{"id":16043,"date":"2026-02-25T13:46:10","date_gmt":"2026-02-25T05:46:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/?p=16043"},"modified":"2026-02-28T12:11:18","modified_gmt":"2026-02-28T04:11:18","slug":"20260302_newbook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/02\/25\/20260302_newbook\/","title":{"rendered":"2026\u5e743\u67082\u65e5\u65b0\u4e66\u63a8\u8350"},"content":{"rendered":"<h1><strong><span style=\"color: #000000;\">2026\u5e743\u67082\u65e5\u5171\u63a8\u51fa100\u672c\u65b0\u4e66<\/span><\/strong><\/h1>\n<h1><strong><span style=\"color: #000000;\">\u65b0\u4e66\u76ee\u5f55\uff1a<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/B20260302.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B20260302<\/a><\/span><\/strong><\/h1>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65828.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16044 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65828-213x300.png\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65828-213x300.png 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65828-191x270.png 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65828.png 348w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6545\u4e8b\u91cc\u7684\u5fc3\u7406\u5b66\uff08\u4e0a\uff09\uff1a\u6f5c\u610f\u8bc6\u4e0e\u6c38\u6052\u5c11\u5e74\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u949f\u9896<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u67ab\u6811\u6797<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a170.000 \/ 28(1)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u90a3\u4e9b\u6211\u4eec\u89c6\u4e4b\u4e3a\u7ae5\u8bdd\u6216\u513f\u7ae5\u9752\u5c11\u5e74\u6587\u5b66\u7684\u6545\u4e8b\u81f3\u5c11\u5411\u6211\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e24\u5ea7\u6865\u6881\uff0c\u4e00\u5ea7\u901a\u5f80\u6211\u4ee5\u5916\u7684\u4ed6\u4eba\uff0c\u4e00\u5ea7\u901a\u5f80\u5185\u5fc3\u7684\u81ea\u5df1\u3002\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u4e0a\u96c6\uff0c\u201c\u68a6\u4e0e\u6f5c\u610f\u8bc6\u201d\u3001\u201c\u6c38\u6052\u5c11\u5e74\u201d\u8fd9\u4e24\u5927\u7bc7\u7ae0\uff0c\u4e3a\u6211\u4eec\u6307\u51fa\u201c\u5b69\u5b50\u5982\u4f55\u8de8\u8d8a\u81f3\u9752\u6625\u671f\u201d\uff0c\u201c\u9752\u5c11\u5e74\u671f\u7684\u91cd\u8981\u539f\u578b\u201d\u7b49\u6210\u957f\u65f6\u671f\u7684\u91cd\u8981\u4e3b\u9898\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65829.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16045 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65829-212x300.png\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65829-212x300.png 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65829-190x270.png 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65829.png 347w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6545\u4e8b\u91cc\u7684\u5fc3\u7406\u5b66\uff08\u4e0b\uff09\uff1a\u9634\u5f71\u4e0e\u4e2a\u4f53\u5316\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u949f\u9896<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u67ab\u6811\u6797<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a170.000 \/ 28(2)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8363\u683c\u8bf4\uff1a\u201c\u90a3\u4e9b\u88ab\u6211\u4eec\u5728\u524d\u95e8\u62d2\u7edd\u7684\uff0c\u4f1a\u6e9c\u5230\u540e\u9662\u6765\u627e\u6211\u4eec\u3002\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4eba\u751f\u7684\u524d\u534a\u6bb5\u6211\u4eec\u7528\u5c3d\u5fc3\u529b\u5bfb\u6c42\u81ea\u5df1\u7684\u821e\u53f0\uff0c\u7167\u6599\u6211\u4eec\u7684\u5bb6\u5ead\uff1b\u4eba\u751f\u7684\u540e\u534a\u6bb5\u6211\u4eec\u5374\u4e0e\u6b7b\u4ea1\u76f8\u9047\u4e86\u3002\u4e0b\u96c6\u7528\u201c\u9634\u5f71\u201d\u3001\u201c\u4e2a\u4f53\u5316\u201d\u8fd9\u4e24\u5927\u7bc7\u7ae0\uff0c\u3000\u6307\u51fa\u201c\u4e2d\u5e74\u5371\u673a\u7684\u9996\u8981\u529f\u8bfe\u201d\uff0c\u201c\u4eba\u751f\u4e0b\u534a\u573a\u7684\u6700\u7ec8\u8ffd\u5bfb\u201d\u8fd9\u4e9b\u5c5e\u4e8e\u6210\u4eba\u7684\u91cd\u8981\u4efb\u52a1\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u6545\u4e8b\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u4e0e\u81ea\u5df1\u76f8\u9022\uff0c\u4e43\u81f3\u4e0e\u66f4\u5927\u7684\u6574\u4f53\u76f8\u9022\u3002\u8bda\u631a\u5730\u9080\u8bf7\u6bcf\u4e2a\u5927\u4eba\u4e00\u8d77\u7528\u6df1\u5ea6\u53ca\u5b58\u5728\u5fc3\u7406\u5b66\u7684\u773c\u5149\u91cd\u8bfb\u4e00\u904d\u4e66\u91cc\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u8d70\u5165\u81ea\u6211\u7684\u4e2a\u4f53\u5316\u65c5\u7a0b\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65987.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16046 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65987-211x300.png\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65987-211x300.png 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65987-190x270.png 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65987.png 344w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5c31\u662f\u60f3\u559d\u597d\u5496\u5561\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e2d\u5ddd\u9cc4\u9c7c\uff0c\u4e2d\u5ddd\u4eac\u5b50\u8457\uff1b\u8bb8\u90c1\u6587\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u745e\u6607\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a427.420\/10<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u559d\u4e00\u53e3\u5496\u5561\uff0c\u5c31\u80fd\u611f\u53d7\u51b2\u6ce1\u8005\u7684\u6027\u683c\u4ee5\u53ca\u5f53\u5929\u7684\u8eab\u4f53\u72b6\u51b5\u6216\u5fc3\u60c5\u3002\u7126\u8651\u3001\u4ece\u5bb9\u3001\u60b2\u4f24\u3001\u559c\u60a6\u2026\u2026\u4e0d\u59a8\u900f\u8fc7\u5496\u5561\u542c\u542c\u81ea\u5df1\u7684\u58f0\u97f3\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66036.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16047 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66036-209x300.png\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66036-209x300.png 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66036-188x270.png 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66036.png 342w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4f18\u52bf\u7684\u6760\u6746\uff1a\u60f3\u5feb\u70b9\u6210\u529f\uff0c\u505a\u4f60\u62ff\u624b\u7684\uff0c\u80dc\u8fc7\u4f60\u559c\u6b22\u7684\u3002\u76d6\u6d1b\u666e\u4e13\u5bb6\u752810\u4e2a\u95ee\u9898\u30014\u6761\u7ebf\u7d22\uff0c\u5e2e\u81ea\u5df1\u3001\u90e8\u5c5e\u3001\u5b50\u5973\u627e\u5f3a\u9879\u3002\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u7389\u5a77<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u662f\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a494.350\/44<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u4eec\u4ece\u5c0f\u53d7\u5230\u7684\u6559\u80b2\u90fd\u662f\u201c\u54ea\u91cc\u4e0d\u8db3\u8865\u54ea\u91cc\u201d\uff0c\u4f46\u5f25\u8865\u7f3a\u70b9\u662f\u4e00\u6761\u5403\u529b\u4e0d\u8ba8\u597d\u7684\u8def\uff0c\u60f3\u8981\u66f4\u5feb\u6210\u529f\uff0c\u4f60\u5e94\u8be5\u505a\u4f60\u64c5\u957f\u7684\u3001\u62ff\u624b\u7684\u3002\u7ed3\u679c\u5c31\u4f1a\u50cf\u6760\u6746\u4e00\u6837\uff0c\u7b80\u5355\u505a\u5c31\u6709\u6210\u679c\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u752810\u4e2a\u95ee\u9898\u30014\u6761\u7ebf\u7d22\u3001VRIN\u6a21\u578b\u3001\u5de5\u4f5c\u751c\u871c\u70b9\u6a21\u578b\u2026\u2026\u5e26\u4f60\u627e\u51fa\u5929\u8d4b\u6f5c\u80fd\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66059.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16048 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66059-207x300.png\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66059-207x300.png 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66059-186x270.png 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66059.png 336w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7a7f\u8d8a\u5230\u53e4\u5e0c\u814a\u8fc7\u4e00\u5e74\uff1a\u9003\u5974\u3001\u65b0\u5a18\u3001\u8fd0\u52a8\u5458\uff0c\u516b\u65b9\u804c\u4eba\u8ba8\u751f\u6d3b\uff0c\u4eb2\u4e34\u53e4\u5965\u8fd0\u4f1a\u524d\u7684\u7fa4\u50cf\u65e5\u5e38\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u83f2\u5229\u6d66\u00b7\u9a6c\u63d0\u672d\u514b\u8457\uff1b\u91d1\u7444\u6853\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u6d41<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a740.212 \/ 1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5012\u5e26\u7a7f\u8d8a\u4e24\u5343\u5e74\uff0c\u5e26\u4f60\u91cd\u8fd4\u897f\u5143\u524d248\u5e74\u7684\u53e4\u5e0c\u814a\u4e16\u754c\uff0c\u611f\u53d7\u7b2c133\u5c4a\u53e4\u5965\u6797\u5339\u514b\u8fd0\u52a8\u4f1a\u7684\u524d\u4e00\u5e74\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u519c\u5987\u3001\u65b0\u5a18\u3001\u4f7f\u8282\u3001\u5efa\u7b51\u5e08\u3001\u5546\u4eba\u3001\u97f3\u4e50\u5bb6\u3001\u9003\u5974\u3001\u8fd0\u52a8\u5458\uff0c\u516b\u4f4d\u89d2\u8272\u5f7c\u6b64\u547d\u8fd0\u4ea4\u9519\u7275\u5f15\uff0c\u4eba\u751fOnline\u5373\u523b\u767b\u5165\uff01<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4eb2\u8eab\u4f53\u9a8c\u5f53\u4ee3\u7684\u519c\u4e1a\u5e84\u7a3c\u3001\u5a5a\u59fb\u5173\u7cfb\u3001\u653f\u6cbb\u89d2\u529b\u3001\u5efa\u7b51\u5de5\u7a0b\u3001\u5546\u4e1a\u7ecf\u8d38\u3001\u827a\u672f\u6587\u5316\u3001\u793e\u4f1a\u9636\u7ea7\uff0c\u4ee5\u53ca\u53c2\u52a0\u4f17\u6240\u77a9\u76ee\u7684\u5965\u6797\u5339\u514b\u8fd0\u52a8\u76db\u4f1a\uff0c\u4e00\u89c8\u53e4\u5e0c\u814a\u4e16\u754c\u7cbe\u91c7\u7684\u751f\u6d3b\u7fa4\u50cf\uff01<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66084.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16049 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66084-222x300.png\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66084-222x300.png 222w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66084-200x270.png 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66084.png 349w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8fb9\u7f18\u5370\u5ea6\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7a0b\u654f\u6dd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6728\u9a6c\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a548.87371 \/ 1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u63a2\u8ba8\u5370\u5ea6\u5973\u6027\u65e0\u5bb6\u8005\u7684\u4e66\uff0c\u4e3a\u4e86\u751f\u5b58\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u6ca1\u6709\u8840\u7f18\u7684\u4e00\u5bb6\u4eba\u3002\u4ed6\u4eec\u662f\u88ab\u9057\u5fd8\u7684\u4eba\uff0c\u6709\u7740\u8150\u8d25\u7684\u6c14\u606f\u3001\u6ca1\u6709\u672a\u6765\u7684\u8868\u60c5\uff0c\u52aa\u529b\u53ea\u662f\u4e3a\u4e86\u6d3b\u4e0b\u53bb\u3002\u672c\u4e66\u7684\u6bcf\u7bc7\u6545\u4e8b\u90fd\u9690\u85cf\u8457\u4e0d\u540c\u9762\u5411\u4f46\u771f\u5b9e\u590d\u6742\u7684\u573a\u666f\u3002\u4f5c\u8005\u4ee5\u5fd7\u5de5\u8eab\u4efd\u6df1\u5165\u5370\u5ea6\uff0c\u5e26\u7ed9\u6211\u4eec\u8fd9\u5e7d\u6697\u56fd\u5ea6\u4e2d\u7684\u771f\u5b9e\u9762\u8c8c\uff0c\u4ee5\u53ca\u5173\u4e8e\u4eba\u6027\u3001\u8d2b\u7a77\u3001\u5371\u9669\uff0c\u4ee5\u53ca\u90a3\u4e9b\u4e0d\u4e3a\u4eba\u77e5\u7684\u5e95\u5c42\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66106.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16050 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66106-209x300.png\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66106-209x300.png 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66106-188x270.png 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66106.png 302w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6cbb\u6108\u8a00\u8bed\u8650\u5f85\uff1a\u4ece\u7cbe\u795e\u66b4\u529b\u521b\u4f24\u4e2d\u5eb7\u590d\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u65af\u8482\u82ac\u59ae\u00b7\u6851\u591a\u74e6\u5c14\u8457\uff1b\u6f58\u6600\u5f64,\u9f9a\u5c0f\u7586\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u5927\u5b66<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a178.800 \/ 16<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8a00\u8bed\u8650\u5f85\u4e5f\u88ab\u79f0\u4e3a\u8a00\u8bed\u6b3a\u6de9\u6216\u60c5\u611f\u6050\u5413\uff0c\u662f\u4e00\u79cd\u4f7f\u7528\u4e0d\u5c0a\u91cd\u7684\u3001\u4fae\u8fb1\u6027\u7684\u548c\u82db\u523b\u7684\u8bed\u8a00\u6765\u83b7\u5f97\u6216\u4fdd\u6301\u6743\u529b\u548c\u63a7\u5236\u7684\u884c\u4e3a\uff0c\u4f1a\u5bfc\u81f4\u8eab\u4f53\u4e0d\u9002\u3001\u7cbe\u795e\u538b\u529b\u6216\u60c5\u611f\u4f24\u5bb3\uff0c\u751a\u81f3\u7cbe\u795e\u5d29\u6e83\u3002\u5982\u679c\u4f60\u7ecf\u5386\u8fc7\u6765\u81ea\u4f34\u4fa3\u3001\u7236\u6bcd\u3001\u670b\u53cb\u6216\u540c\u4e8b\u7684\u8a00\u8bed\u8650\u5f85\uff0c\u4f60\u5c31\u4f1a\u77e5\u9053\u4ece\u7cbe\u795e\u66b4\u529b\u7684\u521b\u4f24\u4e2d\u6062\u590d\u548c\u91cd\u65b0\u83b7\u5f97\u638c\u63a7\u611f\u662f\u591a\u4e48\u56f0\u96be\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u4e2a\u4eba\u4ece\u8a00\u8bed\u8650\u5f85\u4e2d\u6062\u590d\u7684\u8fc7\u7a0b\u90fd\u662f\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u3002\u672c\u4e66\u4f5c\u8005\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u4ece\u4ee5\u4e0b\u4e09\u4e2a\u65b9\u9762\uff1a\u7ec3\u4e60\u3001\u53cd\u601d\u548c\u7406\u89e3\u3001\u6cbb\u6108\uff0c\u5bfb\u627e\u901a\u5f80\u6cbb\u6108\u4e4b\u8def\uff0c\u4fc3\u8fdb\u5185\u7701\uff0c\u4ece\u800c\u83b7\u5f97\u66f4\u5e73\u8861\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u5e76\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5185\u5fc3\u66f4\u5f3a\u5927\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66113.