{"id":16958,"date":"2026-07-27T14:32:33","date_gmt":"2026-07-27T06:32:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/?p=16958"},"modified":"2026-07-27T14:32:33","modified_gmt":"2026-07-27T06:32:33","slug":"20260803_newbook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/","title":{"rendered":"2026\u5e748\u67083\u65e5\u65b0\u4e66\u63a8\u8350"},"content":{"rendered":"<h1><strong><span style=\"color: #0000ff;\">2026\u5e748\u67083\u65e5\u5171\u63a8\u51fa121\u672c\u65b0\u4e66<\/span><\/strong><\/h1>\n<h1><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u65b0\u4e66\u76ee\u5f55\uff1a<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/B20260803.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B20260803<\/a><\/span><\/strong><\/h1>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66751.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16960 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66751-300x218.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66751-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66751-1024x744.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66751-768x558.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66751-360x262.jpg 360w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66751.jpg 1219w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u56e2\u5b50\u4f60\u597d\uff01\u6211\u60f3\u548c\u4f60\u505a\u670b\u53cb\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u82cf\u98de<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.759 \/ 7(13)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66751.jpg\">\u00a0<\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5916\u5411\u6d3b\u6cfc\u7684\u5c0f\u5973\u5b69\u9047\u4e0a\u5185\u5411\u5014\u5f3a\u7684\u56e2\u5b50\uff0c\u4f1a\u64e6\u51fa\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u706b\u82b1\u5462\uff1f\u5c0f\u5973\u5b69\u53d1\u73b0\u8eb2\u5728\u5c4b\u5185\u7684\u56e2\u5b50\uff0c\u70ed\u60c5\u5730\u9080\u8bf7\u4ed6\u4e00\u8d77\u901b\u5e99\u4f1a\uff0c\u4f46\u662f\u56e2\u5b50\u5341\u5206\u6297\u62d2\u3002\u5c0f\u5973\u5b69\u79bb\u5f00\u540e\uff0c\u56e2\u5b50\u5f00\u59cb\u611f\u5230\u5b64\u5355\uff0c\u4e8e\u662f\u6084\u6084\u4e0a\u8857\u5bfb\u627e\u5c0f\u5973\u5b69\u3002\u96e8\u5e55\u4e2d\uff0c\u56e2\u5b50\u4e0e\u5c0f\u5973\u5b69\u76f8\u9047\uff0c\u5e76\u4e14\u5f00\u59cb\u4e00\u573a\u5192\u9669\u3002\u8def\u9014\u4e0a\uff0c\u5c0f\u5973\u5b69\u5076\u5c14\u88ab\u5176\u4ed6\u4e8b\u7269\u5438\u5f15\u76ee\u5149\u3001\u5076\u5c14\u5bb3\u6015\u9000\u7f29\uff0c\u4f46\u56e2\u5b50\u8010\u5fc3\u5730\u5f15\u9886\u7740\u5979\u76f4\u5230\u62b5\u8fbe\u76ee\u7684\u5730\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6211\u4eec\u90fd\u9700\u8981\u8fd9\u6837\u6e29\u67d4\u575a\u5b9a\u7684\u56e2\u5b50\u3002\u6216\u8bb8\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u6210\u4e3a\u5f7c\u6b64\u7684\u56e2\u5b50\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66752.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16961 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66752-300x215.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66752-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66752-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66752-768x549.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66752-360x257.jpg 360w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66752.jpg 1229w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5618\uff0c\u4e0d\u54ed\uff01\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u82cf\u98de<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.759 \/ 7(12)\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66752.jpg\"><br \/>\n<\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u7231\u54ed\u9b3c\u4e2b\u4e2b\u4eca\u5929\u53c8\u54ed\u4e86\u3002\u201c\u5618\uff0c\u4e0d\u54ed\uff01\u201d\u5988\u5988\u8bf4\u9053\uff0c\u201c\u5916\u9762\u6709\u597d\u591a\u597d\u591a\u6709\u8da3\u7684\u4e8b\u54e6\uff01\u201d\u5988\u5988\u5e26\u7740\u4e2b\u4e2b\u8e0f\u51fa\u5bb6\u95e8\uff0c\u53bb\u4e86\u597d\u591a\u5730\u65b9\u3001\u9047\u89c1\u597d\u591a\u65b0\u670b\u53cb\u3002\u5230\u5e95\u4ed6\u4eec\u53bb\u4e86\u54ea\u91cc\uff0c\u7ecf\u5386\u4e86\u4ec0\u4e48\u4e8b\u60c5\uff1f\u6700\u540e\uff0c\u4e2b\u4e2b\u662f\u5426\u505c\u6b62\u54ed\u6ce3\u4e86\u5462\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u901a\u8fc7\u8fd9\u672c\u7ed8\u672c\uff0c\u6211\u4eec\u5b66\u4f1a\u76f4\u89c6\u60c5\u7eea\u3001\u5904\u7406\u95ee\u9898\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u5bf9\u5c0f\u670b\u53cb\u6216\u662f\u5bf9\u81ea\u5df1\u3002\u60c5\u7eea\u4f4e\u843d\u6216\u8bb8\u662f\u6e90\u81ea\u67d0\u79cd\u532e\u4e4f\uff0c\u90a3\u6211\u4eec\u4e0d\u59a8\u51fa\u95e8\u770b\u770b\u5916\u8fb9\u6709\u4ec0\u4e48\u65b0\u9c9c\u73a9\u610f\u513f\uff0c\u63a2\u7d22\u5e7f\u9614\u7684\u4e16\u754c\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u8fd9\u5219\u6545\u4e8b\u4e5f\u9f13\u52b1\u7236\u6bcd\u9047\u5230\u5b69\u5b50\u54ed\u95f9\u65f6\uff0c\u4ee5\u966a\u4f34\u4ee3\u66ff\u8d23\u5907\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66903.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16962 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66903-223x300.jpg\" alt=\"\" width=\"223\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66903-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66903-201x270.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66903.jpg 417w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5c0f\u4eba\u7269\u5927\u4e16\u754c\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6797\u5bb6\u8f89<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u77f3\u79c0\u5170\u57fa\u91d1\u4f1a,\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u6587\u53f2\u7814\u7a76\u4fc3\u8fdb\u4f1a\u8054\u5408\u51fa\u7248<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a783.868 \/ 53<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66903.jpg\">\u00a0<\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5728\u8fd9\u4e2a\u4eba\u4eba\u90fd\u8ffd\u9010\u7f51\u7ea2\u548c\u70ed\u70b9\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u6211\u4eec\u5e38\u5e38\u53ea\u6ce8\u610f\u5230\u821e\u53f0\u4e0a\u5149\u9c9c\u4eae\u4e3d\u7684\u660e\u661f\uff0c\u5374\u5fd8\u8bb0\u4e86\u90a3\u4e9b\u9ed8\u9ed8\u652f\u6491\u7740\u6574\u4e2a\u793e\u4f1a\u7684\u666e\u901a\u4eba\u3002\u4ed6\u4eec\u53ef\u80fd\u662f\u5929\u8fd8\u6ca1\u4eae\u5c31\u8d77\u6765\u6446\u644a\u7684\u83dc\u8d29\uff0c\u662f\u5728\u5efa\u7b51\u5de5\u5730\u4e0a\u88ab\u592a\u9633\u6652\u5f97\u8131\u76ae\u7684\u5de5\u4eba\uff0c\u662f\u6bcf\u5929\u51c6\u65f6\u6253\u5361\u4e0a\u73ed\u7684\u529e\u516c\u5ba4\u804c\u5458\uff0c\u6216\u662f\u5728\u5bb6\u63a5\u6848\u7684\u81ea\u7531\u5de5\u4f5c\u8005\u3002\u8fd9\u4e9b\u4eba\u867d\u7136\u6ca1\u6709\u8000\u773c\u7684\u5149\u73af\uff0c\u5374\u7528\u81ea\u5df1\u5b9e\u5b9e\u5728\u5728\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u751f\u547d\u6700\u771f\u5b9e\u7684\u97e7\u6027\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u672c\u4e66\u6700\u96be\u5f97\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5728\u4e8e\u5b83\u4e0d\u50cf\u4e00\u822c\u4f5c\u54c1\u90a3\u6837\u8ffd\u6c42\u5938\u5f20\u7684\u60c5\u8282\uff0c\u800c\u662f\u50cf\u4e00\u4f4d\u7ec6\u5fc3\u7684\u4eba\u7c7b\u5b66\u5bb6\uff0c\u7528\u6587\u5b57\u8bb0\u5f55\u4e0b\u8fd9\u4e9b\u5bb9\u6613\u88ab\u5ffd\u7565\u7684\u666e\u901a\u4eba\u751f\u6d3b\u3002\u4f5c\u8005\u7528\u6e29\u6696\u4f46\u4e0d\u717d\u60c5\u7684\u7b14\u8c03\uff0c\u628a\u5e02\u4e95\u5c0f\u5df7\u91cc\u7684\u65e5\u5e38\u70b9\u6ef4\u53d8\u6210\u4e86\u4e00\u7bc7\u7bc7\u52a8\u4eba\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u8fd9\u4e9b\u6545\u4e8b\u91cc\u6ca1\u6709\u60ca\u5929\u52a8\u5730\u7684\u5267\u60c5\uff0c\u5374\u80fd\u8ba9\u6211\u4eec\u611f\u53d7\u5230\u751f\u6d3b\u6700\u539f\u59cb\u7684\u6e29\u5ea6\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66903.jpg\">\u00a0<\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66916.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16963 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66916-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66916-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66916-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66916.jpg 345w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u535a\u7231\u5982\u5c71-\u7236\u4eb2\u5434\u5b89\u987a\u4e00\u751f\u7684\u575a\u6301\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5434\u78a7\u5f6c\u533b\u751f\u53e3\u8ff0\uff1b\u9648\u598d\u81fb\u7f16\u64b0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5434\u78a7\u5f6c\u533b\u751f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a783.868 \/ 52<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u672c\u4e66\u8bb2\u8ff0\u5434\u78a7\u5f6c\u533b\u751f89\u5c81\u7236\u4eb2\u5434\u5b89\u987a\u5148\u751f\u7684\u65e0\u58f0\u4f20\u5947\u3002\u4ed6\u662f\u5409\u5357\u52a0\u62c9\u5cb8\u65b0\u6751\u6751\u957f\u4e0e\u5f00\u660e\u5b66\u6821\u6821\u957f\uff0c\u4e09\u5341\u8f7d\u503e\u5fc3\u6559\u80b2\uff0c\u4ee5\u5bbd\u6000\u5475\u62a4\u6751\u6c11\u5982\u5b50\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4ed6\u7684\u4e00\u751f\u5982\u9ad8\u5c71\u822c\u6df1\u6c89\u5dcd\u5ce8\uff0c\u4e3a\u65e0\u6570\u4eba\u6491\u8d77\u672a\u6765\u3002\u672c\u4e66\u7531\u4ed6\u7684\u540e\u4ee3\u4ee3\u4ed6\u8bb2\u8ff0\uff0c\u5c55\u73b0\u4e00\u4f4d\u7236\u4eb2\u7684\u65e0\u79c1\u5949\u732e\u4e0e\u5927\u7231\uff0c\u8bc9\u8bf4\u4e00\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7684\u575a\u5b88\u4e0e\u727a\u7272\uff0c\u4f20\u9012\u6e29\u6696\u4e0e\u529b\u91cf\uff0c\u613f\u8bfb\u8005\u80fd\u4ece\u4e2d\u611f\u53d7\u5230\u9707\u64bc\u5fc3\u7075\u7684\u6df1\u60c5\u4e0e\u5e0c\u671b\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66937.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16964 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66937-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66937-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66937-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66937.jpg 362w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8299\u84c9\u767e\u5e74\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u97e9\u4f51\u797a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c34\u5584\u658b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a738.6737 \/ 1<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"> \u300a\u8299\u84c9\u767e\u5e74\u300b\u662f\u4e00\u90e8\u6839\u690d\u4e8e\u68ee\u7f8e\u5170\u8299\u84c9\u7684\u5730\u65b9\u6587\u53f2\u4e66\u5199\uff0c\u9664\u4e86\u4ee5\u6587\u5b57\u63cf\u5199\u4f5c\u8005\u4e0e\u8299\u84c9\u8fde\u63a5\u7684\u751f\u547d\u70b9\u6ef4\uff0c\u4e5f\u4ee5\u5927\u91cf\u7684\u56fe\u7247\uff0c\u5e26\u9886\u8bfb\u8005\u56de\u5230\u8fc7\u53bb\u8299\u84c9\u7684\u5386\u53f2\u73b0\u573a\u3002\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u672c\u4e66\u4e5f\u662f\u4f5c\u8005\u7684\u7b2c\u56db\u672c\u8457\u4f5c\uff0c\u4ed6\u4ee5\u4eb2\u8eab\u7ecf\u5386\u4e3a\u5f15\uff0c\u8bb0\u5f55\u4e86\u4e24\u6240\u5177\u6709\u767e\u5e74\u5386\u53f2\u7684\u5b66\u6821\u2014\u2014\u8299\u84c9\u4e2d\u534e\u4e2d\u5b66\u4e0e\u5723\u4fdd\u7f57\u82f1\u6587\u4e66\u9662\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u4ee5\u53ca\u5929\u4e3b\u6559\u5723\u6bcd\u5f80\u89c1\u5802\u4e0e\u591a\u4e2a\u534e\u4eba\u793e\u56e2\uff08\u68ee\u5dde\u5e84\u6c0f\u5b97\u4eb2\u4f1a\u3001\u68ee\u5dde\u9752\u56e2\u8fd0\u7b49\uff09\u7684\u70b9\u6ef4\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6b64\u5916\uff0c\u672c\u4e66\u4e5f\u5448\u73b0\u4e86\u8299\u84c9\u767e\u5e74\u6765\u7684\u6559\u80b2\u3001\u5b97\u6559\u4e0e\u793e\u56e2\u53d1\u5c55\uff0c\u662f\u68ee\u7f8e\u5170\u4e43\u81f3\u5927\u9a6c\u534e\u4eba\u6587\u53f2\u7684\u91cd\u8981\u8865\u5145\u3002\u672c\u4e66\u517c\u5177\u56de\u5fc6\u5f55\u4e0e\u6587\u53f2\u7eaa\u5f55\u53cc\u91cd\u7279\u8d28\uff0c\u8ba9\u8bfb\u8005\u4ece\u79c1\u4eba\u89c6\u89d2\u7406\u89e3\u516c\u5171\u5386\u53f2\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66957.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16965 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66957-244x300.jpg\" alt=\"\" width=\"244\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66957-244x300.jpg 244w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66957-768x945.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66957-219x270.jpg 219w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66957.jpg 791w\" sizes=\"(max-width: 244px) 100vw, 244px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5b64\u72ec\u75c7\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u519c\u592b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ea2\u873b\u8713<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419 \/ 202<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5b64\u72ec\u6709\u65f6\u5019\u662f\u4e00\u9053\u6570\u5b66\u9898\uff0c\u6709\u65f6\u5019\u662f\u4e00\u9053\u54f2\u5b66\u9898\u3002\u6211\u4eec\u90fd\u66fe\u5728\u70ed\u95f9\u4e2d\u88ab\u5bc2\u5bde\u7a81\u88ad\uff0c\u4e5f\u66fe\u5728\u6e05\u51b7\u4e2d\u611f\u53d7\u8fc7\u5706\u6ee1\u3002\u4eba\u5fc3\u4e2d\u7684\u5b64\u72ec\u611f\uff0c\u6709\u65f6\u5019\u8ddf\u843d\u5355\u6216\u4e0d\u843d\u5355\u65e0\u5173\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u8fd9\u4e00\u672c\u4e13\u4e3a\u5b64\u72ec\u800c\u5199\u7684\u4e66\uff0c\u6536\u5f55\u4e86\u519c\u592b\u8d85\u8fc7100\u5e45\u7ec6\u817b\u63d2\u753b\uff0c\u900f\u8fc78\u4e2a\u6545\u4e8b\u548c20\u7bc7\u5b64\u72ec\u624b\u5e16\uff0c\u7cbe\u51c6\u6355\u6349\u4f4f\u4e00\u4e2a\u4e2a\u5b64\u5bc2\u7684\u970e\u90a3\uff0c\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u80fd\u5728\u6545\u4e8b\u4e2d\u770b\u89c1\u81ea\u5df1\u3002\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8fc7\u5f97\u6e29\u6696\u800c\u7f8e\u597d\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5982\u679c\u4f60\u4e5f\u6000\u7591\u81ea\u5df1\u5bf9\u5b64\u72ec\u4e0a\u4e86\u763e\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u732e\u7ed9\u4f60\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67105.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16966 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67105-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67105-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67105-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67105.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u88c5\u6b7b\u7684\u4eba\u4e0d\u7a7f\u978b\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u65b9\u80af<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6709\u4eba<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 265<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u8fd9\u672c\u5c0f\u8bf4\u96c6\u6240\u6536\u5f55\u5341\u4e00\u7bc7\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\uff0c\u662f\u4f5c\u8005\u5728\u9ed1\u591c\u4e2d\u8bf4\u7684\u7761\u524d\u6545\u4e8b\uff0c\u53ea\u80fd\u7528\u661f\u5149\u4e32\u8fde\u8d77\u6765\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67230.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16967 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67230-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67230-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67230-723x1024.jpg 723w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67230-768x1087.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67230-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67230.jpg 820w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6545\u56ed\u98ce\u96e8\uff1a\u7532\u6d1e\u5386\u53f2\u4e8b\u4ef6\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8427\u6d77\u91d1<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6587\u8fd0\u4f01\u4e1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a738.674 \/ 9<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u672c\u4e66\u91cd\u70b9\u8bb0\u5f55\u4e86\u4f5c\u8005\u548c\u5bb6\u4eba\u53c2\u4e0e\u7684\u91cd\u5927\u4e8b\u4ef6\u3002\u9664\u4e86\u8bb0\u8f7d\u7532\u6d1e\u6728\u5c4b\u533a\u7684\u8feb\u8fc1\u4e8b\u4ef6\u548c\u201c\u6797\u987a\u6210\u88ab\u6740\u5bb3\u4e8b\u4ef6\u201d\uff0c\u8fd8\u8be6\u7ec6\u8bb0\u8ff0\u4e86\u4e2a\u4eba\u7684\u5bb6\u65cf\u53f2\uff0c\u4ece\u7956\u8f88\u8270\u8f9b\u5357\u8fc1\u5f00\u57a6\uff0c\u5230\u4ed6\u4f5c\u4e3a\u7b2c\u4e8c\u4ee3\u534e\u4eba\u5728\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u4e0a\u624e\u6839\u7684\u5b8c\u6574\u5386\u7a0b\u3002\u4e66\u4e2d\u867d\u7136\u5c55\u73b0\u4e86\u4f5c\u8005\u4e2a\u4eba\u7684\u594b\u6597\u4e0e\u7ecf\u5386\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u5374\u662f\u65e9\u671f\u4e00\u4ee3\u534e\u4eba\u5b89\u8eab\u7acb\u547d\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67230.jpg\">\u00a0<\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4f5c\u8005\u662f\u540d\u526f\u5176\u5b9e\u7684\u201c\u8001\u7532\u6d1e\u201d\u3002\u8fd9\u4f4d\u8004\u800b\u8001\u4eba\u4e0d\u4ec5\u89c1\u8bc1\u8fd9\u5ea7\u57ce\u9547\u7684\u6210\u957f\u3001\u58ee\u5927\u548c\u53d8\u8fc1\uff0c\u4ed6\u548c\u5bb6\u4eba\u751a\u81f3\u4eb2\u8eab\u9886\u5bfc\u53c2\u4e0e\u4e86\u8fd9\u5730\u65b9\u7684\u201c\u5386\u53f2\u4e8b\u4ef6\u201d\uff0c\u4e3a\u7684\u662f\u4e89\u53d6\u8fd9\u5757\u571f\u5730\u4e0a\u4e00\u4e2a\u5c45\u4f4f\u8005\u7684\u57fa\u672c\u6743\u76ca\u3002\u65f6\u79fb\u7269\u6362,\u7532\u6d1e\u6e56\u5149\u5c71\u8272\u4ecd\u90a3\u4e48\u59a9\u5a9a\u8ff7\u4eba\uff0c\u6211\u4eec\u8fd9\u4e00\u4ee3\u4eba\u4e14\u5f97\u4ee5\u5b89\u5c45\u4e50\u4e1a\uff0c\u8fd9\u65e0\u7591\u662f\u8001\u7532\u6d1e\u548c\u4ed6\u4eec\u90a3\u4e00\u4ee3\u4eba\u52aa\u529b\u7684\u6210\u679c\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67236.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16968 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67236-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67236-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67236-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67236.jpg 657w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6f2b\u6b65\u4fee\u4e60\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u674e\u5fd7\u52c7<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e09\u4e09<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755 \/ 257<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u201c\u6f2b\u6b65\u8005\uff0c\u5fc5\u6709\u6545\u4e8b\u3002\u4ee5\u6f2b\u6b65\u601d\u7d22\uff0c\u4ee5\u4e66\u5199\u4fee\u4e60\uff0c\u4ee5\u6587\u5b57\u5c01\u5b58\u65f6\u5149\u3002\u201d<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4f5c\u8005\u4e3a\u82b1\u8e2a\u6587\u5b66\u5956\u65b0\u79c0\u6563\u6587\u7ec4\u9996\u5956\u5f97\u4e3b\uff0c\u672c\u6587\u96c6\u4e3a\u4f5c\u8005\u7684\u9996\u90e8\u6563\u6587\u96c6\uff0c\u6536\u5f55\u4f5c\u8005\u81ea2012\u81f32024\u5e74\u95f4\u7684\u6563\u6587\u3002\u4e66\u540d\u65e2\u8868\u793a\u6f2b\u4e0d\u7ecf\u5fc3\u7684\u6563\u6b65\uff0c\u4e5f\u53cd\u6620\u4e86\u4f5c\u8005\u5bc4\u5c45\u4e0d\u540c\u5730\u65b9\u7684\u6f2b\u6e38\u72b6\u6001\u3002\u4e66\u4e2d\u5927\u90e8\u5206\u5185\u5bb9\u4e0e\u6821\u56ed\u65e5\u5e38\u6709\u5173\uff0c\u4e5f\u8ddf\u4e0d\u5c11\u53cb\u4eba\u5bf9\u8bdd\uff0c\u5b83\u4eec\u662f\u4f5c\u8005\u7684\u4fee\u4e60\u8fc7\u7a0b\u3002\u82f1\u6587\u4e66\u540dGaining through Wandering\u4eff\u62df\u201cGaining through Losing\u201d\uff0c\u540e\u8005\u662f\u5e73\u4e95\u575a\u540d\u66f2\u4e4b\u4e00\uff0c\u540e\u6765F4\u7ffb\u5531\u6210\u4e2d\u6587\u7248\u7684\u300a\u6d41\u661f\u96e8\u300b\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67242.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16969 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67242-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67242-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67242-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67242.jpg 680w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u963f\u5854\u6258\u8def\u7684\u9b54\u6cd5\u7bb1\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5218\u80b2\u9f99\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6709\u4eba<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 264<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u672c\u4e66\u6536\u5f55\u4f5c\u8005\u4e94\u5341\u516d\u7bc7\u5fae\u578b\u5c0f\u8bf4\u548c\u95ea\u5c0f\u8bf4\uff0c\u4f9d\u636e\u4e3b\u9898\u4e0e\u79cd\u7c7b\u5206\u4f5c\u4e94\u8f91\uff1a\u79d1\u5e7b\u7bc7\u3001\u5947\u5e7b\u7bc7\u3001\u5199\u5b9e\u7bc7\u3001\u6b66\u4fa0\u7bc7\u53ca\u6781\u9650\u7bc7\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u672c\u4e66\u662f\u4f5c\u8005\u5728\u6587\u5b66\u63a2\u7d22\u4e2d\u7684\u5c1d\u8bd5\u548c\u603b\u7ed3\uff0c\u4f5c\u8005\u5e0c\u671b\u900f\u8fc7\u8fd9\u672c\u8457\u4f5c\uff0c\u80fd\u591f\u4e0e\u8bfb\u8005\u5206\u4eab\u4ed6\u5bf9\u751f\u6d3b\u7684\u611f\u609f\u3001\u5bf9\u4e2a\u4eba\u548c\u4e16\u754c\u7684\u89c2\u5bdf\u3001\u90a3\u4e9b\u5728\u65e5\u5e38\u4e2d\u88ab\u5ffd\u89c6\u7684\u5e73\u51e1\u5374\u53c8\u5947\u5999\u7684\u77ac\u95f4\uff0c\u4ee5\u53ca\u8111\u6d77\u4e2d\u90a3\u4e00\u5ea7\u7470\u4e3d\u548c\u5e7f\u88a4\u7684\u60f3\u50cf\u7cfb\u5b87\u5b99\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67253.