{"id":3840,"date":"2021-12-02T05:17:35","date_gmt":"2021-12-02T05:17:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/?p=3840"},"modified":"2021-12-06T06:45:21","modified_gmt":"2021-12-06T06:45:21","slug":"20211204magazine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/","title":{"rendered":"2021\u5e7412\u67084\u65e5\u65b0\u6742\u5fd7\u63a8\u8350"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u65b0\u6742\u5fd7\u76ee\u5f55\uff1a<\/strong><\/span><a href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/M04122021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M04122021<\/a><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3840 gallery-columns-6 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p0012021040\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"222\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021040-222x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021040-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021040-758x1024.jpg 758w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021040-768x1038.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021040-1137x1536.jpg 1137w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021040-1516x2048.jpg 1516w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021040-200x270.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021040.jpg 1594w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p0012021041\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"222\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021041-222x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021041-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021041-757x1024.jpg 757w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021041-768x1039.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021041-1135x1536.jpg 1135w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021041-1513x2048.jpg 1513w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021041-199x270.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0012021041.jpg 1593w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p0122021009\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"223\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0122021009-223x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0122021009-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0122021009-761x1024.jpg 761w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0122021009-768x1033.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0122021009-1142x1536.jpg 1142w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0122021009-1523x2048.jpg 1523w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0122021009-201x270.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0122021009.jpg 1644w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p0152021008\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"224\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0152021008-224x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0152021008-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0152021008-763x1024.jpg 763w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0152021008-768x1031.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0152021008-1145x1536.jpg 1145w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0152021008-1526x2048.jpg 1526w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0152021008-201x270.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0152021008.jpg 1652w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p0162021008\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"224\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0162021008-224x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0162021008-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0162021008-765x1024.jpg 765w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0162021008-768x1028.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0162021008-1147x1536.jpg 1147w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0162021008-1530x2048.jpg 1530w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0162021008-202x270.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0162021008.jpg 1649w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p0282021008\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"226\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0282021008-226x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0282021008-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0282021008-772x1024.jpg 772w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0282021008-768x1018.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0282021008-1158x1536.jpg 1158w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0282021008-1544x2048.jpg 1544w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0282021008-204x270.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0282021008.jpg 1656w\" sizes=\"(max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p0442021008\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"221\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0442021008-221x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0442021008-221x300.jpg 221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0442021008-755x1024.jpg 755w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0442021008-768x1042.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0442021008-1132x1536.jpg 1132w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0442021008-1510x2048.jpg 1510w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0442021008-199x270.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0442021008.jpg 1594w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p0482021009\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"229\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0482021009-229x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0482021009-229x300.jpg 229w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0482021009-783x1024.jpg 783w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0482021009-768x1005.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0482021009-1174x1536.jpg 1174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0482021009-1565x2048.jpg 1565w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0482021009-206x270.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P0482021009.jpg 1680w\" sizes=\"(max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p1152021008\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1152021008-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1152021008-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1152021008-722x1024.jpg 722w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1152021008-768x1090.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1152021008-1083x1536.jpg 1083w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1152021008-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1152021008.jpg 1163w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p1162021009\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1162021009-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1162021009-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1162021009-723x1024.jpg 723w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1162021009-768x1088.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1162021009-1085x1536.jpg 1085w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1162021009-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1162021009.jpg 1341w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p1352021017\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"223\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021017-223x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021017-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021017-761x1024.jpg 761w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021017-768x1033.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021017-1142x1536.jpg 1142w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021017-1522x2048.jpg 1522w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021017-201x270.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021017.jpg 1648w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p1352021018\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"224\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021018-224x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021018-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021018-764x1024.jpg 764w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021018-768x1029.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021018-1147x1536.jpg 1147w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021018-1529x2048.jpg 1529w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021018-202x270.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1352021018.jpg 1655w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p1592021008\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"223\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1592021008-223x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1592021008-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1592021008-762x1024.jpg 762w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1592021008-768x1032.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1592021008-1143x1536.jpg 1143w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1592021008-1524x2048.jpg 1524w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1592021008-201x270.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1592021008.jpg 1636w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p2052021008\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"224\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2052021008-224x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2052021008-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2052021008-766x1024.jpg 766w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2052021008-768x1027.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2052021008-1149x1536.jpg 1149w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2052021008-1532x2048.jpg 1532w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2052021008-202x270.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2052021008.jpg 1653w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p2242021008\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"218\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2242021008-218x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2242021008-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2242021008-745x1024.jpg 745w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2242021008-768x1055.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2242021008-1118x1536.jpg 1118w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2242021008-1491x2048.jpg 1491w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2242021008-197x270.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2242021008.jpg 1492w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p2252021008\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"239\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2252021008-239x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2252021008-239x300.jpg 239w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2252021008-814x1024.jpg 814w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2252021008-768x966.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2252021008-1221x1536.jpg 1221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2252021008-1628x2048.jpg 1628w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2252021008-215x270.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2252021008.jpg 1792w\" sizes=\"(max-width: 239px) 100vw, 239px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p2482021009\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"223\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2482021009-223x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2482021009-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2482021009-760x1024.jpg 760w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2482021009-768x1035.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2482021009-1140x1536.jpg 1140w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2482021009-1520x2048.jpg 1520w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2482021009-200x270.