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16051 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66113-211x300.png\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66113-211x300.png 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66113-190x270.png 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66113.png 346w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u533b\u53e3\u54ac\u5b9a\u4f60\u7684\u5065\u5eb7\uff1a\u6696\u7537\u7259\u533b\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u8bb0\u5f97\u7262\u3001\u7761\u5f97\u597d\u3001\u4e0d\u663e\u8001\u7684\u79d8\u5bc6\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9ec4\u658c\u6d0b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u4e0b\u751f\u6d3b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a416.900\/2<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u7f3a\u7259\u3001\u7259\u5468\u75c5\u3001\u52a3\u8d28\u5047\u7259\u3001\u7528\u94f6\u7c89\u8865\u7259\uff0c\u90fd\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u963f\u5179\u6d77\u9ed8\u75c7\uff1b\u95e8\u7259\u5916\u66b4\u3001\u5047\u7259\u6ca1\u88c5\u597d\u3001\u53e3\u8154\u808c\u8089\u65e0\u529b\uff0c\u5219\u4f1a\u8ba9\u4f60\u7761\u7720\u65f6\u6682\u65f6\u505c\u6b62\u547c\u5438\uff1b\u5355\u8fb9\u5480\u56bc\u3001\u7f3a\u7259\u4e0d\u8865\uff0c\u662f\u6cd5\u4ee4\u7eb9\u7684\u5143\u51f6\uff1b\u7259\u9f88\u840e\u7f29\u4e0e\u6574\u6392\u7684\u5927\u9ec4\u7259\uff0c\u65e0\u7591\u4f1a\u8ba9\u4eba\u201c\u96be\u4ee5\u542f\u9f7f\u201d\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6709\u592a\u591a\u770b\u4f3c\u53ea\u53d1\u751f\u5728\u53e3\u8154\u4e2d\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5176\u5b9e\u90fd\u4e0e\u5168\u8eab\u5065\u5eb7\u5bc6\u5207\u76f8\u5173\uff0c\u3000\u751a\u81f3\u8fd8\u4f1a\u5f71\u54cd\u4f60\u7684\u989c\u503c\u6307\u6570\u4e0e\u8c08\u7b11\u65f6\u7684\u81ea\u4fe1\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u672c\u4e66\u4e2d\uff0c\u6696\u7537\u533b\u751f\u5c31\u8981\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u5982\u4f55\u900f\u8fc7\u53e3\u8154\u4fdd\u5065\uff0c\u6253\u9020\u5065\u5168\u7684\u8eab\u4f53\u673a\u80fd\uff0c\u4ee5\u53ca\u5145\u6ee1\u9b45\u529b\u7684\u8868\u60c5\u9762\u5bb9\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66117.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16052 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66117-211x300.png\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66117-211x300.png 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66117-190x270.png 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66117.png 347w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u56fe\u89e3\u7ed8\u753b\u5fc3\u7406\u5b66\uff1a\u4ece\u753b\u4f5c\u5206\u6790\u5fc3\u7406\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8521\u6167\u829d<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u7eba\u7ec7<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a178.800 \/ 15<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u4e66\u4ecb\u7ecd\u4e86\u8bb8\u591a\u5b9e\u7528\u65b9\u6cd5\uff0c\u5e2e\u52a9\u8bfb\u8005\u89e3\u51b3\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u5fc3\u7406\u70e6\u607c\uff0c\u4f8b\u5982\uff0c\u5931\u7720\u3001\u5931\u604b\u3001\u5de5\u4f5c\u6289\u62e9\u7b49\u3002\u5b83\u8fd8\u7f57\u5217\u4e86\u8bb8\u591a\u6b63\u5728\u6d41\u884c\u7684\u5fc3\u7406\u81ea\u7597\u65b9\u6cd5\uff0c\u5982\u9759\u5750\u3001\u51a5\u60f3\u3001\u547c\u5438\u6cd5\u3001\u653e\u677e\u6cd5\u548c\u81ea\u6211\u50ac\u7720\u7b49\uff0c\u4ee4\u5927\u5bb6\u660e\u767d\u5f53\u4e2d\u7684\u76f8\u4f3c\u4e0e\u4e0d\u540c\u3001\u5165\u95e8\u7684\u6280\u5de7\u548c\u6301\u4e4b\u4ee5\u6052\u7684\u65b9\u6cd5\u3002\u8bfb\u5b8c\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u4f1a\u4ee4\u4eba\u5bf9\u201c\u7ed8\u753b\u5fc3\u7406\u5b66\u201d\u4ea7\u751f\u5174\u8da3\uff0c\u5bf9\u5fc3\u7406\u6cbb\u7597\u4ea7\u751f\u597d\u611f\uff0c\u5bf9\u81ea\u6211\u5fc3\u7406\u6cbb\u7597\u8dc3\u8dc3\u6b32\u8bd5\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">&#8211;\u8521\u6587\u4e49 \u9999\u6e2f\u6ce8\u518c\u5168\u79d1\u533b\u751f<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">General Practitioner<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">LMCHK<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66133.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16053 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66133-210x300.png\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66133-210x300.png 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66133-189x270.png 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66133.png 345w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u70e7\u676f\u541b\u548c\u4ed6\u7684\u4f1f\u5927\u524d\u8f88\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e0a\u8c37\u592b\u5987\u8457\uff1b\u6797\u548f\u7eaf\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u6d41<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a347.020\/1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\u77e5\u9053\u7ecf\u5e38\u51fa\u73b0\u5728\u8bfe\u672c\u4e0a\u7684\u5b9e\u9a8c\u5668\u6750\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u524d\u8f88\u957f\u4ec0\u4e48\u6837\u5b50\u5417\uff1f<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5404\u79cd\u5e26\u9886\u79d1\u5b66\u8fdb\u5165\u65b0\u65f6\u4ee3\u7684\u4f1f\u5927\u524d\u8f88\uff0c\u5728\u672c\u4e66\u4e2d\u9f50\u805a\u4e00\u5802\u3002\u82e5\u80fd\u4e00\u4e00\u8ba4\u8bc6\u8fd9\u4e9b\u5b9e\u9a8c\u5668\u6750\u7684\u8bde\u751f\u6545\u4e8b\uff0c\u4ee5\u53ca\u53d1\u660e\u4ed6\u4eec\u7684\u79d1\u5b66\u5bb6\uff0c\u4f1a\u53d1\u73b0\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u6ee1\u662f\u4e0d\u53ef\u601d\u8bae\u7684\u5de7\u601d\u3002\u4e5f\u6b63\u662f\u8fd9\u4e9b\u5212\u65f6\u4ee3\u7684\u7a81\u7834\uff0c\u9020\u5c31\u4e86\u4ed6\u4eec\u503c\u5f97\u5d07\u62dc\u7684\u4e8b\u5b9e\uff01<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u900f\u8fc7\u672c\u4e66\uff0c\u8ba4\u8bc6\u8fd9\u4e9b\u5728\u79d1\u5b66\u53f2\u4e0a\u95ea\u95ea\u53d1\u5149\u7684\u524d\u8f88\u5427\uff01<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66138.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16054 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66138-214x300.png\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66138-214x300.png 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66138-193x270.png 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66138.png 351w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u53d7\u4f24\u7684\u533b\u8005: \u5fc3\u7406\u5b66\u5bb6\u5e26\u4f60\u770b\u89c1\u767d\u888d\u5e95\u4e0b\u7684\u60c5\u611f\u6323\u624e\u4e0e\u4eba\u6027\u8106\u5f31\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5361\u6d1b\u7433\u00b7\u827e\u5c14\u987f\u8457\uff1b\u6797\u4e3d\u96ea\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6728\u9a6c\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a178.800\/18<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7531\u5fc3\u7406\u5b66\u5bb6\u5199\u4e0b\u5173\u4e8e\u533b\u8005\u672c\u8eab\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4e0d\u4ec5\u662f\u63cf\u8ff0\u4e00\u4f4d\u533b\u751f\u7684\u4e2a\u4eba\u7ecf\u9a8c\uff0c\u8fd8\u53d6\u6750\u81ea\u4e8c\u5341\u5e74\u95f4\u5bf9\u51e0\u767e\u540d\u533b\u751f\u7684\u89c2\u5bdf\u548c\u5bf9\u8bdd\u3002\u8eab\u4e3a\u4e00\u540d\u5fc3\u7406\u5b66\u5bb6\uff0c\u4f5c\u8005\u8fc7\u53bb\u4e8c\u5341\u591a\u5e74\u6765\u7a7f\u68ad\u4e8e\u5404\u79cd\u533b\u7597\u73b0\u573a\u8fdb\u884c\u76f4\u51fb\u89c2\u5bdf\uff0c\u5e76\u4e0e\u65e0\u6570\u5fc3\u7075\u5931\u843d\u7684\u533b\u751f\u6709\u8fc7\u5bf9\u8c08\u548c\u4ea4\u6d41\u3002\u5979\u5173\u5207\u7684\u662f\uff1a\u6574\u4e2a\u533b\u7597\u4f53\u7cfb\u54ea\u91cc\u51fa\u4e86\u95ee\u9898\uff1f\u5982\u4f55\u4ee5\u4eba\u672c\u89d2\u5ea6\u51fa\u53d1\uff0c\u63d0\u4f9b\u533b\u751f\u66f4\u597d\u7684\u5fc3\u7406\u652f\u6301\uff1f\u5982\u4f55\u8ba9\u533b\u751f\u66f4\u5177\u6709\u60c5\u7eea\u97e7\u6027\uff1f<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5f53\u6574\u4e2a\u533b\u7597\u4f53\u7cfb\u5ffd\u89c6\u3001\u751a\u81f3\u5426\u8ba4\u4e86\u533b\u751f\u7684\u5fc3\u7406\u9700\u6c42\uff0c\u5bfc\u81f4\u533b\u751f\u4eec\u4e0d\u4ec5\u96be\u4ee5\u89e3\u51b3\u8eab\u5fc3\u95ee\u9898\uff0c\u8fde\u5e26\u4e5f\u5f71\u54cd\u4e86\u4ed6\u4eec\u884c\u533b\u7684\u54c1\u8d28\u3002\u4f5c\u8005\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4eca\u540e\u533b\u7597\u4eba\u5458\u7684\u60c5\u7eea\u5065\u5eb7\u5c06\u4e0e\u63a7\u5236\u75c5\u6bd2\u4f20\u67d3\u4e00\u6837\u91cd\u8981\u2500\u2500\u5f53\u6211\u4eec\u91cd\u89c6\u533b\u751f\u4eec\u7684\u60c5\u7eea\u5065\u5eb7\uff0c\u5982\u540c\u6d17\u624b\u6d88\u6bd2\u822c\u4e60\u4ee5\u4e3a\u5e38\u65f6\uff0c\u5c31\u80fd\u53d1\u5c55\u51fa\u66f4\u826f\u597d\u7684\u533b\u7597\u4f53\u7cfb\u548c\u6587\u5316\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66139.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16055 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66139-212x300.png\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66139-212x300.png 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66139-191x270.png 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66139.png 347w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6da8\u4ef7\u5b66\uff1a\u201c\u53cd\u6620\u6210\u672c\u201d\u4e0d\u662f\u7406\u7531\uff0c\u600e\u4e48\u8ba9\u6d88\u8d39\u8005\u540c\u610f\u201c\u6211\u8981\u6da8\u4ef7\u201d\uff1f\u5546\u5b66\u9662\u6ca1\u6559\u7684\u6da8\u4ef7\u5b66\uff1a\u4e1c\u897f\u53d8\u8d35\uff0c\u987e\u5ba2\u66f4\u60f3\u4e70\u3002\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5c0f\u962a\u88d5\u53f8\u8457\uff1b\u90ed\u51e1\u5609\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u662f\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a496.600\/1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u591a\u6570\u4eba\u4f1a\u62da\u547d\u8282\u7701\u751f\u6d3b\u5f00\u652f,\u5374\u80af\u82b1\u5927\u94b1\u4e70\u201c\u503c\u5f97\u201d\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u5982\u679c\u4f60\u80fd\u628a\u201c\u751f\u610f\u201d\u8d4b\u4e88\u4ef7\u503c,\u53d8\u6210\u987e\u5ba2\u5fc3\u4e2d\u91cd\u8981\u7684\u201c\u610f\u4e49\u201d,\u5373\u4f7f\u4e1c\u897f\u53d8\u8d35\u4e86,\u4ed6\u4f1a\u66f4\u60f3\u4e70\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ee5\u6210\u529f\u6848\u4f8b\u4e3a\u8bc1\uff0c\u6559\u4f60\u5982\u4f55\u628a\u4ef7\u683c\u53d8\u9ad8\uff0c\u987e\u5ba2\u8fd8\u662f\u7518\u613f\u4e70\uff0c\u8fd9\u662f\u5546\u5b66\u9662\u4ece\u6ca1\u4e13\u95e8\u5f00\u4e00\u5802\u8bfe\u6765\u6559\u7684\u201c\u6da8\u4ef7\u5b66\u201d\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66141.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16056 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66141-218x300.png\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66141-218x300.png 218w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66141-196x270.png 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66141.png 394w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6539\u53d8\u4eba\u7c7b\u6587\u660e\u768412\u5ea7\u65f6\u949f\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5927\u536b\u00b7\u9c81\u5c3c\u8457\uff1b\u989c\u6db5\u9510\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u6d41<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a713.000 \/ 23<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6253\u4ece\u4eba\u7c7b\u6709\u6587\u660e\u4ee5\u6765\uff0c\u4e0d\u540c\u65f6\u4ee3\u53ca\u6587\u5316\u90fd\u6253\u9020\u8fc7\u5404\u79cd\u8ba1\u65f6\u5de5\u5177\u3002\u4ece\u53e4\u7f57\u9a6c\u65f6\u4ee3\u9ad8\u6302\u5728\u5e7f\u573a\u77f3\u67f1\u4e0a\u7684\u65e5\u6677\uff0c\u5230\u4e2d\u4e16\u7eaa\u4e2d\u56fd\u7687\u5ba4\u6240\u7528\u7684\u6c34\u949f\uff1b\u4ece\u8574\u917f\u4e2d\u4e16\u7eaa\u6c89\u9ed8\u9769\u547d\u7684\u6c99\u6f0f\uff0c\u5230\u5370\u5ea6\u542f\u8499\u65f6\u4ee3\u7684\u5929\u8c61\u89c2\u6d4b\u7ad9\uff1b\u949f\u8868\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u529f\u80fd\u53ca\u5176\u8c61\u5f81\u7684\u610f\u4e49\uff0c\u5c31\u662f\u4eba\u7c7b\u7684\u6587\u660e\u53d1\u5c55\u53f2\u3002\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u662f\u4e3a\u5bf9\u4e16\u754c\u53f2\u3001\u653f\u6cbb\u6709\u5174\u8da3\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bf9\u4e8e\u65f6\u95f4\u7684\u6545\u4e8b\u2500\u2500\u5176\u5b9e\u5c31\u662f\u4eba\u7c7b\u7684\u6545\u4e8b\u2500\u2500\u6709\u5174\u8da3\u7684\u4eba\u6240\u5199\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u3000\u3000<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u900f\u8fc712\u5ea7\u65f6\u949f\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u8bb8\u591a\u5386\u53f2\u5173\u952e\u65f6\u523b\u8dc3\u7136\u7eb8\u4e0a\u3002\u4f5c\u8005\u5e26\u9886\u6211\u4eec\u63ed\u5f001206\u5e74\u571f\u8033\u5176\u91d1\u78a7\u8f89\u714c\u7684\u57ce\u5821\u949f\u9762\u7eb1\uff0c\u63a5\u7740\u524d\u5f80\u975e\u6d32\u5357\u7aef\u7684\u597d\u671b\u89d2\u5929\u6587\u53f0\uff0c\u770b19\u4e16\u7eaa\u82f1\u56fd\u653f\u5e9c\u7684\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\u5982\u4f55\u7528\u62a5\u65f6\u7403\u548c\u67aa\u679d\u63a8\u52a8\u65e5\u4e0d\u843d\u56fd\u7684\u9f7f\u8f6e\uff1b\u6700\u540e\u8fd8\u5230\u65e5\u672c\u5927\u962a\u57ce\u516c\u56ed\u63a2\u67e5\u6df1\u57cb\u5728\u5730\u5e95\u7684\u539f\u5b50\u949f\uff0c\u8fd9\u4e2a\u539f\u5b50\u949f\u9884\u8ba1\u5c06\u5728\u5730\u5e95\u8f6c\u52a85000\u5e74\uff0c\u76f4\u5230\u897f\u51436970\u5e74\u3002\u4f5c\u8005\u900f\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u6587\u7269\u5c55\u793a\u51e0\u4e2a\u4e16\u7eaa\u4ee5\u6765\u65f6\u95f4\u662f\u5982\u4f55\u88ab\u60f3\u50cf\u3001\u653f\u6cbb\u5316\u548c\u6b66\u5668\u5316\u2500\u2500\u4ee5\u53ca\u5b83\u5982\u4f55\u5e26\u6765\u548c\u5e73\u3002\u949f\u8868\u6280\u672f\u7684\u6cbf\u9769\u53ea\u662f\u4e00\u5207\u6545\u4e8b\u7684\u5f00\u7aef\uff0c\u949f\u8868\u80cc\u540e\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u4fe1\u4ef0\u3001\u9053\u5fb7\u3001\u77e5\u8bc6\u3001\u6743\u529b\u4e0e\u5730\u4f4d\u66f4\u91cd\u8981\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e8b\u5b9e\u4e0a\u949f\u8868\u53f2\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u7684\u6587\u660e\u53f2\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66246.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16057 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66246-210x300.png\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66246-210x300.png 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66246-189x270.png 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66246.png 343w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6309\u56fe\u7d22\u9aa5\uff1a\u767e\u95fb\u4e0d\u5982\u4e00\u89c1\uff0c\u770b\u89c1\u4e16\u754c\u7684\u4e0d\u4e00\u6837\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5468\u660c\u5fb7\u6559\u6388<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65f6\u62a5\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a719.000 \/ 121<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u767e\u95fb\u4e0d\u5982\u4e00\u89c1\uff0c\u770b\u89c1\u4e16\u754c\u7684\u4e0d\u4e00\u6837\uff01<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u77e5\u662f\u5426\u88ab\u538b\u6291\u592a\u4e45\uff0c\u6291\u6216\u5403\u9519\u4e86\u836f\uff0c\u6bc5\u7136\u51b3\u7136\u5730\u4ece\u804c\u573a\u9000\u4e0b\uff0c\u5f00\u59cb\u75af\u72c2\u65c5\u884c\uff0c\u7ed5\u7740\u4e16\u754c\u8dd1\uff01\u65c5\u6e38\u56fd\u5bb6\u5df2\u8d85\u8fc7100\u4e2a\uff0c\u8db3\u8ff9\u8e0f\u904d\u7f8e\u52a0\u6b27\u4e9a\u975e\u6d32\u6fb3\u6d32\uff0c\u4ece\u5f53\u5730\u98ce\u571f\u4eba\u60c5\u3001\u5386\u53f2\u6587\u5316\u3001\u5b97\u6559\u793e\u4f1a\u3001\u996e\u98df\u53ca\u5395\u6240\u7b49\u7279\u6b8a\u3001\u6709\u8da3\u7684\u89c6\u89d2\uff0c\u56de\u5230\u4e86\u521d\u5fc3\uff0c\u4e66\u5199\u65c5\u9014\u4e2d\u6240\u770b\u3001\u6240\u542c\u3001\u6240\u60f3\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66265.