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16970 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67253-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67253-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67253-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67253.jpg 579w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5c0f\u9ec4\u7ecf\u6d4e\u5b66\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6797\u5b50\u5f3a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c34\u5584\u658b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a550.000 \/ 53<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u300a\u5c0f\u9ec4\u7ecf\u6d4e\u5b66\u300b\u6700\u53ef\u8d35\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u662f\u5b83\u6210\u529f\u628a\u201c\u6c11\u751f\u7ecf\u6d4e\u201d\u5199\u5f97\u4e0d\u9ad8\u9ad8\u5728\u4e0a\u3001\u4e0d\u629b\u4e66\u5305\u3001\u4e0d\u88c5\u4e13\u4e1a\u3001\u4e0d\u8bb2\u5927\u9053\u7406\u3002\u5b83\u7528\u6700\u751f\u6d3b\u5316\u7684\u7b14\u8c03\uff0c\u95ef\u8fdb\u6211\u4eec\u6bcf\u4e2a\u4eba\u7684\u65e5\u5e38\u3002\u5c24\u5176\u5728\u8fd9\u4e2a\u4eba\u4eba\u90fd\u5728\u53f9\u201c\u7ecf\u6d4e\u4e0d\u597d\u201d\u7684\u5e74\u4ee3\uff0c\u80fd\u628a\u7ecf\u6d4e\u5199\u5f97\u65e2\u597d\u7b11\u3001\u53c8\u6709\u7528\u3001\u53c8\u503c\u5f97\u56de\u5934\u7ec6\u60f3\u7684\u4eba\uff0c\u5176\u5b9e\u4e0d\u591a\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u603b\u7ed3\u4e00\u53e5\uff0c\u300a\u5c0f\u9ec4\u7ecf\u6d4e\u5b66\u300b\u662f\u4e00\u4f4d\u65b0\u95fb\u4eba\u7528\u5410\u69fd\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u4ece\u7ecf\u6d4e\u7684\u89d2\u5ea6\u5448\u73b0\u4eba\u95f4\u7684\u70df\u706b\u5473\u2014\u2014\u65e2\u662f\u4e00\u672c\u8d22\u7ecf\u4e66\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u672c\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u201c\u7b11\u7740\u601d\u8003\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u201d\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67254.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16971 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67254-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67254-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67254-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67254.jpg 576w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300aAI\u9769\u547d\uff0c\u4e0d\u518d\u72b9\u8c6b\uff01\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u4e07\u8bda<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c34\u5584\u658b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a541.410 \/ 2<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4f5c\u8005\u559c\u6b22\u7528\u5386\u53f2\u7684\u773c\u775b\u770b\u5f53\u4e0b\uff0c\u7528\u79d1\u6280\u7684\u903b\u8f91\u62c6\u89e3\u4e16\u754c\u3002\u591a\u5e74\u95f4\u5f80\u8fd4\u5a92\u4f53\u4e0eIT\u73b0\u573a\uff0c\u5904\u7406\u8fc7\u4ee3\u7801\uff0c\u4e5f\u5904\u7406\u8fc7\u65b0\u95fb\uff1b\u5199\u8fc7\u7a0b\u5e8f\uff0c\u4e5f\u5199\u8fc7\u793e\u8bba\uff1b\u5728\u7b97\u6cd5\u4e0e\u8206\u8bba\u4e4b\u95f4\u6478\u7d22\uff0c\u8bd5\u56fe\u7406\u89e3\u8fd9\u4e2a\u88ab\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u4e0e\u6c11\u7cb9\u6d6a\u6f6e\u6495\u626f\u7684\u65f6\u4ee3\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4ed6\u4e00\u8def\u7ecf\u5386\u804c\u573a\u9ad8\u5cf0\u4e0e\u4f4e\u8c37\uff0c\u4e5f\u7ecf\u5386\u8fc7\u628a\u751f\u6d3b\u6253\u6389\u91cd\u7ec3\u7684\u65f6\u523b\uff0c\u4e8e\u662f\u61c2\u5f97\u4e86\u4e00\u4e2a\u9053\u7406\uff1a\u6240\u6709\u6280\u672f\u7684\u80cc\u540e\uff0c\u90fd\u662f\u4eba\uff1b\u6240\u6709\u8d8b\u52bf\u7684\u8d77\u70b9\uff0c\u90fd\u662f\u60c5\u7eea\u3002\u56e0\u6b64\u4ed6\u5199\u79d1\u6280\uff0c\u4e5f\u5199\u4eba\uff1b\u5199AI\uff0c\u4e5f\u5199\u751f\u547d\u7684\u7f1d\u9699\uff1b\u5199\u56fd\u9645\u5927\u52bf\uff0c\u4e5f\u5199\u5e02\u4e95\u91cc\u7684\u5c0f\u60c5\u7eea\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u300aAI\u9769\u547d\uff0c\u4e0d\u518d\u72b9\u8c6b\uff01 \u300b\u7ed3\u5408\u4f5c\u8005\u5728IT\u4e1a\u7684\u5b9e\u6218\u3001\u65b0\u95fb\u73b0\u573a\u7684\u89c2\u5bdf\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e16\u754c\u6700\u65b0\u7684\u6280\u672f\u8109\u52a8\uff0c\u4e0d\u5356\u7126\u8651\u3001\u4e0d\u558a\u53e3\u53f7\uff0c\u53ea\u5e0c\u671b\u4e3a\u8bfb\u8005\u6253\u5f00\u53e6\u4e00\u6247\u89c2\u770b\u65f6\u4ee3\u7684\u7a97\u53e3\uff0c\u8ba9\u4eba\u770b\u5230\u8d8b\u52bf\u80cc\u540e\u7684\u53ef\u80fd\u3001\u6050\u60e7\u80cc\u540e\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u6765\u81ea\u201c\u5386\u53f2\u4eba\u8f6c\u884c\u6570\u636e\u5de5\u7a0b\u5e08\uff02\u7684\u65f6\u4ee3\u7b14\u8bb0\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u672c\u5199\u7ed9\u6bcf\u4e00\u4e2a\u7ad9\u5728\u65b0\u65f6\u4ee3\u95e8\u53e3\u3001\u8fd8\u5728\u72b9\u8c6b\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67255.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16972 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67255-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67255-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67255-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67255.jpg 573w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u56de\u7738\u793e\u8fd0,\u601d\u5fc6\u8001\u8857\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9ad8\u542f\u821c<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c34\u5584\u658b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.767 \/ 40<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u672c\u4e66\u4ee5\u7b2c\u4e09\u89c6\u89d2\u8ba9\u8bfb\u8005\u66f4\u4e86\u89e3\u56fd\u5185\u7684\u96be\u6c11\u7fa4\u4f53\u3002\u4f5c\u8005\u5728\u672c\u4e66\u4e2d\u9610\u8ff0\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u4eb2\u8eab\u7ecf\u9a8c\uff0c\u4e5f\u7ed3\u5408\u4e86\u4e09\u4e2a\u4e25\u8083\u7684\u8bfe\u9898\uff0c\u5373\u201c\u96be\u6c11\u3001\u793e\u4f1a\u8fd0\u52a8\u548c\u8001\u8857\u201d\u8bfe\u9898\u4e3a\u4e3b\u8f74\uff0c\u4ee5\u4e2a\u4eba\u53c2\u4e0e\u7684\u65b9\u5f0f\u6765\u9610\u8ff0\u3002\u5728\u96be\u6c11\u8bfe\u9898\u4e0a\uff0c\u4f5c\u8005\u5e0c\u671b\u901a\u8fc7\u81ea\u5df1\u4e0e\u96be\u6c11\u63a5\u89e6\u7684\u7ecf\u9a8c\u5316\u4e3a\u6587\u5b57\uff0c\u5e76\u4f20\u8fbe\u6b63\u9762\u7684\u4eba\u9053\u6559\u80b2\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67256.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16973 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67256-188x300.jpg\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67256-188x300.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67256-169x270.jpg 169w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67256.jpg 514w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9a97\u5403\u8005\u8bf4\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5434\u946b\u9716<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755 \/ 260<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6211\u4e0d\u662f\u7f8e\u98df\u5bb6\uff0c\u4f46\u6211\u559c\u6b22\u505a\u83dc\u3002\u8fd9\u672c\u6563\u6587\u96c6\u6211\u53eb\u4ed6\u300a\u9a97\u5403\u8005\u8bf4\u300b\uff0c\u8fd9\u662f\u6709\u610f\u4e3a\u4e4b\u7684\uff0c\u4e66\u540d\u6539\u7f16\u81ea\u67f3\u5b97\u5143\u540d\u7bc7\u300a\u6355\u86c7\u8005\u8bf4\u300b\u3002 \u6211\u5f88\u559c\u6b22\u8fd9\u7bc7\u6563\u6587,\u8bb2\u6bd2\u86c7\u548c\u82db\u653f\uff0c\u7a81\u51fa\u4e86\u793e\u4f1a\u9ed1\u6697\u9762\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6211\u7684\u8fd9\u4e9b\u548c\u98df\u7269\u3001\u6c14\u5473\u4ee5\u53ca\u8bb0\u5fc6\u6709\u5173\u7684\u6563\u6587\u4e0d\u7f8e\u597d\u4e5f\u4e0d\u9ed1\u6697\uff0c\u5c31\u662f\u7b80\u5355\u7684\u628a\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u5c0f\u60c5\u7eea\u3001\u5c0f\u8d77\u4f0f\u7528\u7b80\u5355\u7684\u8bed\u8a00\u7ed9\u8bb0\u5f55\u4e0b\u6765\uff0c\u4e0d\u6c42\u9ad8\u6500\u6587\u5b66\u6bbf\u5802\u53ea\u6c42\u80fd\u4e0e\u597d\u98df\u4e4b\u5f92\u5171\u4eab\u7f8e\u5473\u60c5\u6000\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67299.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16974 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67299-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67299-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67299-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67299.jpg 567w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u591a\u4e00\u4e2a\u597d\u4eba\uff1a\u66f4\u751f\u4eba\u7684\u751f\u547d\u6545\u4e8b\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6b27\u8299\u4f36<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6b27\u8299\u4f36\u6545\u4e8b\u9986<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.767 \/ 39<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u672c\u4e66\u662f\u91c7\u8bbf\u670d\u5211\u4eba\u7684\u7eaa\u5b9e\uff0c\u8bb0\u8f7d\u4ed6\u4eec\u5728\u76d1\u72f1\u91cc\u7684\u751f\u6d3b\u548c\u4ed6\u4eec\u751f\u547d\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u4ed6\u4eec\u90fd\u662f\u6bd4\u8f83\u5e78\u8fd0\u7684\u4e00\u7fa4\uff0c\u81f3\u5c11\u6d3b\u7740\u79bb\u5f00\u76d1\u72f1\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">2019\u5e74\uff0c\u4f5c\u8005\u4ee3\u8868\u300a\u98ce\u91c7\u300b\u6742\u5fd7\u53bb\u91c7\u8bbf\u88ab\u7279\u8d66\u51fa\u72f1\u7684\u524d\u6b7b\u56da\uff1b\u6570\u5e74\u540e\u56de\u5934\u770b\u8fd9\u4e9b\u66f4\u751f\u4eba\u7684\u4eba\u751f\u8def\uff0c\u5e86\u5e78\u4ed6\u4eec\u5e76\u6ca1\u6709\u91cd\u8e48\u8986\u8f99\uff0c\u98ce\u96e8\u4e2d\u4ecd\u7136\u4e00\u8def\u5411\u524d\u3002\u5176\u4ed6\u7684\u66f4\u751f\u4eba\u9003\u8fc7\u4e00\u52ab\u4e4b\u540e\uff0c\u90fd\u5404\u81ea\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u9886\u609f\u3002\u6709\u7684\u5f53\u5c0f\u8d29\uff0c\u6709\u7684\u5728\u4fee\u8f66\u5382\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e5f\u6709\u7684\u5f53\u94c1\u6253\u533b\u5e08\u3002\u7ecf\u8fc7\u5927\u98ce\u5927\u6d6a\u4e4b\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u624d\u89c9\u609f\u2014\u2014\u81ea\u7531\uff0c\u5c31\u662f\u5e78\u798f\uff0c\u6700\u540e\u9009\u62e9\u8fc7\u5e73\u51e1\u7684\u4eba\u751f\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67375.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16975 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67375-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67375-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67375-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67375.jpg 564w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5bfb\u864e(\u5f20\u6c38\u4fee\u5c0f\u8bf4\u96c6)\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5f20\u6c38\u4fee<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6709\u4eba<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 266<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u300a\u5bfb\u864e\u300b\u4e66\u5206\u4e8c\u8f91\uff0c\u8f91\u4e00\u6536\u5165\u6781\u9650\u7bc7\uff0f\u6781\u77ed\u7bc7\u5341\u4e03\u7bc7\uff0c\u8f91\u4e8c\u6536\u5165\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u5341\u4e8c\u7bc7\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67389.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16976 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67389-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67389-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67389-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67389.jpg 568w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5199\u7ed9\u672a\u6765\u60c5\u4eba\u7684\u8db3\u7403\u6307\u5357\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u725b\u6cb9\u5c0f\u751f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6709\u4eba\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755 \/ 258<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u8fd9\u672c\u6563\u6587\u96c6\u91cc\uff0c\u4f5c\u8005\u5316\u8eab\u4e3a\u7403\u8ff7\uff0c\u5199\u4e86\u4e16\u754c\u676f\u3001\u4e1c\u4eac\u5965\u8fd0\u3001\u82f1\u8d85\u3001\u897f\u7532\u3001\u610f\u7532\u3001NBA\u3001\u4e52\u4e53\u3001\u62f3\u51fb\u3001\u68d2\u7403\uff1b\u4f17\u591a\u7403\u661f\u5728\u4ed6\u7684\u6587\u5b57\u91cc\u5954\u8dd1\uff0c\u817e\u8d77\u6b22\u547c\uff0c\u5374\u4e5f\u9eef\u7136\u79bb\u573a\u2014\u2014<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">David Beckham\ufe52 Andrea Pirlo\ufe52 Francesco Totti\ufe52 Zinedine Zidane\ufe52 Ronaldinho\ufe52 Luis Su\u00e1rez\ufe52 Didier Drogba\ufe52 Cristiano Ronaldo\ufe52 Lionel Messi\ufe52 Michael Jordan\ufe52 Kobe Bryant\ufe52 LeBron James\ufe52 Stephen Curry\ufe52\u6797\u4e66\u8c6a\ufe52 Roger Federer\ufe52 Rafael Nadal\ufe52 Novak Djokovic\ufe52 Andrey Rublev\ufe52\u6797\u4e39\ufe52\u674e\u5b97\u4f1f\ufe52\u9648\u70b3\u987a\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4f5c\u8005\u5199\u51fa\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u6211\u4eec\u7684\u4f53\u80b2\u65f6\u4ee3\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67390.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16977 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67390-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67390-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67390-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67390.jpg 573w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u7b49\u7684\u53ea\u662f\u65e0\u8da3\uff1a\u6768\u5ddd\u8bd7\u96c6\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6768\u5ddd<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6709\u4eba<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.751 \/ 174<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u8fd9\u672c\u96c6\u5b50\u5206\u6210\u4e24\u4e2a\u90e8\u5206\uff0c\u201c\u5728\u5927\u9646\u5199\u8bd7\u201d\u6536\u5f55\u5171\u5341\u516b\u9996\uff0c\u5176\u4ed6\u4e09\u5341\u4e09\u9996\u5f52\u7eb3\u4e8e\u201c\u5728\u65b0\u5c71\u5199\u8bd7\u201d\u3002\u8bfb\u8bd7\u7ecf\u9a8c\u4e2d\uff0c\u611f\u5230\u60ca\u609a\u4e0e\u8f7b\u677e\uff0c\u5e94\u8be5\u662f\u5e73\u884c\u7684\u51b2\u51fb\uff01<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67391.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16978 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67391-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67391-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67391-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67391.jpg 548w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6cf3\u601d\u4e0e\u65b9\u601d\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u78a7\u6f84<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5609\u9633\u60a6\u8bfb\u5929\u5730<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755 \/ 259<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u672c\u4e66\u5171\u6536\u516559\u7bc7\u6587\u7a3f\uff0c\u5168\u662f\u8fd1\u56db\u4e94\u5e74\u95f4\u5df2\u53d1\u8868\u4e8e\u56fd\u5185\u5404\u62a5\u520a\u7684\u5e7f\u4e49\u7684\u6563\u6587\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4ee5\u300a\u6cf3\u601d\u4e0e\u65b9\u601d\u300b\u4f5c\u4e3a\u4e66\u540d\uff0c\u53ef\u80fd\u6709\u70b9\u513f\u6807\u65b0\u7acb\u5f02, \u542b\u6709\u5bf9\u4e8b\u60c5\u7684\u6d45\u89c1\u4e0e\u8fdc\u89c1\u7684\u7acb\u610f\u3002\u8fd9\u4f3c\u4e4e\u4e0e\u8bcd\u8bed\u51fa\u5904\u7684\u542b\u4e49\u5e76\u4e0d\u76f8\u7b26\uff0c\u5fc5\u987b\u5148\u4f5c\u51fa\u4ea4\u4ee3\u3002 \u539f\u8bd7\u51fa\u81ea\u300a\u8bd7\u7ecf\u00b7\u5468\u5357\u00b7\u6c49\u5e7f\u300b\u90a3\u9996\u6c11\u95f4\u60c5\u6b4c\u7684\u7b2c\u4e00\u8282(\u5168\u8bd7\u5171\u4e09\u8282):<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5357\u6709\u4e54\u6728\uff0c\u4e0d\u53ef\u4f11\u601d\u3002\u6c49\u6709\u6e38\u5973\uff0c\u4e0d\u53ef\u6c42\u601d\u3002\u6c49\u4e4b\u5e7f\u77e3\uff0c\u4e0d\u53ef\u6cf3\u601d\u3002 \u6c5f\u4e4b\u6c38\u77e3\uff0c\u4e0d\u53ef\u65b9\u601d\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6cf3\u601d\uff0c\u6e38\u8fc7\u5bf9\u9762\u53bb\uff1b\u65b9\u601d\uff0c\u5212\u7740\u7b4f\u5b50\u6765\u5f80\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e3a\u65b9\u4fbf\u8bfb\u8005\u4f5c\u6bd4\u8f83\u6709\u6761\u7406\u7684\u9605\u8bfb\uff0c\u4f5c\u8005\u7279\u82b1\u4e86\u4e9b\u65f6\u95f4\u548c\u7cbe\u795e\u628a\u539f\u672c\u6742\u4e71\u7684\u7bc7\u7ae0\u5206\u4e3a\u4e94\u8f91\uff0c\u800c\u5404\u8f91\u4f5c\u54c1\u7686\u4f9d\u7167\u53d1\u8868\u6216\u5199\u4f5c\u65e5\u671f\u7684\u6b21\u5e8f\u6392\u5217\uff08\u4f46\u8fd9\u4e0d\u4e00\u5b9a\u8868\u793a\u662f\u6709\u5173\u4e8b\u60c5\u53d1\u751f\u7684\u5148\u540e\uff09\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67423.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16979 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67423-227x300.jpg\" alt=\"\" width=\"227\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67423-227x300.jpg 227w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67423-768x1013.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67423-205x270.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67423.jpg 773w\" sizes=\"(max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300aICU\u91cd\u75c7\u533b\u7597\u73b0\u573a\u6211\u89c1\u6211\u601d\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u5fd7\u91d1<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755 \/ 262<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6b64\u4e66\u5171\u5206\u4e3a\u56db\u4e2a\u7ae0\u8282\uff0c\u300a\u6b7b\u795e\u8eab\u65c1\u7684\u601d\u7d22\u300b\u3001\u300a\u75c5\u623f\u91cc\u7684\u4fa6\u4e8b\u300b\u3001\u300a\u5199\u5728\u5fc3\u5e95\u7684\u90a3\u4e9b\u6696\u4e8b\u300b\u3001\u300a\u540c\u7406\u7684\u6e29\u5ea6\u300b\u3002\u7cbe\u9009\u963f\u91d1\u533b\u751f\u524d\u4e09\u672c\u8457\u4f5c\u7684\u4ee3\u8868\u7bc7\u7ae0\uff0c\u5e76\u8865\u5145\u51e0\u7bc7\u8d34\u8fd1\u4eba\u5fc3\u7684\u65b0\u4f5c\uff0c\u6c47\u96c6\u6210\u518c\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u751f\u547d\u7684\u7ec8\u70b9\u5982\u4f55\u8d70\u4e0b\u53bb\uff0c\u662f\u8bb8\u591a\u5bb6\u5c5e\u6700\u8270\u96be\u7684\u6289\u62e9\u3002\u533b\u7597\u5de5\u4f5c\u8005\u7684\u540c\u7406\u5fc3\uff0c\u6b63\u662f\u7167\u4eae\u4ed6\u4eec\u7684\u90a3\u9053\u5149\uff1b\u56e0\u4e3a\u540c\u7406\uff0c\u624d\u80fd\u77e5\u9053\u600e\u4e48\u505a\u662f\u5bf9\u7684\u3002\u6b64\u4e66\u5e26\u4f60\u8d70\u8fdb\u533b\u8005\u4e0e\u75c5\u60a3\u4e4b\u95f4\u7684\u771f\u5b9e\u4e92\u52a8\uff0c\u5728\u767d\u888d\u4e0e\u75c5\u5e8a\u4e4b\u95f4\u770b\u89c1\u7406\u89e3\u3001\u4f53\u8c05\u548c\u5173\u7231\u7684\u6d41\u52a8\u3002\u6362\u4f4d\u601d\u8003\u3001\u5b66\u4f1a\u8f6c\u5ff5\uff0c\u624d\u80fd\u771f\u6b63\u201c\u5bf9\u75c7\u4e0b\u836f\u201d\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67451.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16981 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67451-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67451-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67451-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67451.jpg 685w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9f9f\u5fc3\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u90d1\u6cfd\u6986<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6709\u4eba<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.751 \/ 175<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4f5c\u8005\u7b2c\u4e00\u672c\u8bd7\u96c6\u5206\u4f5c\u516d\u8f91\uff0c\u5206\u522b\u662f\u8f91\u4e00\u3008\u6e29\u67d4\u7684\u5492\u3009\u3001\u8f91\u4e8c\u3008\u57ce\u5e02\u7684\u5f71\u3009\u3001\u8f91\u4e09\u3008\u5316\u8eab\u3009\u3001\u8f91\u56db\u3008\u88c5\u795e\u5f04\u9b3c\u3009\u3001\u8f91\u4e94\u3008\u6df1\u7f29\u4e0e\u75d5\u3009\u3001\u8f91\u516d\u3008\u56de\u5bb6\u3009\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67460.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16982 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67460-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67460-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67460-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67460.jpg 692w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7b80\u968f\u7b14\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u00a0\u00a0 \u963f\u7b80<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755 \/ 261<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u672c\u4e66\u4ee5\u56db\u8f91\u968f\u7b14\uff0c\u5199\u51fa\u9a91\u884c\u3001\u6559\u80b2\u3001\u751f\u6d3b\u53ca\u65e5\u5e38\u4ea4\u9519\u7f16\u7ec7\u7684\u4eba\u751f\u3002\u6216\u4ee5\u5c11\u5e74\u4e3a\u5883\u3001\u6216\u4ee5\u65c5\u9014\u89c1\u5fc3\uff0c\u65f6\u800c\u4ee5\u8def\u4e0a\u7684\u89c1\u95fb\u53cd\u601d\u81ea\u5df1\u3001\u5f15\u5bfc\u5c11\u5e74\uff0c\u65f6\u800c\u7528\u4eba\u751f\u7ecf\u5386\u586b\u6ee1\u8def\u4e0a\u906d\u9047\u548c\u89c1\u95fb\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67580.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16983 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67580-221x300.jpg\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67580-221x300.jpg 221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67580-199x270.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67580.jpg 702w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u901d\u8005\u7684\u8bc1\u8bcd: \u6211\u662f\u6cd5\u533b\u9648\u7136\u81f4\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u7136\u81f4<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a586.660 \/ 3C3<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7b2c\u4e00\u672c\u8be6\u8ff0\u6cd5\u533b\u65e5\u5e38\u53ca\u89e3\u5256\u4f5c\u4e1a\u6d41\u7a0b\u7684\u4e2d\u6587\u4e66\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6cd5\u533b\u4e0d\u53ea\u662f\u89e3\u5256\u6b7b\u8005\uff0c\u4e5f\u68c0\u67e5\u6d3b\u4eba\uff1f\u5a74\u5b69\u662f\u6b7b\u4ea7\u8fd8\u662f\u6d3b\u4ea7\uff1f\u6cd5\u533b\u4e0d\u4ec5\u5728\u533b\u9662\u5de5\u4f5c\uff0c\u8fd8\u5f97\u7ecf\u5e38\u4e0a\u5ead\u4f9b\u8bc1\uff1f\u4e0d\u5b5d\u987a\u771f\u7684\u4f1a\u906d\u96f7\u5288\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6cd5\u533b\u9648\u7136\u81f4\u5206\u4eab\u51e0\u5b97\u4eb2\u624b\u5904\u7406\u8fc7\u7684\u89e3\u5256\u6848\u4f8b\uff0c\u5a13\u5a13\u5411\u8bfb\u8005\u9053\u51fa\u8fd9\u4e13\u4e1a\u91cc\u9762\u5bf9\u7684\u60c5\u5883\uff1b\u7ecf\u624b\u7684\u6b7b\u4ea1\u6848\u4ef6\uff0c\u6709\u7684\u66f2\u6298\u79bb\u5947\uff0c\u6709\u7684\u865a\u60ca\u4e00\u573a\uff0c\u6848\u60c5\u80cc\u540e\u66f4\u591a\u7684\u662f\u503c\u5f97\u53d1\u4eba\u6df1\u7701\u7684\u793e\u4f1a\u767e\u6001\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67581.