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2482021009.jpg 1638w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p2492021009\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"226\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2492021009-226x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2492021009-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2492021009-770x1024.jpg 770w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2492021009-768x1021.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2492021009-1155x1536.jpg 1155w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2492021009-1540x2048.jpg 1540w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2492021009-203x270.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2492021009.jpg 1661w\" sizes=\"(max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p2612021019\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021019-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021019-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021019-726x1024.jpg 726w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021019-768x1083.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021019-1089x1536.jpg 1089w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021019-1452x2048.jpg 1452w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021019-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021019.jpg 1456w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p2612021020\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021020-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021020-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021020-728x1024.jpg 728w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021020-768x1080.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021020-1092x1536.jpg 1092w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021020-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021020.jpg 1455w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p2612021021\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021021-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021021-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021021-729x1024.jpg 729w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021021-768x1079.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021021-1093x1536.jpg 1093w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021021-1458x2048.jpg 1458w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021021-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021021.jpg 1460w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p2612021022\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021022-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021022-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021022-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021022-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021022-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021022-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021022.jpg 1443w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p2612021023\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021023-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021023-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021023-723x1024.jpg 723w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021023-768x1088.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021023-1084x1536.jpg 1084w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021023-1445x2048.jpg 1445w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021023-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021023.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p2612021024\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021024-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021024-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021024-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021024-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021024-1087x1536.jpg 1087w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021024-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021024.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p2612021025\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021025-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021025-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021025-720x1024.jpg 720w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021025-768x1092.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021025-1080x1536.jpg 1080w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021025-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2612021025.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p2982021009\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"223\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2982021009-223x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2982021009-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2982021009-761x1024.jpg 761w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2982021009-768x1033.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2982021009-1142x1536.jpg 1142w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2982021009-1522x2048.jpg 1522w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2982021009-201x270.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P2982021009.jpg 1635w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p3342021008\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021008-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021008-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021008-728x1024.jpg 728w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021008-768x1081.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021008-1092x1536.jpg 1092w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021008-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021008.jpg 1447w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p3342021009\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021009-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021009-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021009-727x1024.jpg 727w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021009-768x1082.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021009-1091x1536.jpg 1091w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021009-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021009.jpg 1442w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p3342021010\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021010-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021010-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021010-723x1024.jpg 723w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021010-768x1088.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021010-1084x1536.jpg 1084w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021010-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3342021010.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p3352021005\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"231\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021005-231x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021005-231x300.jpg 231w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021005-790x1024.jpg 790w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021005-768x996.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021005-1185x1536.jpg 1185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021005-1579x2048.jpg 1579w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021005-208x270.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021005.jpg 1675w\" sizes=\"(max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p3352021008\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"234\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021008-234x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021008-234x300.jpg 234w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021008-798x1024.jpg 798w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021008-768x985.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021008-1197x1536.jpg 1197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021008-1596x2048.jpg 1596w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021008-210x270.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3352021008.jpg 1685w\" sizes=\"(max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p3362021007\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021007-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021007-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021007-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021007-768x1076.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021007-1096x1536.jpg 1096w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021007-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021007.jpg 1458w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p3362021008\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021008-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021008-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021008-727x1024.jpg 727w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021008-768x1081.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021008-1091x1536.jpg 1091w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021008-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021008.jpg 1453w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p3362021009\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021009-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021009-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021009-726x1024.jpg 726w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021009-768x1084.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021009-1088x1536.jpg 1088w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021009-1451x2048.jpg 1451w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021009-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021009.jpg 1454w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p3362021010\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021010-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021010-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021010-720x1024.jpg 720w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021010-768x1093.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021010-1080x1536.jpg 1080w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021010-1439x2048.jpg 1439w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021010-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021010.jpg 1445w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p3362021013\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"215\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021013-215x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021013-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021013-734x1024.jpg 734w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021013-768x1071.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021013-1101x1536.jpg 1101w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021013-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021013.jpg 1458w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p3362021014\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021014-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021014-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021014-725x1024.jpg 725w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021014-768x1085.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021014-1087x1536.jpg 1087w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021014-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P3362021014.jpg 1449w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2021\/12\/02\/20211204magazine\/p1982021015\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1982021015-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1982021015-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1982021015-727x1024.jpg 727w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1982021015-768x1082.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1982021015-1090x1536.jpg 1090w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1982021015-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1204_magazine\/P1982021015.jpg 1452w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65b0\u6742\u5fd7\u76ee\u5f55\uff1aM04122021 &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3840"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3840"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3888,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3840\/revisions\/3888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}