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16058 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66265-295x300.png\" alt=\"\" width=\"295\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66265-295x300.png 295w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66265-1006x1024.png 1006w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66265-768x782.png 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66265-265x270.png 265w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66265.png 1143w\" sizes=\"(max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4eb2\u7231\u7684\u5916\u5a46\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u51af\u4ee5\u91cf\uff0c\u8863\u8c37\u5316\u5341\u8457\uff1b\u8863\u8c37\u5316\u5341,\u5b89\u5b89\u7ed8<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5b5d\u6069\u96c6\u56e2<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419 \/ 198<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u56e0\u5931\u843d\u4e0e\u54c0\u4f24\u800c\u8bde\u751f\u7684\u7ed8\u672c\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u4f55\u5728\u6b7b\u4ea1\u7ecf\u9a8c\u91cc\uff0c\u8ba9\u5b69\u5b50\u6709\u5927\u4eba\u7684\u966a\u4f34\u53ca\u629a\u6170\uff1f\u5982\u4f55\u5728\u9605\u8bfb\u7ed8\u672c\u91cc\uff0c\u8ba9\u5927\u4eba\u63a5\u4f4f\u5c0f\u5b69\u7ed9\u4e88\u7684\u7591\u95ee\uff1f<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66509.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16059 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66509-213x300.png\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66509-213x300.png 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66509-191x270.png 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66509.png 345w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9519\u65f6\u9519\u5730\u201c\u5df2\u7ecf\u53d1\u751f\u7684\u8c0b\u6740\uff0c\u6709\u53ef\u80fd\u5012\u8f6c\u5417\uff1f\u201d\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5409\u8389\u5b89\u00b7\u9ea6\u5361\u5229\u65af\u7279\u8457\uff1b\u989c\u6e58\u5982\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5bc2\u5bde<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a873.570 \/ 99<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u73cd\u5f88\u5fd9\uff0c\u5f53\u5f8b\u5e08\u5fd9\uff0c\u6559\u517b\u9752\u5c11\u5e74\u66f4\u5fd9\u3002\u8c01\u80fd\u60f3\u5f97\u5230\uff0c\u90a3\u665a\u5979\u7adf\u6210\u4e86\u513f\u5b50\u6301\u5200\u6740\u4eba\u7684\u76ee\u51fb\u8005\uff01\u66f4\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u662f\uff0c\u4e00\u591c\u5fe7\u5fc3\u4e4b\u540e\uff0c\u8d77\u5e8a\u8981\u9762\u5bf9\u7684\u662f\u2500\u2500\u6628\u5929\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u3000\u3000<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u4e00\u665a\u5df2\u8fc7\u5348\u591c\uff0c\u5341\u4e03\u5c81\u7684\u9676\u5fb7\u8fd8\u6ca1\u56de\u5bb6\uff0c\u73cd\u518d\u5fd9\u8fd8\u662f\u5e2e\u513f\u5b50\u7b49\u95e8\u3002\u6ca1\u60f3\u5230\uff0c\u9676\u5fb7\u7adf\u7136\u671d\u8def\u65c1\u964c\u751f\u4eba\u51b2\u53bb\uff0c\u624b\u4e0a\u8fd8\u62ff\u7740\u5200\u2026\u2026\u5355\u7eaf\u7684\u513f\u5b50\u4e3a\u4f55\u5bf9\u964c\u751f\u4eba\u75db\u4e0b\u6740\u624b\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u5728\u81ea\u5bb6\u95e8\u53e3\uff1f\u513f\u5b50\u906d\u7f81\u62bc\uff0c\u672a\u6765\u6bc1\u4e86\u3002\u8fd9\u4e00\u591c\u5979\u53ea\u80fd\u5e26\u7740\u7edd\u671b\u5165\u7720\uff0c\u4e00\u5207\u7b49\u5929\u4eae\u518d\u8bf4\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u3000\u3000<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u518d\u6b21\u9192\u6765\uff0c\u65f6\u95f4\u91cd\u56de\u6628\u5929\uff01\u662f\u4e0a\u5929\u7ed9\u7edd\u671b\u7684\u6bcd\u4eb2\u4e00\u4e2a\u62a2\u6551\u7684\u673a\u4f1a\uff1f\u6216\u53ea\u662f\u6b8b\u5fcd\u7684\u7edd\u671b\u8f6e\u56de\uff1f\u4e00\u6b21\u6b21\uff0c\u73cd\u6e05\u6668\u9192\u6765\uff0c\u65f6\u95f4\u56de\u62e8\u9006\u884c\u4e00\u70b9\uff0c\u4f46\u662f\u6bcf\u4e00\u5929\u5979\u7684\u82e6\u601d\u52aa\u529b\uff0c\u90fd\u5728\u9006\u8f6c\u5efb\u5708\u4e4b\u4e2d\u5206\u5d29\u74e6\u89e3\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u3000\u3000<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u4f55\uff1f\u600e\u4e48\u4f1a\uff1f\u600e\u4e48\u505a\uff1f\u7b54\u6848\u4e00\u5b9a\u5728\u67d0\u65f6\u67d0\u5730\uff0c\u4e00\u5b9a\u6709\u4ec0\u4e48\u89e6\u53d1\u4e86\u8fd9\u4e00\u5207\uff01\u73cd\u5fc5\u987b\u627e\u5230\uff0c\u4e0d\u53ea\u4e3a\u513f\u5b50\uff0c\u4e0d\u53ea\u4e3a\u4e86\u8fd9\u573a\u9006\u884c\u8c0b\u6740\u7684\u771f\u76f8\uff0c\u66f4\u4e3a\u4e86\u633d\u6551\u4ed6\u4eec\u4e00\u5bb6\u7684\u201c\u660e\u5929\u201d\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66563.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16060 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66563-210x300.png\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66563-210x300.png 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66563-189x270.png 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66563.png 689w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u60f3\u5f97\u7f8e\u662f\u4e00\u79cd\u8d85\u80fd\u529b\uff1a\u4eba\u751f\u4e0d\u70e6\u607c\u7684\u65b9\u6cd5\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5348\u5802\u767b\u7eaa\u96c4\u8457\uff1b\u4f5f\u51e1\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u753b\u62a5<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a192.100 \/ 181<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u9664\u4e86\u751f\u75c5\u4e4b\u5916\uff0c\u4f60\u6240\u611f\u53d7\u5230\u7684\u6240\u6709\u70e6\u607c\uff0c\u90fd\u662f\u4ef7\u503c\u89c2\u5e26\u6765\u7684\uff0c\u800c\u975e\u771f\u5b9e\u5b58\u5728\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5c06\u4ece\u4e09\u4e2a\u89c6\u89d2\u51fa\u53d1\uff1a\u4e00\u3001\u4e3a\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u800c\u91c7\u53d6\u884c\u52a8\uff1b\u4e8c\u3001\u6539\u53d8\u5bf9\u70e6\u607c\u7684\u770b\u6cd5\uff1b\u4e09\u3001\u4ece\u6839\u672c\u4e0a\u5efa\u7acb\u6ca1\u6709\u70e6\u607c\u7684\u601d\u7ef4\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ece\u6027\u683c\u3001\u81ea\u5351\u611f\u3001\u804c\u4e1a\u89c4\u5212\u3001\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u3001\u91d1\u94b1\u3001\u632b\u6298\u7b49\u65b9\u9762\u4ecb\u7ecd\u4f5c\u8005\u81ea\u8eab\u7684\u601d\u8003\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66572.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16061 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66572-236x300.png\" alt=\"\" width=\"236\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66572-236x300.png 236w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66572-768x976.png 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66572-212x270.png 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66572.png 771w\" sizes=\"(max-width: 236px) 100vw, 236px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6b64\u65f6\u6b64\u523b\uff0c\u5c31\u662f\u6700\u597d\u7684\u65f6\u523b\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4f55\u6743\u5cf0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6d77\u6ee8<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a849.400 \/ 19[1](32)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5f53\u4e0b\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u673a\u4f1a\uff0c\u8981\u4e0d\u5c31\u53bb\u7ecf\u9a8c\u5b83\uff0c\u8981\u4e0d\u5c31\u9519\u8fc7\u5b83\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u4f60\u9519\u8fc7\u4e86\u5b69\u5b50\u7684\u6210\u957f\uff0c\u5c31\u9519\u8fc7\u4e86\u3002\u5982\u679c\u4f60\u9519\u8fc7\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u65f6\u5149\uff0c\u5c31\u9519\u8fc7\u4e86\u3002\u5982\u679c\u4f60\u9519\u8fc7\u4e86\u7ec6\u54c1\u5496\u5561\u3001\u65e5\u843d\u4f59\u6656\u3001\u6a31\u82b1\u76db\u5f00\uff0c\u5c31\u9519\u8fc7\u4e86\u3002\u628a\u8fd9\u8bb8\u591a\u7247\u523b\u7684\u4e00\u5207\u52a0\u603b\u8d77\u6765\uff0c\u4f60\u53ef\u80fd\u9519\u8fc7\u4e86\u4eba\u751f\u6700\u68d2\u7684\u4f53\u9a8c\uff0c\u9519\u8fc7\u4e86\u4eba\u751f\u4e4b\u4e2d\u6700\u751c\u3001\u6700\u7f8e\u7684\u4e00\u6bb5\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5373\u4f7f\u56de\u5230\u4e00\u6837\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4e5f\u56de\u4e0d\u5230\u4e00\u6837\u7684\u65f6\u5149\uff1b\u6bcf\u4e2a\u7247\u523b\u4e00\u65e6\u9519\u8fc7\u4e86\uff0c\u5c31\u518d\u4e5f\u65e0\u6cd5\u56de\u5230\u90a3\u4e2a\u5f53\u4e0b\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66612.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16062 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66612-205x300.png\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66612-205x300.png 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66612-185x270.png 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66612.png 675w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300aMBTI\uff1a\u6f5c\u80fd\u5f00\u53d1\u548c\u4eba\u6027\u653b\u7565\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u65af\u8482\u82ac\u59ae\u00b7\u65af\u5854\u5c14\u8457\uff1b\u8881\u5c11\u6770\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c11\u4e3b\u4e0e\u5efa\u8bbe<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a173.730\/2<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5206\u4e3a\u4e24\u90e8\u5206\uff0c\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\u9488\u5bf9\u56db\u4e2a\u5fc3\u7406\u7ef4\u5ea6\u8fdb\u884c\u89e3\u6790\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u4e0e\u4e0d\u540c\u7ef4\u5ea6\u7684\u4eba\u7684\u76f8\u5904\u4e4b\u9053\u3002\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\u5305\u542b\u6027\u683c\u6d4b\u8bd5\u548c\u6027\u683c\u89e3\u6790\uff0c\u57fa\u4e8e\u6027\u683c\u6d4b\u8bd5\u7ed3\u679c\uff0c\u53ef\u4ee5\u4ece\u5de5\u4f5c\u3001\u7231\u60c5\u3001\u53cb\u8c0a\u3001\u4e3a\u4eba\u7236\u6bcd\u3001\u95ee\u9898\u4e0e\u53d1\u5c55\u673a\u9047\u7b49\u89c6\u89d2\u8fdb\u4e00\u6b65\u4e86\u89e3\u81ea\u5df1\u548c\u4ed6\u4eba\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u4e0e\u4e0d\u540c\u6027\u683c\u7c7b\u578b\u7684\u4eba\u76f8\u5904\u7684\u5c0f\u6280\u5de7\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u4eba\u7c7b\u4f7f\u7528\u6307\u5357\uff0c\u5b83\u4ee5\u901a\u4fd7\u6613\u61c2\u7684\u65b9\u5f0f\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u4e86\u89e3\u81ea\u5df1\u548c\u4ed6\u4eba\uff0c\u5c3d\u53ef\u80fd\u5f00\u53d1\u6211\u4eec\u7684\u6f5c\u80fd\uff0c\u5851\u9020\u66f4\u548c\u8c10\u3001\u66f4\u5e78\u798f\u7684\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66620.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16063 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66620-206x300.png\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66620-206x300.png 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66620-186x270.png 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66620.png 339w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u660e\u5e74\u4eca\u65e5\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u82cf\u83f2\u00b7\u79d1\u68ee\u65af\u8457\uff1b\u5f20\u6e90\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u8054\u5408<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a873.570 \/ 98<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5b8c\u7f8e\u7684\u751f\u6d3b\u662f\u8bfb\u540d\u6821\u3001\u62ff\u9ad8\u85aa\u3001\u5bb6\u5ead\u5e78\u798f\u7f8e\u6ee1\u2026\u2026\u8fd9\u6837\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u660e\u59ae\u4ece\u672a\u7ecf\u5386\u8fc7\uff0c\u5b83\u53ea\u5b58\u5728\u4e8e\u6bcd\u4eb2\u53e3\u4e2d\u90a3\u4e2a\u548c\u81ea\u5df1\u540c\u5e74\u540c\u6708\u540c\u65e5\u751f\u7684\u594e\u56e0\u8eab\u4e0a\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u4e09\u5341\u5c81\u7684\u4eba\u751f\u5206\u53c9\u53e3\uff0c\u660e\u59ae\u624d\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u662f\u4e2a\u6ca1\u6709\u201c\u74e4\u201d\u7684\u4eba\u3002\u5979\u6ca1\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u53ea\u662f\u4e00\u76f4\u5728\u7fa1\u6155\u522b\u4eba\u7684\u4e16\u754c\u3002\u5bf9\u5f85\u81ea\u5df1\u53ea\u80fd\u4ef0\u671b\u7684\u594e\u56e0\uff0c\u5979\u7684\u5fc3\u60c5\u590d\u6742\uff0c\u5ac9\u5992\u4e2d\u5939\u6742\u7740\u4e00\u4e1d\u4e1d\u7f9e\u4e8e\u627f\u8ba4\u7684\u60b8\u52a8\u3002\u7136\u800c\uff0c\u50cf\u98de\u86fe\u6251\u706b\u4e00\u822c\u9760\u8fd1\u90a3\u4e9b\u201c\u62e5\u6709\u5149\u9c9c\u4e16\u754c\u201d\u7684\u4eba\uff0c\u5c31\u80fd\u591f\u586b\u8865\u81ea\u8eab\u7684\u7a7a\u767d\u4e86\u5417\uff1f<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u6210\u529f\u3001\u4e0d\u6f02\u4eae\u3001\u4e0d\u5feb\u4e50\u7684\u660e\u59ae\uff0c\u4e0d\u5c48\u4e0d\u6320\u5730\u6298\u817e\u5230\u4e86\u4e00\u4e8b\u65e0\u6210\u7684\u4e09\u5341\u5c81\u3002\u5979\u5b81\u613f\u98a0\u6c9b\u6d41\u79bb\uff0c\u53ea\u4e3a\u5bfb\u627e\u4e00\u4e2a\u7b80\u5355\u7684\u7b54\u6848\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66622.