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16984 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67581-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67581-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67581-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67581.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u901d\u8005\u4e0e\u6cd5\u533b\u7684\u5bf9\u8bdd\u8bb0\u5f55&#8211;\u89e3\u5256\u53f0\u524d\u7684\u5de5\u4f5c\u65e5\u5e38\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u7136\u81f4<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a586.660 \/ 8<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u901d\u8005\u7684\u8bc1\u8bcd\uff0c\u53ea\u80fd\u900f\u8fc7\u6cd5\u533b\u5b66\u6765\u8bc9\u8bf4\u2014\u2014\u8fd9\u662f\u4e00\u4efd\u5173\u4e8e\u901d\u8005\u4e0e\u6cd5\u533b\u7684\u5bf9\u8bdd\u8bb0\u5f55\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4ee5\u533b\u5b66\u4e0e\u6cd5\u5b66\u77e5\u8bc6\u70b9\u4e3a\u8f85\uff0c\u4e00\u6b65\u6b65\u900f\u8fc7\u6b7b\u4ea1\u53bb\u89c2\u5bdf\u793e\u4f1a\u4eba\u6027\u4e0e\u771f\u5b9e\u751f\u6d3b\u6545\u4e8b\u3002\u90a3\u4e9b\u6211\u4eec\u4e60\u4ee5\u4e3a\u5e38\u7684\u771f\u76f8\uff0c\u5728\u6cd5\u533b\u773c\u4e2d\u5f80\u5f80\u4e0d\u6b62\u4e8e\u6b64\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u62e5\u6709\u804c\u4e1a\u81ea\u5e26\u7684\u7406\u6027\u903b\u8f91\u601d\u7ef4\uff0c\u5374\u53c8\u62e5\u6709\u5bf9\u73b0\u5b9e\u751f\u6d3b\u7684\u611f\u609f\u548c\u60f3\u6cd5\u2014\u2014\u7ffb\u5f00\u6b64\u4e66\uff0c\u9605\u8bfb\u6cd5\u533b\u9648\u7136\u81f4\u7b14\u4e0b\u90a3\u4e9b\u7406\u6027\u4e0e\u611f\u6027\u4ea4\u7ec7\u7684\u5de5\u4f5c\u65e5\u5e38\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u201c\u8ba4\u771f\u770b\u5f85\u6b7b\u4ea1\u7684\u4eba\uff0c\u624d\u4f1a\u8ba4\u771f\u770b\u5f85\u4eba\u751f\u3002\u201d<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67582.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16985 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67582-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67582-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67582-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67582.jpg 687w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6cd5\u533b\u6e38\u5b66\u8bb0\u4e8b\uff1a\u6211\u5728\u610f\u5927\u5229\u7684\u65e5\u5b50\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u7136\u81f4<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a586.660 \/ 9<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u8d70\u5230\u4eba\u751f\u7684\u4ea4\u754c\u53e3\uff0c\u6cd5\u533b\u9648\u7136\u81f4\u9009\u62e9\u79bb\u5f00\u719f\u6089\u7684\u89e3\u5256\u5ba4\uff0c\u8fdc\u8d74\u610f\u5927\u5229\uff0c\u5c55\u5f00\u4e00\u5e74\u7684\u6e38\u5b66\u4e0e\u81ea\u6211\u5bf9\u8bdd\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u300a\u6cd5\u533b\u6e38\u5b66\u8bb0\u4e8b\uff1a\u6211\u5728\u610f\u5927\u5229\u7684\u65e5\u5b50\u300b\u8bb0\u5f55\u4f5c\u8005\u5728\u4e8b\u4e1a\u6289\u62e9\u3001\u5bb6\u5ead\u53d8\u6545\u4e0e\u5185\u5fc3\u4fe1\u5ff5\u4ea4\u7ec7\u4e4b\u9645,\u524d\u5f80\u5e15\u591a\u74e6\u8fdb\u4fee\u5fc3\u810f\u75c5\u7406\u5b66\u7684\u771f\u5b9e\u7ecf\u5386\u3002\u5728\u4e16\u754c\u7ea7\u5fc3\u8840\u7ba1\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7684\u7814\u7a76\u5ba4\u91cc\uff0c\u4ed6\u4e0e\u56fd\u9645\u6743\u5a01\u5e76\u80a9\u5b66\u4e60\uff1b\u8d70\u51fa\u5b9e\u9a8c\u5ba4\uff0c\u4ed6\u6f2b\u6b65\u4e8e\u5e15\u591a\u74e6\u7684\u6e05\u6668\u3001\u5a01\u5c3c\u65af\u7684\u6c34\u5df7\u3001\u535a\u6d1b\u5c3c\u4e9a\u4e0e\u4f5b\u7f57\u4f26\u8428\u7684\u8857\u9053\uff0c\u5728\u5f02\u56fd\u57ce\u5e02\u7684\u8282\u594f\u4e2d\uff0c\u91cd\u65b0\u6574\u7406\u751f\u6d3b\u4e0e\u81ea\u6211\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u4e2d\u4e0d\u4ec5\u5448\u73b0\u6cd5\u533b\u5b66\u7684\u4e13\u4e1a\u73b0\u573a\uff0c\u4e5f\u4e66\u5199\u75ab\u60c5\u524d\u7ebf\u3001\u5236\u5ea6\u5185\u7684\u575a\u6301\u4ee5\u53ca\u7533\u8bf7\u5956\u5b66\u91d1\u3001\u5bfb\u627e\u5bfc\u5e08\u7684\u66f2\u6298\u8fc7\u7a0b\u3002\u77ed\u6682\u9a7b\u8db3\u4f26\u6566\uff0c\u5728\u5b66\u672f\u4f1a\u8bae\u4e0e\u535a\u7269\u9986\u4e4b\u95f4\uff0c\u4ed6\u770b\u89c1\u53e6\u4e00\u79cd\u51b7\u9759\u800c\u514b\u5236\u7684\u57ce\u5e02\u98ce\u666f\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u8fd9\u672c\u4e66\u5199\u4e0b\u7684\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u4eba\u5728\u5f02\u4e61\u751f\u6d3b\u3001\u5b66\u4e60\u3001\u89c2\u5bdf\u4e16\u754c\u7684\u65e5\u5e38\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u65e5\u590d\u4e00\u65e5\u4e4b\u4e2d\u81ea\u6211\u8fdb\u5316\u7684\u8fc7\u7a0b\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67583.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16986 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67583-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67583-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67583-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67583.jpg 694w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9648\u7136\u81f4\u00b7\u6cd5\u533b\u8c1c\u6848\u5f55\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u7136\u81f4\u8457\uff1b\u90ed\u7ecd\u5c09\u7ed8<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a586.660 \/ 7<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u201c\u6b7b\u4ea1\u7684\u771f\u76f8\uff0c\u85cf\u4e8e\u65e0\u58f0\u7684\u7ebf\u7d22\u4e2d\u3002\u7834\u89e3\u8c1c\u56e2\uff0c\u662f\u6cd5\u533b\u4e3a\u6b7b\u8005\u5b8c\u6210\u7684\u6700\u540e\u4f7f\u547d\uff0c\u4e5f\u662f\u7559\u7ed9\u751f\u8005\u7684\u552f\u4e00\u7b54\u6848\u3002\u201d<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67599.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16987 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67599-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67599-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67599-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67599-768x1075.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67599-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67599.jpg 812w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5fc6\u96be\u5fd8\uff1a\u6f02\u6d0b\u8fc7\u6d77\u76f8\u805a\u5efa\u4e2d\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6797\u9274<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6797\u9274<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.767 \/ 42<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u8fd9\u672c\u4e66\u2014\u2014\u2014\u201c\u5fc6\u96be\u5fd8\uff1a\u6f02\u6d0b\u8fc7\u6d77\u00b7\u76f8\u805a\u5efa\u4e2d\u201d\u662f\u7ecf\u8fc7\u53cb\u4eba\u66a8\u6821\u53cb\u518d\u4e09\u50ac\u4fc3\u4e0b\uff0c\u540c\u6837\u7684\uff0c\u6211\u4e5f\u662f\u518d\u4e09\u601d\u8003\u540e\uff0c\u4e0b\u5b9a\u51b3\u5fc3\uff0c\u62ff\u8d77\u7b14\uff0c\u5728\u6c42\u771f\u3001\u6c42\u5b9e\u7684\u5927\u539f\u5219\u4e0b\uff0c\u5206\u6210\u4e0b\u5217\u4e94\u90e8\u5206\u5176\u4e2d\u8f83\u4fa7\u91cd\u4e0b\u5217\u56db\u90e8\u5206\uff0c\u4ee5\u7ea6\u4e00\u5e74\u4f59\u7684\u65f6\u95f4\u5b8c\u6210\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5fc6\u96be\u5fd8(\u4e00)\uff1a\u4e2d\u5b66\u65f6\u671f\u7684\u6821\u56ed\u751f\u6d3b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">(\u4e8c)\uff1a\u5927\u4e13\u9662\u6821\u6c42\u5b66\u5fc3\u5f97<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">(\u4e09)\uff1a\u76f8\u805a\u5728\u5efa\u4e2d\u7684\u7ecf\u8fc7<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">(\u56db)\uff1a\u4e01\u6bcd\u5fe7\uff1a\u5b50\u6b32\u517b\u800c\u4eb2\u4e0d\u5728<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67672.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16988 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67672-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67672-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67672-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67672.jpg 518w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6e38\u7136\u800c\u751f\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u674e\u6851<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1aKITA 101<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a719.000 \/ 127<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5168\u4e66\u4ee5\u5168\u5f69\u56fe\u6587\uff0c\u8bb0\u5f55\u4e86\u4f5c\u8005\u8d70\u904d\u4e03\u5927\u6d32\u53ca164\u4e2a\u56fd\u5bb6\u4e0e\u5730\u533a\u7684\u884c\u65c5\u89c1\u95fb\uff0c\u900f\u8fc7\u6e38\u8bb0\u4f20\u9012\u6df1\u523b\u7684\u751f\u547d\u4f53\u609f\u4e0e\u4eba\u6587\u89c2\u5bdf\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67674.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16989 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67674-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67674-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67674-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67674.jpg 512w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5f53\u65af\u5766\u5c3c\u9047\u89c1\u5951\u8bc3\u592b\uff1a\u7ecf\u5178\u8868\u6f14\u4f53\u7cfb\u7684\u73b0\u4ee3\u91cd\u751f\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u989c\u6c38\u797a\u7f16\u8457<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6728\u5361\u7a7a\u95f4<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a980.100 \/ 1<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u672c\u4e66\u662f\u4e00\u90e8\u517c\u5177\u5b66\u672f\u6df1\u5ea6\u4e0e\u5b9e\u8df5\u4ef7\u503c\u7684\u620f\u5267\u529b\u4f5c\uff0c\u65e2\u662f\u5bf9\u7ecf\u5178\u8868\u6f14\u4f53\u7cfb\u7684\u81f4\u656c\uff0c\u4e5f\u4e3a\u73b0\u4ee3\u620f\u5267\u521b\u4f5c\u63d0\u4f9b\u4e86\u521b\u65b0\u601d\u8def\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67677.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16990 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67677-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67677-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67677-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67677.jpg 512w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8759\u8760\u98de\u8d77\u6765\u4e86: \u5c45\u92ae\u767e\u5e74\u7b80\u53f2 \u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5b59\u798f\u76db<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5b59\u798f\u76db<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a738.679 \/ 4C2<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u672c\u4e66\u5982\u5b9e\u8bb0\u5f55\u548c\u63cf\u8ff0\u4e86\u67d4\u4f5b\u5c45\u92ae\u4ece1910\u5e74\u81f32022\u5e74\u7684\u5f00\u57e0\u4e0e\u53d1\u5c55\u5386\u7a0b\u3002\u5c45\u92ae\u56e0\u9a6c\u6765\u8bed\u539f\u610f\u4e3a\u201c\u8759\u8760\u201d\uff08keluang\uff09\u800c\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u8760\u57ce\u201d\uff0c\u672c\u4e66\u6b63\u662f\u4ee5\u8be6\u5b9e\u7684\u5730\u65b9\u6587\u53f2\u8d44\u6599\u8bb0\u5f55\u4e86\u8fd9\u5ea7\u767e\u5e74\u8001\u57ce\u7684\u6f14\u53d8\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67678.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16991 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67678-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67678-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67678-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67678.jpg 456w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u674e\u9526\u5b97\u4e0e\u9a6c\u534e\u6587\u5b66\u53f2\u6599\uff1a\u674e\u9526\u5b97\u901d\u4e165\u5468\u5e74\u7eaa\u5ff5\u6587\u96c6 \u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6797\u7389\u84c9\u4e3b\u7f16<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u6587\u4f5c\u5bb6\u534f\u4f1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.790 \/ 8<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5168\u4e66\u52066\u7ae0\uff0c\u6536\u5f55\u591a\u7bc7\u5b66\u8005\u4e0e\u6587\u53cb\u7684\u8bba\u8ff0\uff0c\u5168\u9762\u8bb0\u5f55\u5e76\u9882\u626c\u4e86\u674e\u9526\u5b97\u5728\u9a6c\u534e\u6587\u5b66\u53f2\u6599\u6574\u7406\u4e0a\u7684\u5353\u8d8a\u8d21\u732e\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67680.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16992 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67680-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67680-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67680-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67680.jpg 456w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6995\u6811\u6797\u4e0b\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6797\u7389\u84c9<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c34\u5584\u658b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755 \/ 266<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u300a\u6995\u6811\u6797\u4e0b\u300b\u662f\u9a6c\u534e\u8d44\u6df1\u4f5c\u5bb6\u6797\u7389\u84c9\u7684\u6700\u65b0\u6563\u6587\u96c6\uff0c\u7ed3\u96c6\u4e86\u5979\u81ea2022\u5e748\u6708\u8d77\u5728\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u300a\u5357\u6d0b\u5546\u62a5\u300b\u540c\u540d\u4e13\u680f\u520a\u767b\u7684\u6587\u5b57\u3002\u5168\u4e66\u4ee5\u5e73\u5b9e\u6df1\u60c5\u7684\u7b14\u89e6\u56de\u671b\u65f6\u4ee3\u8bb0\u5fc6\u4e0e\u6d77\u5357\u4e61\u60c5\uff0c\u662f\u4e86\u89e3\u9a6c\u534e\u6587\u5b66\u4e0e\u672c\u571f\u6587\u5316\u7684\u91cd\u8981\u4f5c\u54c1\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67682.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16993 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67682-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67682-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67682-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67682.jpg 458w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u751f\u6839\u5f00\u82b1\uff08\u8bba\u6587\u96c6\uff09 \u4e0a\u518c\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6c88\u56fd\u660e\u4e3b\u7f16<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5fc3\u5411\u592a\u9633\u5267\u574a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a987.013 \/ 2(1)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5168\u4e66\u5206\u4e0a\u3001\u4e2d\u3001\u4e0b\u4e09\u518c\uff0c\u5171\u6536\u5f5549\u7bc7\u6d77\u5185\u5916\u5b66\u8005\u64b0\u5199\u7684\u5b66\u672f\u8bba\u6587\uff0c\u603b\u5b57\u6570\u903e60\u4e07\u5b57\uff0c\u662f\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u6587\u620f\u5267\u53f2\u4e0a\u9996\u5957\u4e09\u518c\u5b66\u672f\u5de8\u8457\u3002\u8be5\u8bba\u6587\u96c6\u7684\u7814\u7a76\u8303\u7574\u6db5\u76d6\u4e86\u9a6c\u534e\u620f\u5267\u7684\u5386\u53f2\u8109\u7edc\u3001\u6587\u672c\u5206\u6790\u3001\u8868\u6f14\u827a\u672f\u3001\u4f20\u64ad\u673a\u5236\u53ca\u6bd4\u8f83\u7814\u7a76\u7b49\u591a\u4e2a\u9762\u5411\u3002\u5185\u5bb9\u4e0d\u4ec5\u56de\u987e\u4e86\u8fc7\u53bb\u4e00\u4e2a\u591a\u4e16\u7eaa\u9a6c\u534e\u8bdd\u5267\u7684\u53d1\u5c55\u8f68\u8ff9\uff0c\u4e5f\u4e3a\u5176\u672a\u6765\u7684\u7814\u7a76\u4e0e\u4f20\u627f\u5960\u5b9a\u4e86\u575a\u5b9e\u7684\u8d44\u6599\u57fa\u7840\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67685.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16994 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67685-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67685-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67685-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67685.jpg 460w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8ffd\u5149\u4e4b\u65c5\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u65bd\u8679\u8389<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5b87\u5b99\u5929\u5730<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a719.000 \/ 126<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6e21\u5934\u7684\u6446\u6e21\u4eba\u66fe\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u4f60\u7684\u4eba\u95f4\u5408\u7ea6\u5199\u660e\uff0c\u4efb\u4f55\u5e74\u6708\u65e5\uff0c\u4f60\u62e5\u6709\u4e0e\u751f\u4ff1\u6765\u7684\u81ea\u7531\u80fd\u529b\u3002\u7136\u540e\u9012\u7ed9\u4f60\u4e00\u5f20\u9762\u5177\u3002\u636e\u8bf4\u6709\u4fdd\u62a4\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u4e8e\u662f\u4f60\u518d\u4e5f\u770b\u4e0d\u6e05\u3002\u4f60\u7684\u624b\u5370\u65e9\u5df2\u6a21\u7cca\u4e0d\u6e05\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4f60\u7684\u5fc3\u4ece\u81ea\u7531\u53d8\u6210\u6e34\u671b\u81ea\u7531\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6e34\u671b\u81ea\u7531\u4e8e\u662f\u53d8\u6210\u4e86\u4e0e\u751f\u4ff1\u6765\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67687.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16995 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67687-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67687-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67687-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67687.jpg 461w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5979\u6559\u6211\u7684\uff0c\u4e0d\u5728\u4e66\u672c\u91cc\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5434\u78a7\u5f6c<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5434\u78a7\u5f6c<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.755 \/ 265<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u300a\u5979\u6559\u6211\u7684\uff0c\u4e0d\u5728\u4e66\u672c\u91cc\u300b\u6536\u5f55\u4f5c\u8005\u6bcd\u4eb2\u53e3\u8ff0\u7684\u4eba\u751f\u6545\u4e8b\u53ca\u73cd\u8d35\u5bb6\u5ead\u8001\u7167\u7247\uff0c\u8bb0\u5f55\u6bcd\u4eb2\u7684\u4eba\u751f\u5386\u7a0b\u4e0e\u5bb6\u5ead\u56de\u5fc6\uff0c\u8868\u8fbe\u4f5c\u8005\u5bf9\u6bcd\u4eb2\u517b\u80b2\u4e4b\u6069\u7684\u611f\u6fc0\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67688.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16996 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67688-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67688-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67688-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67688.jpg 468w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6ce8\u672c\u534e\u6587\u6559\u80b2\u547c\u5401\u5f55\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6797\u8fde\u7389<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6797\u8fde\u7389\u57fa\u91d1<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a520.9386 \/ 4C2<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6797\u8fde\u7389\u6240\u8457\u300a\u534e\u6587\u6559\u80b2\u547c\u5401\u5f55\u300b\uff08\u7b80\u79f0\u300a\u547c\u5401\u5f55\u300b\uff09\uff0c\u6536\u5f55\u4e861950\u5e74\u4ee3\u6551\u4ea1\u8fd0\u52a8\u4e2d\u6700\u5177\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u8bf7\u613f\u4e66\u3001\u5ba3\u8a00\u3001\u4e66\u9762\u8bf4\u660e\u3001\u516c\u51fd\u7b49\u8fd130\u7bc7\u3002\u8fd9\u4e9b\u6587\u732e\u4e0d\u4f46\u662f\u5efa\u56fd\u671f\u95f4\u534e\u6559\u8fd0\u52a8\u7684\u89c1\u8bc1\u8005\uff0c\u4e5f\u5e94\u662f\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u56fd\u53f2\u4e0a\u91cd\u8981\u7684\u5386\u53f2\u6587\u732e\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67689.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16997 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67689-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67689-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67689-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67689.jpg 389w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5618\u2026\u2026\u6211\u8981\u63a8\u7406\u4e86!\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u725b\u5c0f\u6d41\u4f5c\uff1b\u4e39\u65d6\u7ed8<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.7571 \/ 2<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u51fa\u7248\u793e\u7f16\u8f91\u906d\u4eba\u5a01\u80c1\uff01\u8fde\u7eed\u6536\u5230\u591a\u4e2a\u6050\u5413\u5305\u88f9\uff01\u9a6c\u5907\u7f16\u8f91\u7ed9\u6b63\u5728\u4e3a\u8d22\u52a1\u70e6\u607c\u7684\u9152\u6d41\u4fa6\u63a2\u9001\u4e0a\u59d4\u6258\uff0c\u4f46\u8981\u62ff\u5230\u59d4\u6258\u8d39\u7528\u5c31\u8981\u548c\u53e6\u4e00\u4f4d\u4fa6\u63a2\u7ade\u4e89\uff1f\u89e3\u51b3\u4e86\u5305\u88f9\u6848\u4ef6\uff0c\u7adf\u7136\u53c8\u7acb\u523b\u9047\u4e0a\u5760\u697c\u6848&#8230;&#8230;\u7a76\u7adf\u9152\u6d41\u4fa6\u63a2\u4f1a\u600e\u4e48\u89e3\u51b3\u8fd9\u4e24\u4e2a\u6848\u4ef6\uff0c\u62ff\u5230\u4ed6\u5fc3\u5fc3\u5ff5\u5ff5\u7684\u59d4\u6258\u8d39\u5462\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67690.