b69\u5b50\u7684<\/strong><strong>NG<\/strong><strong>\u6807\u7b7e\uff1a<\/strong><strong>\u5148\u63a5\u7eb3\u3001\u518d\u8d4f\u8bc6\uff0c\u5c31\u80fd\u987a\u5e94\u7279\u8d28\u6559\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u541b\u5349\uff08\u738b\u6674\uff09\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65b0\u624b\u7236\u6bcd\uff0c\u57ce\u90a6\u6587\u5316\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.210\uff0f105<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5b8c\u7f8e\u4e3b\u4e49\u662f\u4e00\u79cd\u6162\u6027\u4e2d\u6bd2\u3002\u552f\u6709\u63a5\u53d7\u5b69\u5b50\u7684\u51fa\u69cc\uff0c\u8d4f\u8bc6\u201c\u505a\u5f97\u5230\u201d\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u624d\u80fd\u590d\u539f\u4ed6\u7684\u81ea\u5c0a\u4e0e\u81ea\u4fe1\uff0c\u53d6\u5f97\u89e3\u6bd2\u5904\u65b9\u3002\u5c31\u7b97\u5b69\u5b50\u6210\u957f\u51fa\u73b0NG\uff0c\u4ecd\u53ef\u91cd\u65b0\u6765\u8fc7\u3002\u5927\u4eba\u8981\u7ed9\u4e88\u5f69\u6392\u673a\u4f1a\uff0c\u8010\u5fc3\u7b49\u5f85\u6b63\u5411\u6539\u53d8\u3002\u7238\u5988\u7684\u6089\u5fc3\u63a5\u7eb3\u4e0e\u5168\u529b\u652f\u6301\uff0c\u5c06\u9020\u5c31\u4e00\u4e2a\u7406\u667a\u3001\u5065\u5168\u3001\u5feb\u4e50\u7684\u5b69\u5b50\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u8eab\u517c\u8001\u5e08\u4e0e\u6bcd\u4eb2\u89d2\u8272\uff0c\u8d34\u8fd1\u6559\u517b\u5b9e\u5883\u7684\u8d85\u5b9e\u7528\u5206\u4eab\uff1a<\/span><\/h4>\n<ol>\n<li>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">21\u4e2a\u6559\u517b\u65b0\u6cd5\u2014\u7834\u9664\u8ff7\u601d\uff0c\u62c6\u89e3\u5730\u96f7\uff0c\u7a33\u63a5\u6bcf\u9897\u53d8\u5316\u7403\u3002<\/span><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">8\u7ec4\u91d1\u724c\u6b65\u9aa4 \u2014\u5fc5\u5b66\u64cd\u4f5c\u5999\u62db\uff06\u91cd\u73b040\u79cd\u4ee5\u4e0a\u6559\u517b\u60c5\u5883\u3002<\/span><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">24\u9053\u5fc5\u80dc\u7ec3\u4e60\u9898\u2014\u73b0\u5b66\u73b0\u7528\u591a\u591a\u7ec3\u4e60\uff0c\u6c9f\u901a\u4e92\u52a8\u4e0d\u5361\u5361<\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58874.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4751 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58874-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58874-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58874-706x1024.jpg 706w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58874-768x1114.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58874-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58874.jpg 834w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5077\u5fc3\u4e66\u5e97\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5361\u5854\u7433\u5a1c\u00b7\u78a7\u74e6\u5fb7\u8457\uff1b\u5eb7\u5b66\u6167\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u8054\u5408\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a881.300\uff0f2<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u745e\u5178\u5973\u5b69\u838e\u62c9\u548c\u7f8e\u56fd\u4eba\u827e\u7f8e\u51ed\u501f\u7740\u5bf9\u4e66\u7684\u5171\u540c\u7231\u597d\uff0c\u8de8\u6d77\u5c55\u5f00\u4e86\u4e00\u6bb5\u5fd8\u5e74\u53cb\u8c0a\u3002\u4f46\u5f53\u838e\u62c9\u7ec8\u4e8e\u8e0f\u4e0a\u62dc\u8bbf\u827e\u7f8e\u7684\u65c5\u7a0b\u65f6\uff0c\u8fce\u63a5\u5979\u7684\uff0c\u7adf\u662f\u827e\u7f8e\u7684\u6b7b\u8baf\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u53e4\u9053\u70ed\u80a0\u7684\u5c0f\u9547\u5c45\u6c11\u51b3\u5b9a\u4ee3\u66ff\u827e\u7f8e\u63a5\u5f85\u8fd9\u4f4d\u5916\u56fd\u5ba2\u4eba\u3002\u5c0f\u9547\u751f\u6d3b\u4e3a\u838e\u62c9\u7684\u4eba\u751f\u70b9\u4eae\u4e86\u65b0\u7684\u53ef\u80fd\uff0c\u5979\u51b3\u5b9a\u5728\u8fd9\u504f\u50fb\u7684\u5c0f\u9547\u4e2d\u5f00\u4e00\u5bb6\u4e66\u5e97\u3002\u56e0\u4e3a\u8fd9\u5bb6\u4e66\u5e97\uff0c\u66f4\u591a\u5947\u5999\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u51fa\u73b0\u5728\u4e86\u5979\u548c\u5c0f\u9547\u5c45\u6c11\u8eab\u4e0a\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58908.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4752 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58908-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58908-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58908-703x1024.jpg 703w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58908-768x1119.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58908-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58908.jpg 940w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5225\u8c0b\u6740\u4f60\u7684\u68a6\u60f3\uff1a<\/strong><strong>\u4e09\u661f\u4e4b\u7236\u674e\u79c9\u5586\u4f20\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6734\u6069\u68a6\u8457\uff1b\u5f20\u7f8e\u82b1\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u53cb\u8c0a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a783.320\uff0f2<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e09\u661f\u521b\u59cb\u4eba\u674e\u79c9\u5586\u662f\u97e9\u56fd\u5386\u53f2\u4e0a\u5c48\u6307\u53ef\u6570\u7684\u6709\u8fdc\u89c1\u5353\u8bc6\uff0c\u975e\u51e1\u773c\u5149\u7684\u4f01\u4e1a\u5bb6\uff0c\u4ed6\u5728\u6fc0\u70c8\u7ade\u4e89\u7684\u793e\u4f1a\u4e2d\u521b\u5efa\u4e86\u4e09\u661f\u96c6\u56e2\uff0c\u5e76\u7acb\u5fd7\u8981\u4e3a\u56fd\u4e3a\u6c11\u670d\u52a1\u3002\u4ed6\u8d1f\u8d23\u6c42\u5b9e\u7684\u4f01\u4e1a\u5bb6\u7cbe\u795e\uff0c\u4e3a\u8fd8\u5728\u8ff7\u60d8\u7684\u5e74\u8f7b\u4eba\u4eec\u5e26\u6765\u4e86\u68a6\u60f3\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u5e74\u8f7b\u7684\u4ee3\u540d\u8bcd\u2014\u2014\u201c\u6311\u6218\u201d\u8d8a\u6765\u8d8a\u88ab\u201c\u7a33\u5b9a\u201d\u6240\u53d6\u4ee3\u7684\u5f53\u4eca\u793e\u4f1a\uff0c\u4ed6\u7684\u4f01\u4e1a\u5bb6\u7cbe\u795e\u548c\u6311\u6218\u7cbe\u795e\u5c06\u4f1a\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7684\u5e74\u8f7b\u4eba\u5e26\u6765\u65b0\u7684\u5e0c\u671b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u7684\u6700\u540e\u4ecb\u7ecd\u4e86\u674e\u79c9\u5586\u201c\u672a\u6765\u6210\u529f\u6307\u5bfc\u201d\uff0c\u5c06\u5e74\u8f7b\u4eba\u4eec\u5e26\u8fdb\u4ed6\u52aa\u529b\u548c\u6311\u6218\u7684\u4e16\u754c\u4e2d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58911.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4753 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58911-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58911-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58911-720x1024.jpg 720w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58911-768x1093.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58911-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58911.jpg 839w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8bd5\u7ba1\u8718\u86db\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5c0f\u91ce<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u6d41\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a849.400\uff0f4[1](3)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u8bd5\u7ba1\u8718\u86db\u300b\u91cc\u63cf\u8ff0\u7684\u662f\u4e00\u4e2a\u5728\u4e2d\u5b66\u6559\u7269\u7406\u7684\u9b4f\u8001\u5e08\uff0c\u5728\u4ed6\u7684\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u91cc\u60f3\u8981\u521b\u9020\u4e00\u79cd\u4e0d\u5fc5\u9760\u8718\u86db\u7f51\u5c31\u53ef\u4ee5\u6355\u6293\u730e\u7269\u7684\u8718\u86db\uff0c\u56e0\u4e3a\u5f53\u8718\u86db\u7f16\u7ec7\u597d\u4e86\u90a3\u4e2a\u516b\u9635\u56fe\u822c\u7684\u7f51\u4e4b\u540e\uff0c\u7260\u81ea\u5df1\u4e5f\u88ab\u56f0\u5728\u81ea\u5df1\u521b\u9020\u7684\u67b7\u9501\u91cc\u65e0\u6240\u9041\u9003\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u60f3\u5199\u7684\u4e0d\u6b62\u662f\u6c42\u751f\u5b58\uff0c\u8fd8\u6709\u5c5e\u4e8e\u54f2\u5b66\u4e0a\u7684\u601d\u8003\u3002\u4e00\u4e2a\u8bfb\u5b8c\u751f\u7269\u7cfb\u7684\u4e8c\u5341\u591a\u5c81\u6587\u827a\u9752\u5e74\u603b\u662f\u7231\u80e1\u601d\u4e71\u60f3\uff0c\u4ed6\u6ca1\u6709\u60f3\u5230\u7684\u662f\uff0c\u8718\u86db\u4e5f\u4f1a\u5728\u201c\u9002\u8005\u751f\u5b58\u201d\u7684\u73af\u5883\u4e2d\u6f14\u5316\u51fa\u65b0\u7684\u54c1\u79cd\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58916.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4754 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58916-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58916-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58916-739x1024.jpg 739w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58916-768x1065.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58916-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58916.jpg 968w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u540e\u5bab\u00b7\u5982\u61ff\u4f20\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6d41\u6f4b\u7d2b<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u534e\u4fa8\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.750\uff0f104\uff081\uff09<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5bab\u5899\u6df1\u6df1\uff0c\u58c1\u5f71\u6731\u7ea2\uff0c\u5728\u540e\u5bab\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6743\u4f4d\u9ad8\u4f4e\u4e00\u5411\u548c\u7687\u5e1d\u7684\u6069\u5ba0\u6302\u94a9\u3002\u5983\u5ad4\u4e4b\u95f4\u7684\u660e\u4e89\u6697\u6597\uff0c\u6070\u5982\u90a3\u5bd2\u51b7\u7684\u51ac\u5b63\uff0c\u4e00\u76f4\u51b7\u5230\u4eba\u7684\u5fc3\u5e95\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e4c\u62c9\u90a3\u62c9\u6c0f\u7684\u5bb6\u65cf\u80cc\u666f\u66fe\u4e3a\u5f18\u5386\u7684\u4fa7\u798f\u664b\u9752\u6a31\u5e26\u6765\u65e0\u4e0a\u7684\u8363\u8000\uff0c\u7136\u540e\u5f18\u5386\u767b\u57fa\u540e\uff0c\u540e\u5bab\u53ca\u671d\u5ef7\u5185\u6743\u52bf\u53d8\u5316\uff0c\u8ba9\u5979\u8eab\u4efd\u5c34\u5c2c\uff0c\u5982\u8292\u5728\u80cc\u3002\u4e3a\u6c42\u81ea\u4fdd\uff0c\u9752\u6a31\u5411\u592a\u540e\u6c42\u4e86\u65b0\u7684\u540d\u5b57\u201c\u5982\u61ff\u201d\uff0c\u5c01\u7684\u540d\u4f4d\u5374\u662f\u5a34\u5983\uff0c\u4f4f\u5728\u5ef6\u79a7\u5bab\uff0c\u4e00\u65f6\u5904\u4e8e\u5931\u52bf\u72b6\u6001\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5176\u5b9e\u5bf9\u5979\u6765\u8bf4\uff0c\u4e00\u8def\u5f80\u4e0b\u7684\u6001\u52bf\uff0c\u5374\u662f\u521a\u521a\u5f00\u59cb\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58917.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4755 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58917-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58917-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58917-723x1024.jpg 723w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58917-768x1087.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58917-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58917.jpg 948w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u540e\u5bab\u00b7\u5982\u61ff\u4f20 \u8d30\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6d41\u6f4b\u7d2b\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u534e\u4fa8\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.750\uff0f104(2)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u540e\u5bab\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4e0a\u6f14\u8fc7\u592a\u591a\u7684\u6069\u5ba0\u67af\u8363\uff0c\u8d77\u8d77\u843d\u843d\u3002\u5983\u5ad4\u7684\u547d\u8fd0\uff0c\u5982\u540c\u60ac\u5d16\u8fb9\u7684\u7a3b\u8349\uff0c\u518d\u806a\u660e\u7684\u6253\u7b97\uff0c\u518d\u9634\u9669\u7684\u7b97\u8ba1\uff0c\u501a\u671b\u7684\u90fd\u4e0d\u8fc7\u662f\u5723\u610f\u9634\u6674\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5979\u662f\u5982\u61ff\uff0c\u66fe\u7ecf\u7684\u4e4c\u62c9\u90a3\u62c9\u9752\u6a31\uff0c\u666f\u4ec1\u5bab\u7687\u540e\u7684\u4f84\u5973\u3002\u654f\u611f\u7684\u8eab\u4efd\u4ee4\u5979\u6bd4\u65c1\u4eba\u591a\u4e86\u51e0\u5206\u9690\u5fcd\u81ea\u6301\u3002\u5f97\u610f\u65f6\u4e0d\u6562\u81ea\u50b2\uff0c\u56f9\u5704\u65f6\u6709\u4ed6\u4e00\u53e5\u201c\u5982\u61ff\uff0c\u4f60\u653e\u5fc3\u201d\u2014\u2014\u7eb5\u4f7f\u5e1d\u738b\u4e4b\u7231\u4ece\u6765\u8eab\u4e0d\u7531\u5df1\uff0c\u5979\u5fc3\u8db3\u77e3\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7136\u800c\uff0c\u662f\u975e\u4ece\u6765\u4e0d\u80af\u9976\u5979\u3002\u5983\u5b50\u63a5\u4e8c\u8fde\u4e09\u5b55\u4ea7\u4e0d\u5229\uff0c\u8d34\u8eab\u4f8d\u5973\u5012\u6208\uff0c\u4e00\u5207\u8bc1\u636e\u90fd\u6307\u5411\u5982\u61ff\u2026\u2026\u82e5\u88ab\u4eba\u8fd9\u6837\u7cbe\u5fc3\u8bbe\u8ba1\uff0c\u53c8\u5982\u4f55\u8fd8\u6709\u8f6c\u571c\u673a\u4f1a\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5f53\u521d\u63e1\u7d27\u5979\u624b\u53eb\u5979\u201c\u653e\u5fc3\u201d\u7684\u4eba\u5df2\u4e0d\u613f\u591a\u770b\u5979\u4e00\u773c\uff0c\u4f59\u751f\u8981\u9762\u5bf9\u7684\u662f\u65e0\u5c3d\u8427\u745f\u7684\u51b7\u5bab\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u662f\u5de7\u5408\uff0c\u6291\u6216\u53e6\u6709\u5185\u60c5\uff1f\u662f\u8ba4\u547d\uff0c\u6291\u6216\u7edd\u5730\u53cd\u51fb\uff1f\u53cd\u6b63\u5979\u5982\u61ff\u4ece\u5165\u5bab\u8fd9\u5929\u8d77\uff0c\u5c31\u5df2\u505a\u597d\u5728\u98ce\u6ce2\u4e2d\u751f\u5b58\u7684\u51c6\u5907\u2026\u2026<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58918.