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16064 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66622-208x300.png\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66622-208x300.png 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66622-187x270.png 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66622.png 673w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5931\u8bed\u8005\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u97e9\u6c5f<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e5d\u5dde<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a862.570 \/ 36<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u539f\u56e0\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u9884\u5146\uff0c\u5973\u4eba\u5c31\u4f1a\u5931\u8bed\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u7b2c\u4e00\u6b21\u662f\u572817\u5c81\u7684\u51ac\u5929\uff0c\u5979\u611f\u89c9\u81ea\u5df1\u7684\u820c\u5934\u548c\u624b\u4e2d\u53d1\u5c04\u51fa\u7684\u53e5\u5b50\u50cf\u767d\u8272\u8718\u86db\u7f51\u4e00\u6837\u628a\u81ea\u5df1\u6346\u4f4f\uff0c\u975e\u5e38\u7f9e\u803b\u3002\u6bcf\u4e00\u4e2a\u8bcd\u8bed\u90fd\u80fd\u88ab\u5979\u6e05\u695a\u542c\u89c1\u4e5f\u80fd\u8bfb\u61c2\uff0c\u4f46\u5979\u65e0\u6cd5\u5f20\u5634\u53d1\u51fa\u58f0\u6765\u3002\u8ba9\u5931\u53bb\u8bed\u8a00\u7684\u5979\u7684\u5634\u5507\u518d\u6b21\u98a4\u6296\u7684\u662f\u964c\u751f\u7684\u5916\u8bed\u2014\u2014\u4e00\u4e2a\u6cd5\u8bed\u5355\u8bcd\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u534a\u5e74\u524d\u5979\u7684\u6bcd\u4eb2\u53bb\u4e16\u4e86\uff0c\u51e0\u5e74\u524d\u5979\u79bb\u4e86\u5a5a\uff0c\u7ecf\u8fc7\u4e09\u6b21\u8bc9\u8bbc\u5973\u4eba\u6700\u7ec8\u8fd8\u662f\u5931\u53bb\u4e86\u4e5d\u5c81\u513f\u5b50\u7684\u629a\u517b\u6743\uff0c\u9001\u8d70\u5b69\u5b50\u4e4b\u540e\u5979\u60a3\u4e0a\u4e86\u5931\u7720\uff0c\u96be\u4ee5\u627f\u53d7\u4e4b\u91cd\u7684\u5355\u8bcd\u7684\u7ed3\u6676\u50cf\u51b0\u51b7\u7684\u70b8\u836f\u4e00\u6837\u88ab\u5b89\u7f6e\u5728\u4e0d\u505c\u8df3\u52a8\u7684\u5fc3\u623f\u4e2d\u95f4\u3002\u5979\u6bcf\u5468\u90fd\u53bb\u770b\u4e00\u6b21\u5fc3\u7406\u533b\u751f\u3002\u90a3\u4f4d\u5e74\u8fc7\u534a\u767e\u7684\u5fc3\u7406\u533b\u751f\u5224\u5b9a\u5979\u662f\u56e0\u4e3a\u8fd1\u6765\u7684\u751f\u6d3b\u5883\u9047\u523a\u6fc0\u4e0b\u7684\u6682\u65f6\u5931\u8bed\uff0c\u53ef\u5979\u53ea\u662f\u4e00\u904d\u904d\u5728\u684c\u4e0a\u5199\u7740\u201c\u4e0d\u662f\u7684\uff0c\u6ca1\u90a3\u4e48\u7b80\u5355\u2026\u2026\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u7537\u4eba40\u5c81\uff0c\u5728\u547d\u4e2d\u6ce8\u5b9a\u4e2d\u89c6\u529b\u9010\u6e10\u51cf\u5f31\uff0c\u88ab\u533b\u751f\u65ad\u8a00\u8fd8\u6709\u4e00\u5e74\u5c06\u6c38\u8fdc\u5931\u53bb\u5149\u660e\u3002\u4ed6\u628a\u5bb6\u4eba\u90fd\u7559\u5728\u5fb7\u56fd\uff0c\u5341\u51e0\u5e74\u540e\u72ec\u81ea\u8fd4\u56de\u97e9\u56fd\u6559\u6388\u5e0c\u814a\u8bed\u3002\u5728\u5b66\u9662\u7684\u5b66\u5458\u4e2d\uff0c\u4ed6\u6ce8\u610f\u5230\u4e0d\u8bf4\u8bdd\u3001\u4e0d\u7b11\u7684\u5973\u4eba\u3002\u5f53\u9010\u6e10\u5931\u53bb\u8bed\u8a00\u7684\u4e00\u4e2a\u5973\u4eba\u7684\u6c89\u9ed8\u548c\u9010\u6e10\u5931\u53bb\u5149\u660e\u7684\u4e00\u4e2a\u7537\u4eba\u7684\u76ee\u5149\u76f8\u9047\u5239\u90a3\uff0c\u4e00\u5207\u4e5f\u8bb8\u90fd\u88ab\u5141\u8bb8\u53d1\u751f\u6539\u53d8\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66623.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16065 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66623-210x300.png\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66623-210x300.png 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66623-189x270.png 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66623.png 694w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5c11\u5e74\u6765\u4e86\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u97e9\u6c5f\u8457\uff1b\u5c39\u5609\u7384\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6f2b\u6e38\u8005\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a862.570 \/ 37<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">1980\u5e745\u6708\uff0c\u97e9\u56fd\u5149\u5dde\u5e02\u6c11\u4e0e\u5b66\u751f\u7ec4\u7ec7\u793a\u5a01\u6e38\u884c\u53cd\u6297\u5168\u6597\u7115\u653f\u6743\u300215\u5c81\u7684\u5c11\u5e74\u4e1c\u6d69\u548c\u670b\u53cb\u6b63\u6234\uff0c\u4e5f\u4e00\u8d77\u53c2\u52a0\u4e86\u793a\u5a01\u6d3b\u52a8\u3002\u5f53\u653f\u5e9c\u6d3e\u519b\u961f\u8fdb\u9a7b\u5149\u5dde\u51b7\u8840\u9547\u538b\uff0c\u519b\u4eba\u5f00\u59cb\u5f00\u67aa\u5c04\u6740\u5e02\u6c11\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e1c\u6d69\u5bb3\u6015\u5730\u9003\u8d70\u8eb2\u4e86\u8d77\u6765\uff0c\u5e76\u4e14\u4eb2\u773c\u76ee\u7779\u6b63\u6234\u88ab\u5f53\u8857\u5c04\u6740\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e1c\u6d69\u6127\u759a\u4e4b\u4f59\uff0c\u6765\u9053\u5385\u7684\u5c1a\u6b66\u9986\u627e\u5bfb\u6b63\u6234\u5c4d\u4f53\uff0c\u9047\u5230\u4e86\u8d1f\u8d23\u5904\u7406\u9057\u4f53\u5165\u6b93\u7684\u5973\u9ad8\u4e2d\u751f\u6069\u6dd1\uff0c\u4ee5\u53ca\u5e74\u8f7b\u7684\u5973\u88c1\u7f1d\u5e08\u5584\u73e0\uff0c\u53d7\u5979\u4eec\u8bf7\u6c42\u7559\u4e0b\u6765\u5e2e\u5fd9\uff0c\u4e5f\u56e0\u6b64\u8ba4\u8bc6\u4e86\u9986\u5185\u8d1f\u8d23\u8c03\u914d\u4eba\u529b\u4e0e\u7269\u8d44\u7684\u7537\u5927\u5b66\u751f\u632f\u79c0\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u534f\u52a9\u65e0\u540d\u5c4d\u4f53\u767b\u8bb0\u7684\u5de5\u4f5c\u65f6\uff0c\u4e1c\u6d69\u4e0d\u65f6\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u61e6\u5f31\u611f\u5230\u81ea\u8d23\u3002\u51e0\u5929\u540e\uff0c\u519b\u65b9\u5373\u5c06\u653b\u5165\u9053\u5385\u7684\u90a3\u665a\uff0c\u4e1c\u6d69\u4e0b\u5b9a\u51b3\u5fc3\u8981\u575a\u5b88\u5230\u6700\u540e\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u56e0\u4e3a\u5904\u7406\u8fc7\u5c4d\u4f53\u3001\u4ece\u6b64\u65e0\u6cd5\u518d\u5403\u8089\u7684\u6069\u6dd1\uff1b\u5728\u62d8\u7559\u6240\u906d\u9047\u975e\u4eba\u5bf9\u5f85\u7684\u5927\u5b66\u751f\u632f\u79c0\uff1b\u80cc\u8d1f\u7740\u5165\u72f1\u6c61\u70b9\u3001\u628a\u81ea\u5df1\u5c01\u95ed\u8d77\u6765\u7684\u5584\u73e0\uff1b\u672a\u80fd\u5373\u65f6\u529d\u8bf4\u513f\u5b50\u4e1c\u6d69\u56de\u5bb6\u7684\u6bcd\u4eb2\uff0c\u4ed6\u4eec\u5269\u4f59\u7684\u4eba\u751f\u4ece\u6b64\u90fd\u6000\u62b1\u6127\u759a\uff0c\u6000\u5ff5\u7740\u90a3\u540d\u9f13\u8d77\u52c7\u6c14\u8fce\u5411\u519b\u961f\u7684\u5c11\u5e74\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66625.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16066 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66625-211x300.png\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66625-211x300.png 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66625-190x270.png 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66625.png 687w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a2\u5c0f\u65f6\u8f7b\u677e\u5165\u95e8\uff1a\u7ecf\u6d4e\u5b66\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6728\u66ae\u592a\u4e00\u8457\uff1b\u5bff\u68a6\u4e3d\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u65f6\u4ee3\u534e\u6587\u4e66\u5c40<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a550.000 \/ 50<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u901a\u8fc7\u63d2\u56fe\u548c\u7b80\u660e\u627c\u8981\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u4ee5\u6700\u6613\u4e8e\u7406\u89e3\u7684\u65b9\u5f0f\u6765\u8bb2\u89e3\u7ecf\u6d4e\u5b66\uff0c\u5305\u62ec\u8eab\u8fb9\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u3001\u4e0e\u4f01\u4e1a\u76f8\u5173\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u3001\u4e0e\u5e02\u573a\u76f8\u5173\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u3001\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u7684\u673a\u5236\u3001\u8d27\u5e01\u4e0e\u91d1\u878d\u5728\u7ecf\u6d4e\u6d3b\u52a8\u4e2d\u7684\u4f5c\u7528\u3001\u5168\u7403\u5316\u7ecf\u6d4e\u7ed3\u6784\u3001\u653f\u6cbb\u4e0e\u7ecf\u6d4e\u7684\u5173\u7cfb\u548c\u884c\u4e3a\u7ecf\u6d4e\u5b66\u7b49\u7ecf\u6d4e\u5b66\u77e5\u8bc6\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5168\u4e66\u5c06\u7ecf\u6d4e\u5b66\u7406\u8bba\u4e0e\u4eba\u4eec\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u8fde\u63a5\u8d77\u6765\uff0c\u8fd0\u7528\u901a\u4fd7\u6613\u61c2\u7684\u8bed\u8a00\u3001\u5f62\u8c61\u751f\u52a8\u7684\u63d2\u56fe\uff0c\u4ee5\u8ba9\u521d\u63a5\u89e6\u7ecf\u6d4e\u5b66\u7684\u8bfb\u8005\u4e5f\u80fd\u8f7b\u677e\u7406\u89e3\u7ecf\u6d4e\u5b66\uff0c\u8fdb\u800c\u638c\u63e1\u7ecf\u6d4e\u5b66\u7684\u601d\u8003\u65b9\u5f0f\uff0c\u57f9\u517b\u7406\u89e3\u7ecf\u6d4e\u7684\u89c2\u5bdf\u529b\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66635.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16067 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66635-246x300.png\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66635-246x300.png 246w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66635-838x1024.png 838w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66635-768x938.png 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66635-221x270.png 221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66635.png 985w\" sizes=\"(max-width: 246px) 100vw, 246px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5343\u4e0e\u5343\u5bfb\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5bab\u5d0e\u9a8f\u8457\uff1b\u8d75\u7389\u768e\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u8054\u5408<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.410\/ 126<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">10\u5c81\u7684\u5343\u5bfb\u4e0e\u7238\u7238\u5988\u5988\u4e00\u8d77\u524d\u5f80\u65b0\u5bb6\u3002\u5728\u90ca\u5916\u7684\u5c0f\u8def\u4e0a\uff0c\u4ed6\u4eec\u610f\u5916\u5730\u8fdb\u5165\u4e86\u4e00\u4e2a\u795e\u79d8\u5c0f\u9547\u3002\u5343\u5bfb\u7684\u7238\u7238\u5988\u5988\u56e0\u4e3a\u5403\u4e86\u8fd9\u91cc\u7684\u4e1c\u897f\u53d8\u6210\u4e86\u732a\u3002\u800c\u5343\u5bfb\u5219\u5728\u5c11\u5e74\u767d\u9f99\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\uff0c\u8fdb\u5165\u4e00\u4e2a\u53eb\u201c\u6cb9\u5c4b\u201d\u7684\u5730\u65b9\u5de5\u4f5c\u3002\u767d\u9f99\u544a\u8bc9\u5979\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\u4eba\u90fd\u4f1a\u88ab\u6c64\u5a46\u5a46\u593a\u53bb\u540d\u5b57\uff0c\u800c\u6ca1\u6709\u5de5\u4f5c\u7684\u4eba\u4f1a\u53d8\u6210\u52a8\u7269\u3002\u5343\u5bfb\u4e00\u8fb9\u5e94\u4ed8\u6cb9\u5c4b\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e00\u8fb9\u5bfb\u627e\u89e3\u6551\u7238\u7238\u5988\u5988\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u5e76\u610f\u5916\u5730\u8ba4\u8bc6\u4e86\u5b64\u72ec\u6c89\u9ed8\u7684\u65e0\u8138\u7537\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u6b21\uff0c\u5343\u5bfb\u53d1\u73b0\u767d\u9f99\u88ab\u4e00\u7fa4\u767d\u8272\u4eba\u5f62\u7eb8\u7247\u6253\u4f24\uff0c\u4e3a\u4e86\u6551\u767d\u9f99\uff0c\u5343\u5bfb\u3001\u65e0\u8138\u7537\u7b49\u8e0f\u4e0a\u4e86\u524d\u5f80\u6cbc\u5e95\u7684\u7535\u8f66\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66642.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16068 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66642-207x300.png\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66642-207x300.png 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66642-187x270.png 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66642.png 682w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u859b\u5b9a\u8c14\u7684\u732b\uff1a\u6539\u53d8\u7269\u7406\u5b66\u768450\u4e2a\u5b9e\u9a8c\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e9a\u5f53\u00b7\u54c8\u7279-\u6234\u7ef4\u65af\u8457\uff1b\u9633\u66e6\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u8054\u5408<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a040.000 \/ 1(1)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ece\u79d1\u5b66\u53f2\u7684\u89d2\u5ea6\uff0c\u6309\u65f6\u95f4\u987a\u5e8f\uff0c\u7528\u901a\u4fd7\u6613\u61c2\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u4ecb\u7ecd\u4e86\u81ea\u516c\u5143\u524d5\u4e16\u7eaa\u4ee5\u6765\u6700\u5177\u7a81\u7834\u6027\u768450\u4e2a\u7269\u7406\u5b66\u5b9e\u9a8c\uff1b\u68b3\u7406\u4e86\u7269\u7406\u5b66\u4e24\u5343\u591a\u5e74\u53d1\u5c55\u8109\u7edc\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u6e05\u695a\u89e3\u6790\u4e86\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5b9e\u9a8c\u7684\u80cc\u666f\u3001\u8fc7\u7a0b\u3001\u7ed3\u8bba\u548c\u542b\u4e49\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u8bba\u4f60\u611f\u5174\u8da3\u7684\u662f\u5149\u5b66\u3001\u529b\u5b66\u3001\u7535\u78c1\u5b66\u8fd8\u662f\u5929\u6587\u5b66\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u90fd\u80fd\u8ba9\u4f60\u627e\u5230\u8bb8\u591a\u6709\u8da3\u4e14\u6df1\u5177\u542f\u53d1\u6027\u7684\u89e3\u7b54\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66643.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16069 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66643-209x300.png\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66643-209x300.png 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66643-188x270.png 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66643.png 685w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5df4\u752b\u6d1b\u592b\u7684\u72d7: \u6539\u53d8\u5fc3\u7406\u5b66\u768450\u4e2a\u5b9e\u9a8c\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e9a\u5f53\u00b7\u54c8\u7279-\u6234\u7ef4\u65af\u8457\uff1b\u5f20\u96e8\u73ca\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u8054\u5408<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a040.000 \/ 1(2)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ece\u79d1\u5b66\u53f2\u7684\u89d2\u5ea6\uff0c\u6309\u65f6\u95f4\u987a\u5e8f\uff0c\u7528\u901a\u4fd7\u6613\u61c2\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u4ecb\u7ecd\u4e86\u81ea19\u4e16\u7eaa\u4ee5\u6765\u6700\u5177\u7a81\u7834\u6027\u768450\u4e2a\u5fc3\u7406\u5b66\u5b9e\u9a8c\uff1b\u68b3\u7406\u4e86\u5fc3\u7406\u5b66\u767e\u4f59\u5e74\u53d1\u5c55\u8109\u7edc\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u6e05\u695a\u89e3\u6790\u4e86\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5b9e\u9a8c\u7684\u80cc\u666f\u3001\u8fc7\u7a0b\u3001\u7ed3\u8bba\u548c\u542b\u4e49\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u8bba\u4f60\u611f\u5174\u8da3\u7684\u662f\u884c\u4e3a\u5b66\u3001\u793e\u4f1a\u5fc3\u7406\u5b66\u3001\u8111\u79d1\u5b66\u3001\u8ba4\u77e5\u8fd8\u662f\u610f\u8bc6\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u90fd\u80fd\u8ba9\u4f60\u627e\u5230\u8bb8\u591a\u6709\u8da3\u4e14\u6df1\u5177\u542f\u53d1\u6027\u7684\u89e3\u7b54\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66644.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16070 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66644-209x300.png\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66644-209x300.png 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66644-188x270.png 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66644.png 687w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6590\u6ce2\u90a3\u5951\u7684\u5154\u5b50: \u6539\u53d8\u6570\u5b66\u768450\u4e2a\u53d1\u73b0\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e9a\u5f53\u00b7\u54c8\u7279-\u6234\u7ef4\u65af\u8457\uff1b\u6768\u60e0\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u8054\u5408<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a040.000 \/ 2(1)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ece\u79d1\u5b66\u53f2\u7684\u89d2\u5ea6\uff0c\u6309\u65f6\u95f4\u987a\u5e8f\uff0c\u7528\u901a\u4fd7\u6613\u61c2\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u4ecb\u7ecd\u4e86\u81ea\u516c\u5143\u524d20000\u5e74\u4ee5\u6765\u5177\u6709\u7a81\u7834\u6027\u768450\u4e2a\u6570\u5b66\u53d1\u73b0\uff1b\u5728\u8fd9\u68b3\u7406\u4e86\u6570\u5b662\u4e07\u591a\u5e74\u53d1\u5c55\u8109\u7edc\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u6e05\u695a\u89e3\u6790\u4e86\u6bcf\u4e00\u4e2a\u6570\u5b66\u53d1\u73b0\u7684\u63d0\u51fa\u80cc\u666f\u3001\u89e3\u51b3\u65b9\u6cd5\u548c\u5f71\u54cd\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u8bba\u4f60\u611f\u5174\u8da3\u7684\u662f\u7b97\u672f\u3001\u51e0\u4f55\u3001\u7edf\u8ba1\u3001\u903b\u8f91\u5b66\u8fd8\u662f\u8ba1\u7b97\u673a\u79d1\u5b66\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u90fd\u80fd\u8ba9\u4f60\u627e\u5230\u8bb8\u591a\u6709\u8da3\u4e14\u6df1\u5177\u542f\u53d1\u6027\u7684\u89e3\u7b54\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66645.