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16998 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67690-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67690-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67690-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67690.jpg 618w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8089\u9aa8\u8336\u9999\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8d77\u70b9\u6587\u5316\u6587;\u90d1\u552f\u771f\u56fe<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5c0f\u624b\u884c\u52a8\u6148\u5584\u57fa\u91d1\u4f1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419 \/ 209<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u300a\u8089\u9aa8\u8336\u9999\u300b\u901a\u8fc7\u72ec\u7279\u7684\u7ed8\u753b\u98ce\u683c\uff0c\u751f\u52a8\u5c55\u73b0\u4e86\u5df4\u751f\u8089\u9aa8\u8336\u5e97\u94fa\u7684\u65e5\u5e38\u53ca\u5176\u60a0\u4e45\u7684\u5386\u53f2\u3002\u7ffb\u5f00\u7ed8\u672c\uff0c\u5728\u90a3\u4e2a\u767e\u4e1a\u5f85\u5174\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u6e05\u6668\u7236\u4eb2\u9a91\u7740\u6469\u6258\u8f66\u5e26\u7740\u5bb6\u4eba\u53bb\u4eab\u7528\u8089\u9aa8\u8336\u7684\u60c5\u666f\uff0c\u7acb\u523b\u52fe\u8d77\u4e86\u4eba\u4eec\u7684\u5473\u857e\u8bb0\u5fc6\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u4e00\u63d0\u8d77\u5df4\u751f\uff0c\u8089\u9aa8\u8336\u4fbf\u6210\u4e3a\u4eba\u4eec\u5fc3\u4e2d\u70ed\u817e\u817e\u3001\u6696\u547c\u547c\u7684\u5370\u8c61\u3002\u5173\u4e8e\u5df4\u751f\u8089\u9aa8\u8336\u7684\u8d77\u6e90\uff0c\u867d\u7136\u6545\u4e8b\u4f17\u8bf4\u7eb7\u7ead\uff0c\u4f46\u5e7f\u4e3a\u6d41\u4f20\u7684\u662f\u54ea\u4e9b\u52a8\u4eba\u7684\u6545\u4e8b\u5462\uff1f\u70f9\u996a\u4e00\u7897\u8089\u9aa8\u8336\uff0c\u5de5\u827a\u590d\u6742\uff0c\u836f\u6750\u7e41\u591a\uff0c\u6bcf\u4e00\u79cd\u836f\u6750\u90fd\u5177\u5907\u6ecb\u8865\u517b\u751f\u7684\u529f\u6548\uff0c\u8fd9\u66fe\u662f\u6614\u65e5\u7801\u5934\u5de5\u4eba\u589e\u5f3a\u4f53\u9b44\u7684\u836f\u81b3\uff0c\u5982\u4eca\u5df2\u6210\u4e3a\u534e\u4eba\u805a\u9910\u548c\u63a5\u5f85\u670b\u53cb\u7684\u7f8e\u98df\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u7ed8\u8005\u90d1\u552f\u771f\u7684\u7ed8\u753b\u5929\u8d4b\uff0c\u5728\u5979\u5fd9\u4e8e\u5bb6\u5ead\u7684\u95f4\u9699\uff0c\u62fe\u8d77\u753b\u7b14\u7684\u8fd9\u51e0\u5e74\u5c55\u9732\u65e0\u9057\u3002\u7ed8\u672c\u5f97\u4ee5\u628a\u5730\u65b9\u7f8e\u98df\u6587\u5316\u4f20\u627f\u7ed9\u5927\u4f17\uff0c\u66f4\u663e\u610f\u4e49\u975e\u51e1\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67691.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16999 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67691-300x213.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67691-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67691-768x545.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67691-360x256.jpg 360w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67691.jpg 944w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5609\u5e9a\u5148\u751f\uff08\u7cbe\u88c5\uff09 \u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5b89\u7115\u7136\u6587\uff1b\u9ec4\u5bff\u5fe0\u7ed8<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5c0f\u624b\u884c\u52a8\u6148\u5584\u57fa\u91d1\u4f1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419 \/ 210<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u4e2d\u8bb2\u8ff0\u9648\u5609\u5e9a\u4e00\u751f\u8bda\u4fe1\u7ecf\u5546\uff0c\u5374\u5c06\u6bd5\u751f\u8d22\u5bcc\u6295\u5165\u6559\u80b2\uff0c\u53ea\u56e0\u4ed6\u6df1\u4fe1\u201c\u6559\u80b2\u4e3a\u7acb\u56fd\u4e4b\u672c\uff0c\u5174\u5b66\u4e43\u56fd\u6c11\u5929\u804c\u201d\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6b63\u662f\u8fd9\u4efd\u80f8\u6000\u4e0e\u8fdc\u89c1\uff0c\u8ba9\u4ed6\u6562\u4e8e\u80a9\u8d1f\u65f6\u4ee3\u7684\u91cd\u62c5\uff0c\u4e3a\u65e0\u6570\u5b69\u5b50\u70b9\u4eae\u6c42\u77e5\u4e4b\u8def\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67692.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17000 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67692-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67692-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67692-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67692.jpg 676w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7802\u62c9\u8d8a\u5927\u5c0f\u5e02\u9547\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6797\u4ef2\u56fd\u4e3b\u7f16<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7802\u62c9\u8d8a\u5357\u6d0b\u5927\u5b66\u6821\u53cb\u4f1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a738.870 \/ 3<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u300a\u7802\u62c9\u8d8a\u5927\u5c0f\u5e02\u9547\u300b\u8be6\u7ec6\u4ecb\u7ecd\u7802\u62c9\u8d8a\u5404\u5927\u3001\u5c0f\u5e02\u9547\u7684\u5386\u53f2\u3001\u6587\u5316\u7279\u8272\u53ca\u73cd\u8d35\u8d44\u6599\uff0c\u5e76\u6536\u5f55\u4e30\u5bcc\u7167\u7247\u3002\u4f5c\u8005\u6797\u4ef2\u56fd\u6574\u7406\u73cd\u8d35\u6587\u732e\u4e0e\u5b9e\u5730\u8d44\u6599\uff0c\u5448\u73b0\u7802\u62c9\u8d8a\u5404\u5e02\u9547\u7684\u4eba\u6587\u98ce\u8c8c\uff0c\u662f\u8ba4\u8bc6\u7802\u62c9\u8d8a\u5386\u53f2\u4e0e\u5730\u65b9\u6587\u5316\u7684\u91cd\u8981\u53c2\u8003\u4e66\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67693.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17001 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67693-218x300.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67693-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67693-196x270.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67693.jpg 554w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u89c1\u8bc1\u5386\u53f2\u73b0\u573a\u2014\u2014\u9ec4\u5955\u6b22\u7684\u4f20\u5947\u4eba\u751f\uff081908\uff5e1985\u5e74\uff09\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u859b\u4f9d\u4e91\u7f16\u8457<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65b0\u52a0\u5761\u6587\u827a\u534f\u4f1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a783.878 \/ 9<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u672c\u4e66\u901a\u8fc7\u641c\u96c6\u53e3\u8ff0\u5386\u53f2\uff0c\u7eaa\u5ff5\u6587\u7ae0\uff0c\u5386\u53f2\u6587\u732e\uff0c\u5b66\u8005\u4e13\u8bba\uff0c\u62a5\u7eb8\u671f\u520a\u4ee5\u53ca\u4f1a\u9986\u3001\u793e\u56e2\u673a\u6784\u7684\u6587\u5b57\u4e0e\u56fe\u7247\uff0c\u85c9\u4ee5\u91cd\u73b0\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u793e\u5148\u8d24\u9ec4\u5955\u6b22\u4e00\u751f\u732e\u8eab\u516c\u76ca\u4e8b\u4e1a\u7684\u7cbe\u5f69\u4eba\u751f\u5386\u7a0b\u3002\u4ed6\u5728\u4e0d\u540c\u5386\u53f2\u9636\u6bb5\u4ee3\u8868\u673a\u6784\u79ef\u6781\u53c2\u4e0e\u8bf8\u591a\u5386\u53f2\u91cd\u8981\u8f6c\u6298\u4e8b\u4ef6\u4e0e\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\u8f6c\u578b\u8fc7\u7a0b\uff0c\u53ef\u4f5c\u4e3a\u4e0a\u4e16\u7eaa\u90a3\u6bb5\u98ce\u4e91\u6d8c\u8d77\u65f6\u4ee3\u4e4b\u5386\u53f2\u73b0\u573a\u89c1\u8bc1\u8bb0\u5f55\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u4e2d\u610f\u5728\u9648\u8ff0\u9ec4\u5955\u6b22\u5982\u4f55\u5728\u8840\u7f18\u3001\u5730\u7f18\u3001\u4e1a\u7f18\u4e09\u7ed3\u5408\u7684\u4f20\u7edf\u534e\u4eba\u793e\u4f1a\u673a\u6784\u7279\u8272\u91cc\uff0c\u51fa\u8272\u5b8c\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u5e73\u51e1\u4eba\u7684\u4e0d\u5e73\u51e1\u4eba\u751f\u4e8b\u8ff9\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67694.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17002 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67694-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67694-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67694-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67694.jpg 460w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u65c5\u5f62\u2014\u2014\u9a6c\u5055\u4e0e\u6de1\u6c34\u53e4\u8ff9\u5bfc\u89c8\u6587\u96c6\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5218\u6c9b\u6148\u4e3b\u7f16<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e07\u5377\u697c<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a678.320 \/ 1<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4eba\uff0c\u5728\u6bcf\u4e00\u6b21\u7684\u65c5\u7a0b\u4e2d\uff0c\u90fd\u884c\u8e0f\u7740\u5c5e\u4e8e\u81ea\u5df1\u62d3\u5370\u7ed9\u571f\u5730\u7684\u751f\u547d\u8db3\u8ff9\uff0c\u968f\u7740\u65f6\u95f4\u6d41\u7684\u6e21\u5f80\uff0c\u5c65\u8986\u7684\u6837\u7248\u5404\u81ea\u6709\u5f62\u4e14\u522b\u65e0\u91cd\u53e0\u4e4b\u6027\u72b6\u3002\u672c\u4e66\u7531\u4e8c\u5341\u4f4d\u70ed\u8877\u65c5\u884c\u7eaa\u5b9e\u7684\u9752\u5e74\u5b66\u5b50\uff0c\u5728\u6de1\u6c34\u5730\u533a\u8d70\u8df3\u4e4b\u9645\uff0c\u63d0\u7b14\u53d9\u5199\u5176\u5410\u7eb3\u4e8e\u5929\u5730\u95f4\u7684\u4f53\u609f\u53ca\u611f\u77e5\uff0c\u9752\u6625\u5c81\u6708\u7684\u6211\u884c\u6211\u7d20\u52d8\u9732\u65e0\u9057\uff0c\u60a0\u7136\u81ea\u5f97\u3001\u65e0\u90aa\u8f7d\u5fd7\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67695.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17003 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67695-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67695-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67695-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67695.jpg 442w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5bb6\u5b85\u5e73\u5b89\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u949f\u6653\u83b9 \u7f8e\u7f16<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9a6c\u6765\u4e9a\u5357\u5927\u6821\u53cb\u4f1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 268<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u300a\u5bb6\u5b85\u5e73\u5b89\u300b\u662f\u201c\u7b2c16\u5c4a\u5357\u5927\u5fae\u578b\u5c0f\u8bf4\u5956\u201d\u7684\u51a0\u519b\u4f5c\u54c1\uff0c\u7531\u9a6c\u6765\u4e9a\u5357\u6d0b\u5927\u5b66\u6821\u53cb\u4f1a\u4e0e\u65b0\u7eaa\u5143\u5927\u5b66\u5b66\u9662\u4e8e2023\u5e74\u5e95\u8054\u5408\u63ed\u6653\uff0c\u6bd4\u8d5b\u7684\u5f97\u5956\u4f5c\u54c1\u53ca\u4f18\u79c0\u4f73\u4f5c\uff0c\u540e\u6c47\u7f16\u5e76\u6536\u5f55\u4e8e\u300a2023\u5e74\u7b2c16\u5c4a\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5357\u6d0b\u5927\u5b66\u6821\u53cb\u4f1a\u5fae\u578b\u5c0f\u8bf4\u9009\u3008\u5bb6\u5b85\u5e73\u5b89\u3009\u300b\u4e2d\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67696.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17004 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67696-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67696-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67696-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67696.jpg 460w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u590f\u591c\u7eda\u70c2\u7684\u70df\u706b\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4f55\u8d35\u4ec1<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1aTrosin Enterprise<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 269<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u71e5\u70ed\u6f2b\u957f\u7684\u6cf0\u56fd\uff0c\u4e1e\u52cb\u8e0f\u4e0a\u4e86\u4e00\u8d9f\u77ed\u6682\u9003\u79bb\u4e16\u4fd7\u7684\u65c5\u7a0b\u3002\u66fc\u8c37\u7684\u5348\u540e\u6175\u61d2\u800c\u60ec\u610f\uff0c\u8857\u5df7\u7684\u9713\u8679\u5728\u591c\u8272\u4e2d\u55a7\u56a3\uff0c\u6f6e\u6e7f\u7684\u7a7a\u6c14\u6d6e\u52a8\u7740\u5357\u6d0b\u72ec\u6709\u7684\u677e\u5f1b\u6c14\u606f\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u8fd9\u91cc\u6ca1\u6709\u538b\u8feb\uff0c\u6ca1\u6709\u90a3\u4e9b\u88ab\u4f20\u7edf\u684e\u688f\u7684\u7f81\u7eca\uff0c\u53ea\u6709\u5802\u54e5\u6e29\u67d4\u8010\u5fc3\u7684\u966a\u4f34\u3002\u7ae5\u5e74\u9634\u5f71\u4ecd\u5728\u8bb0\u5fc6\u6df1\u5904\u76d8\u6853\uff0c\u54ea\u6015\u4e8b\u8fc7\u5883\u8fc1\uff0c\u4f9d\u7136\u4f1a\u5728\u4e0d\u7ecf\u610f\u95f4\u6d6e\u4e0a\u5fc3\u5934\u3002\u4e16\u754c\u5bf9\u4e1e\u52cb\u800c\u8a00\uff0c\u4eff\u4f5b\u88ab\u6495\u5f00\u4e86\u4e00\u9053\u6df1\u4e0d\u89c1\u5e95\u7684\u88c2\u9699\u3002\u4ed6\u5e94\u8be5\u56de\u5230\u627f\u8f7d\u4f24\u75db\u7684\u5bb6\u4e61\uff0c\u8fd8\u662f\u8e0f\u4e0a\u524d\u5f80\u964c\u751f\u57ce\u5e02\u7684\u65c5\u9014\uff0c\u91cd\u65b0\u5f00\u59cb\uff1f\u8fd9\u9053\u9009\u62e9\u9898\uff0c\u8ba9\u4e1e\u52cb\u7684\u5fc3\u5e95\u5728\u8ff7\u60d8\u4e0e\u72b9\u7591\u4e4b\u95f4\u6447\u6446\u4e0d\u5b9a\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67697.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17005 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67697-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67697-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67697-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67697.jpg 458w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u796d\uff0c\u6211\u6240\u8d70\u8fc7\u7684\u68a6\u9b47\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4f55\u8d35\u4ec1<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1aTrosin Enterprise<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 270<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u300a\u796d\uff0c\u6211\u6240\u8d70\u8fc7\u7684\u68a6\u9b47\u300b\u4ece\u4e00\u672c\u5c0f\u8bf4\u5f00\u59cb\uff0c\u8be6\u7ec6\u63cf\u8ff0\u4e86\u8fc7\u53bb\u4e00\u6bb5\u5c18\u5c01\u5df2\u4e45\u7684\u5f80\u4e8b\u8bb0\u5fc6\u3002\u900f\u8fc7\u6bcf\u4e00\u4ef6\u4e8b\u60c5\u7684\u63a8\u8fdb\u548c\u4eba\u7269\u7684\u63cf\u5199\uff0c\u628a\u7ae5\u5e74\u65f6\u671f\u906d\u53d7\u7684\u4e0d\u582a\uff0c\u900f\u8fc7\u96f6\u661f\u788e\u7247\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u62fc\u51d1\u51fa\u6574\u6bb5\u7ecf\u5386\u7684\u5168\u8c8c\u3002\u770b\u4f3c\u6beb\u65e0\u5e8f\u7ae0\u7684\u5c0f\u8bf4\uff0c\u5728\u5408\u4e0a\u7684\u90a3\u4e00\u523b\uff0c\u6240\u6709\u7684\u56f0\u987f\u6709\u4e86\u7b54\u6848\uff0c\u5982\u68a6\u521d\u9192\u822c\u5730\u604d\u7136\u63ed\u6653\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u4e2d\u56de\u987e\u4e86\u90a3\u4e9b\u6325\u4e4b\u4e0d\u53bb\u7684\u8fc7\u53bb\u3002\u5b66\u4e1a\u7684\u91cd\u8d1f\u3001\u540c\u5b66\u95f4\u6a21\u7cca\u800c\u5fae\u5999\u7684\u5173\u7cfb\u3001\u9762\u5bf9\u6050\u60e7\u65f6\u7684\u9000\u7f29\uff0c\u968f\u7740\u6587\u5b57\u9010\u6e10\u6d6e\u73b0\u3002\u6bcf\u4e2a\u89d2\u8272\u7684\u51fa\u73b0\uff0c\u5e26\u7740\u590d\u6742\u7684\u60c5\u611f\u548c\u4e0d\u53ef\u8a00\u8bf4\u7684\u771f\u5b9e\uff0c\u4ed6\u4eec\u5e76\u975e\u5584\u6076\u5206\u660e\uff0c\u800c\u662f\u5c55\u73b0\u4e86\u4eba\u6027\u591a\u91cd\u7684\u9762\u8c8c\u3002\u5728\u4e3b\u89d2\u91cd\u65b0\u5ba1\u89c6\u8fd9\u4e9b\u7247\u6bb5\u65f6\uff0c\u4ed6\u9010\u6e10\u660e\u767d\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4eba\u548c\u7ecf\u5386\uff0c\u65e0\u8bba\u597d\u574f\uff0c\u90fd\u662f\u4ed6\u4eba\u751f\u65c5\u9014\u4e2d\u7684\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u8bfb\u5b8c\u8fd9\u90e8\u5c0f\u8bf4\uff0c\u4f60\u6216\u8bb8\u4f1a\u53cd\u601d\uff1a\u90a3\u4e9b\u6ee1\u662f\u521b\u4f24\u7684\u4eba\u751f\uff0c\u7a76\u7adf\u662f\u5982\u4f55\u5ea6\u8fc7\u7684\uff1f\u66fe\u7ecf\u65e0\u6cd5\u8de8\u8d8a\u7684\u56f0\u5883\uff0c\u5982\u4eca\u56de\u671b\uff0c\u662f\u5426\u4f9d\u65e7\u4ee4\u4eba\u7a92\u606f\uff1f\u90a3\u4e9b\u66fe\u4ee5\u4e3a\u65e0\u6cd5\u627f\u53d7\u7684\u75db\u82e6\uff0c\u662f\u5426\u5df2\u5728\u5c81\u6708\u7684\u65e0\u58f0\u66f4\u8fed\u4e2d\uff0c\u6084\u7136\u892a\u53bb\u4e86\u950b\u8292\uff1f\u6216\u8005\u5728\u8bb0\u5fc6\u7684\u6d41\u901d\u4e2d\uff0c\u88ab\u91cd\u65b0\u5b9a\u4e49\u4e3a\u4e00\u79cd\u65e0\u6cd5\u8a00\u8bf4\u7684\u97e7\u6027\u4e0e\u6c89\u9ed8\u7684\u529b\u91cf\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u201c\u6b47\u65af\u5e95\u91cc\u54ed\u8fc7\u65e0\u6570\u4e2a\u591c\u665a\uff0c\u671b\u7740\u955c\u5b50\u91cc\u6beb\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u7684\u81ea\u5df1\u611f\u5230\u81ea\u6211\u6000\u7591\u3002\u201d<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u300a\u796d\uff0c\u6211\u6240\u8d70\u8fc7\u7684\u68a6\u9b47\u300b\uff0c\u6e29\u67d4\u800c\u575a\u5b9a\u3002\u4f60\u4f1a\u611f\u53d7\u5230\u90a3\u79cd\u7ec6\u817b\u800c\u6df1\u523b\u7684\u51b2\u51fb\uff0c\u4eff\u4f5b\u67d0\u79cd\u65e0\u58f0\u7684\u529b\u91cf\u6084\u7136\u89e6\u53ca\u5fc3\u7075\u6700\u9690\u79d8\u7684\u89d2\u843d\u3002\u8fd9\u4e00\u51fb\uff0c\u867d\u65e0\u58f0\uff0c\u5374\u4e45\u4e45\u56de\u8361\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67698.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17006 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67698-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67698-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67698-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67698.jpg 456w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300aAI\u65f6\u4ee32053\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5b59\u5fb7\u4fca<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a312.983 \/ 24<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6b63\u9762\u8fce\u63a5\u5373\u5c06\u5f00\u5c55\u7684AI\u65f6\u4ee3\uff0c\u7528\u5df2\u77e5\u62e5\u62b1\u672a\u77e5\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6ca1\u4eba\u80fd\u591f\u9884\u8a00\u4eba\u7c7b\u5c06\u4f1a\u9762\u4e34\u600e\u6837\u7684\u65b0\u65f6\u4ee3\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6ca1\u4eba\u80fd\u591f\u9884\u6d4bAI\u5c06\u4f1a\u5e26\u9886\u4eba\u7c7b\u6587\u660e\u8fbe\u5230\u4f55\u79cd\u9ad8\u5ea6\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u8fc7\u53bb30\u5e74\uff0c\u6570\u7801\u79d1\u6280\u4ece\u53d1\u82bd\u5230\u8301\u58ee\uff0c\u518d\u5230\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u95ea\u4eae\u767b\u573a\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u8eab\u5904AI\u65f6\u4ee3\u7684\u4eba\u4eec\u9700\u8981\u5177\u5907\u4ec0\u4e48\u80fd\u529b\uff0c\u624d\u80fd\u5728\u804c\u573a\u4e0a\u6e38\u5203\u6709\u4f59\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">AI\u5de5\u5177\u5982\u4f55\u5e2e\u52a9\u4f01\u4e1a\u63d0\u5347\u7ee9\u6548\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u751f\u6210\u5f0fAI\u662f\u521b\u610f\u7684\u52a9\u529b\u6216\u662f\u6740\u624b\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5b59\u5fb7\u4fca\u4ee5\u7b80\u6d01\u6709\u529b\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u62c6\u89e3\u73b0\u4e0b\u590d\u6742\u591a\u53d8\u7684\u79d1\u6280\u52a8\u6001\uff0c\u5e26\u9886\u8bfb\u8005\u4e86\u89e3\u79d1\u6280\u6b63\u5728\u5bf9\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3001\u804c\u573a\u6587\u5316\u3001\u5546\u4e1a\u6a21\u5f0f\u9020\u6210\u7684\u79cd\u79cd\u5f71\u54cd\u3002 \u5f53\u6211\u4eec\u8ddf\u968f\u5b59\u5fb7\u4fca\u4ece\u4eba\u672c\u89d2\u5ea6\u7406\u89e3\u79d1\u6280\uff0c\u5b83\u4e0d\u518d\u51b0\u51b7\u8270\u6da9\uff0c\u800c\u662f\u6210\u4e3a\u8fc8\u5411\u7f8e\u597d\u672a\u6765\u7684\u91cd\u8981\u5de5\u5177\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u79d1\u6280\u5de8\u6d6a\u5df2\u7136\u6380\u8d77\uff0c\u73b0\u5728\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u4e86\u89e3AI\uff0c\u4e58\u6d6a\u524d\u884c\uff01<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67699.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17007 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67699-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67699-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67699-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67699.jpg 463w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8ba9\u6211\u5f53\u4f60\u7684\u773c\u775b\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8c22\u667a\u6167<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ea2\u873b\u8713<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 129(31)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5b50\u5b8f\u53d1\u660e\u4e86\u4e00\u53ea\u4f1a\u8bf4\u8bdd\u7684\u673a\u5668\u5bfc\u76f2\u72ac\u2014\u2014DOG001\u3002\u4ed6\u5c06DOG001\u9001\u5230\u5931\u660e\u4eba\u58eb\u2014\u2014\u963f\u8f89\u8eab\u8fb9\u8fdb\u884c\u8bd5\u9a8c\u3002DOG001\u6210\u4e86\u963f\u8f89\u7b2c\u4e8c\u53cc\u773c\u775b\uff0c\u4e3a\u963f\u8f89\u9ed1\u6697\u7684\u751f\u6d3b\u5e26\u6765\u5149\u660e\uff0c\u7ecf\u8fc7\u671d\u5915\u76f8\u5904\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u9ed8\u5951\u8d8a\u6765\u8d8a\u597d\uff0c\u5efa\u7acb\u8d77\u5982\u4eb2\u4eba\u822c\u7684\u5173\u7cfb\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u7136\u800c\uff0c\u8bd5\u9a8c\u671f\u95f4DOG001\u53d1\u751f\u4e86\u51e0\u6b21\u6545\u969c\u5bfc\u81f4\u963f\u8f89\u53d7\u4f24\u3002\u5b50\u5b8f\u53d7\u632b\uff0c\u60f3\u6bc1\u6389DOG001\uff0c\u91cd\u65b0\u7814\u7a76\u3002DOG001\u8bf7\u6c42\u5b50\u5b8f\u6539\u53d8\u4e3b\u610f\uff0c\u8ba9\u5b83\u7ee7\u7eed\u4e3a\u963f\u8f89\u670d\u52a1\u3002\u5b50\u5b8f\u4e0d\u4e3a\u6240\u52a8\uff0c\u4e3e\u8d77\u94c1\u9524\u7838\u5411\u5b83\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67700.