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4756 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58918-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58918-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58918-697x1024.jpg 697w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58918-768x1128.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58918-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58918.jpg 858w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u767e\u4e07\u82f1\u9551\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9a6c\u514b\u00b7\u5410\u6e29\u8457\uff1b\u8463\u8861\u5dfd\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u8bd1\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a874.570\uff0f15<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u9a6c\u514b\u00b7\u5410\u6e29\u7684\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u662f\u4ece\u5199\u5e7d\u9ed8\u4f5c\u54c1\u8d77\u6b65\u7684\u3002\u4ed6\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u968f\u7b14\u201d\u3001\u201c\u5c0f\u54c1\u201d\u6216\u8005\u201c\u6545\u4e8b\u201d\uff0c\u4f46\u5176\u4e2d\u6709\u4eba\u7269\u3001\u6709\u6545\u4e8b,\u5177\u6709\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u7684\u57fa\u672c\u8981\u7d20\u3002\u4ed6\u8fd9\u79cd\u4f53\u88c1\u8f7b\u677e\u81ea\u5982\uff0c\u7075\u6d3b\u591a\u53d8\uff0c\u662f\u540c\u7f8e\u56fd\u897f\u90e8\u7684\u5e7d\u9ed8\u4f20\u7edf\u5bc6\u5207\u76f8\u5173\u7684\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u91d1\u94b1\u5bf9\u4eba\u7684\u8bf1\u60d1\u3001\u8150\u8680\u8fd9\u4e2a\u4e3b\u9898\u4e0a\uff0c\u6700\u80fd\u8bf4\u660e\u9a6c\u514b\u00b7\u5410\u6e29\u4ece\u5e7d\u9ed8\u5230\u8bbd\u523a\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u300a\u767e\u4e07\u82f1\u9551\u300b\u5199\u5f97\u6ed1\u7a3d\u3001\u6709\u8da3\uff0c\u6b22\u4e50\u4e4b\u60c5\u6ea2\u51fa\u7eb8\u9762\uff0c\u300a\u4e09\u4e07\u5143\u7684\u9057\u4ea7\u300b\u5c31\u542b\u6709\u8bbd\u55bb\uff0c\u6211\u4eec\u770b\u5230\u91d1\u94b1\u600e\u4e48\u626d\u66f2\u4eba\u4eec\u7684\u601d\u60f3\u611f\u60c5\uff0c\u4ee5\u81f4\u4e3b\u4eba\u516c\u660f\u5934\u660f\u8111\uff0c\u6700\u540e\u201c\u6c89\u6d78\u5728\u6a21\u7cca\u7684\u6094\u6068\u548c\u60b2\u4f24\u7684\u68a6\u5883\u91cc\u201d\uff0c\u4e34\u6b7b\u4e4b\u524d\uff0c\u7537\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u4f53\u4f1a\u5230\u201c\u66b4\u53d1\u7684\u3001\u4e0d\u6b63\u5f53\u7684\u5de8\u5927\u8d22\u5bcc\u662f\u4e00\u4e2a\u9677\u9631\u201d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u4e86\u4fbf\u4e8e\u8bfb\u8005\u66f4\u597d\u5730\u4e86\u89e3\u9a6c\u514b\u00b7\u5410\u6e29\u521b\u4f5c\u601d\u60f3\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u9664\u9996\u7bc7\u300a\u767e\u4e07\u82f1\u9551\u300b\u5916\uff0c\u672c\u4e66\u5404\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u5927\u81f4\u6309\u53d1\u8868\u7684\u65f6\u95f4\u987a\u5e8f\u6392\u5217\uff0c\u65f6\u95f4\u7684\u8de8\u5ea6\u4ece19\u4e16\u7eaa60\u5e74\u4ee3\u4e2d\u671f\u523020\u4e16\u7eaa\u521d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58924.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4757 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58924-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58924-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58924-702x1024.jpg 702w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58924-768x1120.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58924-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58924.jpg 946w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6d88\u9063\u65f6\u4ee3\u7684\u9605\u8bfb\u4e50\u8da3\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u827e\u4f26\u00b7\u96c5\u5404\u5e03\u65af\u8457\uff1b\u9b4f\u745e\u8389\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8bd1\u6797\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a019.100\uff0f18<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5927\u4f17\u4f20\u5a92\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u4f34\u968f\u7535\u5b50\u51fa\u7248\u7269\u7684\u5174\u8d77\uff0c\u8bb8\u591a\u4eba\u7279\u522b\u662f\u9752\u5c11\u5e74\u8d8a\u6765\u8d8a\u70ed\u8877\u4e8e\u5feb\u9910\u5f0f\u9605\u8bfb\uff0c\u8fd9\u79cd\u4ee5\u8ffd\u6c42\u5feb\u901f\u3001\u7b80\u5355\u751a\u81f3\u6109\u60a6\u4e3a\u76ee\u7684\u7684\u9605\u8bfb\u65b9\u5f0f\u6240\u5e26\u6765\u7684\u5f0a\u75c5\u4e5f\u662f\u663e\u800c\u6613\u89c1\u7684\uff1a\u8bb8\u591a\u4eba\u4e3a\u4e86\u8ffd\u6c42\u7eaf\u7cb9\u201c\u60a6\u8bfb\u201d\u800c\u5f03\u534e\u7ae0\u540d\u8457\u4e8e\u4e0d\u987e\uff0c\u5728\u8fc5\u75be\u7684\u6d41\u53d8\u4e2d\u53ea\u613f\u9009\u62e9\u56fe\u6587\u5e76\u8302\uff0c\u6291\u6216\u53ea\u6709\u56fe\u7247\u3001\u89c6\u9891\u7684\u7535\u5b50\u8bfb\u7269\u4ee5\u5355\u7eaf\u6ee1\u8db3\u89c6\u89c9\u7684\u4eab\u53d7\u3002\u957f\u6b64\u4ee5\u5f80\uff0c\u75f4\u8ff7\u4e8e\u6b64\u7684\u8fd9\u4e00\u7fa4\u4f53\u7684\u6587\u5b57\u8868\u8fbe\u80fd\u529b\u5fc5\u5c06\u9000\u5316\uff0c\u4e43\u81f3\u9010\u6e10\u4e27\u5931\u72ec\u7acb\u601d\u8003\u7684\u80fd\u529b\uff0c\u53d8\u6210\u6ca1\u6709\u601d\u60f3\u7684\u201c\u7a7a\u5fc3\u4eba\u201d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6b23\u6170\u7684\u662f\uff0c\u4ecd\u7136\u6709\u4f17\u591a\u7684\u8bfb\u8005\u5728\u7ebf\u4e0a\u7ebf\u4e0b\u4f53\u9a8c\u7740\u9605\u8bfb\u7684\u771f\u6b63\u4e50\u8da3\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u5728\u5916\u754c\u5e72\u6270\u548c\u8bf1\u60d1\u6108\u6f14\u6108\u70c8\u7684\u60c5\u5f62\u4e0b\uff0c\u6211\u4eec\u600e\u6837\u624d\u80fd\u57f9\u517b\u5e76\u4fdd\u6301\u6df1\u5ea6\u6ce8\u610f\u529b\uff0c\u5728\u8fd9\u5435\u95f9\u7684\u73af\u5883\u4e2d\u5b89\u5fc3\u8bfb\u4e66\u5462\uff1f<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u4e66\u662f\u4e3a\u90a3\u4e9b\u4f53\u9a8c\u8fc7\u9605\u8bfb\u4e50\u8da3\u2014\u2014\u6109\u60a6\u3001\u667a\u6167\u3001\u6b22\u4e50\u2014\u2014\u7684\u4eba\u800c\u5199\u7684\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u4f5c\u8005\u8fd8\u5728\u4e66\u4e2d\u5bf9\u4e0d\u540c\u7c7b\u4e66\u7c4d\u8fdb\u884c\u4e86\u8bc4\u4ef7\uff0c\u5e76\u63a8\u8350\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u9605\u8bfb\u65b9\u6cd5\u548c\u6280\u5de7\u3002\u5e94\u8be5\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u4e0d\u53ef\u591a\u5f97\u7684\u6db5\u76d6\u9605\u8bfb\u65b9\u65b9\u9762\u9762\uff0c\u800c\u53c8\u4e0e\u65f6\u4ee3\u540c\u884c\u7684\u4e66\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58947.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4758 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58947-221x300.jpg\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58947-221x300.jpg 221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58947-753x1024.jpg 753w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58947-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58947.jpg 755w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8fd9\u4e0d\u662f\u4f60\u7684\u9519\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5c0f\u6c60\u4e00\u592b\u4f5c\uff1b\u9ec4\u7b71\u6db5\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7cbe\u8bda\u8d44\u8baf\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a192.100\uff0f29<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6253\u5f00\u4e66\uff0c\u4e0e\u547d\u5b9a\u7684\u90a3\u53e5\u8bdd\u76f8\u9047\u3002\u65e5\u672c\u6f2b\u753b\u539f\u4f5c\u5bb6\u5de8\u5320\u5c0f\u6c60\u4e00\u592b\u6700\u540e\u9057\u4f5c\u3002\u6765\u81ea82\u5e74\u4eba\u751f\u5386\u7ec3\u7684\u667a\u6167\uff0c\u544a\u8bc9\u4f60\u8ba9\u4eba\u9645\u4e0e\u751f\u6d3b\u66f4\u8f7b\u677e\u7684\u65b9\u6cd5\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6709\u4e9b\u4e8b\uff0c\u201c\u4e0d\u662f\u4efb\u4f55\u4eba\u7684\u9519\u201d\u3002\u4e0d\u4e3a\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u8fc7\u5ea6\u70e6\u607c\u3001\u4e00\u70b9\u4e00\u6ef4\u80af\u5b9a\u81ea\u5df1\uff0c\u662f\u8ba9\u4eba\u751f\u66f4\u7b80\u5355\u7684\u8bc0\u7a8d\u3002\u53ea\u8981\u662f\u4eba\uff0c\u90fd\u4f1a\u8bf4\u8c0e\u3001\u80cc\u53db\u3001\u8f6c\u8eab\u79bb\u53bb\uff0c\u4f60\u3001\u6211\u4e5f\u662f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u4e0d\u662f\u8c01\u7684\u9519\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5c31\u7b97\u8eab\u4e3a\u4e00\u4e2a\u597d\u4eba\u3001\u4e00\u4e2a\u6e29\u67d4\u7684\u4eba\uff0c\u4ecd\u4f1a\u6709\u8bb8\u591a\u6076\u52a3\u3001\u86ee\u6a2a\u7684\u4eba\u4e3b\u52a8\u63a5\u8fd1\u3002\u4f46\uff0c\u8fd9\u4e0d\u662f\u4f60\u7684\u95ee\u9898\u3002\u6e29\u67d4\u5f85\u4eba\uff0c\u5f3a\u52bf\u751f\u6d3b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u6ca1\u6709\u4e0d\u4f1a\u6d88\u5931\u7684\u574f\u4e8b\uff0c\u4eca\u5929\u4e5f\u4e50\u89c2\u8fc8\u8fdb\u5427\uff01<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58960.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4759 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58960-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58960-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58960-667x1024.jpg 667w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58960-768x1180.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58960-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58960.jpg 780w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8001\u5e08\u6015\u95ee\u5b57\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5f6d\u5fd7\u94ed<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6b21\u6587\u5316\u5802<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a802.200\uff0f31<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e2d\u6587\u5b57\u6d77\u91cc\uff0c\u4e00\u5b57\u591a\u97f3\u3001\u4e00\u97f3\u591a\u5b57\uff1b\u540c\u5f62\u8fd1\u4e49\u3001\u53cd\u4e49\u540c\u5f62\u7684\uff0c\u6bd4\u6bd4\u7686\u662f\uff0c\u7a0d\u4e00\u4e0d\u7559\u795e\uff0c\u8bfb\u9519\u3001\u5199\u9519\u3001\u7528\u9519\u4e43\u7ecf\u5e38\u53d1\u751f\u7684\u95f2\u4e8b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5f88\u591a\u5b57\u8bcd\uff0c\u6211\u4eec\u61c2\u5199\u3001\u61c2\u7528\uff0c\u4f46\u4e0d\u61c2\u8bfb\uff0c\u6709\u4e9b\u5219\u61c2\u8bfb\u3001\u61c2\u7528\uff0c\u5374\u53c8\u4e0d\u77e5\u5176\u6240\u4ee5\u7136\uff0c\u4f5c\u8005\u7279\u610f\u6311\u9009\u51fa\u6765\u4e3a\u8001\u5e08\u5b66\u751f\u4eec\u89e3\u8bfb\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7684\u89e3\u5b57\u6ce8\u97f3\uff0c\u5168\u4ee5\u7ca4\u8bed\u4e3a\u8bb0\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f5c\u8005\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u662f\u5168\u4e2d\u56fd\u6700\u4f18\u79c0\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u53d1\u97f3\u4e5f\u6bd4\u5317\u97f3\u80e1\u8bed\u66f4\u80dc\u5343\u767e\u4e07\u500d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58963.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4760 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58963-203x300.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58963-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58963-693x1024.jpg 693w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58963-768x1135.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58963-183x270.