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16071 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66645-206x300.png\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66645-206x300.png 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66645-185x270.png 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66645.png 677w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5b87\u822a\u5458\u7684\u871c\u8702\uff1a\u6539\u53d8\u673a\u5668\u4eba\u548c\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u53f2\u768450\u4e2a\u53d1\u660e\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7f57\u5e03\u00b7\u6c83\u8457\uff1b\u5085\u529b\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u6d25<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a040.000 \/ 2(2)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ece\u79d1\u5b66\u53f2\u7684\u89d2\u5ea6\uff0c\u6309\u65f6\u95f4\u987a\u5e8f\uff0c\u7528\u901a\u4fd7\u6613\u61c2\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u4ecb\u7ecd\u4e86\u81ea\u516c\u5143\u524d322\u5e74\u4ee5\u6765\u5177\u6709\u7a81\u7834\u6027\u768450\u4e2a\u6539\u53d8\u673a\u5668\u4eba\u548c\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u53f2\u7684\u53d1\u660e\uff1b\u5728\u68b3\u7406\u4e86\u673a\u5668\u4eba\u548c\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u53f2\u8fd13000\u5e74\u53d1\u5c55\u8109\u7edc\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u6e05\u695a\u89e3\u6790\u4e86\u6bcf\u4e00\u4e2a\u53d1\u660e\u7684\u80cc\u666f\u3001\u8bbe\u8ba1\u903b\u8f91\u548c\u5386\u53f2\u5f71\u54cd\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u8bba\u4f60\u611f\u5174\u8da3\u7684\u662f\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u3001\u673a\u5668\u4eba\u3001\u6df1\u5ea6\u5b66\u4e60\u3001\u5de5\u4e1a\u8bbe\u8ba1\u8fd8\u662f\u672a\u6765\u8d8b\u52bf\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u90fd\u80fd\u8ba9\u4f60\u627e\u5230\u8bb8\u591a\u6709\u8da3\u4e14\u6df1\u5177\u542f\u53d1\u6027\u7684\u89e3\u7b54\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66648.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16072 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66648-207x300.png\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66648-207x300.png 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66648-186x270.png 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66648.png 675w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e86\u4e0d\u8d77\u7684\u5730\u7406\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5e74\u8dc3<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u53cb\u8c0a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a524.340\/14<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u7efc\u5408\u6027\u5730\u7406\u8bfb\u7269\uff0c\u65e8\u5728\u4ee5\u7b80\u5355\u6709\u8da3\u3001\u5b9e\u7528\u6e05\u6670\u7684\u65b9\u5f0f\u5411\u8bfb\u8005\u5c55\u793a\u5730\u7406\u5b66\u7684\u9b45\u529b\u3002\u672c\u4e66\u5206\u4e3a\u4e09\u5927\u90e8\u5206\uff0c\u6db5\u76d6\u4e86\u81ea\u7136\u5730\u7406\u3001\u4eba\u6587\u5730\u7406\u53ca\u5730\u7406\u5b66\u4e60\u7b56\u7565\u4e0e\u65b9\u6cd5\uff0c\u5305\u62ec\u5e38\u89c1\u73b0\u8c61\u548c\u70ed\u95e8\u73b0\u8c61\u80cc\u540e\u8574\u85cf\u7684\u5730\u7406\u77e5\u8bc6\uff0c\u603b\u7ed3\u4e86\u4e0e\u5176\u76f8\u5173\u7684\u5730\u7406\u8003\u70b9\uff0c\u589e\u52a0\u8da3\u5473\u6027\uff0c\u4e3a\u8bfb\u8005\u63d0\u4f9b\u89c2\u5bdf\u4e16\u754c\u7684\u5168\u65b0\u7ef4\u5ea6\u3002\u672c\u4e66\u8fd8\u5305\u542b\u4e86\u5bf9\u5730\u7406\u5b66\u79d1\u5b66\u4e60\u7b56\u7565\u7684\u8ba8\u8bba\uff0c\u5982\u5174\u8da3\u9a71\u52a8\u7684\u5b66\u4e60\u542f\u8499\u3001\u601d\u7ef4\u5bfc\u56fe\u7684\u5e94\u7528\u3001\u591a\u7ef4\u5ea6\u5b66\u4e60\u7b56\u7565\uff0c\u4ee5\u53ca\u8003\u8bd5\u524d\u7684\u51c6\u5907\u548c\u5e94\u8bd5\u6280\u5de7\u7b49\u3002\u672c\u4e66\u4e0d\u4ec5\u662f\u5730\u7406\u77e5\u8bc6\u5b9d\u5e93\uff0c\u4e5f\u662f\u5e7f\u5927\u5b66\u751f\u548c\u5730\u7406\u7231\u597d\u8005\u63d0\u5347\u5730\u7406\u7d20\u517b\u548c\u5b66\u4e60\u6280\u80fd\u7684\u5b9e\u7528\u6307\u5357\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66649.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16073 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66649-208x300.png\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66649-208x300.png 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66649-187x270.png 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66649.png 680w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u65f6\u95f4\u7684\u5973\u513f\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7ea6\u745f\u82ac\u00b7\u94c1\u4f0a\u8457\uff1b\u9648\u96c5\u5a77\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u53cb\u8c0a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a873.571 \/ 21<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u65f6\u95f4\u7684\u5973\u513f\u300b\u4e00\u4e66\u4e2d\uff0c\u82cf\u683c\u5170\u573a\u7763\u5bdf\u827e\u4f26\u00b7\u683c\u5170\u7279(\u540c\u65f6\u4e5f\u51fa\u73b0\u5728\u94c1\u4f0a\u5176\u4ed6\u4e94\u90e8\u4fa6\u63a2\u5c0f\u8bf4\u91cc)\u56e0\u817f\u90e8\u9aa8\u6298\u5165\u9662\u6cbb\u7597\uff0c\u88ab\u8feb\u7ec8\u65e5\u5367\u5e8a\u517b\u4f24\uff0c\u5931\u53bb\u884c\u52a8\u81ea\u7531\u3002\u5355\u8c03\u7684\u4f4f\u9662\u751f\u6d3b\u4ee4\u4ed6\u5907\u611f\u7126\u8e81\uff0c\u76f4\u81f3\u4e00\u540d\u524d\u6765\u63a2\u8bbf\u7684\u670b\u53cb\u4e3a\u4ed6\u5e26\u6765\u4e86\u4e00\u5e45\u82f1\u738b\u7406\u67e5\u4e09\u4e16\u7684\u753b\u50cf\uff0c\u4ee4\u4ed6\u5f88\u611f\u5174\u8da3\u3002\u683c\u5170\u7279\u8eab\u6000\u4e00\u9879\u7edd\u6280\uff0c\u5176\u672c\u4eba\u4ea6\u5bf9\u6b64\u9887\u4e3a\u81ea\u5f97\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u4ed6\u80fd\u591f\u901a\u8fc7\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u9762\u76f8\u5224\u65ad\u51fa\u4ed6\u7684\u6027\u683c\u3002\u7136\u800c\uff0c\u7406\u67e5\u4e09\u4e16\u7684\u753b\u50cf\u5374\u7ed9\u4ed6\u4e00\u79cd\u548c\u5584\u3001\u777f\u667a\u7684\u611f\u89c9\u3002\u90a3\u4e48\uff0c\u4e3a\u4f55\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u65ad\u5b9a\u4ed6\u662f\u4e00\u4e2a\u6b8b\u5fcd\u7684\u8c0b\u6740\u72af\uff1f<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u4f17\u591a\u670b\u53cb\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\uff0c\u683c\u5170\u7279\u5f00\u59cb\u8c03\u67e5\u8457\u540d\u7684\u5854\u4e2d\u738b\u5b50\u8c0b\u6740\u6848\u3002\u4ed6\u7ed3\u8bc6\u4e86\u4e00\u540d\u7f8e\u56fd\u5b66\u8005\uff0c\u5e76\u5728\u4ed6\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\u8c03\u67e5\u4e86\u8bf8\u591a\u53f2\u6599\u548c\u5386\u53f2\u6863\u6848\u3002\u6700\u7ec8\uff0c\u4ed6\u51ed\u501f\u81ea\u5df1\u51fa\u8272\u7684\u903b\u8f91\u63a8\u7406\u80fd\u529b\u5f97\u51fa\u7ed3\u8bba\uff0c\u8ba4\u4e3a\u9488\u5bf9\u7406\u67e5\u4e09\u4e16\u7684\u8c0b\u6740\u6307\u63a7\u4e0e\u4ed6\u662f\u9a7c\u80cc\u602a\u7269\u7684\u574a\u95f4\u6d41\u8a00\u4e00\u6837\uff0c\u90fd\u662f\u51ed\u7a7a\u634f\u9020\uff0c\u662f\u90fd\u94ce\u738b\u671d\u5bf9\u4e0e\u8bba\u7684\u84c4\u610f\u64cd\u7eb5\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66678.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16074 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66678-227x300.png\" alt=\"\" width=\"227\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66678-227x300.png 227w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66678-774x1024.png 774w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66678-768x1016.png 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66678-204x270.png 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66678.png 872w\" sizes=\"(max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u79d1\u5b66\u7b26\u53f7\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u51ef\u8482\u00b7\u65af\u8482\u514b\u5c14\u65af\uff0c\u5185\u68ee\u00b7\u4e9a\u5f53\u65af\u8457\uff1b\u8d75\u8d85\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u79d1\u5b66\u666e\u53ca<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a300.000\/22<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f3d\u5229\u7565\u66fe\u8bf4\uff1a\u201c\u5c55\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u773c\u524d\u7684\u5b87\u5b99\u50cf\u4e00\u672c\u7528\u6570\u5b66\u8bed\u8a00\u5199\u6210\u7684\u5927\u4e66\uff0c\u5982\u679c\u4e0d\u638c\u63e1\u6570\u5b66\u7684\u7b26\u53f7\u8bed\u8a00\uff0c\u5c31\u50cf\u5728\u9ed1\u6697\u7684\u8ff7\u5bab\u88e1\u6e38\u8361\uff0c\u4ec0\u4e48\u4e5f\u8ba4\u8bc6\u4e0d\u6e05\u3002\u201d\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u4e0d\u4ec5\u662f\u6570\u5b66\uff0c\u5728\u6211\u4eec\u6240\u5b66\u4e60\u7684\u4efb\u4f55\u81ea\u7136\u5b66\u79d1\uff0c\u90fd\u80fd\u770b\u5230\u7b26\u53f7\u7684\u5f71\u5b50\uff0c\u4ece\u82f1\u6587\u5b57\u6bcd\u7684A\u5230Z\uff0c\u4ece\u5e0c\u814a\u5b57\u6bcd\u7684\u03b1\u5230\u03c9\uff0c\u4ece\u5343\u53d8\u4e07\u5316\u7684\u5206\u5b50\u7b26\u53f7\u5230\u903b\u8f91\u4e25\u5bc6\u7684\u7535\u8def\u7b26\u53f7\uff0c\u4ece\u795e\u79d8\u7684\u70bc\u91d1\u7b26\u53f7\u5230\u6b22\u5feb\u7684\u6742\u800d\u7b26\u53f7\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u6bd4\u6570\u5b66\u7b26\u53f7\u66f4\u5e7f\u9614\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u4f5c\u4e3a\u610f\u4e49\u7684\u8f7d\u4f53\uff0c\u5b83\u4f53\u73b0\u4e86\u4eba\u7c7b\u7684\u77e5\u8bc6\u3001\u667a\u6167\u548c\u521b\u9020\u529b\u3002\u672c\u4e66\u68b3\u7406\u4e86\u4e0d\u540c\u5b66\u79d1\u51fa\u73b0\u7684\u5404\u79cd\u7b26\u53f7\uff0c\u4ece\u800c\u6784\u9020\u4e86\u4e00\u4e2a\u7b26\u53f7\u4e16\u754c\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66715.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16075 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66715-203x300.png\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66715-203x300.png 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66715-183x270.png 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66715.png 673w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7948\u613f\u5973\u795e\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e1c\u91ce\u572d\u543e\u8457\uff1b\u5415\u7075\u829d\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u6587\u827a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a861.571 \/ 38<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6708\u4e61\u795e\u793e\u6709\u4e00\u68f5\u5177\u6709\u795e\u79d8\u529b\u91cf\u7684\u6960\u6811\uff0c\u4f20\u8bf4\u4eba\u4eec\u53ea\u8981\u5411\u5b83\u7948\u5ff5\uff0c\u613f\u671b\u5c31\u4f1a\u5f97\u4ee5\u5b9e\u73b0\uff0c\u76ee\u524d\u7531\u73b2\u6597\u5b88\u62a4\u7ba1\u7406\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u9ad8\u4e2d\u5973\u5b66\u751f\u4f51\u7eaa\u5948\u6765\u5230\u6708\u4e61\u795e\u793e\uff0c\u60f3\u8981\u5728\u6b64\u5bc4\u5356\u5979\u81ea\u5236\u7684\u8bd7\u96c6\uff0c\u4ee5\u5e2e\u52a9\u5bb6\u8ba1\u3002\u4e0d\u4e45\u540e\uff0c\u4e00\u540d\u843d\u9b44\u7537\u5b50\u6ca1\u6709\u4ed8\u94b1\u4fbf\u62ff\u8d70\u4e86\u8bd7\u96c6\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u73b2\u6597\u672c\u4ee5\u4e3a\u8fd9\u4e0d\u8fc7\u662f\u65e5\u5e38\u5c0f\u4e8b\uff0c\u4e0d\u6599\u6570\u65e5\u540e\u8b66\u65b9\u7a81\u7136\u4e0a\u95e8\uff0c\u5728\u795e\u793e\u5185\u641c\u67e5\u627e\u51fa\u4e0e\u67d0\u8d77\u5165\u5ba4\u62a2\u52ab\u6848\u76f8\u5173\u7684\u7269\u8bc1\uff0c\u800c\u8fd9\u4e00\u5207\uff0c\u90fd\u548c\u90a3\u540d\u62ff\u8d70\u8bd7\u96c6\u7684\u7537\u5b50\u6709\u5173\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u73b2\u6597\u5728\u8ba4\u77e5\u969c\u788d\u5496\u5561\u9986\u5076\u9047\u4e86\u6709\u8bb0\u5fc6\u969c\u788d\u7684\u7537\u5b69\u5143\u54c9\u3002\u5728\u770b\u5230\u4f51\u7eaa\u5948\u7684\u8bd7\u96c6\u540e\uff0c\u5143\u54c9\u627e\u5230\u4e86\u7075\u611f\u4e0e\u751f\u6d3b\u7684\u65b9\u5411\u3002\u5143\u54c9\u4e0e\u4f51\u7eaa\u5948\u4e00\u62cd\u5373\u5408\uff0c\u915d\u917f\u51fa\u4e00\u4e2a\u4ee4\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u8ba1\u5212\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66718.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16076 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66718-207x300.png\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66718-207x300.png 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66718-186x270.png 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66718.png 678w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6c89\u7761\u7f8e\u4eba\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e1c\u91ce\u572d\u543e\u8457\uff1b\u6f58\u90c1\u7075\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u6587\u827a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a861.571 \/ 39<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">7\u4e2a\u4e1c\u91ce\u7b14\u4e0b\u6781\u4e3a\u7f55\u89c1\u7684\u5fc3\u7406\u4fa7\u5199\u6545\u4e8b\uff1a\u6211\u597d\u5fc3\u5c06\u623f\u95f4\u501f\u7ed9\u540c\u4e8b\u7ea6\u4f1a\uff0c\u4e0d\u627f\u60f3\u67d0\u65e5\u56de\u5bb6\u540e\u53d1\u73b0\u4e00\u4e2a\u964c\u751f\u5973\u5b50\u5728\u6211\u7684\u5e8a\u4e0a\u6c89\u7761\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5de5\u4f5c\u72c2\u4e0a\u53f8\u5934\u90e8\u53d7\u5230\u91cd\u51fb\u6b7b\u4e8e\u95e8\u53cd\u9501\u7684\u5c4b\u5185\uff0c\u96be\u9053\u662f\u673a\u5668\u4eba\u5931\u63a7\u6740\u4e86\u4ed6\uff1f\u672c\u8be5\u6d6a\u6f2b\u751c\u871c\u7684\u871c\u6708\u65c5\u884c\u5374\u6210\u4e86\u4e00\u573a\u8c0b\u6740\u7684\u5e8f\u66f2\uff0c\u4e08\u592b\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u7f6e\u65b0\u5a5a\u59bb\u5b50\u4e8e\u6b7b\u5730\u5462\uff1f\u667a\u7f8e\u6536\u5230\u95fa\u5bc6\u5206\u4eab\u7ed3\u5a5a\u559c\u8baf\u7684\u4fe1\uff0c\u4fe1\u4e2d\u6240\u9644\u7684\u7167\u7247\u5374\u662f\u964c\u751f\u4eba\u7684\u5408\u5f71\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6084\u7136\u800c\u81f3\u7684\u610f\u5916\u548c\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\u7684\u51b2\u7a81\uff0c\u5b9a\u4f1a\u4ee5\u4e0d\u53ef\u601d\u8bae\u7684\u65b9\u5f0f\u7206\u53d1\uff01<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66722.