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17008 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67700-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67700-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67700-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67700.jpg 472w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9ec4\u91d1\u98de\u6bdb\u817f\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5e84\u5bb6\u8f69<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9752\u82d7<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 16(37)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e3a\u4e86\u53c2\u52a0\u5168\u56fd\u8d5b\u8dd1\u6bd4\u8d5b\uff0c\u57f9\u624d\u4e00\u6821\u57f9\u80b2\u4e86\u4e00\u652f\u8d5b\u8dd1\u961f\u4f0d\uff0c\u5176\u961f\u5458\u6709\u4f1f\u94a7\u3001\u5065\u5fb7\u3001\u5fd7\u94ed\u3001\u68ee\u5b8f\u3001\u78a7\u5a1f\u3001\u6653\u83b2\u548c\u6000\u653f\u3002\u559c\u6b22\u5728\u6821\u56ed\u91cc\u5954\u8dd1\u7684\u4f51\u51ef\uff0c\u4e5f\u56e0\u4e3a\u88ab\u9648\u8001\u5e08\u53d1\u6398\u4e86\u4ed6\u7684\u5954\u8dd1\u5929\u5206\uff0c\u800c\u53c2\u52a0\u8d5b\u8dd1\u9009\u62d4\u8d5b\uff0c\u5e76\u83b7\u53d6\u4f18\u5f02\u7684\u8868\u73b0\uff0c\u6b63\u5f0f\u6210\u4e3a\u961f\u4f0d\u4e2d\u7684\u4e00\u5458\u3002\u961f\u53cb\u4eec\u7ec6\u95ee\u4e4b\u4e0b\uff0c\u624d\u83b7\u77e5\u539f\u6765\u4ed6\u7684\u6559\u7ec3\u5c45\u7136\u662f\u4e00\u53ea\u5c0f\u9ec4\u72d7\uff01\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e3a\u4e86\u5373\u5c06\u4e3e\u884c\u7684\u7530\u5f84\u8d5b\u8dd1\u6bd4\u8d5b\uff0c\u4f17\u4eba\u968f\u4f51\u51ef\u56de\u5230\u4e86\u4ed6\u7684\u6545\u4e61\uff0c\u63a5\u53d7\u8d5b\u524d\u8bad\u7ec3\u3002\u5c31\u5728\u5927\u5bb6\u51c6\u5907\u5c3d\u5168\u529b\u8fce\u6218\u65f6\uff0c\u4f51\u51ef\u5374\u7a81\u7136\u9000\u51fa\u4e86\u8d5b\u8dd1\u961f\u4f0d\u2026\u2026\u7a76\u7adf\u8d5b\u8dd1\u961f\u4f0d\u80fd\u5426\u53d6\u5f97\u53c2\u8d5b\u8d44\u683c\uff0c\u987a\u5229\u8fdb\u5165\u5168\u56fd\u8d5b\u8dd1\u5927\u8d5b\u5462\uff1f\u800c\u4f51\u51ef\u81ea\u5236\u7684\u201c\u795e\u5947\u9ec4\u91d1\u95ea\u4eae\u6db2\uff02\u53c8\u80fd\u53d1\u6325\u4ec0\u4e48\u529b\u91cf\uff0c\u8ba9\u4ed6\u629b\u5f00\u70e6\u5fe7\uff0c\u98de\u5954\u8fce\u5411\u524d\u8def\u5462\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67701.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17009 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67701-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67701-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67701-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67701.jpg 468w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u72ec\u5c45\u7684\u963f\u516c\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aRainy\u5c0f\u8bed<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9752\u82d7<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 16(43)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6211\uff0c\u5f20\u5b81\u590f\uff0c\u4e00\u4e2a\u540d\u5b57\u5f88\u9633\u5149\u7684\u5973\u5b69\uff0c\u5374\u9047\u5230\u9634\u6697\u7684\u5047\u671f\u2014\u2014\u88ab\u6bcd\u4eb2\u59d4\u6d3e\u5230\u5c0f\u9547\u7167\u987e\u7591\u4f3c\u60a3\u4e0a\u8001\u4eba\u75f4\u5446\u75c7\u7684\u963f\u516c\u3002\u54df\uff01\u8981\u7167\u6599\u4ee5\u524d\u5c31\u5f88\u504f\u5fc3\u3001\u4e56\u623e\u7684\u963f\u516c\u5c31\u5f88\u4e0d\u60c5\u613f\u4e86\uff0c\u4ed6\u8fd8\u628a\u6211\u8bef\u8ba4\u4e3a\u662f\u8ba8\u538c\u7684\u963f\u59d0\uff0c\u8fd8\u597d\u6709\u4e00\u4e2a\u5728\u68ee\u6797\u91cc\u9047\u89c1\u7684\u53ef\u7231\u5c0f\u7537\u5b69\u6d69\u65e5\u966a\u7740\u6211\u3002\u6162\u6162\u5730\uff0c\u6211\u53d1\u73b0\u963f\u516c\u4e0d\u662f\u4e0d\u75bc\u6211\uff0c\u800c\u662f\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u8fd8\u6709\u5e38\u4f20\u51fa\u54ed\u58f0\u7684\u68ee\u6797\u3001\u5c0f\u65f6\u5019\u8001\u6b3a\u8d1f\u6211\u7684\u963f\u4fe1\u3001\u79bb\u95f4\u6211\u548c\u670b\u53cb\u611f\u60c5\u7684\u963f\u59d0\u3001\u9690\u7792\u5bb6\u4eba\u963f\u516c\u75c5\u51b5\u7684\u5988\u5988\uff0c\u4f3c\u4e4e\u9690\u85cf\u7740\u4e0d\u53ef\u544a\u4eba\u7684\u79d8\u5bc6\u3002\u8bf4\u8bdd\u50cf\u5c0f\u5927\u4eba\u7684\u6d69\u65e5\u4e00\u76f4\u8bf4\uff1a\u201c\u4eb2\u773c\u770b\u5230\u7684\u672a\u5fc5\u662f\u4e8b\u5b9e\uff0c\u8981\u7528\u5fc3\u6765\u770b\u3002\u201d\u96be\u9053\u2026\u2026\u662f\u6211\u8bef\u4f1a\u4ed6\u4eec\u4e86\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67702.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17010 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67702-218x300.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67702-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67702-196x270.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67702.jpg 474w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e0d\u662f\u4f60\u7684\u9519\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aRainy\u5c0f\u8bed(\u732b\u7075)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9752\u82d7<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 16(132)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6881\u7d2b\u94f6\uff0c\u5979\u7684\u6bcd\u4eb2\u88ab\u52ab\u532a\u6240\u5bb3\u3002\u5173\u5b50\u6d69\uff0c\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u56e0\u4e3a\u76d7\u7a83\u800c\u5750\u7262\u3002 \u539f\u672c\u7d20\u4e0d\u76f8\u8bc6\u7684\u4e24\u4eba\uff0c\u56e0\u963b\u6b62\u4e00\u8d77\u652b\u593a\u4e8b\u4ef6\u800c\u7ed3\u7f18\uff0c\u4ece\u6700\u521d\u7684\u8bef\u89e3\uff0c\u5230\u9010\u6e10\u51b0\u91ca\uff0c\u5f7c\u6b64\u76f8\u77e5\uff0c\u6700\u7ec8\u76f8\u4e92\u6276\u6301\uff0c\u6210\u4e3a\u77e5\u5fc3\u597d\u53cb\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5b50\u6d69\u5e2e\u52a9\u7d2b\u94f6\u8d70\u51fa\u4e27\u6bcd\u7684\u4f24\u75db\uff1b\u800c\u7d2b\u94f6\u4e5f\u534f\u52a9\u5b50\u6d69\uff0c\u4f7f\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u91cd\u65b0\u505a\u4eba\u3002\u5728\u4eba\u751f\u6401\u6d45\u5904\u4ea4\u4f1a\u7684\u4e24\u4eba\uff0c\u5171\u540c\u8de8\u8fc7\u4e86\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u96be\u5173\uff0c\u8fc8\u5411\u5145\u6ee1\u5e0c\u671b\u7684\u660e\u5929\uff01<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67703.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17011 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67703-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67703-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67703-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67703.jpg 470w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5988\u5988\uff0c\u8bf7\u770b\u6211\u4e00\u773c\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aRainy\u5c0f\u8bed(\u732b\u7075)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9752\u82d7<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 16(134)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5c0f\u65f6\u5019\uff0c\u6c34\u7075\u7684\u7236\u6bcd\u5c06\u5979\u4ea4\u7531\u7237\u7237\u5976\u5976\u7167\u987e\uff0c\u76f4\u5230\u597912\u5c81\u65f6\u624d\u63a5\u5979\u56de\u5bb6\u3002\u5c31\u5728\u6c34\u7075\u7684\u7236\u6bcd\u524d\u5f80\u63a5\u5979\u8fd4\u5bb6\u7684\u9014\u4e2d\uff0c\u5374\u610f\u5916\u53d1\u751f\u4e86\u4e25\u91cd\u7684\u8f66\u7978\uff0c \u81f4\u4f7f\u6c34\u7075\u7684\u7238\u7238\u5f53\u573a\u4e27\u547d\u3002\u81ea\u6b64\uff0c\u6c34\u7075\u548c\u5988\u5988\u7684\u5173\u7cfb\u50cf\u662f\u9694\u7740\u4e00\u9053\u5899\uff0c\u53d8\u5f97\u758f\u8fdc\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5988\u5988\u4f3c\u4e4e\u6709\u610f\u65e0\u610f\u907f\u5f00\u6c34\u7075\u7684\u4eb2\u8fd1\uff0c\u6bcf\u5929\u53ea\u57cb\u9996\u5728\u516c\u4e8b\u4e0a\u3002\u6c34\u7075\u60f3\u52aa\u529b\u589e\u8fdb\u4e0e\u5988\u5988\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u5374\u59cb\u7ec8\u65e0\u6cd5\u8fdb\u5165\u5979\u7684\u5185\u5fc3\u4e16\u754c\u3002\u76f4\u5230\u4e00\u5929\u591c\u91cc\uff0c\u6c34\u7075\u542c\u5230\u5988\u5988\u623f\u91cc\u4f20\u6765\u54ed\u6ce3\u58f0\uff0c\u624d\u9707\u60ca\u5730\u53d1\u73b0\u4e00\u4e2a\u96be\u4ee5\u63a5\u53d7\u7684\u79d8\u5bc6\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67704.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17012 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67704-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67704-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67704-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67704.jpg 472w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u53d8\u5fc3\u5bc6\u7801\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6797\u4fd0\u5a1c\u8457; \u8431\u60a6\u7ed8<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9752\u82d7<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 16(135)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e2a\u6027\u7387\u771f\u3001\u81ea\u7136\u4e0d\u505a\u4f5c\u7684\u8521\u73ae\u99a8\uff0c\u7531\u4e8e\u521a\u5347\u4e0a\u9ad8\u4e2d\uff0c\u88ab\u5206\u6d3e\u5230\u5168\u65b0\u7684\u4e2d\u56db\u73ed\u7ea7\uff0c\u548c\u540c\u5b66\u5e76\u4e0d\u719f\u8bc6\u3002\u5728\u4e00\u6b21\u53d7\u7f5a\u4e2d\uff0c\u5979\u8ba4\u8bc6\u4e86\u540c\u73ed\u540c\u5b66\u5eb7\u987a\u797a\u4e0e\u5085\u82b7\u67d4\u3002\u5eb7\u987a\u797a\u4e0d\u4ec5\u662f\u6821\u961f\u7cbe\u82f1\uff0c\u4e5f\u662f\u9ad8\u6750\u751f\uff1b\u800c\u5085\u82b7\u67d4\u5219\u662f\u987a\u797a\u7684\u90bb\u5c45\u517c\u9752\u6885\u7af9\u9a6c\u3002\u4f46\u5947\u602a\u7684\u662f\uff0c\u987a\u797a\u6700\u8fd1\u603b\u662f\u523b\u610f\u907f\u5f00\u82b7\u67d4\uff0c\u5bf9\u5979\u7684\u6001\u5ea6\u4e5f\u5f88\u51b7\u6de1\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u539f\u672c\u5728\u4f17\u4eba\u773c\u4e2d\u76f8\u5f53\u4f18\u79c0\u7684\u987a\u797a\uff0c\u8fd1\u6765\u7684\u6210\u7ee9\u5374\u4e00\u843d\u5343\u4e08\uff0c\u4e0d\u51fa\u5e2d\u8bfe\u5916\u6d3b\u52a8\uff0c\u6821\u961f\u7ec3\u4e60\u4e5f\u9891\u9891\u51fa\u72b6\u51b5\u2026\u2026\u73ae\u99a8\u66fe\u770b\u89c1\u987a\u797a\u51fa\u5165\u7f51\u7edc\u5496\u5561\u5385\uff0c\u4e66\u5305\u91cc\u8fd8\u79c1\u85cf\u4e86\u8fdd\u7981\u54c1\uff0c\u662f\u4ec0\u4e48\u539f\u56e0\u8ba9\u4ed6\u53d8\u6210\u73b0\u5728\u8fd9\u6837\uff1f\u987a\u797a\u5728\u7b14\u8bb0\u672c\u91cc\u5199\u4e0b\u7684\u4e00\u8fde\u4e32\u5947\u7279\u5bc6\u7801\uff0c\u7a76\u7adf\u4ee3\u8868\u7740\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u73ae\u99a8\u76f4\u89c9\u8ba4\u4e3a\u53ea\u8981\u7834\u89e3\u4e86\u987a\u797a\u7684\u5bc6\u7801\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u77e5\u9053\u987a\u797a\u8fd1\u65e5\u884c\u4e3a\u504f\u5dee\u7684\u539f\u56e0\u3002\u7a76\u7adf\u73ae\u99a8\u53ef\u4e0d\u53ef\u4ee5\u6210\u529f\u7834\u89e3\u987a\u797a\u7684\u201c\u53d8\u5fc3\u5bc6\u7801\u201d\uff0c\u5e76\u5e2e\u52a9\u987a\u797a\u8d70\u51fa\u4eba\u751f\u7684\u8ff7\u96fe\uff0c\u4f7f\u4ed6\u518d\u6b21\u83b7\u5f97\u91cd\u751f\u5462\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67705.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17013 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67705-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67705-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67705-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67705.jpg 456w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u88ab\u56da\u7981\u7684\u7075\u9b42\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5218\u6dd1\u6021<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ea2\u873b\u8713<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 21(19):5<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5728\u9065\u8fdc\u7684\u5317\u5927\u9646\u4e0a\uff0c\u5404\u65b9\u52bf\u529b\u5404\u81ea\u884c\u52a8\uff0c\u6000\u63e3\u7740\u4e0d\u540c\u7684\u76ee\u6807\uff0c\u6697\u6d41\u6d8c\u52a8\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5eb7\u59ae\u79bb\u5f00\u56fd\u738b\u5c9b\uff0c\u8ddf\u968f\u9010\u7075\u8005\u6765\u5230\u96fe\u90fd\u5b66\u4e60\u673a\u68b0\u6280\u672f\uff0c\u4e5f\u6697\u81ea\u8ba1\u5212\u6539\u9020\u6b66\u5668\uff0c\u4e3a\u4e86\u5411\u6740\u5bb3\u7236\u4eb2\u7684\u63a7\u7075\u5e08\u62a5\u4ec7\u800c\u505a\u51c6\u5907\uff1b\u540c\u65f6\u53d1\u73b0\uff0c\u9010\u7075\u8005\u548c\u63a7\u7075\u5e08\u4e4b\u95f4\u7684\u6069\u6028\u4e0d\u662f\u5979\u6240\u60f3\u7684\u90a3\u4e48\u7b80\u5355\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u53e6\u4e00\u8fb9\uff0c\u81ea\u56fd\u738b\u5c9b\u88ab\u96fe\u90fd\u58eb\u5175\u5360\u9886\u540e\uff0c\u5c9b\u4e0a\u4eba\u6c11\u6210\u7acb\u4e86\u201c\u7834\u96fe\u201d\u7ec4\u7ec7\u3002\u4ed6\u4eec\u6551\u51fa\u88ab\u56da\u7981\u7684\u4f0a\u73ca\u5a1c\u516c\u4e3b\uff0c\u8fdb\u800c\u8c0b\u5212\u91cd\u593a\u56fd\u738b\u5c9b\u7684\u653f\u6743\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u63a7\u7075\u5e08\u5bf9\u9010\u7075\u8005\u5f00\u542f\u590d\u4ec7\u4e4b\u6218\uff0c\u9010\u7075\u8005\u5bf9\u63a7\u7075\u5e08\u7684\u636e\u70b9\u53d1\u52a8\u8fdb\u653b\uff0c\u51b2\u7a81\u63a5\u8fde\u7206\u53d1\uff0c\u98ce\u66b4\u6e10\u8d77\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6700\u7ec8\uff0c\u5404\u65b9\u52bf\u529b\u9f50\u805a\u96fe\u90fd\uff0c\u4e00\u573a\u6fc0\u70c8\u7684\u5bf9\u6297\u62c9\u5f00\u5e37\u5e55\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5728\u4e00\u7247\u6df7\u4e71\u4e2d\uff0c\u63a7\u7075\u5e08\u7684\u9634\u8c0b\u6697\u85cf\u7384\u673a\uff0c\u9010\u7075\u8005\u539f\u6765\u4ea6\u53e6\u6709\u6240\u56fe\uff1b\u4f0a\u73ca\u5a1c\u4e00\u884c\u4eba\u5c06\u8e0f\u4e0a\u901a\u5411\u5149\u660e\u7684\u5f52\u9014\uff1b\u800c\u5eb7\u59ae\u5374\u5728\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u9ed1\u6697\u4e2d\u7f13\u7f13\u7741\u5f00\u773c\u775b\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u7b3c\u7f69\u96fe\u90fd\u7684\u6d53\u96fe\uff0c\u4f9d\u65e7\u4e45\u4e45\u4e0d\u6563\u3002\u5f53\u5149\u660e\u548c\u9ed1\u6697\u4ea4\u6c47\u4e4b\u9645\uff0c\u88ab\u56da\u7981\u7684\u7075\u9b42\uff0c\u662f\u5426\u8fd8\u80fd\u770b\u5230\u4e00\u7ebf\u66d9\u5149\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67706.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17014 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67706-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67706-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67706-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67706.jpg 462w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u60f3\u548c\u4f60\u4e00\u8d77\u54c1\u5c1d\u751c\u751c\u7684\u4e16\u754c\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u60e0\u541b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ea2\u873b\u8713<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 21(5):16<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5f69\u5349\u4ece\u5c0f\u6709\u4e24\u4e2a\u5988\u5988\uff0c\u4e00\u4e2a\u517b\u5927\u5979\uff0c\u4e00\u4e2a\u751f\u4e0b\u5979\u3002\u5979\u4ee5\u4e3a\u4e0e\u4eb2\u751f\u5988\u5988\u4e00\u8d77\u751f\u6d3b\uff0c\u4f1a\u662f\u5145\u6ee1\u6e29\u6696\u4e0e\u5e78\u798f\u7684\uff0c\u5374\u6ca1\u60f3\u5230\uff0c\u8eab\u4e3a\u4f5c\u5bb6\u7684\u5988\u5988\u65f6\u5e38\u6c89\u6d78\u5728\u521b\u4f5c\u4e2d\uff0c\u5fd8\u8bb0\u4e86\u5979\u7684\u5b58\u5728\u3002\u5979\u4e0d\u7518\u653e\u5f03\uff0c\u8d39\u5c3d\u5fc3\u601d\u9760\u8fd1\u6bcd\u4eb2\uff0c\u53ea\u4e3a\u591a\u4e00\u6b21\u5bf9\u89c6\u3001\u591a\u4e00\u53e5\u56de\u5e94\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4f0a\u51e1\u5728\u8bfe\u4e1a\u4e0a\u4e00\u76f4\u7ef4\u6301\u7740\u597d\u6210\u7ee9\uff0c\u4f46\u597d\u6210\u7ee9\u5374\u6362\u4e0d\u6765\u771f\u6b63\u7684\u5feb\u4e50\u3002\u5728\u8865\u4e60\u73ed\u91cc\uff0c\u4f0a\u51e1\u88ab\u5b64\u7acb\u3001\u88ab\u9738\u51cc\uff0c\u5979\u9f13\u8d77\u52c7\u6c14\u8ddf\u5988\u5988\u8bf4\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u75db\u82e6\uff0c\u5988\u5988\u5374\u8f7b\u63cf\u6de1\u5199\u5730\u5e26\u8fc7\u3002\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u8ddf\u5979\u8bf4\uff0c\u8981\u597d\u597d\u8ddf\u5988\u5988\u6c9f\u901a\uff0c\u53ef\u5979\u53ea\u60f3\u9003\u79bb\u4e00\u5207\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5f69\u4e50\u4e00\u76f4\u89c9\u5f97\uff0c\u5988\u5988\u5c31\u662f\u5979\u6700\u575a\u5b9e\u7684\u540e\u76fe\u3002\u53ef\u81ea\u4ece\u642c\u5230\u9ad8\u7ea7\u516c\u5bd3\u540e\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u53d8\u4e86\u3002\u5988\u5988\u5c0f\u5fc3\u7ffc\u7ffc\u5730\u8fce\u5408\u5176\u4ed6\u90bb\u5c45\uff0c\u5f53\u5f69\u4e50\u88ab\u4eba\u51a4\u6789\uff0c\u5988\u5988\u4e5f\u4e0d\u518d\u65e0\u6761\u4ef6\u4fe1\u4efb\u5979\u3002\u5f69\u4e50\u5728\u8bef\u89e3\u4e2d\u88ab\u5426\u5b9a\uff0c\u5374\u4f9d\u7136\u56fa\u6267\u5730\u7b49\u5f85\u90a3\u4e2a\u66fe\u7ecf\u6e29\u67d4\u575a\u5b9a\u7684\u5988\u5988\u5f52\u6765\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e09\u5bf9\u6bcd\u5973\uff0c\u5404\u6709\u5fc3\u7ed3\uff0c\u5404\u6709\u5fc3\u613f\u3002\u5979\u4eec\u5435\u8fc7\u3001\u54ed\u8fc7\u3001\u9003\u907f\u8fc7\uff0c\u4f46\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\u771f\u6b63\u60f3\u653e\u5f03\u3002\u56e0\u4e3a\u7231\uff0c\u603b\u662f\u85cf\u5728\u4e89\u6267\u548c\u773c\u6cea\u80cc\u540e\uff0c\u7b49\u7740\u88ab\u542c\u89c1\u3001\u88ab\u61c2\u5f97\u3001\u88ab\u73cd\u60dc\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67707.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17015 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67707-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67707-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67707-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67707.jpg 462w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e03\u5929\u4eba\uff1a\u8bb0\u5fc6\u5907\u4efd\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8bb8\u53cb\u5f6c<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ea2\u873b\u8713<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 21(1):30<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e00\u5343\u5e74\u524d\uff0c\u4f55\u4e3a\u5bcc\u53d1\u73b0\u516d\u5c81\u7684\u5f1f\u5f1f\u4f55\u4e3a\u8d35\u753b\u4e86\u5f88\u591a\u5947\u602a\u7684\u751f\u7269\u3002\u5f1f\u5f1f\u8fd8\u8bf4\uff0c\u81ea\u5df1\u4f1a\u53d8\u6210\u201c\u4e03\u5929\u4eba\u201d\uff0c\u53ea\u6709\u4e03\u5929\u7684\u8bb0\u5fc6\uff0c\u4e03\u5929\u540e\u8bb0\u5fc6\u5c31\u4f1a\u6d88\u5931\u3002\u4f55\u4e3a\u5bcc\u53ea\u89c9\u5f97\u90a3\u662f\u5f1f\u5f1f\u7684\u5e7b\u60f3\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e00\u5343\u5e74\u540e\uff0c\u4eba\u7c7b\u79fb\u5c45\u68a6\u5bd0\u661f\uff0c\u4ed6\u4eec\u4fe9\u642d\u4e0a\u4e24\u8258\u4e0d\u540c\u7684\u98de\u8239\uff0c\u5206\u522b\u964d\u843d\u5728\u4eae\u4eae\u5c9b\u4e0e\u6697\u6697\u5c9b\u3002\u4e3a\u4e86\u5bfb\u627e\u5f1f\u5f1f\uff0c\u8f83\u665a\u9192\u6765\u7684\u4f55\u4e3a\u5bcc\u5148\u7559\u5728\u4eae\u4eae\u5c9b\u7b49\u5f85\u673a\u4f1a\uff0c\u540e\u6765\u4ed6\u9010\u6e10\u53d1\u73b0\uff0c\u8fd9\u4e2a\u65b0\u4e16\u754c\u7adf\u8ddf\u5f1f\u5f1f\u4ee5\u524d\u8bf4\u8fc7\u7684\u4e00\u6a21\u4e00\u6837\uff01\u5f1f\u5f1f\u753b\u4e2d\u7684\u5947\u602a\u751f\u7269\u5728\u68a6\u5bd0\u661f\u4e0a\u5904\u5904\u53ef\u89c1\u3002\u4e0d\u53ea\u5982\u6b64\uff0c\u5f1f\u5f1f\u548c\u4e00\u4f17\u964d\u843d\u5728\u6697\u6697\u5c9b\u7684\u5c0f\u670b\u53cb\u90fd\u56e0\u4e3a\u836f\u7269\u7684\u526f\u4f5c\u7528\u53d8\u6210\u4e86\u4e03\u5929\u4eba\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5728\u4eae\u4eae\u5c9b\u7684\u519c\u6751\uff0c\u4f55\u4e3a\u5bcc\u9047\u5230\u4e86\u4e00\u7fa4\u4e03\u5929\u4eba\u52b3\u5de5\u3002\u56e0\u4e3a\u53ea\u6709\u4e03\u5929\u8bb0\u5fc6\uff0c\u5373\u4f7f\u9700\u8981\u53cd\u590d\u52b3\u52a8\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u4ece\u4e0d\u62b1\u6028\uff0c\u6ca1\u6709\u63d0\u51fa\u8d28\u7591\u3002\u5f53\u4f55\u4e3a\u5bcc\u7ec8\u4e8e\u5728\u6697\u6697\u5c9b\u627e\u5230\u4e86\u5f1f\u5f1f\uff0c\u5374\u53d1\u73b0\u6ca1\u6709\u8bb0\u5fc6\u53bb\u5206\u8fa8\u4e8b\u60c5\u539f\u59d4\u7684\u5f1f\u5f1f\uff0c\u5728\u66ff\u574f\u4eba\u505a\u574f\u4e8b\u800c\u4e0d\u81ea\u77e5\u3002\u4f55\u4e3a\u5bcc\u51b3\u5b9a\u8bb0\u5f55\u4e0b\u4e00\u5207\uff0c\u544a\u8bc9\u5f1f\u5f1f\u6240\u6709\u4e8b\u60c5\u7684\u6765\u9f99\u53bb\u8109\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4f46\u662f\uff0c\u4e03\u5929\u4eba\u53ea\u6d3b\u5728\u4e03\u5929\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4e03\u5929\u4eba\u8fd8\u662f\u53ef\u4ee5\u5f88\u5feb\u4e50\uff0c\u4e0d\u662f\u5f88\u597d\u5417\uff1f\u4e03\u5929\u4eba\u56e0\u4e3a\u65e0\u77e5\uff0c\u88ab\u4eba\u5229\u7528\u3002\u65e0\u77e5\u662f\u4e0d\u662f\u4e00\u79cd\u5e78\u798f\uff1f\u8fd9\u4e9b\u8bb0\u5f55\uff0c\u5bf9\u4e03\u5929\u4eba\u6765\u8bf4\u662f\u5426\u53c8\u662f\u4e00\u79cd\u6b8b\u5fcd\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67708.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17016 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67708-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67708-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67708-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67708.jpg 458w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u795e\u5947\u821e\u72ee\u56e2(\u65b0\u5c01\u9762)\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u53f6\u5411\u8363<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7ea2\u873b\u8713<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 21(11):1C3<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u90d1\u5584\u8fbe\u8fd0\u52a8\u795e\u7ecf\u53d1\u8fbe\uff0c\u662f\u8fd0\u52a8\u573a\u4e0a\u7684\u5168\u80fd\u9009\u624b\uff0c\u56e0\u4e00\u6b21\u7684\u6253\u62b1\u4e0d\u5e73\uff0c\u8bef\u6253\u8bef\u649e\u52a0\u5165\u4e86\u821e\u72ee\u56e2\u3002\u600e\u6599\u4ed6\u624d\u521a\u52a0\u5165\uff0c\u5374\u9047\u4e0a\u821e\u72ee\u56e2\u4eba\u6570\u4e0d\u8db3\u5c06\u89e3\u6563\u7684\u7a98\u5883\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u597d\u4e0d\u5bb9\u6613\u71ac\u8fc7\u821e\u72ee\u56e2\u89e3\u6563\u7684\u5371\u673a\uff0c\u53ef\u6bcf\u6b21\u6709\u6d3b\u52a8\u65f6\uff0c\u56e2\u5458\u73ca\u59ae\u5374\u603b\u662f\u4e0d\u89c1\u8e2a\u5f71\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u6765\u4e86\u4e00\u4f4d\u813e\u6c14\u53e4\u602a\u7684\u6559\u7ec3\u3002\u5168\u56fd\u72ec\u4e2d\u821e\u72ee\u4e89\u9738\u8d5b\u8feb\u5728\u7709\u776b\uff0c\u77e5\u9053\u5f20\u98de\u72ee\u7684\u821e\u6b65\u662f\u53d6\u80dc\u7684\u5173\u952e\uff0c\u6559\u7ec3\u5374\u8fd8\u8981\u56e2\u5458\u4eec\u81ea\u884c\u7814\u7a76\uff01<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5584\u8fbe\u8fb9\u8bad\u7ec3\u8fb9\u627e\u5bfb\u73ca\u59ae\u7f3a\u5e2d\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u4e0e\u73ca\u59ae\u76f8\u5904\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4f3c\u4e4e\u6709\u4e00\u4e1d\u964c\u751f\u7684\u60c5\u611f\u5728\u4ed6\u5fc3\u4e2d\u6162\u6162\u53d1\u82bd\u3002\u5927\u5bb6\u5728\u51c6\u5907\u53c2\u52a0\u4e16\u754c\u72ee\u738b\u4e89\u9738\u8d5b\u4e4b\u9645\uff0c\u672c\u5c31\u548c\u5584\u8fbe\u4e92\u770b\u4e0d\u987a\u773c\u7684\u56e2\u5458\u6d69\u660e\uff0c\u8fd8\u8bef\u4f1a\u5584\u8fbe\u56e0\u73ca\u59ae\u7684\u5173\u7cfb\u800c\u758f\u4e8e\u7ec3\u4e60\u3002\u4e24\u4eba\u7206\u53d1\u6fc0\u70c8\u51b2\u7a81\uff0c\u5173\u7cfb\u964d\u5230\u51b0\u70b9\u3002\u6b64\u65f6\uff0c\u6559\u7ec3\u4e3a\u4e86\u8981\u4ed6\u4eec\u4fee\u70bc\u8d62\u5f97\u51a0\u519b\u7684\u7edd\u62db\uff0c\u7adf\u628a\u8fd9\u5bf9\u642d\u6863\u201c\u6254\u201d\u5230\u6df1\u5c71\u8001\u6797\u91cc\u53bb\uff01<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u8fd9\u5bf9\u5b8c\u5168\u4e0d\u5bf9\u5934\u7684\u642d\u6863\uff0c\u8981\u5982\u4f55\u514b\u670d\u91cd\u91cd\u56f0\u96be\u5316\u89e3\u77db\u76fe\uff1f\u4ed6\u4eec\u53c8\u80fd\u5426\u65bd\u5c55\u7edd\u6280\uff0c\u8ba9\u821e\u72ee\u56e2\u5728\u5927\u8d5b\u4e2d\u8131\u9896\u800c\u51fa\uff1f<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67709.