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58963.jpg 816w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8bfb\u4e66\u5f88\u597d\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u909d\u9896\u8431<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6f13\u6c5f\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.100\uff0f186<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u90e8\u7cbe\u5fc3\u64b0\u8ff0\u3001\u5145\u6ee1\u667a\u6167\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u4f5c\u8005\u5728\u77e5\u8bc6\u4e0e\u793e\u4f1a\u4e4b\u95f4\uff0c\u654f\u9510\u5730\u53d1\u73b0\u4e86\u4e8c\u8005\u7684\u7d27\u5bc6\u4e92\u52a8\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u5bf9\u9999\u6e2f\u672c\u571f\u6700\u65b0\u5199\u4f5c\u7684\u8bc4\u8bba\uff0c\u8fdb\u800c\u5168\u666f\u5f0f\u5730\u8bc4\u8ff0\u4e86\u5f53\u4e0b\u9999\u6e2f\u7684\u793e\u4f1a\u53d8\u52a8\u4e0e\u7cbe\u795e\u72b6\u6001\uff0c\u8bb0\u8ff0\u4e86\u6700\u5177\u516c\u5171\u5173\u6000\u7684\u9999\u6e2f\u77e5\u8bc6\u4eba\u53c2\u4e0e\u548c\u63a8\u8fdb\u9999\u6e2f\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\u7684\u70b9\u70b9\u6ef4\u6ef4\uff0c\u53ef\u4ee5\u89c1\u5fae\u77e5\u8457\uff0c\u53ef\u4ee5\u672a\u96e8\u7ef8\u7f2a\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">49\u7bc7\u7cbe\u5f69\u7684\u672d\u8bb0\uff0c\u5373\u662f49\u4e2a\u5178\u578b\u7684\u6587\u5316\u6837\u672c\u548c\u5b9e\u8df5\u6837\u672c\u3002\u533a\u4e8b\u56fd\u4e8b\u5929\u4e0b\u4e8b\uff0c\u4ece\u8fd9\u91cc\u8bfb\u61c2\u9999\u6e2f\uff0c\u8bfb\u61c2\u4e2d\u56fd\u4e43\u81f3\u672a\u6765\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58964.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4761 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58964-188x300.jpg\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58964-188x300.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58964-643x1024.jpg 643w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58964-169x270.jpg 169w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58964.jpg 752w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u53f0\u6e7e\u4e66\u5e97\u5386\u53f2\u6f2b\u6b65\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u53f0\u6e7e\u72ec\u7acb\u4e66\u5e97\u6587\u5316\u534f\u4f1a\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53f0\u6e7e\u72ec\u7acb\u4e66\u5e97\u6587\u5316\u534f\u4f1a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a487.627\uff0f1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u672c\u4e66\u91cc\u5934\uff0c\u628a\u53f0\u6e7e\u4ece\u65e5\u6cbb\u65f6\u671f\u4e00\u76f4\u5230\u73b0\u4eca\u7684\u4e66\u5e97\u505a\u4e86\u4e00\u70b9\u5386\u53f2\u6574\u7406\uff0c\u5e76\u6309\u65f6\u4ee3\u7684\u7279\u6027\u4ecb\u7ecd\u51e0\u5bb6\u4e66\u5e97\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u5e97\u5176\u5b9e\u5c31\u662f\u793e\u4f1a\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u672c\u4e66\u5c1d\u8bd5\u7528\u4e66\u5e97\u4ecb\u7ecd\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u6765\u52fe\u52d2\u4e8c\u5341\u4e16\u7eaa\u4ee5\u6765\u53f0\u6e7e\u4e66\u5e97\u7684\u5386\u53f2\u3002\u900f\u8fc7\u96c6\u7ed3\u8fd9\u4e9b\u4e66\u5e97\u53ca\u5176\u793e\u4f1a\u80cc\u666f\u7684\u4ecb\u7ecd\uff0c\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4eba\u4eec\u53bb\u5bfb\u627e\u4e00\u4e2a\u8109\u7edc\uff0c\u4e86\u89e3\u4e66\u5e97\u5728\u8fd9\u4e2a\u793e\u4f1a\u4e2d\u6240\u626e\u6f14\u7684\u89d2\u8272\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7b2c\u4e00\u90e8\u4ec5\u4ecb\u7ecd\u52302000\u5e74\u4ee3\u4e66\u5e97\u7684\u65b0\u751f\u4e0e\u8f6c\u578b\u30022010\u5e74\u4ee3\u6210\u7acb\u7684\u4e66\u5e97\uff0c\u5219\u653e\u5728\u7b2c\u4e8c\u90e8\u7684\u201c\u5f53\u4ee3\u4e66\u5e97\u7279\u5199\u201d\u5f53\u4e2d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58971.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4762 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58971-224x300.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58971-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58971-764x1024.jpg 764w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58971-768x1029.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58971-201x270.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58971.jpg 982w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u63d0\u95ee\u529b\uff1a\u542f\u52a8\u63a2\u7a76\u601d\u8003\u7684\u5173\u952e\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u84dd\u4f1f\u83b9<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4eb2\u5b50\u5929\u4e0b\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.000\uff0f3<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u63a2\u7a76\u201d\u4e0e\u201c\u7d20\u517b\u201d\u4e0d\u4ec5\u662f\u5b69\u5b50\u5b66\u4e60\u7684\u5173\u952e\u5b57\uff0c\u7236\u6bcd\u4e0e\u8001\u5e08\u66f4\u8981\u6210\u4e3a\u542f\u52a8\u5b69\u5b50\u601d\u8003\u7684\u63d0\u95ee\u8005\uff01\u5584\u7528\u63d0\u95ee\uff0c\u4fc3\u8fdb\u8046\u542c\u3001\u5bf9\u8bdd\u4e0e\u601d\u8003\uff0c\u53d1\u73b0\u4e0e\u770b\u89c1\u201c\u5173\u952e\u7406\u89e3\u201d\uff0c\u900f\u8fc7\u63d0\u95ee\uff0c\u4f18\u5316\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\uff0c\u6fc0\u53d1\u521b\u610f\u6f5c\u80fd\uff0c\u5efa\u7acb\u4e92\u52a8\u5173\u7cfb\uff0c\u9a71\u52a8\u66f4\u597d\u7684\u6539\u53d8\uff01<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u57f9\u517b\u6559\u5e08\u4f18\u8d28\u6559\u5b66\u529b\u7684\u521d\u8877\u51fa\u53d1\uff0c\u4f1f\u83b9\u8001\u5e08\u8fd9\u6b21\u66f4\u805a\u7126\u63a2\u7a76\u201c\u63d0\u95ee\u201d\u7684\u672c\u8d28\uff1a\u4e0d\u4ec5\u4ece\u6559\u80b2\u54f2\u5b66\u7684\u601d\u7ef4\u6e90\u5934\uff0c\u722c\u68b3\u63d0\u95ee\u7684\u5185\u6db5\uff08WHY\uff09\u3001\u63d0\u95ee\u9700\u6c42\u7684\u60c5\u5883\uff08WHAT\uff09\uff0c\u66f4\u6df1\u5165\u8ba8\u8bba\u63d0\u95ee\u5386\u7a0b\u7684\u5173\u952e\uff08HOW\uff09\u4ee5\u53ca\u63d0\u95ee\u5b9e\u8df5\u7684\u573a\u57df\uff08WHEN &amp; WHO\uff09\uff0c\u662f\u8d44\u6df1\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u8005\u4e0e\u5e08\u8d44\u57f9\u80b2\u8005\uff0c\u9488\u5bf9\u6559\u80b2\u4e0e\u6559\u517b\u73b0\u573a\u7684\u201c\u63d0\u95ee\u529b\u201d\u6df1\u523b\u4f53\u609f\u4e4b\u4f5c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58974.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4763 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58974-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58974-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58974-721x1024.jpg 721w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58974-768x1091.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58974-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58974.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u662f\u9057\u7269\u6574\u7406\u5e08\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u91d1\u5b8c\u8457\uff1b\u51af\u71d5\u73e0\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u8db3\u6587\u5316\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a489.660\uff0f2<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u7a7f\u68ad\u5728\u5404\u79cd\u6b7b\u4ea1\u73b0\u573a\u7684\u201c\u9057\u7269\u6574\u7406\u5e08\u201d\uff0c\u4e00\u8fb9\u6e05\u7406\u6b7b\u4ea1\u73b0\u573a\u7684\u8840\u8ff9\u548c\u9057\u7269\uff0c\u4e00\u8fb9\u601d\u8003\u751f\u547d\u7684\u4ef7\u503c\u4e0e\u610f\u4e49\u3002\u8fd9\u4e9b\u66fe\u5728\u60ac\u5d16\u8fb9\u6323\u624e\u7684\u751f\u6d3b\u75d5\u8ff9\u3001\u4e0d\u5206\u5e74\u9f84\u4e0e\u6027\u522b\u7684\u5b64\u72ec\u6b7b\uff0c\u65e2\u6c89\u91cd\u3001\u54c0\u4f24\uff0c\u53c8\u5145\u6ee1\u4e86\u5bf9\u793e\u4f1a\u7684\u65e0\u9650\u8bbd\u523a\u3002\u7136\u800c\u8fd9\u4e9b\u6b7b\u4ea1\u7684\u7ec6\u81f4\u9648\u8ff0\uff0c\u7ec8\u5c06\u6210\u4e3a\u75c5\u6bd2\u6297\u4f53\u822c\u7684\u5b58\u5728\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u53d8\u5f97\u66f4\u597d\u3001\u66f4\u6709\u4ef7\u503c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u9057\u7269\u6574\u7406\u5e08\u7684\u5de5\u4f5c\u573a\u57df\uff0c\u5145\u6ee1\u4e86\u5404\u79cd\u201c\u6b7b\u4ea1\u6545\u4e8b\u201d\uff1a\u81ea\u6740\u524d\u8fdb\u884c\u8d44\u6e90\u56de\u6536\u5206\u7c7b\u7684\u5e74\u8f7b\u5973\u5b50\u3001\u8be2\u95ee\u5bb6\u5177\u6e05\u626b\u8d39\u7528\u540e\u81ea\u6740\u7684\u4e2d\u5e74\u7537\u6027\u3001\u4e00\u8d77\u8eba\u7740\u8fce\u63a5\u547d\u8fd0\u7ec8\u7ed3\u7684\u592b\u5987\u2026\u2026\u968f\u7740\u9057\u7269\u6574\u7406\u5e08\u91d1\u5b8c\u7684\u89c6\u7ebf\uff0c\u6211\u4eec\u76ee\u7779\u4e86\u6bcf\u4e00\u6761\u751f\u547d\u5728\u8e0f\u4e0a\u6b7b\u4ea1\u4e4b\u8def\u524d\u7684\u5b64\u72ec\u4e0e\u7edd\u671b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58975.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4764 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58975-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58975-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58975-740x1024.jpg 740w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58975-768x1063.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58975-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58975.jpg 864w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u63a2\u7a76\u5f0f\u9605\u8bfb\uff1a\u9ec4\u56fd\u73cd\u7684\u9605\u8bfb\u8fdb\u9636\u8bfe\uff0c\u4ece\u81ea\u6211\u63d0\u95ee\u5230\u6df1\u5ea6\u601d\u8003\uff0c\u5e26\u4f60\u8bfb\u51fa\u8de8\u57df\u7d20\u517b\u529b\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9ec4\u56fd\u73cd<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4eb2\u5b50\u5929\u4e0b\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a019.100\uff0f6<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u9605\u8bfb\u5230\u7406\u89e3\u4e4b\u95f4\uff0c\u6211\u4eec\u201c\u63a2\u7a76\u201d\u3002\u9605\u8bfb\u7d20\u517b\u5148\u950b\u63a8\u624b\u9ec4\u56fd\u73cd\uff0c\u518d\u6b21\u722c\u68b3\u201c\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u201d\u5185\u6db5\u7684\u91cd\u78c5\u529b\u4f5c\u3002\u5df2\u5e26\u9886\u8fc7\u4e0a\u5343\u573a\u5de5\u4f5c\u574a\u7684\u56fd\u73cd\u8001\u5e08\uff0c\u6bcf\u6b21\u5b8c\u6574\u5206\u6790\u8fc7\u4e00\u4e2a\u6587\u672c\u540e\uff0c\u6700\u5e38\u88ab\u95ee\u5230\u7684\u95ee\u9898\u5c31\u662f\uff1a\u201c\u4e3a\u4ec0\u9ebd\u6709\u8fd9\u9ebd\u591a\u5185\u5bb9\uff0c\u6211\u81ea\u5df1\u90fd\u6ca1\u53d1\u73b0\uff1b\u5c24\u5176\u662f\u5f80\u4e0a\u5c42\u6982\u5ff5\u5efa\u6784\u7684\u8fc7\u7a0b\uff0c\u90fd\u8fbe\u4e0d\u5230\u56fd\u73cd\u8001\u5e08\u6240\u5206\u6790\u90a3\u6837\u9ad8\u7684\u5c42\u6b21\uff1f\u201d<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u5c31\u662f\u4e3a\u4e86\u56de\u5e94\u8fd9\u6837\u7684\u7591\u60d1\u800c\u751f\u3002\u7545\u9500\u4e66\u300a\u9605\u8bfb\u7d20\u517b\uff1a\u9ec4\u56fd\u73cd\u7684\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u8bfe\u300b\u4f5c\u8005\uff0c\u4e5f\u662f\u63a8\u52a8\u9752\u5c11\u5e74\u9605\u8bfb\u7d20\u517b\u7684\u5148\u950b\u63a8\u624b\u3001\u300a\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u300b\u5b66\u4e60\u5fd7\u521b\u529e\u4eba\u9ec4\u56fd\u73cd\uff0c\u6311\u6218\u5c06\u81ea\u5df1\u62bd\u8c61\u7684\u601d\u8003\u8fc7\u7a0b\u201c\u53ef\u89c6\u5316\u201d\u4e0e\u201c\u5177\u8c61\u5316\u201d\uff0c\u518d\u6b21\u5c1d\u8bd5\u722c\u68b3\u9605\u8bfb\u5185\u6db5\uff0c\u5256\u6790\u63a2\u7a76\u5386\u7a0b\u7684\u503e\u529b\u4e4b\u4f5c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u81ea\u6211\u63d0\u95ee\u5230\u6df1\u5ea6\u601d\u8003\u7684\u201c\u63a2\u7a76\u5f0f\u9605\u8bfb\u201d\uff0c\u900f\u8fc7\u2500\u2500\u4e94\u4e2a\u89c2\u5ff5\uff0c\u7f29\u77ed\u4ece\u9605\u8bfb\u5230\u7406\u89e3\u7684\u8ddd\u79bb\uff1b\u4e03\u9053\u5de5\u6cd5\uff0c\u5e26\u9886\u8bfb\u8005\u8d70\u5165\u601d\u8003\u7684\u7eb5\u6df1\uff1b\u4e94\u7c7b\u6587\u672c\uff0c\u4f53\u4f1a\u601d\u8003\u5c42\u5c42\u63a8\u8fdb\u7684\u8e4a\u5f84\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58976.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4765 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58976-227x300.jpg\" alt=\"\" width=\"227\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58976-227x300.jpg 227w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58976-773x1024.jpg 773w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58976-768x1017.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58976-204x270.