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16077 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66722-221x300.png\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66722-221x300.png 221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66722-754x1024.png 754w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66722-768x1042.png 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66722-199x270.png 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66722.png 795w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u53e4\u4eba\u6bd4\u4f60\u66f4\u4f1a\u73a9 3\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9ec4\u6851<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65f6\u62a5\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a630.700 \/ 15(3)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u534e\u4eba\u4e16\u754c\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u90fd\u53ef\u80fd\u662f\u6c11\u95f4\u4f20\u8bf4\u7684\u6587\u6848\u5927\u5e08\uff0c\u4ed6\u4eec\u6839\u636e\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u6d3b\u3001\u751f\u4ea7\u7ecf\u5386\u5927\u5f00\u8111\u6d1e\uff0c\u7ed3\u5408\u5386\u53f2\u4eba\u7269\u548c\u4e00\u4e9b\u81ea\u7136\u73b0\u8c61\uff0c\u518d\u628a\u81ea\u5df1\u6734\u7d20\u7684\u613f\u671b\u878d\u5165\u5176\u4e2d\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66729.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16078 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66729-205x300.png\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66729-205x300.png 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66729-184x270.png 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66729.png 673w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6709\u8da3\u7684\u51e0\u4f55\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u96c5\u79d1\u592b\u00b7\u522b\u83b1\u5229\u66fc\u8457\uff1b\u5218\u65f6\u98de\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u6c34\u5229\u6c34\u7535<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a316.000\/4<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u8bb2\u8ff0\u51e0\u4f55\u5b66\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6\u7684\u8da3\u5473\u79d1\u666e\u7ecf\u5178\u3002\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u5404\u79cd\u4e8b\u7269\u90fd\u5b58\u5728\u7740\u5e38\u89c1\u7684\u51e0\u4f55\u5173\u7cfb\uff0c\u5982\u4f55\u5c06\u5b66\u5230\u7684\u51e0\u4f55\u5b66\u77e5\u8bc6\u5e94\u7528\u5230\u5b9e\u9645\u65b9\u9762\uff1f\u4f5c\u8005\u5c06\u5e2e\u4f60\u628a\u51e0\u4f55\u5b66\u4ece\u6559\u5ba4\u7684\u56f4\u5899\u91cc\u3001\u79d1\u5b66\u7684\u201c\u56f4\u57ce\u201d\u4e2d\uff0c\u5f15\u5230\u6237\u5916\u53bb\uff0c\u5982\u6811\u6797\u91cc\u3001\u539f\u91ce\u4e0a\u3001\u6cb3\u8fb9\u3001\u8def\u4e0a\uff0c\u5728\u90a3\u91cc\u6446\u8131\u516c\u5f0f\u548c\u51fd\u6570\u8868\uff0c\u65e0\u62d8\u65e0\u675f\u5730\u6d3b\u5b66\u6d3b\u7528\uff0c\u7528\u51e0\u4f55\u77e5\u8bc6\u91cd\u65b0\u8ba4\u8bc6\u7f8e\u4e3d\u7684\u4e16\u754c\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66733.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16079 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66733-212x300.png\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66733-212x300.png 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66733-190x270.png 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66733.png 696w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4f60\u5f88\u597d\uff0c\u53ea\u662f\u4f60\u4e0d\u77e5\u9053\uff1a\u6446\u8131\u4eba\u751f\u5185\u8017\u7684\u201c\u4e0d\u5728\u610f\u201d\u60c5\u7eea\u7ec3\u4e60\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aPoche\u8457\uff1b\u8fde\u96ea\u96c5\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5e73\u5b89\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.200\/332<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5bb6\u4eba\u7684\u671f\u671b\u3001\u670b\u53cb\u7684\u8bc4\u4ef7\uff0c\u793e\u7fa4\u5a92\u4f53\u4e0a\u65e0\u5f62\u7684\u6bd4\u8f83\uff0c\u6211\u4eec\u5e38\u5e38\u8ff7\u5931\u5728\u4ed6\u4eba\u7684\u773c\u5149\u4e2d\uff0c\u4e0d\u65ad\u6000\u7591\u81ea\u5df1\u662f\u4e0d\u662f\u4e0d\u591f\u597d\uff1b\u5bb3\u6015\u522b\u4eba\u7684\u773c\u5149\uff0c\u800c\u9677\u5165\u60c5\u7eea\u5185\u8017\u7684\u6df1\u6e0a\u3002\u75b2\u60eb\u7684\u4f60\uff0c\u662f\u5426\u66fe\u505c\u4e0b\u6765\u95ee\u95ee\u81ea\u5df1\uff1a\u201c\u8fd9\u771f\u7684\u662f\u6211\u60f3\u8981\u7684\u751f\u6d3b\u5417\uff1f\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5176\u5b9e\uff0c\u4f60\u4e0d\u9700\u8981\u8ba8\u597d\u6240\u6709\u4eba\uff0c\u66f4\u4e0d\u5fc5\u7528\u522b\u4eba\u7684\u6807\u51c6\u5b9a\u4e49\u81ea\u5df1\uff0c\u56e0\u4e3a\u73b0\u5728\u7684\u4f60\uff0c\u5df2\u7ecf\u591f\u597d\u4e86\uff01\u7ec3\u4e60\u201c\u4e0d\u5728\u610f\u201d\u5468\u906d\u7684\u76ee\u5149\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u8981\u5426\u5b9a\u4ed6\u4eba\uff0c\u800c\u662f\u8ba9\u4f60\u80fd\u9009\u62e9\u771f\u6b63\u9700\u8981\u73cd\u89c6\u7684\u4eba\u4e8b\u7269\u3002\u597d\u597d\u611f\u53d7\u5185\u5728\u60c5\u7eea\uff0c\u4e86\u89e3\u7126\u8651\u4ece\u4f55\u800c\u6765\uff0c\u5c31\u80fd\u53d1\u73b0\u6700\u9002\u5408\u4f60\u7684\u6b65\u8c03\uff0c\u8d70\u51fa\u5c5e\u4e8e\u81ea\u5df1\u7684\u8def\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u6536\u5f55\u4f5c\u8005\u768427\u79cd\u7597\u6108\u7ec3\u4e60\uff0c\u6709\u5982\u4e00\u9762\u6e29\u6696\u7684\u955c\u5b50\uff0c\u7167\u89c1\u65e5\u5e38\u4e2d\u7684\u79cd\u79cd\u70e6\u607c\u4e0e\u6323\u624e\u3002\u5f53\u6211\u4eec\u8bd5\u7740\u8046\u542c\u5185\u5fc3\uff0c\u62e5\u62b1\u771f\u5b9e\u7684\u81ea\u5df1\uff0c\u4f60\u5c06\u4f1a\u542c\u5230\u90a3\u4e2a\u4e00\u76f4\u9690\u85cf\u5728\u5fc3\u4e2d\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u5b83\u8f7b\u67d4\u5730\u8bf4\uff1a\u4f60\u5f88\u597d\uff0c\u53ea\u662f\u4f60\u4e0d\u77e5\u9053\uff01<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66739.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16080 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66739-221x300.png\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66739-221x300.png 221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66739-754x1024.png 754w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66739-768x1042.png 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66739-199x270.png 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66739.png 795w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9ad8\u6548\u4f7f\u7528DeepSeek\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5362\u68ee\u714c<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u673a\u68b0\u5de5\u4e1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a312.983\/21<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u65e2\u9002\u5408\u4e2a\u4eba\uff0c\u53c8\u9002\u5408\u4f01\u4e1a\u7684DeepSeek\u4fdd\u59c6\u7ea7\u6559\u7a0b\uff0c\u5b83\u80fd\u6307\u5bfc\u6211\u4eec\u6bcf\u4e2a\u4eba\u96f6\u57fa\u7840\u8f7b\u677e\u638c\u63e1DeepSeek\u7684\u9ad8\u6548\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\uff0c\u6210\u4e3a\u4f7f\u7528DeepSeek\u7684\u9ad8\u624b\uff0c\u8d70\u5728\u65f6\u4ee3\u7684\u524d\u5217\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u6709\u591a\u5e74\u7684\u521b\u4e1a\u7ecf\u9a8c\uff0c\u662fAI\u5e94\u7528\u9886\u57df\u7684\u8d44\u6df1\u4e13\u5bb6\uff0c\u662f\u591a\u5bb6500\u5f3a\u4f01\u4e1a\u7684AI\u5b9e\u65bd\u987e\u95ee\uff0c\u4e3a\u6570\u767e\u5bb6\u4f01\u4e1a\u63d0\u4f9b\u4e86AI\u5e94\u7528\u65b9\u9762\u7684\u57f9\u8bad\u548c\u54a8\u8be2\u3002\u672c\u4e66\u5185\u5bb9\u662f\u57fa\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u7ecf\u9a8c\u7684\u603b\u7ed3\u3002\u672c\u4e66\u5f97\u5230\u4e86\u5317\u9752\u4f20\u5a92\u603b\u88c1\u3001\u963f\u91cc\u4e91\u526f\u603b\u88c1\u3001\u5feb\u624b\u526f\u603b\u88c1\u7b49\u591a\u4f4d\u4e13\u5bb6\u9ad8\u5ea6\u8bc4\u4ef7\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4eceDeepSeek\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\u5230\u63d0\u793a\u8bcd\u6280\u5de7\uff0c\u4eceDeepSeek\u5728\u529e\u516c\u3001\u5b66\u4e60\u3001\u751f\u6d3b\u7b49\u9886\u57df\u7684\u5e94\u7528\uff0c\u5230\u5404\u4e2a\u884c\u4e1a\u7684DeepSeek\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\uff0c\u672c\u4e66\u7ed3\u5408\u5177\u4f53\u7684\u573a\u666f\uff0c\u8bb2\u89e3\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u5b9e\u7528\u6280\u5de7\u548c\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66740.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16081 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66740-204x300.png\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66740-204x300.png 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66740-184x270.png 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66740.png 675w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300aDeepSeek\u5b9e\u7528\u64cd\u4f5c\u6307\u5357 : \u5165\u95e8\u3001\u641c\u7d22\u3001\u7b54\u7591\u3001\u5199\u4f5c\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u674e\u5c1a\u9f99<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53f0\u6d77<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a312.983\/20<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u662f\u4e00\u672c\u5173\u4e8eDeepSeek\u7684\u5b9e\u64cd\u4e66\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5168\u4e66\u4ece\u57fa\u7840\u5e94\u7528\u3001\u9ad8\u7ea7\u5e94\u7528\u3001\u56e2\u961f\u534f\u4f5c\u30017\u5927\u4f7f\u7528\u6280\u5de7\u3001\u8f85\u52a9\u5b66\u4e60\u3001\u7206\u6b3e\u6587\u6848\u7b49\u65b9\u9762\uff0c\u4e3a\u8bfb\u8005\u5c55\u793a\u4e86DeepSeek\u7684\u591a\u6837\u5316\u529f\u80fd\u548c\u64cd\u4f5c\u6280\u5de7\uff0c\u5e2e\u52a9\u8bfb\u8005\u719f\u7ec3\u638c\u63e1\u5e76\u5145\u5206\u5229\u7528\u8fd9\u4e00\u5de5\u5177\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5185\u5bb9\u4e30\u5bcc\u3001\u6761\u7406\u6e05\u6670\u3001\u64cd\u4f5c\u6027\u5f3a\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u5bf9AI\u4e0d\u592a\u719f\u6089\u7684\u666e\u901a\u7528\u6237\u4e5f\u80fd\u8f7b\u677e\u4e0a\u624b\u3002\u901a\u8fc7\u9605\u8bfb\u672c\u4e66\uff0c\u8bfb\u8005\u5c06\u663e\u7740\u63d0\u9ad8\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u6d3b\u6548\u7387\u3001\u5b66\u4e60\u6548\u7387\u548c\u5de5\u4f5c\u6548\u7387\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66756.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16082 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66756-209x300.png\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66756-209x300.png 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66756-188x270.png 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66756.png 680w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4f60\u613f\u610f\uff0c\u4eba\u751f\u5c31\u4f1a\u503c\u5f97\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8521\u5eb7\u6c38<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e0a\u6d77\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a176.500\/40<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\u662f\u4e00\u4e2a\u5584\u5f85\u81ea\u5df1\u7684\u4eba\u5417\uff1f\u4f60\u6709\u6ca1\u6709\u77a7\u4e0d\u8d77\u4f60\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u51b7\u843d\u4f60\u7684\u5fc3\uff1f\u592a\u591a\u4eba\u6d3b\u5f97\u592a\u8d39\u529b\uff0c\u6211\u60f3\u4e3a\u5927\u5bb6\uff0c\u5305\u62ec\u6211\u81ea\u5df1\uff0c\u627e\u5230\u6bd4\u8f83\u7701\u529b\uff0c\u53c8\u80fd\u6d3b\u5f97\u66f4\u8212\u670d\u4e5f\u66f4\u6ee1\u8db3\u7684\u65b9\u6cd5\u3002\u6240\u4ee5\u6211\u5199\u4e86\u8fd9\u672c\u4e66\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">\u2014\u2014\u8521\u5eb7\u6c38<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66757.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16083 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66757-223x300.png\" alt=\"\" width=\"223\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66757-223x300.png 223w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66757-762x1024.png 762w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66757-768x1033.png 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66757-201x270.png 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66757.png 804w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6570\u5b66\u7684\u96e8\u4f1e\u4e0b\uff1a\u7406\u89e3\u4e16\u754c\u7684\u4e50\u8da3\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7c73\u5361\u57c3\u5c14\u00b7\u6d1b\u5948\u8457\uff0c\u514b\u6d1b\u4f0a\u00b7\u5e03\u6c99\u4f0d\u5c14\u7ed8\uff1b\u6b27\u745c\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4eba\u6c11\u90ae\u7535<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a310.000\/165<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u4e86\u89e3\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u73b0\u5b9e\u7ecf\u5e38\u4f1a\u6311\u6218\u6211\u4eec\u7684\u611f\u5b98\u548c\u76f4\u89c9\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u9707\u60ca\u4e0d\u5df2\u3002\u8fd9\u65f6\uff0c\u6570\u5b66\u5c31\u50cf\u4e00\u628a\u96e8\u4f1e\uff0c\u5f53\u6491\u5f00\u8fd9\u628a\u96e8\u4f1e\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u4eff\u4f5b\u8fdb\u5165\u4e86\u4e00\u4e2a\u5947\u7279\u7684\u5883\u754c\uff0c\u6709\u4e86\u8fc8\u5411\u771f\u76f8\u3001\u884c\u8d70\u5728\u8c1c\u56e2\u4e2d\u7684\u52c7\u6c14\uff1b\u5f53\u6536\u8d77\u8fd9\u628a\u96e8\u4f1e\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u7684\u8ba4\u77e5\u5df2\u5927\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u6240\u8c13\u7684\u201c\u7406\u6240\u5e94\u5f53\u201d\u548c\u201c\u663e\u800c\u6613\u89c1\u201d\u5c06\u88ab\u6452\u5f03\uff0c\u73b0\u5b9e\u80cc\u540e\u9690\u85cf\u7684\u771f\u76f8\u5c06\u5e26\u6765\u5de8\u5927\u7684\u542f\u53d1\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u6570\u5b66\u7684\u529b\u91cf\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u4ee3\u6570\u3001\u51e0\u4f55\u5230\u76f8\u5bf9\u8bba\uff0c\u4ece\u6e29\u5ea6\u8ba1\u5230\u9ed1\u6d1e\uff0c\u4f5c\u8005\u7528\u7b80\u6d01\u800c\u751f\u52a8\u7684\u7b14\u89e6\u9610\u91ca\u4e86\u5982\u4f55\u66f4\u597d\u5730\u601d\u7d22\u3001\u89c2\u5bdf\u4e0e\u7406\u89e3\u4e16\u754c\u3002\u8ba9\u6211\u4eec\u5e26\u4e0a\u597d\u5947\u5fc3\uff0c\u6491\u5f00\u6570\u5b66\u8fd9\u628a\u5927\u4f1e\uff0c\u5728\u5b87\u5b99\u7684\u5965\u79d8\u4e2d\u6f2b\u6b65\uff0c\u4f53\u4f1a\u89e3\u5f00\u7591\u60d1\u540e\uff0c\u5982\u96e8\u8fc7\u5929\u6674\u822c\u7684\u6109\u60a6\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66865.