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17017 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67709-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67709-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67709-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67709.jpg 433w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4ece\u5bb9\u5c31\u4e49\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7ecd\u5eb7\u6545\u4e8b;\u6e05\u9686\uff0c\u7ecd\u5eb7\u6f2b\u753b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1aKadokawa Gempak Starz<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.415 \/ 56(48)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6b63\u4e49\u5341\u5206\u656c\u4ef0\u50cf\u82f1\u96c4\u822c\u7684\u7236\u4eb2\uff0c\u5e76\u4e14\u7acb\u5fd7\u957f\u5927\u540e\u4e5f\u8981\u548c\u7236\u4eb2\u4e00\u6837\uff0c\u5f53\u4e00\u540d\u4fdd\u62a4\u4eba\u6c11\u7684\u597d\u8b66\u5bdf\u3002\u5c82\u6599\u67d0\u5929\uff0c\u4e00\u4e2a\u81ea\u79f0\u662f\u6b63\u4e49\u4eb2\u53d4\u53d4\u7684\u4eba\u51fa\u73b0\u4e86\u3002\u6b63\u4e49\u8fd9\u624d\u77e5\u6653\uff0c\u81ea\u5df1\u662f\u88ab\u6536\u517b\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u800c\u4ed6\u771f\u6b63\u7684\u4eb2\u4eba\u2026\u2026\u662f\u4e00\u4e2a\u521a\u51fa\u72f1\u4e0d\u4e45\u7684\u7f6a\u72af\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u6b63\u4e49\u7684\u8eab\u4e16\uff0c\u7a76\u7adf\u85cf\u7740\u4ec0\u4e48\u79d8\u5bc6\uff1f\u4ed6\u53c8\u8be5\u5982\u4f55\u9762\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u517b\u7236\u6bcd\u548c\u4eb2\u53d4\u53d4\u5462?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67710.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17018 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67710-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67710-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67710-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67710.jpg 440w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4ed6\u4eec\u79bb\u5f00\u540e\uff0c\u6211\u5b64\u8eab\u4e00\u4eba\u300b<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u674e\u627f\u6fb3\u8457\uff1b\u8521\u518d\u9e3f\uff0cORIGAMI\u7ed8<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1aKadokawa Gempak Starz<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 213(95)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u963f\u7c73\u683c\u857e\u4e1d\u56fd\u5185\u9891\u9891\u53d1\u751f\u4e0d\u81ea\u7136\u7684\u843d\u96f7\u4e8b\u4ef6\uff0c\u5bfc\u81f4\u5927\u91cf\u5c45\u6c11\u4f24\u4ea1\u3002\u4f5c\u4e3a\u5bb6\u4e2d\u552f\u4e00\u5e78\u5b58\u8005\uff0c\u4e9a\u745f\u5c14\u5728\u670b\u53cb\u6307\u5f15\u4e0b\u4e0e\u5929\u8d4b\u5f02\u7980\u7684\u5c11\u5973\u7231\u4e3d\u65af\u76f8\u8bc6\uff0c\u4e00\u540c\u8e0f\u4e0a\u5bfb\u627e\u4e8b\u4ef6\u771f\u76f8\u7684\u65c5\u7a0b\u3002<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u7136\u800c\uff0c\u4e9a\u745f\u5c14\u7684\u5fc3\u91cc\u9664\u4e86\u5bf9\u771f\u76f8\u7684\u6c42\u77e5\uff0c\u8fd8\u6709\u5f3a\u70c8\u7684\u4ec7\u6068\u3002\u4ed6\u6697\u6697\u7acb\u4e0b\u624b\u5203\u4ec7\u4eba\u7684\u8a93\u8a00\uff0c\u5373\u4fbf\u8981\u4e0e\u4e4b\u540c\u5f52\u4e8e\u5c3d\uff0c\u4e5f\u5728\u6240\u4e0d\u60dc\u3002\u5f53\u610f\u5fd7\u9010\u6e10\u88ab\u590d\u4ec7\u8150\u5316\uff0c\u4ed6\u79bb\u5815\u843d\u53ea\u6709\u4e00\u6b65\u4e4b\u9065\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13144.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17019 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13144-187x300.jpg\" alt=\"\" width=\"187\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13144-187x300.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13144-638x1024.jpg 638w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13144-168x270.jpg 168w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13144.jpg 676w\" sizes=\"(max-width: 187px) 100vw, 187px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">SANG KANCIL: A TALE ABOUT HOW ORDINARY MALAYSIANS DEFIED THE ODDS<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aJames Chai<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aPenguin Books<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a398.200 \/ C1<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><em>Sang Kancil<\/em> is a powerful, beautiful book. It shows us that in an increasingly fraught and divided world, true leadership is often not to be found in our formal leaders but rather in quiet, humble folk who are driven by a simple sense of what it right.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Chai reminds us that the finest elements of humanity are all around us if only we look in the right places. His vivid, compelling narration of these stories will have you thinking about them and pondering their lessons long after you lay the book down. <em>Sang Kancil<\/em> is compulsory reading for anyone who yearns to make the world a better place.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13369.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17020 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13369-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13369-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13369-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13369.jpg 594w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">ONCE UPON A TIME IN MALAYSIA<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aMurale Pillai<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aGerakbudaya Enterprise<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a823.920 \/ P8<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">This novel takes place in 16th-century Malacca, a busy and rich trading port full of culture and power. Over time, its leaders grow selfish and ignore the people\u2019s needs, leaving the city weak against outside threats. In 1509, Portugal sends Admiral de Sequeira on a mission to Malacca. But when Portuguese envoys are captured, it leads to a violent attack. In 1511, Afonso de Albuquerque\u2019s forces conquer Malacca, ending its golden age. This historical fiction is also a sharp reminder that, even though centuries pass, history often repeats itself.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13451.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17021 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13451-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13451-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13451-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13451.jpg 587w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">THE SKY SERPENT<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aIsmim Putera<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a823.920 \/ I2<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">A Pendekar Desa named Bawang Merah fights valiantly against the mambang, hideous monsters from Hutan. On the run from a cunning witch and a formidable mambang, she makes her way to Kayangan. There, she meets Ratu Bimasakti, the ruler of Kayangan and guardian of Hutan.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">With the aid of Ratu Bimasakti, she discovers the location of her long-lost mother and learns that Hutan is hiding another terrifying monster-Nangkawang. What is Nangkawang? Why is it dreaded in the human realm, Kayangan, and the Bunian Kingdom? What should Bawang do to defend her home against Nangkawang?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13471.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17022 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13471-219x300.jpg\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13471-219x300.jpg 219w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13471-746x1024.jpg 746w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13471-768x1054.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13471-197x270.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13471.jpg 776w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">ISSHOKENMEI STORY OF A GLOBE-TROTTER<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aLeesan<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aApple 101<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a910.400 \/ L1<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Dedicated to all who have walked in the footsteps of a tourism \u201cShokunin\u3057\u3087\u304f\u306b\u3093(Artisan)\u201d that traversed over 11,000 days in the tourism industry and savored adventures across 141 countries and territories.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13520.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17023 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13520-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13520-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13520-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13520.jpg 620w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">THE DREAMS WE HARVEST<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1a\u00a0Aidil Azizul<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1a\u00a0Bookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ A1<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">After Covid-19 hits and most businesses begin to reopen, Hanan finds her family in a difficult situation. Living a humble life in a small town in Cameron Highlands, she and her mother, Puan Nafisah, grapple with the daunting task of keeping their family\u2019s business afloat all the while trying to keep her late father\u2019s culinary legacy alive.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Her struggle only deepens as beneath all her challenges lies an unwelcoming exterior which forces her to shoulder them alone. So when an exchange student from Kuala Lumpur, Elyas, arrives in town offering help, she is not flattered and remains guarded.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">But little does she know that their lives intertwine more deeply than she could have guessed. Elyas\u2019 presence blossoms as he shares with her his sentiments of desire and dreams, which find their way to nurture a seedling of hope within Hanan\u2019s heart.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">This makes her question; is the seedling worth nurturing, or will it lead to more complications?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13628.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17024 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13628-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13628-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13628-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13628.jpg 475w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">IF ONLY YOU REMEMBER<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aNorhafsah Hamid<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aIMAN<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ N3<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sofea, a headstrong independent librarian, the &#8216;Nanny McPhee&#8217; of the library world. Shafique, a serious antiquarian of books with a painful past. Their love for books led them to unintentionally stumble upon each other, over and over again. Nothing is coincidental; everything is decreed.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">This is not just a love story. This is a story of preserverance, hope and faith. Of happiness that comes unexpectedly. Of sorrow that tests even the strongest. Leaving is hard but at times, staying is even harder to do. Can Sofea and Shafique find their way through their struggles and cling to hope to the very end? Is happiness just a myth or does it truly exist?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13787.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17025 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13787-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13787-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13787-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13787.jpg 291w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">SCHOOL OF THIEVES<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aSabrina Ismail<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ B1(3)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Amra DeSilva left school when she was young and became the sole bread winner of her family. When life hits her hard, she has no choice but to do dirty thief work in order to make ends meet. One day, a new family moves into town. It\u2019s her father, who had long abandoned Amra and her family. Out of hatred, Amra plans to rob her rich father\u2019s house but gets caught red-handed.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">However, it wasn\u2019t a policeman that caught her. In fact, she won\u2019t be facing any punishment at all. Instead, she gets recruited into the School of Thieves, a place where her criminal skills get polished and she is transformed into a criminal mastermind.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">But how long will she be there for? What will happen to Amra\u2019s poor family? And will she ever get her revenge?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13788.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17026 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13788-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13788-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13788-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13788.jpg 295w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">THE INTER DIMENSIONAL DETECTIVE<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aTen<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ B1(4)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Ava Brooks has had something strange happen to her. Her brother, River has mysteriously disappeared and left with barely any trace. All that\u2019s left are a broken window latch and a poster tacked on her apartment\u2019s bulletin board with a phone number for some \u201cDetective\u201d.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Ava decides to take her chances and dial the number. But this \u201cDetective\u201d is a little bit strange\u2026<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Who is this person? Why is she in a mobile toilet?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">And, to Ava, the most pressing question.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Will they really be able to rescue River?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13789.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17027 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13789-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13789-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13789-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13789.jpg 297w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">OUR TETHERED SKATES<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aNaadhira Zahari<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ B1(5)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Layla has been living in the shadow of her sister who mysteriously disappeared ten years ago. On the anniversary of her sister\u2019s disappearance, she experiences a nasty fall while ice skating and knocks her head on the ice.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">When Layla wakes up, she finds that she has been magically transported to a kingdom made of ice and snow called Verglas. There, she is declared the warrior Verglas has been waiting for. She must choose between fighting against the Frosts\u2014a long-time enemy\u2014or going home without finding out more about her sister\u2019s disappearance.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Will she succeed as the warrior like her predecessors? Or will she crumble under all the pressure?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13790.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17028 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13790-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13790-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13790-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13790.jpg 294w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">THE UNDEAD CITY<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aOsman Deen<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ B1(6)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Rumi, a young man with schizophrenia who has a voice that narrates his life 24\/7. Eve, an albino vampire who is running from the police. And the world\u2014infested with flesh-eating zombies.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">In an apocalyptic world riddled with ruthless zombies, Rumi must fight the past that haunts him and survive if he wants to meet his family in Perak.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">But when the greatest enemy is not the zombies but Rumi himself\u2026<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Will he make it?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13791.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17029 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13791-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13791-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13791-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13791.jpg 292w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">BANE OF WIDURI<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aNadiah Zakaria<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ B1(7)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Melur\u2019s world has always been limited to the gates of Widuri, an 18th century manor in Kedah that houses seven orphaned girls. Each named after a flower, the girls are promised freedom on the night they turn 16 in the form of foster parents.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">A garden full of the same seven flowers they are named after sits solemnly behind the manor, but their headmistress, Madam Dahlia, forbids them from entering. On the night before her eldest sister\u2019s 16th birthday, Melur decides to break the rules and steal a flower from the forbidden garden as a present.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Her single action tips her world as she knows it like dominoes, bringing the darkest secrets of Widuri to light one by one.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">What happens when the flowers are not what they appear to be? What if there were more like them, and no foster parents are coming to the rescue?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13792.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17030 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13792-198x300.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13792-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13792-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13792.jpg 291w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">THE WINGLESS PRINCE<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aMarisa Fendi<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ B1(8)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Cakrawala is the heir to the throne of Bayu, a kingdom inhabited by the forgotten winged folk. But all that changes overnight when his cousin betrays him for the crown.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">During a daring battle, Cakrawala falls into a river and emerges in Kampung Rawi\u2014cold, alone, and wingless, where he meets Orked, a brave human girl living in the tiny village. Eager to help, she offers him her assistance in getting him home.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">But someone around him doesn\u2019t intend to let him leave. The question is, who would be willing enough to make sure he fails to return? What would become of his kingdom?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">And more importantly, what is a prince of Bayu without his wings?