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58976.jpg 867w\" sizes=\"(max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6765\u81ea\u5929\u5802\u7684\u7b2c\u4e00\u901a\u7535\u8bdd\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7c73\u5947\u00b7\u827e\u5c14\u90a6\u8457\uff1b\u5434\u54c1\u5112\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5757\u6587\u5316\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a874.570\uff0f9<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u5929\u5802\u6765\u7535\uff0c\u4f60\u613f\u610f\u76f8\u4fe1\u5417\uff1f\u8be5\u5982\u4f55\u76f8\u4fe1\uff1f\u300a\u6765\u81ea\u5929\u5802\u7684\u7b2c\u4e00\u901a\u7535\u8bdd\u300b\u662f\u5173\u4e8e\u7231\u60c5\u3001\u5386\u53f2\u3001\u4fe1\u5ff5\u7684\u6210\u719f\u6770\u4f5c\uff0c\u4e5f\u662f\u7c73\u5947\u2027\u827e\u5c14\u90a6\u7684\u5dc5\u5cf0\u529b\u4f5c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u67d0\u65e5\u6e05\u6668\uff0c\u5bc6\u897f\u6839\u5dde\u5c0f\u9547\u201c\u51b7\u6c34\u9547\u201d\uff0c\u7535\u8bdd\u4e00\u901a\u63a5\u4e00\u901a\u54cd\u4e86\u3002\u6765\u7535\u8005\u8bf4\uff0c\u81ea\u5df1\u662f\u4ece\u5929\u5802\u6253\u6765\u7684\u3002\u96be\u9053\u8fd9\u662f\u6709\u53f2\u4ee5\u6765\u6700\u4f1f\u5927\u7684\u5947\u8e5f\uff1f\u6291\u6216\u53ea\u662f\u4e00\u573a\u6b8b\u9177\u9a97\u5c40\uff1f\u5947\u5f02\u6765\u7535\u7684\u65b0\u95fb\u6d41\u4f20\u5f00\u6765\uff0c\u5916\u5730\u4eba\u7eb7\u7eb7\u6d8c\u8fdb\u9547\u4e0a\uff0c\u60f3\u8981\u4e00\u540c\u89c1\u8bc1\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5929\u5802\u6765\u7535\u6b21\u6570\u589e\u52a0\uff0c\u6765\u751f\u5b58\u5728\u7684\u8bc1\u636e\u5f00\u59cb\u6d6e\u73b0\uff0c\u9547\u6c11\u548c\u5168\u7403\u6c11\u4f17\u4e5f\u8ddf\u7740\u8f6c\u53d8\u3002\u53ea\u6709\u8428\u91cc\u6df1\u4fe1\uff0c\u9664\u4e86\u60b2\u60e8\u7684\u6b64\u751f\u4ee5\u5916\uff0c\u518d\u65e0\u6765\u751f\u3002\u4ed6\u8c03\u67e5\u7535\u8bdd\u4e8b\u4ef6\uff0c\u51b3\u5fc3\u8981\u63ed\u53d1\u771f\u76f8\uff0c\u4e3a\u4e86\u513f\u5b50\uff0c\u4e5f\u4e3a\u4e86\u5fc3\u788e\u7684\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5c0f\u8bf4\u5728\u7c73\u5947\u2027\u827e\u5c14\u90a6\u7b14\u4e0b\uff0c\u81ea\u5728\u7a7f\u68ad\u4e8e\u53d1\u660e\u7535\u8bdd\u7684\u4e00\u516b\u4e03\u516d\u5e74\uff0c\u4e0e\u6267\u5ff5\u8ffd\u6c42\u8fdb\u4e00\u6b65\u6c9f\u901a\u7684\u73b0\u4ee3\u4e16\u754c\u4e4b\u95f4\u3002\u4e58\u7740\u72c2\u4e71\u7684\u5e0c\u671b\uff0c\u8bfb\u8005\u5c55\u5f00\u4e00\u573a\u4ee4\u4eba\u5c4f\u606f\u7684\u9605\u8bfb\u65c5\u7a0b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58980.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4766 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58980-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58980-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58980-710x1024.jpg 710w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58980-768x1107.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58980-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58980.jpg 858w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8ba9\u5b69\u5b50\u505a\u5b66\u4e60\u7684\u4e3b\u4eba\uff1a<\/strong><strong>\u81ea\u4e3b\u5b66\u4e60\u5178\u8303\u4eb2\u5e08\u6307\u5357\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u66f2\u667a\u77ff\uff0c\u4e01\u5fd7\u4ec1\u5408\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5546\u5468\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a520.100\uff0f8<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u81ea\u4e3b\u5b66\u4e60\u529b\u662f\u5b69\u5b50\u7684\u8d85\u80fd\u529b\uff0c\u6210\u4e3a\u7ec8\u8eab\u5b66\u4e60\u8005\u662f\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u7ed9\u5b69\u5b50\u7684\u6700\u4f73\u793c\u7269\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5b66\u4e60\u4e0d\u5355\u5355\u662f\u5b66\u751f\u7684\u4e8b\uff0c\u800c\u662f\u6bcf\u4e2a\u4eba\u7684\u4e8b\uff0c\u5b66\u4e60\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u53ea\u5728\u5b66\u6821\u53d1\u751f\u3002\u53f0\u6e7e\u7684\u65b0\u8bfe\u7eb2\u8bd5\u56fe\u6253\u7834\u5b66\u4e60\u7684\u8fb9\u754c\uff0c\u8df3\u8131\u4f20\u7edf\u7684\u6559\u80b2\u601d\u7ef4\uff0c\u5728\u4e49\u52a1\u6559\u80b2\u671f\u95f4\u57f9\u517b\u6bcf\u4e2a\u4eba\u7684\u81ea\u5b66\u529b\uff0c\u4e3a\u53f0\u6e7e\u793e\u4f1a\u521b\u9020\u80fd\u4e0d\u65ad\u66f4\u65b0\u7684\u65b0\u4e16\u4ee3\u516c\u6c11\uff0c\u56e0\u4e3a\u65e0\u6cd5\u81ea\u4e3b\u5b66\u4e60\u5c31\u4e0d\u53ef\u80fd\u6210\u4e3a\u7ec8\u8eab\u5b66\u4e60\u8005\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u6240\u4ecb\u7ecd\u9002\u5e94\u5f53\u4ee3\u7684\u81ea\u4e3b\u5b66\u4e60\u5178\u8303\uff0c\u5c31\u662f\u8fbe\u6210\u8fd9\u9879\u76ee\u6807\u7684\u5173\u952e\u7b56\u7565\uff01\u5185\u5bb9\u7ed3\u5408\u5fae\u89c2\u89c6\u89d2\u4e0b\u7684\u65e5\u5e38\u5b9e\u8df5\uff0c\u4e0e\u5de8\u89c2\u89d2\u5ea6\u4e0b\u81ea\u4e3b\u5b66\u4e60\u7684\u65f6\u4ee3\u610f\u4e49\u4e0e\u57fa\u672c\u63cf\u6479\uff0c\u4e0d\u4ec5\u6709\u5f53\u524d\u6559\u80b2\u73af\u5883\u63a2\u8ba8\uff0c\u4e5f\u6709\u4e24\u4f4d\u91cd\u8981\u63a8\u624b\u5728\u6559\u80b2\u73b0\u573a\u591a\u5e74\u7684\u89c2\u5bdf\u4e0e\u4eb2\u8eab\u7ecf\u5386\uff0c\u662f\u7406\u8bba\u4e0e\u5b9e\u52a1\u517c\u5177\u7684\u96be\u5f97\u4f5c\u54c1\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58981.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4767 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58981-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58981-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58981-704x1024.jpg 704w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58981-768x1118.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58981-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58981.jpg 839w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4eba\u95f4\u597d\u65f6\u8282\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5f20\u66fc\u5a1f<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e5d\u5dde\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a849.400\uff0f7[9](1)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u8bd7\u8bcd\u5e26\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\uff0c\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u591a\u6101\u5584\u611f\u7684\u60c5\u610f\uff0c\u66f4\u591a\u65f6\u5019\u8fd8\u6709\u5fc3\u7075\u4e0e\u667a\u6167\u7684\u542f\u53d1\u548c\u611f\u89e6\u3002\u201d<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u53f0\u6e7e\u8457\u540d\u7f8e\u5973\u4f5c\u5bb6\u5f20\u66fc\u5a1f\u957f\u671f\u4ee5\u6765\u4e0d\u65ad\u601d\u7d22\u4eba\u751f\u4ef7\u503c\u4e0e\u611f\u60c5\u95ee\u9898\uff0c\u52aa\u529b\u4ece\u53e4\u5178\u8bd7\u8bcd\u4e2d\u53d1\u6398\u4eba\u751f\u7684\u542f\u793a\uff0c\u5e76\u7ed3\u5408\u53e4\u4eba\u7684\u90a3\u4e00\u5883\u9047\uff0c\u5ba1\u89c6\u4eca\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u6001\u5ea6\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7684\u4e8c\u5341\u56db\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u4f5c\u8005\u6216\u4eb2\u8eab\u6216\u542c\u95fb\u7684\u4e8c\u5341\u56db\u79cd\u7ecf\u5386\uff0c\u5305\u7f57\u4e86\u4eba\u751f\u8fdb\u7a0b\u7684\u5404\u79cd\u9645\u9047\u4e0e\u5fc3\u5883\uff0c\u4f5c\u8005\u5c06\u5b83\u4eec\u4e0e\u53e4\u4eba\u7684\u5883\u9047\u76f8\u8054\u7cfb\uff0c\u7528\u73b0\u4eca\u7684\u89c2\u5ff5\u6765\u8be0\u91ca\u53e4\u5178\u8bd7\u8bcd\uff0c\u8ba9\u8bfb\u8005\u6709\u4e00\u6bb5\u63a2\u7d22\u53e4\u5178\u6587\u5b66\u9886\u57df\u7684\u5168\u65b0\u4f53\u9a8c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58983.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4768 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58983-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58983-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58983-702x1024.jpg 702w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58983-768x1120.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58983-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58983.jpg 991w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4eba\u751f\u4e2d\u6700\u7f8e\u5999\u7684\u4e8b\u90fd\u662f\u514d\u8d39\u7684\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6851\u695a\uff0c\u9e3f\u96c1\u7f16\u8457<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u534e\u4fa8\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.200\uff0f210<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4eba\u751f\u7684\u79cd\u79cd\u4eab\u53d7\u90fd\u9700\u8981\u597d\u7684\u5fc3\u5883\uff0c\u800c\u5fc3\u5883\u597d\u574f\u4e0e\u91d1\u94b1\u7684\u591a\u5be1\u6beb\u4e0d\u76f8\u5e72\u3002\u4e16\u95f4\u7f8e\u5999\u4e4b\u4e8b\uff0c\u662f\u8bd7\u3001\u662f\u9152\u3001\u662f\u60c5\uff0c\u8bfb\u8bd7\u3001\u9189\u9152\u3001\u949f\u60c5\u4e8e\u537f\uff0c\u5176\u5feb\u4e50\u8fdc\u975e\u865a\u540d\u6d6e\u5229\u53ef\u6bd4\uff0c\u800c\u4eab\u53d7\u5b83\u4eec\u4e5f\u4e0d\u9700\u8981\u592a\u591a\u7684\u7269\u8d28\u6761\u4ef6\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u4eba\u751f\u4e2d\u6700\u7f8e\u5999\u7684\u4e8b\u90fd\u662f\u514d\u8d39\u7684\uff08\u8d85\u503c\u5168\u5f69\u767d\u91d1\u7248\uff09\u300b\u662f\u4e00\u672c\u5999\u4e0d\u53ef\u8a00\u7684\u5e78\u798f\u4e66\uff0c\u4f5c\u8005\u5c06\u751f\u6d3b\u4e2d\u4e00\u4e9b\u5e73\u5e38\u7684\u5c0f\u4e8b\u7528\u663e\u5fae\u955c\u9ad8\u5ea6\u653e\u5927\u3001\u6d53\u7f29\uff0c\u6c47\u805a\u6210\u4e00\u90e8\u5e78\u798f\u5927\u767e\u79d1\u3002\u5b83\u4e0d\u4ec5\u5173\u4e4e\u5fc3\u7075\uff0c\u66f4\u5173\u4e4e\u73b0\u4e16\u4eba\u751f\uff0c\u5173\u4e4e\u5982\u4f55\u770b\u5f85\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\uff0c\u770b\u5f85\u8fd9\u4e2a\u7eb7\u7e41\u4e16\u754c\u91cc\u5982\u82b1\u7684\u751f\u547d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58998.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4769 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58998-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58998-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58998-727x1024.jpg 727w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58998-768x1082.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58998-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58998.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5e94\u8bb8\u4e4b\u5730<\/strong><strong>: \u6b27\u5df4\u9a6c\u56de\u5fc6\u5f55\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5df4\u62c9\u514b\u00b7\u6b27\u5df4\u9a6c\u8457\uff1b\u9648\u7407\u73b2\u3001\u953a\u7389\u73a8\u3001\u6768\u660e\u6690\u3001\u9648\u6587\u548c\u3001\u6797\u6b65\u6607\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u57ce\u90a6\u5546\u4e1a\u5468\u520a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a785.200\uff0f16<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5df4\u62c9\u514b\u2027\u6b27\u5df4\u9a6c\uff08Barack Obama\uff09\u5728\u5907\u53d7\u671f\u5f85\u3001\u6fc0\u52b1\u4eba\u5fc3\u7684\u56de\u5fc6\u5f55\u7b2c\u4e00\u5377\u4e2d\uff0c\u9053\u51fa\u4e00\u6bb5\u4ee4\u4eba\u96be\u4ee5\u7f6e\u4fe1\u7684\u5192\u9669\u65c5\u7a0b\uff0c\u5176\u4e2d\u7684\u79c1\u4eba\u7ec6\u8282\u5f15\u4eba\u77a9\u76ee\uff1a\u4ed6\u4ece\u5bfb\u6c42\u81ea\u6211\u8ba4\u540c\u7684\u5e74\u8f7b\u4eba\u5230\u5f53\u4e0a\u81ea\u7531\u4e16\u754c\u7684\u9886\u8896\uff0c\u5305\u62ec\u4ed6\u7684\u653f\u6cbb\u517b\u6210\u548c\u7b2c\u4e00\u5c4a\u603b\u7edf\u4efb\u671f\u5185\u7684\u91cd\u5927\u65f6\u523b\uff0c\u5145\u6ee1\u620f\u5267\u6027\u8f6c\u53d8\u4e0e\u52a8\u8361\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u51fa\u5947\u5730\u79c1\u5bc6\u5e76\u5145\u6ee1\u5185\u7701\uff0c\u8bb2\u8ff0\u4ed6\u6562\u4e8e\u7ffb\u8f6c\u5386\u53f2\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ed6\u8fd9\u4e2a\u793e\u533a\u5de5\u4f5c\u8005\u7684\u4fe1\u4ef0\u5728\u4e16\u754c\u7684\u821e\u53f0\u5907\u53d7\u8003\u9a8c\u3002\u6b27\u5df4\u9a6c\u975e\u5e38\u5766\u7387\uff0c\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u4ed6\u4ee5\u7f8e\u56fd\u9ed1\u4eba\u7684\u8eab\u5206\u7ade\u9009\u516c\u804c\uff0c\u627f\u8f7d\u7740\u62e5\u62b1\u201c\u5e0c\u671b\u4e0e\u6c42\u53d8\u201d\u7684\u4e16\u4ee3\u5bf9\u4ed6\u7684\u671f\u8bb8\uff0c\u4ee5\u53ca\u505a\u51fa\u9ad8\u98ce\u9669\u51b3\u7b56\u65f6\u9762\u4e34\u7684\u9053\u5fb7\u6311\u6218\uff0c\u4ed6\u662f\u5982\u4f55\u5e73\u8861\u5e76\u517c\u987e\u4e09\u8005\u3002\u4ed6\u5927\u65b9\u5410\u9732\u6d77\u5185\u5916\u53cd\u5bf9\u4ed6\u7684\u58f0\u97f3\u4e0e\u52bf\u529b\uff0c\u751f\u6d3b\u5728\u767d\u5bab\u5bf9\u4ed6\u59bb\u5973\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4e5f\u6beb\u4e0d\u754f\u60e7\u5730\u63ed\u9732\u4ed6\u5bf9\u81ea\u6211\u7684\u6000\u7591\u4e0e\u5931\u671b\u3002\u7136\u800c\u4ed6\u575a\u4fe1\uff0c\u5728\u7f8e\u56fd\u8fd9\u4e2a\u4ecd\u5728\u8fdb\u884c\u4e2d\u7684\u4f1f\u5927\u5b9e\u9a8c\u91cc\uff0c\u8fdb\u6b65\u59cb\u7ec8\u662f\u53ef\u80fd\u7684\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u4f18\u7f8e\u800c\u6709\u529b\u91cf\u7684\u4e66\u8bb0\u5f55\u4e86\u6b27\u5df4\u9a6c\u7684\u4fe1\u5ff5\uff0c\u6c11\u4e3b\u4e0d\u662f\u5929\u4e0a\u6389\u4e0b\u6765\u7684\u793c\u7269\uff0c\u800c\u662f\u5728\u540c\u7406\u5fc3\u548c\u5171\u8bc6\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u9760\u5927\u5bb6\u643a\u624b\u6bcf\u5929\u4e00\u8d77\u52aa\u529b\u800c\u6210\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59009.