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16084 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66865-213x300.png\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66865-213x300.png 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66865-192x270.png 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66865.png 617w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4eba\u751f\u62d2\u7edd\u6e05\u5355\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aPha\u8457\uff1b\u7a0b\u4fd0\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u6587\u827a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a192.100\/184<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u96be\u5f97\u6765\u4eba\u95f4\u4e00\u8d9f\uff0c\u8981\u6709\u8bf4\u201c\u4e0d\u201d\u7684\u52c7\u6c14\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8ba9\u73af\u5883\u53d8\u6e05\u723d\u7684\u4e0d\u62e5\u6709\u6e05\u5355\uff1b\u8ba9\u884c\u52a8\u53d8\u8f7b\u677e\u7684\u4e0d\u52aa\u529b\u6e05\u5355\uff1b\u8ba9\u610f\u8bc6\u53d8\u8f7b\u677e\u7684\u4e0d\u81ea\u8d23\u6e05\u5355\uff1b\u8ba9\u4eba\u751f\u53d8\u8f7b\u677e\u7684\u4e0d\u671f\u5f85\u6e05\u5355\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0a\u4e00\u4ee3\u4eba\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\uff0c\u4e0d\u76f2\u4ece\u3002\u5927\u591a\u6570\u7684\u4eba\u751f\u8def\u5f84\uff0c\u4e0d\u8ddf\u98ce\u3002\u662f\u597d\u662f\u574f\u3001\u662f\u798f\u662f\u7978\uff0c\u81ea\u5df1\u8bf4\u4e86\u7b97\uff01<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66893.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16085 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66893-208x300.png\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66893-208x300.png 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66893-187x270.png 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66893.png 688w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9ea6\u80af\u9521\u56fe\u8868\u601d\u8003\u6cd5\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5927\u5c9b\u7965\u8a89\u8457\uff1b\u6731\u60a6\u73ae\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u65f6\u4ee3\u534e\u6587<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a494.000\/101<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u4ee5\u81ea\u8eab\u591a\u5e74\u7684\u54a8\u8be2\u53ca\u57f9\u8bad\u7ecf\u9a8c\uff0c\u63d0\u70bc\u51fa\u9ea6\u80af\u9521\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u6280\u80fd\u7684\u6838\u5fc3\u6b66\u5668\u2014\u2014\u56fe\u8868\u601d\u8003\u6cd5\uff0c\u7ed3\u5408\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u7684\u57fa\u672c\u6d41\u7a0b\u3001\u8981\u70b9\u53ca\u5b9e\u4f8b\u7b49\uff0c\u7cfb\u7edf\u5730\u4ecb\u7ecd\u4e86\u201c\u903b\u8f91\u6811\u201d\u201c\u95ee\u9898\u6811\u201d\u201c\u5b9a\u4f4d\u77e9\u9635\u201d\u201c\u7a7a\u00b7\u96e8\u00b7\u4f1e\u201d\u7b49\u5177\u6709\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u9ea6\u80af\u9521\u56fe\u8868\uff0c\u624b\u628a\u624b\u6559\u8bfb\u8005\u5982\u4f55\u5c06\u601d\u7ef4\u53ef\u89c6\u5316\u3001\u95ee\u9898\u7b80\u5355\u5316\uff0c\u4ee5\u6700\u77ed\u7684\u65f6\u95f4\u638c\u63e1\u95ee\u9898\u6838\u5fc3\uff0c\u627e\u5230\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66895.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16086 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66895-212x300.png\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66895-212x300.png 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66895-191x270.png 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66895.png 635w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5982\u4f55\u6210\u4e3a\u4f60\uff1a\u548c\u6ce2\u4f0f\u74e6\u4e00\u8d77\u8ffd\u6c42\u771f\u5b9e\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u65af\u51ef\u00b7\u514b\u5229\u91cc\u8457\uff1b\u90ed\u6811\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u6d25\u4eba\u6c11<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a191.000\/108<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8ba9\u6ce2\u4f0f\u74e6\u4e0e\u6211\u4eec\u7684\u65f6\u4ee3\u5bf9\u8bdd\uff0c\u5bfb\u627e\u6bcf\u4e2a\u5973\u6027\u5b9e\u73b0\u81ea\u6211\u7684\u9053\u8def\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u53cb\u8c0a\u3001\u7231\u60c5\u3001\u5a5a\u59fb\u3001\u5b50\u5973\u3001\u53d8\u8001\u3001\u6b7b\u4ea1\u3002\u6ce2\u4f0f\u74e6\u548c\u5979\u7684\u5b58\u5728\u4e3b\u4e49\u4f1a\u5982\u4f55\u770b\u5f85\u8fd9\u4e9b\u201c\u4eba\u751f\u5927\u4e8b\u201d\uff1f<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u672c\u5728\u53d8\u5e7b\u83ab\u6d4b\u7684\u4e16\u754c\u4e2d\u771f\u5b9e\u800c\u6709\u610f\u4e49\u5730\u751f\u6d3b\u7684\u6307\u5357\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66900.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16087 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66900-213x300.png\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66900-213x300.png 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66900-191x270.png 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66900.png 346w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u53f0\u9a6c\u5927\u4e0d\u540c\uff1a\u8c61\u4ed4\u65c5\u53f0\u89c2\u5bdf\u65e5\u8bb0\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aTrillon<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5b63\u98ce\u5e26\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a719.000 \/ 123<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u53f0\u6e7e\u4eba\u77e5\u9053\u201c\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u4eba\u201d\u4e0d\u80fd\u7b80\u79f0\u4e3a\u201c\u9a6c\u6765\u4eba\u201d\u5417\uff1f\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u4eba\u77e5\u9053\u53f0\u6e7e\u4e0d\u53ea\u6709\u201c\u53f0\u5317\u201d\u3001\u201c\u53f0\u4e2d\u201d\u3001\u201c\u53f0\u5357\u201d\uff1f<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5c3d\u7ba1\u53f0\u6e7e\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u4f7f\u7528\u7740\u540c\u6837\u7684\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\uff0c\u4f46\u78b0\u649e\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5076\u5c14\u8fd8\u662f\u4f1a\u201c\u706b\u82b1\u56db\u6e85\u201d\u3002\u8fd9\u79cd\u6587\u5316\u51b2\u51fb\u6216\u8bb8\u53ef\u4ee5\u5e26\u7ed9\u6211\u4eec\u66f4\u6df1\u5c42\u7684\u601d\u8003\uff1a\u5efa\u7acb\u81ea\u5df1\u7684\u8ba4\u540c\u548c\u5c0a\u91cd\u4e0d\u540c\u6587\u5316\u7684\u5dee\u5f02\u540c\u7b49\u91cd\u8981\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u6536\u5f55117\u5e45\u7ed8\u56fe\uff0c\u53ef\u7231\u7684\u753b\u98ce\u3001\u5e7d\u9ed8\u7684\u53d9\u4e8b\uff0c\u4f5c\u8005\u85c9\u4e00\u53ea\u5c0f\u8c61\u4e4b\u773c\uff0c\u5448\u73b0\u53f0\u9a6c\u4e24\u5730\u7684\u6587\u5316\u5dee\u5f02\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66901.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16088 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66901-197x300.png\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66901-197x300.png 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66901-177x270.png 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66901.png 323w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u53cc\u5c9b\u8bb0\uff1a\u4ece\u5b9d\u5c9b\u56de\u72ee\u5c9b\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u5fd7\u9510<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5b63\u98ce\u5e26\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a719.000 \/ 122<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u6536\u5f55\u4e86\u5341\u4e94\u4f4d\u4f5c\u8005\uff08\u6bdb\u4e3d\u5983\u3001\u9ec4\u6dd1\u541b\u3001\u6881\u91d1\u83ca\u3001\u6de1\u83b9\u3001\u738b\u6da6\u534e\u3001\u674e\u6c14\u8679\u3001\u5362\u4e3d\u73ca\u3001\u80e1\u6708\u5b9d\u3001\u5f20\u7d2b\u5170\u3001\u6797\u9ad8\u3001\u67ef\u601d\u4ec1\u3001\u8521\u6df1\u6c5f\u3001\u9648\u5fd7\u9510\u3001\u6bb7\u5b8b\u73ae\u3001\u9ec4\u5fb7\u80dc\uff09\u4ece\u65b0\u52a0\u5761\u72ee\u5c9b\u5230\u53f0\u6e7e\u5b9d\u5c9b\u7559\u5b66\u4e0e\u751f\u6d3b\u7684\u7bc7\u7ae0\uff0c\u900f\u8fc7\u672c\u4e66\u4e00\u4e00\u9053\u51fa\u4ed6\u4eec\u5728\u8bb0\u5fc6\u3001\u610f\u8bc6\u548c\u8eab\u4f53\u4e0a\u7559\u4e0b\u7684\u73cd\u7a00\u56de\u5fc6\u4e0e\u6df1\u523b\u70d9\u5370\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66906.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16089 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66906-187x300.png\" alt=\"\" width=\"187\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66906-187x300.png 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66906-169x270.png 169w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66906.png 321w\" sizes=\"(max-width: 187px) 100vw, 187px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u88c1\u7f1d\u5e08\u7684\u793c\u7269\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u83f2\u5965\u5a1c\u00b7\u74e6\u5c14\u76ae\u8457\uff1b\u90d1\u8bd7\u753b\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u8054\u5408<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a873.570 \/ 100<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">1940\u5e74\uff0c\u4e09\u540d\u6000\u63e3\u68a6\u60f3\u7684\u5973\u88c1\u7f1d\u6765\u5230\u88ab\u7eb3\u7cb9\u5360\u9886\u7684\u6cd5\u56fd\u5df4\u9ece\uff0c\u5408\u4f4f\u5728\u4e00\u95f4\u7834\u65e7\u516c\u5bd3\uff0c\u6218\u4e89\u7206\u53d1\u5f7b\u5e95\u6539\u53d8\u4e86\u5979\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u8f68\u8ff9\u3002\u5728\u81f3\u6697\u65f6\u523b\uff0c\u5979\u4eec\u51b3\u5b9a\u52a0\u5165\u62b5\u6297\u7ec4\u7ec7\uff0c\u8d21\u732e\u51fa\u666e\u901a\u4eba\u7684\u975e\u51e1\u529b\u91cf\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">2017\u5e74\uff0c\u4e00\u540d\u5b64\u72ec\u7684\u82f1\u56fd\u5973\u5b69\u6765\u5230\u5df4\u9ece\uff0c\u5979\u9971\u53d7\u6bcd\u4eb2\u65e9\u901d\u4e4b\u75db\uff0c\u5374\u5728\u5f02\u56fd\u4ed6\u4e61\u53d1\u73b0\u4e86\u5916\u7956\u6bcd\u7684\u5f80\u4e8b\u75d5\u8ff9\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66917.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16090 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66917-208x300.png\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66917-208x300.png 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66917-187x270.png 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66917.png 684w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6d0b\u98df\u5c0f\u5ddd\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5c0f\u5ddd\u7cf8\u8457\uff1b\u5ed6\u96ef\u96ef\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u6587\u827a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a861.600 \/ 29<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u4ee550\u4f59\u7bc7\u968f\u7b14\u4e32\u8054\u8d77\u5bfb\u5e38\u800c\u7ec6\u817b\u7684\u751f\u6d3b\u7247\u523b\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4eba\u751f\u591a\u5c11\u6709\u4e9b\u91cd\u62c5\u8981\u80cc\u8d1f\uff0c\u6709\u7684\u65e0\u6cd5\u8f7b\u6613\u5411\u4eba\u8bc9\u8bf4\uff0c\u6709\u7684\u4ee4\u81ea\u5df1\u61ca\u6094\uff0c\u6709\u7684\u8ba9\u81ea\u5df1\u6127\u759a\u3002\u6d3b\u4e0b\u53bb\uff0c\u7edd\u4e0d\u662f\u4e00\u4ef6\u7b80\u5355\u7684\u4e8b\u3002\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u90fd\u6ca1\u6cd5\u5982\u613f\u4ee5\u507f\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6574\u6574\u4e00\u5929\uff0c\u4e0d\u53bb\u523b\u610f\u505a\u4efb\u4f55\u7279\u522b\u4e4b\u4e8b\uff0c\u4ec5\u4ec5\u56e0\u4e3a\u7f8e\u98df\u3001\u6b4c\u58f0\u3001\u821e\u8e48\u3001\u6c89\u9ed8\uff0c\u8fd8\u6709\u8c08\u7b11\uff0c\u5185\u5fc3\u5c31\u80fd\u88ab\u586b\u5145\u5f97\u6ee1\u6ee1\u5f53\u5f53\uff0c\u65e0\u6bd4\u5e78\u798f\u3002\u65e5\u5b50\u4ea6\u662f\u987a\u7740\u8fd9\u4e9b\u5fae\u5c0f\u7684\u5e78\u798f\uff0c\u6162\u6162\u7ecf\u8425\u51fa\u6765\u7684\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5378\u4e0b\u80a9\u4e0a\u7684\u91cd\u62c5\uff0c\u53bb\u76ee\u7779\u539f\u5148\u4e00\u5473\u901e\u5f3a\u7684\u81ea\u5df1\u6ca1\u6cd5\u770b\u89c1\u7684\u98ce\u666f\u3002\u4e00\u5982\u65e2\u5f80\u5730\u8fc7\u65e5\u5b50\uff0c\u624d\u662f\u5bf9\u6b8b\u9177\u4e16\u754c\u6700\u4e3a\u6709\u529b\u7684\u62b5\u6297\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66918.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16091 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66918-207x300.png\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66918-207x300.png 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66918-186x270.png 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66918.png 680w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5c71\u8336\u7684\u60c5\u4e66\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5c0f\u5ddd\u7cf8\u8457\uff1b\u5ed6\u96ef\u96ef\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u6587\u827a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a861.570 \/ 170<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u80fd\u591f\u957f\u4e45\u4fdd\u5b58\u7684\uff0c\u7ec8\u7a76\u662f\u7eb8\u8d28\u7684\u4e66\u4fe1\u3002\u6240\u6709\u60c5\u611f\uff0c\u7686\u4e3a\u7f81\u7eca\u3002\u4e00\u5c01\u5c01\u4ee3\u7b14\u4fe1\u6e29\u67d4\u629a\u6170\u751f\u547d\u4e2d\u5b64\u72ec\u3001\u6124\u61d1\u3001\u65e0\u5948\u7684\u77ac\u95f4\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u9570\u4ed3\u4e00\u5ea7\u5c0f\u5c71\u7684\u5c71\u9e93\uff0c\u9e20\u5b50\u7ecf\u8425\u7740\u4ee3\u7b14\u5c4b\u3002\u6700\u8fd1\uff0c\u5fd9\u4e8e\u5bb6\u52a1\u4e0e\u80b2\u513f\u7684\u5979\uff0c\u7ec8\u4e8e\u91cd\u542f\u4ee3\u7b14\u4e1a\u52a1\u3002\u51fa\u4eba\u610f\u6599\u7684\u4ee3\u7b14\u59d4\u6258\u63a5\u8fde\u51fa\u73b0\u5728\u5979\u9762\u524d\uff0c\u8fd9\u5176\u4e2d\uff0c\u6709\u4e0d\u4e45\u4e8e\u4eba\u4e16\u7684\u6bcd\u4eb2\u7ed9\u5373\u5c06\u51fa\u5ac1\u7684\u5973\u513f\u7684\u4e66\u4fe1\uff0c\u6709\u906d\u53d7\u4e0d\u516c\u6b63\u5f85\u9047\u3001\u88ab\u903c\u8f9e\u804c\u7684\u804c\u5458\u7684\u9000\u804c\u7533\u8bf7\uff0c\u6709\u7ed9\u4e0d\u80af\u5f52\u8fd8\u9a7e\u9a76\u8bc1\u7684\u5e74\u8fc8\u7236\u4eb2\u7684\u4fe1\u4ef6\u2026\u2026\u6869\u6869\u4ef6\u4ef6\uff0c\u7686\u662f\u65e0\u6cd5\u5f53\u9762\u76f4\u8bf4\u3001\u5728\u90ae\u4ef6\u4e2d\u4f1a\u53d8\u5f97\u4e4f\u5473\uff0c\u53ea\u80fd\u901a\u8fc7\u4e66\u4fe1\u4f20\u8fbe\u4e4b\u4e8b\u3002\u8fd9\u65f6\uff0c\u5979\u610f\u5916\u53d1\u73b0\u4e86\u524d\u4efb\u4ee3\u7b14\u4eba\u9690\u85cf\u7684\u79d8\u5bc6\u60c5\u4e66\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66930.