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13793.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17031 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13793-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13793-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13793-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13793.jpg 295w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">HER CRASHING WAVES<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aAidil Azizul<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ B1(9)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Fadhia is a seaside girl living a sheltered life. Her parents, scarred by a horrible mistake, keep her from all that she holds dear in hope of making things right again.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">But Fadhia sees her family slowly drifting apart, their once-close bond strained by the weight of disappointment. She also begins to cast a shadow over her friendship with Wan, someone of a troubled history.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Driven by a newfound purpose, she sets out on a heartfelt mission to reclaim everything that once belonged to her no matter how hard it gets.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">But can she ride the waves out safely? Or will she just sink trying?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13794.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17032 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13794-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13794-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13794-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13794.jpg 294w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">GENERATION OF WITCHES<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aHazy Nukil<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ B1(10)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">In the modern world, Embun, who is desperate to learn magic, finds a witch named Kebayan to take on the role of an apprentice. But the witch is uninterested in taking her as a student, saying that it is too late for her to be a witch.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Meanwhile, Kebayan\u2019s nephew, Sih, grew up with technology around him and dislikes magic. He rejects Kebayan\u2019s attempts to pass down their family tradition of exploring the peculiar forest filled with mystical beings.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">In all of this, a mysterious figure lurks in the forest, waiting for the perfect moment to strike.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Will the two generations of witches emerge together for the greater good? Or is the gap between them too far apart?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13795.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17033 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13795-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13795-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13795-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13795.jpg 294w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">OUR TETHERED WORLDS<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aNaadhira Zahari<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ B1(11)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Layla has resumed her school life and figure skating lessons, settling back into the routine of everyday life. A new neighbour moves in next door, igniting a friendship that brightens her days. Just when everything seems to fall into place, Verglas beckons.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">In the kingdom of ice and snow, turmoil brews. Negotiations with the Frosts stall, while the Settlers stir up trouble. Juggling her ordinary life with her duties as a Warrior, Layla strives to restore peace.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">But, when a complication arises, trapping Layla between two worlds, she faces an impossible choice. Should she save the kingdom for the greater good? Or should she selfishly rescue a friend before he perishes?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13796.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17034 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13796-203x300.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13796-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13796-183x270.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13796.jpg 298w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">THE FALSE FACADE<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aFarhah Dhamirah<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ B1(12)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Asha Qistina is an influencer and social media personality known for her curated aesthetic of beauty and books. With over a million followers, Asha has become a guiding light for many young girls, steering them towards her lifestyle.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">However, Asha\u2019s online personality differs from the Asha in real life. What her followers don\u2019t know is that she puts on a filter for every livestream and doesn\u2019t even provide honest reviews of her skincare products.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">When the line between the digital realm and real life blurs, Asha\u2019s own face starts transforming into the very filters she uses on Glimmergram. She finds herself caught in a battle with the supernatural. Doll-face filters and face distortion filters materialise onto her face, and she has no idea how to save herself.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Will Asha get her face back, or will social media filters be etched onto her face for eternity?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13797.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17035 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13797-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13797-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13797-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13797.jpg 295w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">THE SKY SERPENT<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aIsmim Putera<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ B1(13)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">A Pendekar Desa named Bawang Merah fights valiantly against the mambang, hideous monsters from Hutan. On the run from a cunning witch and a formidable mambang, she makes her way to Kayangan. There, she meets Ratu Bimasakti, the ruler of Kayangan and guardian of Hutan.\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">With the aid of Ratu Bimasakti, she discovers the location of her long-lost mother and learns that Hutan is hiding another terrifying monster\u2014Nangkawang. What is Nangkawang? Why is it dreaded in the human realm, Kayangan, and the Bunian Kingdom? What should Bawang do to defend her home against Nangkawang?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13798.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17036 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13798-202x300.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13798-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13798-182x270.jpg 182w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13798.jpg 298w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">VOYAGE OF FREEDOM<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aZephana Tara<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ B1(14)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Alice anak Bulau yearns for her parents who left their seaside home for a land of riches across the treacherous seas. Her life changes when a pirate ship drops anchor near her village&#8217;s shores, unveiling a chance for Alice to escape her strained relationship with her grandfather and discover the truth behind her parentage.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">But becoming a pirate comes with a price\u2014Captain Chain Khan who commands the crew is slimy, cruel and powerful. The only way to defeat him is to break superstitions seamen believe in, which involves braving strange lands and risking their lives.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Will Alice free herself and the rest of the crew from Chain Khan&#8217;s tyranny? And will she survive the dangers that come her way and reunite with her parents?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13799.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17037 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13799-198x300.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13799-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13799-179x270.jpg 179w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13799.jpg 293w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">THE INTER DIMENSIONAL DETECTIVE: COVER UP<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Author\uff1aTen<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Publisher\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Call Number\uff1a899.280 \/ B1(15)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Ava Brooks has been whisked away through time and space by The Detective, and they&#8217;ve got their eyes on a sightseeing getaway (or at least, The Detective has).<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">But when a call comes in to solve a mysterious murder that the police are covering up, that plan goes awry. Will Ava survive the insanity of a new world, or will she and The Detective drown in infinite possibilities?<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11767.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17038 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11767-180x300.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11767-180x300.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11767-162x270.jpg 162w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11767.jpg 509w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">KUMPULAN CERPEN: INI CHOW KIT ROAD, SUDILAH MAMPIR!<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aMalim Ghozali Pk<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ M15\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><em>Ini Chow Kit Road, Silalah Mampir!<\/em> adalah sebuah antologi cerpen yang mengangkat kehidupan dan kisah-kisah unik di sekitar Chow Kit Road, Kuala Lumpur. Buku ini memuatkan 20 cerpen yang mengangkat persoalan berkaitan kemanusiaan dan kemasyarakatan yang mencerminkan realiti masyarakat urban, termasuk cabaran, harapan, dan liku-liku kehidupan seharian. Kumpulan cerpen yang terhimpun dalam karya ini menawarkan gambaran mendalam tentang manusia dan persekitarannya, menyentuh tema seperti kemiskinan, cinta, dan survival. Kebanyakan cerpen dalam karya ini beraliran realisme dan simbolisme, selain bersifat satira. Karya ini bukan sekadar bacaan, tapi sebuah jelajah emosi dan pemikiran yang mengajak pembaca merenungi makna di sebalik rutin harian.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11814.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17039 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11814-188x300.jpg\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11814-188x300.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11814-169x270.jpg 169w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11814.jpg 531w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">NOVEL SEJARAH: MALAYSIA MILIK KITA<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aNor Azida Ishak<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ N24<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><em>Malaysia Milik Kita<\/em> menceritakan tentang Ghazali Shafie, seorang negarawan dan ahli politik yang pernah berkhidmat pada era Tunku Abdul Rahman dan Tun Abdul Razak sejak sebelum merdeka. Watak Ghazali Shafie diangkat sebagai wira politik yang menjadi pembantu kepada pemimpin atasan. Ghazali Shafie mempunyai wawasan untuk melihat orang Melayu menerajui bumi Tanah Melayu, tanpa meminta pandangan Residen Inggeris atau sesiapa sahaja orang luar yang tidak putus-putus menjajah dan menjarah.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Ketokohan Ghazali Shafie dalam novel ini dapat menanam semangat nasionalisme dan patriotisme yang tinggi dalam kalangan masyarakat. Semangat nasionalisme dan patriotisme menjadi tonggak utama bagi naratif yang berdasarkan sejarah.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11819.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17040 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11819-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11819-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11819-682x1024.jpg 682w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11819-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11819.jpg 695w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">KENALI PEMIMPIN NEGARA: TUNKU ABDUL RAHMAN PUTRA AL-HAJ<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aMarini Azahri<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a959.5051 \/ M1<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Buku ini memaparkan pengalaman manis zaman kanak-kanak dan remaja seorang negarawan ulung, beliau ialah Tunku Abdul Rahman Putra al-Haj. Perdana Menteri Malaysia yang pertama juga digelar Bapa Kemerdekaan.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sesuai untuk bacaan kanak-kanak dan remaja, buku ini memberikan tumpuan terhadap kehidupan zaman kanak-kanak dan remaja sehingga Tunku kemudiannya menjadi tokoh pemimpin negara yang bertanggungjawab terhadap kemerdekaan dan terbentuknya negara Malaysia.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11823.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17041 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11823-297x300.jpg\" alt=\"\" width=\"297\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11823-297x300.jpg 297w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11823-1013x1024.jpg 1013w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11823-768x776.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11823-267x270.jpg 267w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11823.jpg 1051w\" sizes=\"(max-width: 297px) 100vw, 297px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">SIRI BUAH-BUAHAN KOMERSIAL MALAYSIA: DURIAN<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aZainal Abidin Mohamed, Zabedah Mahmood<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a634.000 \/ D1(1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Durian merupakan buku pertama dalam siri ini. Perbincangan dalam buku ini berkisar tentang cara penanaman dan penjagaan durian yang sesuai dan klon-klon durian yang berpotensi dari segi pengeluaran hasil dan mutu buah. Dalam buku ini juga disyorkan penanaman kion durian MDUR 79, MDUR 88, D24, D2 dan D99. Justeru, buku ini sesuai dijadikan panduan oleh pengusaha-pengusaha durian dan sesiapa sahaja yang berminat dengan tanaman durian.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11824.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17042 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11824-294x300.jpg\" alt=\"\" width=\"294\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11824-294x300.jpg 294w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11824-1003x1024.jpg 1003w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11824-768x784.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11824-264x270.jpg 264w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11824.jpg 1044w\" sizes=\"(max-width: 294px) 100vw, 294px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">SIRI BUAH-BUAHAN KOMERSIAL MALAYSIA: PISANG<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aZabedah Mahmood<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a634.000 \/ D1(2)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Pisang merupakan buah tempatan yang popular dan digemari oleh setiap lapisan masyarakat untuk dimakan segar atau diproses. Pengeluaran pisang di negara ini diusahakan oleh pengusaha komersial, pekebun-pekebun kecil dan juga individu yang menanamnya sebagai hobi di kawasan yang terhad.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Buku ini membincangkan jenis-jenis pisang, kaedah penanaman pisang dan juga cara pengurusan pisang yang sesuai dan berpotensi. Justeru, buku ini wajar dimiliki dan dijadikan panduan oleh pengusaha-pengusaha tanaman pisang dan sesiapa sahaja yang berminat untuk menanam pisang.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11825.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17043 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11825-298x300.jpg\" alt=\"\" width=\"298\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11825-298x300.jpg 298w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11825-1017x1024.jpg 1017w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11825-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11825-768x773.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11825-268x270.jpg 268w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11825.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">SIRI BUAH-BUAHAN KOMERSIAL MALAYSIA: RAMBUTAN &amp; PULASAN<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aZabedah Mahmood, Salma Idris, Mohd. Shamsudin Osman<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a634.000 \/ D1(3)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Buku ini memberi panduan tentang pelbagai aspek penanaman rambutan dan pulasan termasuk pemilihan klon berkualiti, kaedah penanaman, pengurusan tanaman, pembajaan, pengurusan penyakit dan serangga perosak dan ekonomi pengeluaran.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">lsi kandungannya sangat sesuai dijadikan panduan oleh pengusaha- pengusaha tanaman rambutan dan pulasan dan sesiapa sahaja yang berminat untuk menanam rambutan dan pulasan.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11826.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17044 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11826-297x300.jpg\" alt=\"\" width=\"297\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11826-297x300.jpg 297w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11826-1013x1024.jpg 1013w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11826-768x776.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11826-267x270.jpg 267w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11826.jpg 1044w\" sizes=\"(max-width: 297px) 100vw, 297px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">SIRI BUAH-BUAHAN KOMERSIAL MALAYSIA: SALAK<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aHashim Abu Bakar, Salma Idris<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a634.000 \/ D1(4)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Salak merupakan sejenis buah-buahan yang berpotensi untuk dimajukan dan dikomersialkan. Pemilihan jenis salak yang baik adalah penting untuk mendapatkan buah yang berkualiti.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Buku ini memberi panduan dan maklumat dalam pelbagai aspek penanaman salak termasuk pemilihan klon-klon berkualiti, pembiakan, penanaman, pengurusan tanaman, pembajaan, pengurusan makhluk perosak dan ekonomi pengeluaran. Justeru buku ini sesuai dijadikan panduan oleh pengusaha-pengusaha tanaman salak dan sesiapa sahaja yang berminat untuk menanam salak.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11845.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17045 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11845-181x300.jpg\" alt=\"\" width=\"181\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11845-181x300.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11845-163x270.jpg 163w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11845.jpg 509w\" sizes=\"(max-width: 181px) 100vw, 181px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">ANTOLOGI CERPEN REMAJA: TALIA ELLYSA<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aRuhaini Matdarin<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ R29<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><em>Antologi Cerpen Remaja: Talia Ellysa<\/em> ini menghimpunkan 23 cerpen yang memberikan suara lokal yang unik dan pelbagai. Isu kekeluargaan, kasih sayang, persahabatan, cerita rakyat, fiksyen sains serta menghargai intelektual menjadikan antologi ini penuh warna.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Cerpen-cerpen yang dimuatkan dalam antologi ini juga mengandungi nilai murni yang berupaya membentuk remaja supaya bersifat positif, kreatif dan berdaya saing dalam persekitaran hidup yang serba mencabar.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11872.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17046 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11872-190x300.jpg\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11872-190x300.