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4770 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59009-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59009-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59009-717x1024.jpg 717w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59009-768x1096.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59009-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59009.jpg 833w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u60c5\u4e0e\u75ab\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u78a7\u6f84<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6587\u8fd0\u4f01\u4e1a<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757\uff0f57<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5305\u542b\u957f\u7bc7\u3001\u4e2d\u7bc7\u53ca\u77ed\u7bc7\u521b\u4f5c\u5c0f\u8bf4\u51715\u7bc7\uff0c\u5206\u522b\u4e3a\u300a\u5feb\u4e50\u7684\u97f3\u7b26\u300b\u300a\u6709\u4f60\u771f\u597d\uff01\u300b\u300a\u4e00\u4e2a\u5bb6\u5ead\u7684\u6d88\u4ea1\u300b\u300a\u75ab\u6765\u987a\u53d7\u300b\u548c\u300a\u75ab\u8d77\u633a\u8fc7\u53bb\u300b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5185\u5bb9\u53cd\u6620\u73b0\u4eca\u9752\u5c11\u5e74\u5bf9\u4e8e\u6b4c\u5531\u827a\u672f\u7684\u529f\u80fd\u4e0e\u670d\u52a1\u793e\u4f1a\u7684\u4f5c\u7528\u7684\u4f53\u4f1a\u3001\u8001\u5e74\u4eba\u5b64\u5355\u65e0\u5948\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u4ee5\u53ca\u65b0\u51a0\u75c5\u6bd2\u75ab\u60c5\u5bf9\u4eba\u6c11\u548c\u5ba2\u5de5\u7684\u5f71\u54cd\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59162.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4771 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59162-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59162-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59162-722x1024.jpg 722w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59162-768x1089.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59162-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59162.jpg 830w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5e7d\u7075\u90e8\u961f\u7684\u7edd\u5bc6\u6587\u4ef6\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8d1d\u5c14\u00b7\u683c\u91cc\u5c14\u65af\u8457\uff1b\u738b\u56fd\u5e73\uff0c\u5218\u52c7\u519b\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u63a5\u529b\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a873.570\uff0f8(1)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u82f1\u56fd\u524d\u7279\u79cd\u5175\u8036\u683c\u548c\u6218\u53cb\u9000\u5f79\u540e\u6210\u7acb\u4e86\u4e00\u5bb6\u63a2\u9669\u65c5\u884c\u793e\uff0c\u4ed6\u4eec\u8981\u53bb\u8c03\u67e5\u5728\u4e9a\u9a6c\u5b59\u4e1b\u6797\u4e2d\u53d1\u73b0\u7684\u4e00\u67b6\u4e03\u5341\u5e74\u524d\u5931\u843d\u7684\u6218\u673a\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u8c03\u67e5\u521a\u5f00\u59cb\uff0c\u8036\u683c\u7684\u597d\u53cb\u53f2\u5bc6\u65af\u5c31\u610f\u5916\u8eab\u4ea1\uff0c\u5de6\u80a9\u7559\u4e0b\u4e00\u4e2a\u5947\u602a\u7684\u9e70\u5f62\u5fbd\u6807\uff1b\u800c\u4e09\u5e74\u524d\uff0c\u8036\u683c\u7684\u59bb\u513f\u79bb\u5947\u5931\u8e2a\uff0c\u751f\u6b7b\u4e0d\u660e\u2026\u2026\u8fd9\u79cd\u79cd\u610f\u5916\u4f3c\u4e4e\u90fd\u6307\u5411\u4e00\u4e2a\u6a21\u7cca\u7684\u65b9\u5411\u2026\u2026\u5728\u4e07\u822c\u51f6\u9669\u7684\u4e9a\u9a6c\u5b59\u4e1b\u6797\uff0c\u8036\u683c\u548c\u961f\u53cb\u906d\u9047\u4e86\u5370\u7b2c\u5b89\u4eba\u7684\u6bd2\u7bad\u3001\u6076\u52a3\u7684\u81ea\u7136\u73af\u5883\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u652f\u795e\u79d8\u529b\u91cf\u50cf\u5f71\u5b50\u4e00\u6837\u7d27\u7d27\u8ddf\u8e2a\u7740\u4ed6\u4eec\u2026\u2026\u8346\u68d8\u4e1b\u6797\uff0c\u6218\u673a\u6b8b\u9ab8\uff0c\u5371\u673a\u56db\u4f0f\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59163.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4772 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59163-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59163-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59163-701x1024.jpg 701w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59163-768x1121.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59163-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59163.jpg 830w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5931\u843d\u4e16\u754c\u7684\u795e\u79d8\u730e\u4eba\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8d1d\u5c14\u00b7\u683c\u91cc\u5c14\u65af\u8457\uff1b\u738b\u56fd\u5e73\uff0c\u5218\u52c7\u519b\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u63a5\u529b\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a873.570\uff0f8(2)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u5f53\u5730\u5370\u7b2c\u5b89\u4eba\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\uff0c\u8036\u683c\u548c\u6218\u53cb\u4eec\u7ec8\u4e8e\u627e\u5230\u4e86\u76ee\u6807\u2014\u5728\u51f6\u9669\u65e0\u6bd4\u7684\u4e9a\u9a6c\u5b59\u4e1b\u6797\uff0c\u90a3\u67b6\u5df2\u5931\u843d\u4e03\u5341\u5e74\u7684JU-390\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u800c\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u4e00\u652f\u795e\u79d8\u8be1\u5f02\u3001\u5904\u5904\u8bbe\u963b\u6320\u7684\u795e\u79d8\u529b\u91cf\u59cb\u7ec8\u5982\u5f71\u968f\u5f62\uff0c\u7d27\u76ef\u5728\u540e\u3002 \u8036\u683c\u548c\u961f\u53cb\u80fd\u5426\u62a2\u5148\u4e00\u6b65\u767b\u4e0a\u6218\u673a\u6b8b\u9ab8\uff1f\u5c18\u5c01\u5df2\u4e45\u7684\u6218\u673a\u6b8b\u9ab8\u662f\u5426\u85cf\u6709\u60ca\u5929\u79d8\u5bc6\uff1f\u662f\u8c01\u64cd\u7eb5\u90a3\u4e2a\u795e\u79d8\u529b\u91cf\uff1f\u4ed6\u4eec\u4e3a\u4f55\u4e0d\u987e\u4e00\u5207\u6b7b\u76ef\u4e0d\u653e\uff1f\u2026\u2026\u795e\u79d8\u529b\u91cf\uff0c\u8be1\u5f02\u963b\u6320\uff0c\u7b54\u6848\u6e3a\u832b\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59164.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4773 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59164-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59164-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59164-671x1024.jpg 671w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59164-768x1171.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59164-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59164.jpg 788w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5730\u4e0b\u5bc6\u5ba4\u7684\u6781\u9650\u8003\u9a8c\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8d1d\u5c14\u00b7\u683c\u91cc\u5c14\u65af\u8457\uff1b\u738b\u56fd\u5e73\uff0c\u674e\u5a1f\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u63a5\u529b\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a873.570\uff0f8(3)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u4e9a\u9a6c\u5b59\u4e1b\u6797\u627e\u5230\u90a3\u67b6\u5df2\u5931\u843d\u4e03\u5341\u5e74\u7684\u6218\u673a\u540e\uff0c\u771f\u6b63\u7684\u5371\u96be\u624d\u521a\u521a\u5f00\u59cb\u3002\u4e3a\u4e86\u8425\u6551\u88ab\u795e\u79d8\u529b\u91cf\u52ab\u6301\u7684\u540c\u4f34\u6851\u6258\u65af\uff0c\u8036\u683c\u548c\u7eb3\u6d1b\u8299\u3001\u62c9\u592b\u4e09\u4eba\u7a7a\u964d\u5230\u53e4\u5df4\u7684\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5c9b\u4e0a\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5c31\u5728\u4ed6\u4eec\u5386\u5c3d\u5343\u8f9b\u4e07\u82e6\u6551\u56de\u4e86\u6851\u6258\u65af\u4e4b\u540e\uff0c\u8036\u683c\u5374\u88ab\u4e00\u7fa4\u8377\u67aa\u5b9e\u5f39\u7684\u4eba\u5173\u8fdb\u4e86\u795e\u79d8\u7684\u76d1\u72f1\uff0c\u5728\u4e00\u8f6e\u53c8\u4e00\u8f6e\u8eab\u5fc3\u653b\u52bf\u4e0b\uff0c\u8036\u683c\u80fd\u5426\u7ecf\u53d7\u4f4f\u6b8b\u9177\u7684\u8003\u9a8c\uff1f \u8fce\u63a5\u4ed6\u7684\u53c8\u5c06\u662f\u600e\u6837\u7684\u6311\u6218\uff1f\u2026\u2026\u5730\u4e0b\u9b54\u7a9f\uff0c\u94c1\u8840\u786c\u6c49\uff0c\u6781\u9650\u8003\u9a8c\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59165.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4774 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59165-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59165-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59165-706x1024.jpg 706w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59165-768x1115.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59165-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C59165.jpg 813w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u761f\u75ab\u4e4b\u5c9b\u7684\u751f\u6b7b\u8425\u6551\u300b<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8d1d\u5c14\u00b7\u683c\u91cc\u5c14\u65af\u8457\uff1b\u738b\u56fd\u5e73\uff0c\u674e\u5a1f\u8bd1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u63a5\u529b\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a873.570\uff0f8(4)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u4e86\u8c03\u67e5\u5361\u59c6\u52d2\u7684\u7ec6\u83cc\u6218\u5b9e\u9a8c\u5ba4\uff0c\u5236\u6b62\u4ed6\u7528\u75c5\u6bd2\u6bc1\u706d\u4e16\u754c\u7684\u90aa\u6076\u9634\u8c0b\uff0c\u8036\u683c\u548c\u7eb3\u6d1b\u8299\u5316\u88c5\u6210\u65b0\u5a5a\u592b\u5987\uff0c\u5192\u6b7b\u524d\u5f80\u975e\u6d32\u5361\u5854\u7ef4\u52a8\u7269\u4fdd\u62a4\u533a\u201c\u5ea6\u871c\u6708\u201d\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u5c31\u5728\u4ed6\u4eec\u51c6\u5907\u79bb\u5f00\u5361\u5854\u7ef4\u65f6\uff0c\u4fdd\u62a4\u533a\u7684\u8d1f\u8d23\u4eba\u67ef\u5c3c\u5e0c\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u7ebf\u7d22\u2014\u2014\u4e00\u4e2a\u4ece\u761f\u75ab\u5c9b\u9003\u4ea1\u51fa\u6765\u7684\u8d2b\u6c11\u7a9f\u7537\u5b69\u3002\u8036\u683c\u548c\u7eb3\u6d1b\u8299\u771f\u80fd\u627e\u5230\u90a3\u4e2a\u7537\u5b69\u5417\uff1f\u4ed6\u4eec\u6700\u7ec8\u80fd\u5426\u6467\u6bc1\u5361\u59c6\u52d2\u90aa\u6076\u7684\u75c5\u6bd2\u8ba1\u5212\uff1f\u8036\u683c\u7684\u59bb\u513f\u73b0\u5728\u54ea\u91cc\uff1f\u2026\u2026\u761f\u75ab\u8352\u5c9b\uff0c\u90aa\u6076\u9634\u8c0b\uff0c\u5343\u94a7\u4e00\u53d1\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11204.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4775 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11204-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11204-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11204-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11204.jpg 506w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>EARTH-SHATTERING EARTHQUAKES<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAnita Ganeri<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a910.000\uff0fG1(10)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">It&#8217;s Horrible Geography&#8217;s turn to get a revamp. With a brand-new cover design, updated text and now including a horrible index, it&#8217;s geography with even more gritty bits left in!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11205.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4776 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11205-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11205-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11205-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11205.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>FREAKY PEAKS<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAnita Ganeri<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a910.000\uff0fG1(1\uff11)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Freaky Peaks takes the intrepid young explorer on a thrilling tour of the tallest mountains &#8211; from Everest to Kilimanjaro &#8211; encountering many dangers along the way, including glaciers, yetis, and avalanches.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">With a brand-new cover design, text updates and an added extra-horrible index, it&#8217;s geography with even more gritty bits left in!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11206.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4777 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11206-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11206-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11206-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11206.jpg 501w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>MONSTER LAKES<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAnita Ganeri<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a910.000\uff0fG1(12)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Monster Lakes sweeps young readers along on a tour of the world&#8217;s most fascinating lakes. They can explore a volcanic crater lake meet scuba-diving spiders, and hunt monsters from the deep.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">With a brand-new cover design, text updates and an added extra-horrible index, it&#8217;s geography with even more gritty bits left in!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11207.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4778 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11207-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11207-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11207-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11207.jpg 506w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>ODIOUS OCEANS<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAnita Ganeri<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a910.000\uff0fG1(13)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">This title contains geography with the gritty bits left in.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Where in the world can you: Tuck into a poisonous pufferfish? Spot some perilous pirates? Explore the savage seabed?<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11208.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4779 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11208-191x300.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11208-191x300.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11208-172x270.jpg 172w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11208.jpg 495w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>RACING RIVERS<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAnita Ganeri<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a910.000\uff0fG1(14)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">This title contains geography with the gritty bits left in.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Where in the world can you: Peer over the edge of a roaring waterfall? Come face-to-face with a peckish piranha? Go white-water rafting through hair-raising rapids?<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11209.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4780 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11209-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11209-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11209-173x270.jpg 173w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11209.jpg 494w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>STORMY WEATHER<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAnita Ganeri<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a910.000\uff0fG1(15)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Geography with the Gritty Bits left in!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Where in the world can you: watch tornadoes that rip houses from the ground? meet the man struck by lightning seven times? and, see frozen turtles fall from the sky? Get the Earth-shattering facts in &#8220;Stormy Weather&#8221;.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11210.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4781 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11210-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11210-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11210-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11210.jpg 503w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>VIOLENT VOLCANOES<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAnita Ganeri<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a910.000\uff0fG1(16)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">This title contains geography with the gritty bits left in.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Where in the world can you: Find red-hot volcanic rocks the size of cars? Visit geysers that could boil you alive? Sniff some stinky sulphur?<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11245.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4782 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11245-180x300.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11245-180x300.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11245-162x270.jpg 162w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11245.jpg 413w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>SISTERS<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aDanielle Steel<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aCorgi Books<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a813.540\uff0fS23<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Four sisters, a Manhattan brownstone, and a tumultuous year of loss and courage are at the heart of Danielle Steel\u2019s new novel about a remarkable family, a stunning tragedy and what happens when four very different young women come together under one very lively roof.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Candy is blazing her way through Paris, New York, and Tokyo as fashion\u2019s latest international supermodel. Her sister Tammy has a job producing the most successful hit show on TV, and a home she loves in L.A.\u2019s Hollywood Hills. In New York, eldest sister Sabrina is an ambitious young lawyer, while Annie is an American artist in Florence, living for her art.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">On one Fourth of July weekend, as they do every year, the four sisters come home to Connecticut for their family\u2019s annual gathering. But before the holiday is over, tragedy strikes and their world is utterly changed.Suddenly, they need to support each other and their father, and to pick up the pieces while one sister struggles to heal her shattered body and soul.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">The year passes and another Fourth of July approaches, a season of grief and change gives way to new beginnings as a family comes together to share its blessings and a future filled with unexpected gifts, surprises and, ultimately, hope.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11281.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4783 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11281-221x300.jpg\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11281-221x300.jpg 221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11281-199x270.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11281.jpg 538w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>THINGS TO DO BEFORE YOU&#8217;RE 30: THE TRY-IT-OUT, GET-IT-DONE, LIVE-IT-UP LIST!<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aJessica Misener<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aAdams Media<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a646.700\uff0fM1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Things to Do Before You&#8217;re 30 challenges you to push back against the boundaries of your own routine and make the most of this amazing, unique. frustrating, fun time of your life.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Yes, you may have to iron work clothes on Sunday night but that doesn&#8217;t mean you can&#8217;t also conquer a phobia, dance the tango in Uruguay, or let go of an old grudge.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11295.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4784 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11295-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11295-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11295-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11295-270x270.jpg 270w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11295.jpg 674w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>THE BEST IS YET TO BE: HOW TO AGE WISELY AND FALL IN LOVE WITH YOUR LIFE&#8230;AGAIN!<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aGeorge And Sedena Cappannelli<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSimple Truths<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a158.100\uff0fS3(1)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">If you want to use the time you have remaining whether years or decades to make right your relationship with yourself and with others, if you want to connect with greater meaning, passion, and contribute to a more positive and compassionate future, then <em>The Best Is Yet to Be<\/em> is for you.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11296.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4785 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11296-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11296-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11296-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11296-269x270.jpg 269w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11296.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>THE ROAD TO HAPPINESS: SIMPLE SECRETS TO A HAPPY LIFE<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aMac Anderson And Bj Gallagher<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSimple Truths<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a158.100\uff0fS3(2)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Simple Secrets to a Happy Life. Happiness cannot be traveled to, owned, earned, worn or consumed. Happiness is the spiritual experience of living every minute with love, grace and gratitude.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11298.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4786 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11298-300x290.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11298-300x290.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11298-768x743.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11298-279x270.jpg 279w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11298.jpg 786w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>CAREFREE SIMPLICITY<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aChoong Kwai Fatt<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aChoong Consultants PLT<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a158.100\uff0fC5<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">&#8220;Carefree Simplicity attempts to provide life provoking, wisdom advice for the contemplation of living a meaningful life. Death is near and real reveal in uncertainties in many aspects.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Time is sacred and precious, must be put into proper perspective to benefit ourselves and benefit others.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10590.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4787 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10590-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10590-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10590-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10590.jpg 506w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>AKU DIJANGKITI KEHIDUPAN<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aKhairul Khairudin, Faris Nazrin, Dura Ain, Hidayu, Dr Zul Azlin, Dr Mohd Hazreen, Dr Hidayah Jaris<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aKata Pilar Books<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a616.000\uff0fK1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">AKU DIJANGKITI KEHIDUPAN adalah himpunan catatan\u00a0 yang menjalani hidup dengan rasa dan derita yang berbeza dari manusia lainnya. Fizikalnya kelihatan sempurna tetapi penuh liang luka. Buku ini mencatatkan para penderita masalah kesihatan mental dan psikiatri serta perkongsian para perawatnya.