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11872-171x270.jpg 171w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11872.jpg 590w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">HIKAYAT ALAM MELAYU<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aAwan Wafdan<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aThe Biblio Press<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a959.503 \/ A1<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aZon C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><em>Hikayat Alam Melayu<\/em> oleh Awan Wafdan menghimpunkan kisah legenda dan lipur lara Alam Melayu yang penuh dengan keindahan dan kekayaan sejarah. Setiap cerita legenda ini juga seakan-akan membawa anda ke sebuah pengembaraan memasuki hikayat lama yang penuh dengan teladan dan keistimewaan.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Cerita klasik yang merakam adat dan budaya Alam Melayu. Warisan ini perlu diteruskan dan diketahui oleh semua lapisan generasi agar mitologi dalam hikayat ini terjaga dengan baik dan relevan hingga masa depan.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11880.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17047 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11880-184x300.jpg\" alt=\"\" width=\"184\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11880-184x300.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11880-166x270.jpg 166w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11880.jpg 534w\" sizes=\"(max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">ANAK MUDA TANAH MENGANDONG<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aSmahadzir<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa &amp; Pustaka<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ S47<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aZon C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Rakyat Seri Menanti tidak pernah gentar untuk berperang. Anak muda Tanah Mengandong sanggup mati di medan perang, demi mempertahankan Negeri Sembilan daripada mati di rumah sebagai pengecut. Mereka sanggup berjuang hingga ke titisan darah terakhir, asalkan Negeri Sembilan selamat daripada penjajahan bangsa asing.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Novel ini menggambarkan semangat perjuangan, pengorbanan, dan kesedaran tentang tanggungjawab terhadap tanah warisan.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11899.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17048 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11899-181x300.jpg\" alt=\"\" width=\"181\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11899-181x300.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11899-163x270.jpg 163w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11899.jpg 521w\" sizes=\"(max-width: 181px) 100vw, 181px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">NOVEL REMAJA: MEMORI NEM<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aShield Sahran<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ S46<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aZon C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Kecerdasan luar biasa yang dimilikinya, menjadikan Nem berjaya memasuki universiti pada usia muda. Dia bertekad untuk mencipta teknologi rawatan yang mampu memulihkan penyakit ayahnya. Namun memori zaman kanak-kanaknya sering meresahkan jiwa remaja Nem.\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Novel ini menonjolkan nilai persahabatan, keberanian, tanggungjawab, serta kepentingan menggunakan teknologi dengan bijak.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11941.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17049 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11941-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11941-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11941-183x270.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11941.jpg 628w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">PERMAINAN JIWA\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aNurmala Samin<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aKadokawa Gempak Starz<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ K5(32)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aZon C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Heart, pelajar pertama di sekolah yang berjaya cecah satu juta pengikut di aplikasi media sosial Tarento. Namun, munculnya kembali daddy dalam hidupnya buat Heart berkecamuk. Macam mana daddy yang sudah meninggal hidup semula? Lebih pelik lagi, daddy mengajaknya ke Heartless World untuk sertai Permainan Jiwa. Membawa misi permainan yang bakal memenuhi hajat, Heart dan rakan-rakan diumpan masuk. Dapatkah mereka menamatkan permainan dengan selamat atau jiwa mereka akan hilang? Bacalah kisah penuh yang mendebarkan ini untuk mengetahui kesudahannya!<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11942.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17050 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11942-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11942-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11942-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11942.jpg 488w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">KUMPULAN CERPEN KANAK-KANAK: KENANGAN PAHIT MANIS\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aGhazali Ngah Azia<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ G1<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aZon C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Buku <em>Kenangan Pahit Manis<\/em> ini mengandungi 16 cerpen yang berkisar tentang kemasyarakatan dan berlegar pada persekitaran dunia kanak-kanak. Semua cerpen yang dipaparkan menampilkan watak kanak-kanak pelbagai kaum yang menempuh pelbagai cabaran dan suka duka kehidupan.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Mesej yang disampaikan sangat bermanfaat untuk diteladani oleh kanak-kanak agar menjadi generasi yang berdaya tahan, pemikir, berkeyakinan, berani, gigih, bersifat ingin tahu, berprinsip, penyayang, prihatin dan memiliki semangat cinta akan negara.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11951.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17051 alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11951-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11951-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11951-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11951.jpg 573w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">KEKASIH\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aUsman Awang<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aUA Enterprises<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a899.281 \/ U2<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aZon C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">KEKASIH adalah sebuah kumpulan lima puluh buah puisi-puisi karya Sasterawan Negara Ke-3 iaitu Allahyarham Dato&#8217; (Dr) Usman Awang. Puisi-puisi ini dipilih atas dasar kemasyhurannya dan juga kerana dekat di hati beliau. Karya yang dimuatkan di dalam buku ini meliputi jangka masa dari awal beliau berkarya hinggalah ketika beliau mendapat Anugerah Sasterawan Negara pada tahun 1983.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11999.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17052 alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11999-191x300.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11999-191x300.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11999-172x270.jpg 172w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11999.jpg 612w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">STESEN HIKAYAT\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penulis\uff1aOsman Deen<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ O9<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tempat\uff1aZon C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Mawar tengah dalam misi mencari sebuah buku rahsia. Itu pesanan terakhir arwah ayahnya, Akhdar, sebelum meninggal dunia. Masalahnya, Mawar tak tahu apa tajuk buku tu atau siapa penulisnya. Dia cuma ada satu petunjuk saja: buku tu pasal seorang penglipur lara yang &#8216;menjual&#8217; cerita demi cinta.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Mawar pun nekad naik sebuah kereta api magis bernama <em>Sinaran Hikayat<\/em> yang boleh merentas masa dan ruang. Di situ, dia kena cari Awang Batil, penjaga kereta api tersebut yang menyimpan buku yang dia cari. Tapi nak dapatkan buku tu bukan senang, sebab Awang Batil minta &#8216;harga&#8217; yang bukan calang-calang sebagai galang gantinya.<\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-16958 gallery-columns-5 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/c67684\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67684-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67684-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67684-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67684.jpg 464w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/c67300\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67300-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67300-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67300-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67300.jpg 576w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/c67679\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"209\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67679-209x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67679-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67679-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67679.jpg 456w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/c67676\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"204\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67676-204x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67676-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67676-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67676.jpg 512w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/c67673\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"217\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67673-217x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67673-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67673-195x270.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67673.jpg 518w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/e13521\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"196\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13521-196x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13521-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13521-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13521.jpg 620w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/e12836\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12836-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12836-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12836-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12836.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/e13472\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"219\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13472-219x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13472-219x300.jpg 219w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13472-746x1024.jpg 746w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13472-768x1054.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13472-197x270.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13472.jpg 776w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/c67366\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"202\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67366-202x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67366-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67366-182x270.jpg 182w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67366.jpg 539w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/e12833\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12833-208x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12833-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12833-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12833.jpg 440w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/c67750\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67750-208x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67750-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67750-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67750.jpg 573w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/e13857\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13857-200x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13857-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13857-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13857.jpg 205w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/c67686\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67686-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67686-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67686-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67686.jpg 460w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/c67681\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67681-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67681-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67681-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67681.jpg 456w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/m11928\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"198\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11928-198x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11928-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11928-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11928.jpg 616w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/c66904\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"223\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66904-223x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66904-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66904-201x270.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66904.jpg 417w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/e12830\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"201\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12830-201x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12830-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12830-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12830.jpg 429w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/m11931\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"199\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11931-199x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11931-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11931-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11931.jpg 627w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/c66938\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"197\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66938-197x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66938-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66938-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66938.jpg 362w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/m11930\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11930-200x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11930-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11930-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11930.jpg 628w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/c67675\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67675-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67675-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67675-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67675.jpg 512w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/m11929\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11929-200x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11929-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11929-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11929.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/m11855\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"191\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11855-191x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11855-191x300.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11855-172x270.jpg 172w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11855.jpg 539w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/c67424-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"227\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67424-1-227x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67424-1-227x300.jpg 227w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67424-1-768x1013.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67424-1-205x270.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67424-1.jpg 773w\" sizes=\"(max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/m11856\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"204\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11856-204x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11856-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11856-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11856.jpg 568w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/e12849\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12849-208x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12849-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12849-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12849.jpg 440w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/m11927\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"201\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11927-201x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11927-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11927-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11927.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/e12834\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"204\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12834-204x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12834-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12834-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12834.jpg 429w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/c67683\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67683-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67683-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67683-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67683.jpg 458w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026\u5e748\u67083\u65e5\u5171\u63a8\u51fa121\u672c\u65b0\u4e66 \u65b0\u4e66\u76ee\u5f55\uff1aB20260803 \u4e66\u540d\uff1a\u300a\u56e2\u5b50\u4f60\u597d\uff01\u6211\u60f3\u548c\u4f60\u505a\u670b\u53cb\u300b \u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u82cf\u98de \u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u6587\u5316 \u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.759 \/ 7(13) \u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a \u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a \u00a0 \u5916\u5411\u6d3b\u6cfc\u7684\u5c0f\u5973\u5b69\u9047\u4e0a\u5185\u5411\u5014\u5f3a\u7684\u56e2\u5b50\uff0c\u4f1a\u64e6\u51fa\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u706b\u82b1\u5462\uff1f\u5c0f\u5973\u5b69\u53d1\u73b0\u8eb2\u5728\u5c4b\u5185\u7684\u56e2\u5b50\uff0c\u70ed\u60c5\u5730\u9080\u8bf7\u4ed6\u4e00\u8d77\u901b\u5e99\u4f1a\uff0c\u4f46\u662f\u56e2\u5b50\u5341\u5206\u6297\u62d2\u3002\u5c0f\u5973\u5b69\u79bb\u5f00\u540e\uff0c\u56e2\u5b50\u5f00\u59cb\u611f\u5230\u5b64\u5355\uff0c\u4e8e\u662f\u6084\u6084\u4e0a\u8857\u5bfb\u627e\u5c0f\u5973\u5b69\u3002\u96e8\u5e55\u4e2d\uff0c\u56e2\u5b50\u4e0e\u5c0f\u5973\u5b69\u76f8\u9047\uff0c\u5e76\u4e14\u5f00\u59cb\u4e00\u573a\u5192\u9669\u3002\u8def\u9014\u4e0a\uff0c\u5c0f\u5973\u5b69\u5076\u5c14\u88ab\u5176\u4ed6\u4e8b\u7269\u5438\u5f15\u76ee\u5149\u3001\u5076\u5c14\u5bb3\u6015\u9000\u7f29\uff0c\u4f46\u56e2\u5b50\u8010\u5fc3\u5730\u5f15\u9886\u7740\u5979\u76f4\u5230\u62b5\u8fbe\u76ee\u7684\u5730\u3002 \u6211\u4eec\u90fd\u9700\u8981\u8fd9\u6837\u6e29\u67d4\u575a\u5b9a\u7684\u56e2\u5b50\u3002\u6216\u8bb8\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u6210\u4e3a\u5f7c\u6b64\u7684\u56e2\u5b50\u3002 \u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5618\uff0c\u4e0d\u54ed\uff01\u300b \u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u82cf\u98de \u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u6587\u5316 \u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.759 \/ 7(12)\u00a0 \u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a <a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/07\/27\/20260803_newbook\/\" class=\"read-more\">Read More &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16958"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16958"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17097,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16958\/revisions\/17097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}