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Buku ini juga tentang pesakit dan doktor psikiatri mengenai hidup dan mungkin kematian di samping pertempuran sengit yang kelihatan senyap dari luar tetapi bising, kalut dan huru-hara di dalamnya.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10730.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4788 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10730-300x215.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10730-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10730-1024x735.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10730-768x551.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10730-360x258.jpg 360w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10730.jpg 1148w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>LEGENDA DAN CERITA ORANG ASLI MALAYSIA<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aYong Yee Tuck Dll<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aPersatuan Kebudayaan Han Malaysia<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.2808\uff0fY1(1)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><em>Legenda Dan Cerita Orang Asli Malaysia <\/em>memaparkan cerita rakyat dan legenda mitos dalam kalangan masyarakat Orang Asli.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis, penyelidik dan illustrator berjaya menggarapkan karya ini secara harmonis dan bernilai estetika.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Cerita yang terpilih telah diterjemahkan ke dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Mandarin sebelum diilustrasikan oleh pelajar universiti.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10738.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4789 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10738-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10738-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10738-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10738.jpg 574w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>KAMI PUN ADA HAK BERSEKOLAH: WANITA ORANG ASLI BERSUARA<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aAzie Suzana A\/P Ibrahim DLL<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aFreedom Film Network<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.2808\uff0fA1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">18 cerita pendek yang ditulis sendiri oleh belia wanita Orang Asli memaparkan pengalaman peribadi dan cabaran yang mereka alami di zaman persekolahan.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Cerita mereka mendedahkan realiti kehidupan masyarakat Orang Asli yang kurang diketahui oleh masyarakat umum dan penggubal dasar.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Kisah mereka juga meliputi aspirasi serta cadangan-cadangan mereka untuk memperbaiki keadaan pendidikan buat pelajar-pelajar Orang Asli.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Para belia wanita Orang Asli ini berani tampil ke hadapan untuk berkongsi cerita mereka dengan harapan mereka didengari.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10743.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4790 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10743-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10743-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10743-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10743.jpg 497w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>PROJEK CUPCAKE AIN MAISARAH<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aAin Maisarah, Aja Fazla<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBlink Book Sdn Bhd<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fA33<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Segalanya bermula kerana mahu menghilangkan stres. Siapa tidak stres apabila masuk ke Sekolah Sri Bangsar dan disabotaj dengan ganas? Antara yang dialami Nurul Saleha: Pendaftarannya sebagai pelajar baru, disambut dengan serbuk tepung. Meja dan begnya dipenuhi sampah busuk. Kerusinya disalut dakwat merah!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Paling menekan perasaan, segala sabotaj itu dirancang sendiri oleh sepupunya, Malisa!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Mujur blog Ain Maisarah, penulis novel remaja itu menjadi penawar hati. Terinspirasi dari blog itu, timbul minat Nurul Saleha untuk membuat cupcake. Cupcake lobak merah yang dibuatnya sedap tidak terperi. Cupcake red velvet yang diadun, amat menawan hati. Minat yang pada awalnya sekadar suka-suka, bertukar menjadi hobi hingga mendapat tempahan meluas di Sri Bangsar.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Malisa semakin cemburu dan sakit hati! Kini produk cupcake buatan Nurul Saleha pula jadi sasaran. Tekanan demi tekanan menimpa, mampukah Nurul Saleha memenangi peperangan dengan sepupunya sendiri di Sri Bangsar?<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Ikuti kisah manisnya cupcake, pahitnya dendam dan diselangi dengan 1001 pelan sabotaj dalam novel Projek Cupcake Ain Maisarah!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10744.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4791 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10744-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10744-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10744-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10744.jpg 492w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>AKU MAHU CK: CARI KEBERANIAN<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aAin Maisarah, Eima Manan<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBlink Book Sdn Bhd<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fA34<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u201cHai Diana&#8230;.\u201d Seorang pelajar menegur Diana. Diana menoleh ke belakang, namun sebaik melihat muka Ahmad Badwi yang dahsyat, berjerawat dan berlubang-lubang seperti orang terkena sengatan tebuan&#8230; Diana terlompat ke arah Sazzy.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u201cBudak ini tegur awak, Diana? Beraninya dia! Karate baru tahu! Dia tidak sedar agaknya, kita <em>The Wannababes<\/em> yang tinggi darjat! Junior ini mungkin terhantuk kepala dengan batu hingga berani mati menegur kita&#8230; senior-senior yang terhebat?\u201d Sazzy menaikkan kening tanda dia memperlekehkan pelajar lelaki itu.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Maka secara serentak, <em>The Wannababes<\/em> menoleh ke arah Ahmad Badwi, gaya mahu menelannya. Ketika itu, Ahmad Badwi terasa malu yang amat sangat. Tidak tahu mana mahu disorokkan mukanya yang berjerawat! Lebih-lebih lagi apabila sebentar tadi Diana menggelarkan dirinya \u2018hantu kum kum\u2019. Oh, berat benar tuduhan itu!<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Ahmad Badwi perlu mencari keberaniannya, menentang <em>The Wannababes<\/em> semula dan mengembalikan maruahnya. Adakah dia akan berjaya? Atau keberanian yang dicari itu mahal harganya?<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10771.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4792 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10771-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10771-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10771-179x270.jpg 179w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10771.jpg 493w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>HELLO, MY TWIN!<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aSharina Elisa<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fS17<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Hana dan Risya, pasangan kembar tidak seiras. Bukan rupa mereka sahaja tidak sama, malahan sikap dan perwatakan mereka juga berbeza. Risya adalah pelajar harapan sekolah manakala Hana digelar si dungu yang hanya mahir dalam subjek yang melibatkan pengiraan. Kekurangan itu menyebabkan dia tercampak ke kelas belakang sehingga dicemuh oleh rakan-rakan Risya yang tidak pernah tahu bahawa kedua-dua beradik itu adalah kembar. Seorang di kelas atas dan seorang lagi di kelas bawah.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u201cKalau semua buku yang dibaca selama ini pandai bercakap, mungkin mereka marah saya asyik baca tetapi tidak faham apa yang mereka cuba sampaikan. Mungkin juga ini takdir saya, takdir si dungu\u201d &#8211; Hana.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10772.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4793 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10772-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10772-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10772-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10772.jpg 498w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>MISS GENIUS MATEMATIK<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aHaryani Kamilan<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fH15<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Cerita ini mengisahkan seorang pelajar baru yang mahir dalam matematik. Seolah-olah dia hanya melihat nombor sudah tahu jawapan. Jadi, dialah kaunter pertanyaan matematik dalam kelas selain cikgu. Tetapi, biasanya orang yang mahir dalam \u00a0matematik ini ada satu kelemahan lain iaitu sukar menghafal. Subjek-subjek teori memang sukar bagi mereka.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Banyak pengajaran sebagai seorang pelajar dan seorang rakan dalam novel ini. Jadi, buku ini amat sesuai dibaca dari peringkat umur yang masih muda. Bacaan pun santai saja.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10773.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4794 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10773-191x300.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10773-191x300.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10773-172x270.jpg 172w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10773.jpg 436w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>HILANG &amp; JUMPA<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aUmi Kalthum Ngah<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aDeen Prints<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fU1<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sebuah novel klasik. Tiga sahabat bertemu sesuatu yang hilang daripada mereka tanpa sedar, di tempat yang paling mereka tidak jangka. Ikuti kisah suka duka jatuh bangun tiga sahabat di bumi Sheffield. Mana tahu, Anda juga akan terjumpa sesuatu yang tidak disangka.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10774.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4795 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10774-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10774-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10774-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10774.jpg 494w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>AKU MAHU BANGLO PINK<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aAin Maisarah, Alam Anuar<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBlink Book Sdn Bhd<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fA35<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Kisah bermula apabila pemilik Banglo Pink, Tan Sri Hisham mahu menjualnya kerana penyewanya seorang nenek bernama Elizabeth telah meninggal dunia dan sebab lain, kerana usia Banglo Pink yang sudah lama. Fasha <em>The Wannababes<\/em> mahu memiliknya.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Konflik berlaku apabila Tan Sri Hisham dan anaknya Fasha tidak tahu bahawa terdapat anak-beranak yang tinggal di Banglo Pink. Seorang watak utama, Asma dan ayahnya Encik Bustani. Mereka berdua dapat tinggal di Banglo Pink kerana ihsan Nenek Elizabeth yang membenarkan mereka menumpang bersama.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Sekolah Sri Bangsar ketika itu, mempunyai cikgu jemputan dari England, Teacher Olivia bertindak membantu program kelas membaiki komunikasi bahasa Inggeris pelajar-pelajar agar mereka mahir berbahasa Inggeris.<\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><!--more--><!--more--><\/span><\/h4>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4716 gallery-columns-6 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/c57813\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"198\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57813-198x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57813-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57813-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57813.jpg 538w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/c57921\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57921-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57921-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57921-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57921.jpg 568w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/c57939\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57939-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57939-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57939-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57939.jpg 599w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/c57977\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57977-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57977-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57977-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C57977.jpg 570w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/c58347\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"215\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58347-215x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58347-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58347-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58347.jpg 660w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/c58348\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58348-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58348-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58348-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58348.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/c58392\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58392-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58392-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58392-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58392.jpg 504w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/c58854\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58854-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58854-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58854-727x1024.jpg 727w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58854-768x1082.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58854-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58854.jpg 970w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/c58920\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"209\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58920-209x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58920-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58920-714x1024.jpg 714w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58920-768x1101.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58920-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58920.jpg 853w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/c58928\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58928-206x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58928-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58928-703x1024.jpg 703w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58928-768x1119.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58928-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58928.jpg 819w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/c58929\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"204\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58929-204x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58929-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58929-695x1024.jpg 695w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58929-768x1131.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58929-183x270.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58929.jpg 834w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/c58978\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58978-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58978-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58978-722x1024.jpg 722w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58978-768x1089.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58978-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/C58978.jpg 841w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/e11187\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"195\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11187-195x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11187-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11187-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11187.jpg 494w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/e11272\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"190\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11272-190x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11272-190x300.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11272-171x270.jpg 171w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11272.jpg 436w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/e11273\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"183\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11273-183x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11273-183x300.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11273-165x270.jpg 165w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11273.jpg 421w\" sizes=\"(max-width: 183px) 100vw, 183px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/e11283\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"198\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11283-198x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11283-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11283-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11283.jpg 553w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/e11299\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"290\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11299-300x290.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11299-300x290.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11299-768x743.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11299-279x270.jpg 279w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/E11299.jpg 786w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/m10495\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10495-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10495-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10495-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10495.jpg 390w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/m10635\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"198\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10635-198x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10635-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10635-179x270.jpg 179w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10635.jpg 512w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/m10731\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"215\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10731-300x215.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10731-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10731-1024x735.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10731-768x551.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10731-360x258.jpg 360w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10731.jpg 1148w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/m10739\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10739-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10739-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10739-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10739.jpg 574w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/m10791\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10791-208x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10791-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10791-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10791.jpg 561w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/m10792\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"209\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10792-209x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10792-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10792-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10792.jpg 568w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/m10793\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10793-208x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10793-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10793-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10793.jpg 561w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/m10794\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"207\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10794-207x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10794-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10794-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10794.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2022\/05\/20\/20220523_newbook\/m10795\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10795-208x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10795-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10795-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/0523_Book\/M10795.jpg 567w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5\u670823\u65e5\u5171\u63a8\u51fa106\u672c\u65b0\u4e66 \u65b0\u4e66\u76ee\u5f55\uff1aB20220523 \u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6ca1\u672c\u94b1,\u7167\u6837\u521b\u4e1a\u8d5a\u5927\u94b1\u300b \u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u72c4\u9aa7 \u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u667a\u8a00\u9986\u6587\u5316 \u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a496.500\uff0f13 \u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a\u56fe\u4e66\u9986D\u533a \u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a \u8c01\u8bf4\u521b\u4e1a\u4e00\u5b9a\u8981\u82b1\u672c\u94b1\uff1f\u5b66\u4f1a\u7cbe\u51c6\u8bdd\u672f\u548c\u653b\u5fc3\u670d\u52a1\uff0c\u53ea\u9700\u4e00\u4e2a\u8f6c\u5ff5\uff0c \u4e0d\u7528\u4efb\u4f55\u6210\u672c\uff0c\u5c31\u80fd\u521b\u9020\u4ebf\u4e07\u4e1a\u7ee9\u3002\u4e0d\u8bba\u662f\u4e1a\u4ee3\u3001\u4fdd\u9669\u3001\u9500\u552e\u548c\u670d\u52a1\u4eba\u5458\u60f3\u6210\u529f\u81f4\u5bcc\uff0c \u6216\u662f\u65b0\u9c9c\u4eba\u521b\u4e1a\u3001\u4e2d\u5e74\u8f6c\u4e1a\u6216\u5bb6\u5ead\u4e3b\u5987\u56de\u5f52\u804c\u573a\uff0c \u53ea\u8981\u5b66\u6210\u8fd9\u4e03\u5802\u8bfe\uff0c\u5c31\u80fd\u8ba9\u94b1\u81ea\u5df1\u6765\u627e\u4f60\uff0c \u62e5\u6709\u4ebf\u4e07\u8d22\u5bcc\uff0c\u518d\u4e5f\u4e0d\u662f\u68a6\u3002 \u6bcf\u4e2a\u4eba\u8eab\u4e0a\uff0c\u90fd\u6f5c\u85cf\u7740\u767e\u4e07\u751a\u81f3\u662f\u4ebf\u5143\u7684\u521b\u4e1a\u672c\u94b1\uff0c\u5b83\u4e5f\u8bb8\u662f\u4f60\u8fc7\u4eba\u7684\u667a\u6167\u3001\u8fc5\u901f\u7684\u53cd\u5e94\u3001\u673a\u667a\u7684\u5e94\u5bf9\u3001\u52c7\u5f80\u76f4\u524d\u7684\u70ed\u60c5\u3002\u8bb8\u591a\u77e5\u540d\u5bcc\u7fc1\u90fd\u662f\u4ece\u201c\u6ca1\u672c\u94b1\u201d\u722c\u5230\u201c\u8d5a\u5927\u94b1\u201d\uff0c\u53ef\u89c1\u60f3\u65e5\u8fdb\u6597\u91d1\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u5148\u5411\u94f6\u884c\u8d37\u6b3e\u51e0\u767e\u4e07\u521b\u4e1a\uff0c\u672c\u4e66\u7684\u4e03\u5802\u8bfe\u6559\u4f60\u4f7f\u7528\u514d\u94b1\u7684\u8bdd\u672f\u6280\u5de7\u81f4\u5bcc\uff0c\u628a\u8eab\u4e0a\u7684\u672c\u94b1\u6316\u6398\u5f97\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\uff01<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4716"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4716"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5006,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4716\/revisions\/5006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}