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16092 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66930-206x300.png\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66930-206x300.png 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66930-185x270.png 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66930.png 677w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u559c\u6b22\u8fd9\u6837\u7684\u81ea\u5df1\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5f90\u6162\u6162\u5fc3\u7406\u8bdd\u8457\u7ed8<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6d59\u6c5f\u6587\u827a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a173.741\/6<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u6536\u5f55\u4e8618\u7bc7\u5fc3\u7406\u54a8\u8be2\u6848\u4f8b\u6f2b\u753b\uff0c\u4e66\u4e2d\u7684\u5f90\u6162\u6162\u662f\u4e00\u4e2a\u5fc3\u7406\u54a8\u8be2\u5e08\u7684\u6f2b\u753b\u5f62\u8c61\uff0c\u5f15\u5bfc\u8bfb\u8005\u63a5\u7eb3\u81ea\u5df1\u7684\u4e0d\u5b8c\u7f8e\uff0c\u5141\u8bb8\u4e00\u5207\u6162\u6162\u6765\u3002\u201c\u5f90\u6162\u6162\u5fc3\u7406\u8bdd\u201d\u662f\u7531\u201c\u770b\u89c1\u5fc3\u7406\u201d\u5e73\u53f0\u7684\u5fc3\u7406\u54a8\u8be2\u5e08\u3001\u753b\u5e08\u7ec4\u6210\u7684\u5fc3\u7406\u5b66\u6f2b\u753b\u56e2\u961f\u3002\u4ed6\u4eec\u4ee5\u201c\u770b\u89c1\u5fc3\u7406\u201d\u5e73\u53f0\u771f\u5b9e\u7684\u54a8\u8be2\u6848\u4f8b\u4e3a\u57fa\u7840\uff0c\u8fdb\u884c\u5185\u5bb9\u7b56\u5212\u548c\u6761\u6f2b\u5236\u4f5c\uff0c\u76ee\u524d\u5df2\u53d1\u8868\u6761\u6f2b600\u4f59\u7bc7\uff0c\u5438\u5f15\u4e86\u6570\u767e\u4e07\u7684\u8bfb\u8005\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66959.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16093 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66959-210x300.png\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66959-210x300.png 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66959-189x270.png 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66959.png 301w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e09\u5343\u65e5\u5143\u7684\u4eba\u751f\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u539f\u7530\u6bd4\u9999\u8457\uff1b\u66f9\u9038\u51b0\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u6587\u827a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a861.570 \/ 169<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5976\u5976\u8bf4\uff0c\u4eba\u8fd9\u4e00\u8f88\u5b50\u600e\u4e48\u8fc7\uff0c\u53d6\u51b3\u4e8e\u4e09\u5343\u65e5\u5143\u7684\u7528\u6cd5\u3002\u554a\uff1f\u4e09\u5343\u65e5\u5143\uff1f\u8fd9\u90fd\u54ea\u513f\u8ddf\u54ea\u513f\u554a\uff1f\u5f53\u5e74\u8fd8\u5728\u4e0a\u521d\u4e2d\u7684\u5fa1\u53a8\u7f8e\u5e06\u653e\u4e0b\u6b63\u5728\u770b\u7684\u4e66\uff0c\u62ac\u5934\u95ee\u9053\uff1a\u201c\u5976\u5976\uff0c\u8fd9\u8bdd\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u554a\uff1f\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u5c31\u662f\u5b57\u9762\u610f\u601d\u554a\u3002\u4eba\u7684\u4e00\u751f\u5c31\u662f\u7531\u7528\u4e09\u5343\u65e5\u5143\u8fd9\u6837\u7684\u5c0f\u94b1\u4e70\u7684\u4e1c\u897f\u3001\u9009\u7684\u4e1c\u897f\u3001\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\u7ec4\u6210\u7684\u3002\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5b9e\u7528\u53c8\u6709\u8da3\u7684\u6e29\u99a8\u5bb6\u5ead\u5c0f\u8bf4\uff0c\u4e00\u672c\u53ef\u4ee5\u966a\u4f60\u5171\u5ea6\u4e00\u751f\u7684\u4e66\uff01\u65e0\u8bba\u4f60\u6b63\u5904\u4e8e\u4eba\u751f\u7684\u90a3\u4e2a\u9636\u6bb5\uff0c\u90fd\u4f1a\u4ece\u4e2d\u627e\u5230\u5171\u9e23\uff01<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66970.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16094 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66970-198x300.png\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66970-198x300.png 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66970-178x270.png 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66970.png 314w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9a74\u5b50\u533b\u751f\u548c\u5b83\u7684\u670b\u53cb\u4eec\uff1a\u52a8\u7269\u5982\u4f55\u7597\u6108\u4eba\u7c7b\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u96f7\u7eb3\u00b7\u6c83\u5c14\u6cd5\u65af\uff0c\u8d1d\u8482\u5a1c\u00b7\u7a46\u8328\u52d2\u8457\uff1b\u4e50\u7ade\u6587\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u6587\u732e<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a383.500\/3<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u4e24\u4f4d\u4f5c\u8005\u7684Ani.Motion\u5f17\u8d56\u5821\u52a8\u7269\u8f85\u52a9\u5fc3\u7406\u6cbb\u7597\u7814\u7a76\u6240\uff0c\u6709\u8bb8\u591a\u91cd\u8981\u7684 \u201c\u52a8\u7269\u8f85\u52a9\u6cbb\u7597\u5e08\u201d\uff0c\u8fd9\u4e9b\u201c\u6cbb\u7597\u5e08\u201d\u80fd\u591f\u51c6\u786e\u53cd\u6620\u6765\u8bbf\u8005\u7684\u60c5\u7eea\u72b6\u6001\uff0c\u5e2e\u52a9\u4ed6\u4eec\u5b66\u4f1a\u5982\u4f55\u66f4\u597d\u5730\u4e86\u89e3\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0e\u52a8\u7269\u63a5\u89e6\uff0c\u6211\u4eec\u80fd\u591f\u611f\u53d7\u5230\u4e0d\u4f9d\u8d56\u4e8e\u5916\u8868\u3001\u884c\u4e3a\u6216\u8ba4\u77e5\u80fd\u529b\u7684\u88ab\u63a5\u7eb3\u548c\u88ab\u7406\u89e3\u3002\u5728\u53d8\u5316\u8fc5\u901f\u548c\u5145\u6ee1\u538b\u529b\u7684\u4e16\u754c\u4e2d\uff0c\u52a8\u7269\u4f5c\u4e3a\u4eba\u7c7b\u4e0d\u8bf4\u8bdd\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u6709\u7740\u73cd\u8d35\u7684\u7597\u6108\u4f5c\u7528\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66989.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16095 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66989-210x300.png\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66989-210x300.png 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66989-189x270.png 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C66989.png 691w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4f60\u7684\u4eba\u751f,\u4ed6\u4eec\u516d\u4e2a\u8bf4\u4e86\u7b97!\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5927\u536b\uff0eJP\uff0e\u83f2\u5229\u6d66\u65af\u8457\uff1b\u5218\u7ef4\u4eba\uff0c\u5362\u9759\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5e73\u5b89\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a399.540\/2<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u5c31\u50cf\u5728\u8c03\u5236\u4e00\u676f\u9e21\u5c3e\u9152\uff0c\u800c\u4f60\u7684\u4e00\u5207\u8eab\u5fc3\u72b6\u6001\uff0c\u90fd\u662f\u7531\u4f53\u5185\u7684\u7269\u8d28\u6765\u51b3\u5b9a\u3002\u60f3\u8981\u6d3b\u529b\u6ee1\u6ee1\uff1f\u5c31\u6765\u70b9\u591a\u5df4\u80fa\u548c\u6b63\u80be\u4e0a\u817a\u7d20\uff01\u60f3\u8981\u5168\u5fc3\u6295\u5165\uff1f\u6765\u70b9\u50ac\u4ea7\u7d20\u5427\uff01\u60f3\u8981\u653e\u677e\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c31\u591a\u6dfb\u52a0\u4e00\u70b9\u8840\u6e05\u7d20\uff01\u8981\u55e8\u4e00\u6ce2\uff1f\u5c31\u627e\u4e00\u70b9\u8111\u5185\u5561\uff01\u60f3\u8981\u5145\u6ee1\u81ea\u4fe1\uff0c\u5c31\u52a0\u4e00\u70b9\u777e\u56fa\u916e\uff01<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f46\u8fd9\u4e9b\u7269\u8d28\u5e76\u975e\u53ea\u6709\u5e26\u7ed9\u6211\u4eec\u6b63\u5411\u7684\u6548\u679c\uff0c\u4ed6\u4eec\u540c\u65f6\u4e5f\u53ef\u80fd\u662f\u9020\u6210\u95ee\u9898\u7684\u53cc\u9762\u5203\uff1a\u901f\u6548\u591a\u5df4\u80fa\u7684\u523a\u6fc0\uff0c\u53ef\u80fd\u9020\u6210\u6211\u4eec\u8ffd\u6c42\u5f53\u4e0b\u6ee1\u8db3\uff0c\u4e4b\u5f8c\u9677\u5165\u65e0\u5c3d\u7a7a\u865a\uff1b\u50ac\u4ea7\u7d20\u5e26\u6765\u7684\u5f52\u5c5e\u611f\uff0c\u53ef\u80fd\u8ba9\u6211\u4eec\u6210\u4e3a\u7fa4\u4f53\u4e4b\u6076\u7684\u5e2e\u51f6\uff1b\u4e00\u65e6\u5bf9\u8111\u5185\u5561\u5e26\u6765\u7684\u523a\u6fc0\u4e0a\u4e86\u763e\uff0c\u751a\u81f3\u4f1a\u8ba9\u6211\u4eec\u9009\u62e9\u4f24\u5bb3\u81ea\u5df1\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u662f\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u201c\u8eab\u4f53\u7269\u8d28\u5b9e\u7528\u6307\u5357\u201d\uff0c\u63d0\u4f9b\u786e\u5b9e\u6709\u7528\u7684\u751f\u6d3b\u5b9e\u8df5\u6cd5\u3002\u4f5c\u8005\u51ed\u85c9\u4e66\u4e2d\u6240\u6559\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u4e0d\u53ea\u6446\u8131\u5fe7\u90c1\u75c7\uff0c\u66f4\u6210\u529f\u7f14\u9020\u4e8b\u4e1a\u7684\u9ad8\u5cf0\u3002\u61c2\u5f97\u5584\u7528\u4f53\u5185\u7684\u201c\u7269\u8d28\u201d\uff0c\u5c06\u6210\u4e3a\u4f60\u4e0d\u53ef\u591a\u5f97\u7684\u4eba\u751f\u52a9\u529b\uff0c\u5b8c\u5168\u53d1\u6325\u4f60\u7684\u6f5c\u80fd\uff0c\u5e2e\u52a9\u4f60\u6709\u6548\u89e3\u51b3\u56f0\u96be\uff0c\u8fc8\u5411\u4f60\u6e34\u671b\u7684\u5e78\u798f\u672a\u6765\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67055.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16096 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67055-205x300.png\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67055-205x300.png 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67055-185x270.png 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67055.png 676w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6212\u7cd6:\u6539\u53d8\u4e00\u751f\u7684\u79d1\u5b66\u996e\u98df\u6cd5\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u521d\u590f\u4e4b\u83e1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u4fe1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a411.300\/53<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u7ed3\u5408\u591a\u5e74\u8425\u517b\u5b66\u7814\u7a76\u3001\u4ece\u4e1a\u7ecf\u9a8c\uff0c\u4ee5\u201c\u6212\u7cd6\u201d\u4e3a\u6838\u5fc3\uff0c\u4ece\u79d1\u5b66\u7406\u89e3\u7cd6\u5728\u4f53\u5185\u7684\u4ee3\u8c22\u539f\u7406\uff0c\u5230\u6dc0\u7c89\u3001\u4e3b\u98df\u3001\u78b3\u6c34\u5316\u5408\u7269\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u518d\u5230\u7cd6\u7684\u5f62\u5f0f\u548c\u6765\u6e90\uff0c\u5168\u9762\u68b3\u7406\u6212\u7cd6\u7684\u5e95\u5c42\u903b\u8f91\u4e0e\u80cc\u540e\u539f\u7406\uff0c\u4e3a\u4f60\u79ef\u7d2f\u201c\u6212\u7cd6\u201d\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u5c06\u4e3a\u4f60\u63d0\u4f9b\u98df\u54c1\u6807\u7b7e\u600e\u4e48\u770b\u3001\u4e0d\u540c\u70ed\u91cf\u9700\u6c42\u7684\u7f8e\u98df\u98df\u8c31\u3001\u5408\u7406\u7684\u4e70\u83dc\u987a\u5e8f\u7b49\u5b9e\u7528\u79d1\u5b66\u996e\u98df\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5c06\u52a9\u4f60\u627e\u5230\u996e\u98df\u4e0e\u8eab\u4f53\u7684\u8282\u5f8b\uff0c\u5b66\u4f1a\u7528\u5ba1\u614e\u7684\u6001\u5ea6\u770b\u5f85\u7cd6\uff0c\u9010\u6e10\u517b\u6210\u53d7\u7528\u4e00\u751f\u7684\u5065\u5eb7\u996e\u98df\u4e60\u60ef\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67084.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16097 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67084-203x300.png\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67084-203x300.png 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67084-183x270.png 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67084.png 606w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8001\u6d3e\u5c11\u5973\u8d2d\u7269\u8def\u7ebf\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6d2a\u7231\u73e0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u6d41<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.200 \/ 190<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8001\u6d3e\u5c11\u5973\u5728\u5927\u7a3b\u57d5\u7684\u767e\u5e74\u5efa\u7b51\u95f4\u7a7f\u68ad\u5728\u82a6\u6d32\u8001\u94fa\u5403\u5207\u4ed4\u9762\uff0c\u5979\u4e0e\u5e02\u573a\u644a\u5546\u9887\u6709\u8bdd\u804a\u3002\u8001\u6d3e\u5c11\u5973\u8ba4\u771f\u62dc\u62dc\uff0c\u4ed4\u7ec6\u71ac\u7ca5,\u614e\u9009\u8336\u53f6\uff0c\u714e\u9c7c\u5241\u9e21\u90fd\u9a7e\u8f7b\u5c31\u719f\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5979\u5c06\u81ea\u5df1\u85cf\u533f\u4e8e\u5f53\u4ee3\u7684\u76b1\u8936\u7f1d\u9699\uff0c\u6839\u636e\u957f\u8f88\u7684\u8def\u7ebf\u8d2d\u7269\u3001\u996e\u98df\u3001\u8fc7\u65e5\u5b50\u4ee5\u4e3a\u5c31\u6b64\u7792\u8fc7\u65f6\u95f4\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67089.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16098 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67089-210x300.png\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67089-210x300.png 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67089-189x270.png 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67089.png 688w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u4e0d\u5e0c\u671b\u5979\u56e0\u4e3a\u81ea\u5df1\u662f\u5973\u5b69\u800c\u611f\u5230\u540e\u6094:\u966a\u4f34\u5973\u513f\u5efa\u7acb\u5185\u5728\u529b\u91cf\u7684\u6559\u517b\u8bfe\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u72ac\u5c71\u7eb8\u5b50\u8457;\u5468\u96e8\u678f\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u57ce\u90a6\u6587\u5316;\u9ea6\u6d69<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.200\/44<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8eab\u4e3a\u4e00\u540d\u5973\u6027\uff0c\u4eba\u751f\u4e2d\u53ef\u80fd\u4f1a\u6709\u8bb8\u591a\u201c\u82e5\u4e0d\u662f\u5973\u6027\u6839\u672c\u4e0d\u4f1a\u53d1\u751f\u201d\u7684\u75db\u82e6\u7ecf\u5386\uff0c\u6bd4\u5982\u62c5\u5fc3\u9047\u5230\u6027\u9a9a\u6270\u6216\u6027\u66b4\u529b\u7684\u7d27\u5f20\u611f\u3001\u5bb6\u5ead\u91cd\u7537\u8f7b\u5973\u5374\u8981\u6c42\u5973\u513f\u627f\u62c5\u66f4\u591a\u5bb6\u52a1\u548c\u7167\u62a4\u8d23\u4efb\u7684\u5dee\u522b\u5bf9\u5f85\u3001\u56e0\u5916\u8c8c\u6216\u8eab\u6750\u906d\u53d7\u8fc7\u7684\u538b\u529b\u6216\u5632\u7b11\u7b49\u3002\u5230\u517b\u513f\u80b2\u5973\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e0d\u514d\u4f1a\u5e0c\u671b\u81ea\u5df1\u7684\u5973\u513f\u4e0d\u8981\u56e0\u4e3a\u201c\u8eab\u4e3a\u5973\u5b69\u201d\u8fd9\u4e2a\u7406\u7531\u800c\u88ab\u5c40\u9650\u4e86\u5404\u79cd\u53ef\u80fd\u6027\uff0c\u5e0c\u671b\u5973\u513f\u80fd\u591f\u9009\u62e9\u81ea\u5df1\u60f3\u8981\u7684\u4eba\u751f\u548c\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u6c47\u6574\u8bb8\u591a\u5bb6\u957f\u5728\u517b\u80b2\u5973\u513f\u65f6\u9762\u4e34\u7684\u7591\u95ee\u6216\u62c5\u5fe7\uff0c\u4e0e\u5404\u9886\u57df\u7684\u4e13\u5bb6\u8fdb\u884c\u8ba8\u8bba\u5e76\u63d0\u51fa\u5177\u4f53\u5e94\u5bf9\u65b9\u5f0f\uff0c\u4f8b\u5982\u5728\u5bb6\u5ead\u8fdb\u884c\u6027\u6559\u80b2\u7684\u65f6\u673a\u4e0e\u65b9\u5f0f\u3001\u5982\u4f55\u63d0\u5347\u7f51\u8def\u65f6\u4ee3\u5bf9\u65bc\u9690\u79c1\u53ca\u4e2a\u4eba\u8d44\u8baf\u7684\u4fdd\u62a4\u610f\u8bc6\u3001\u523b\u610f\u63a5\u8fd1\u672a\u6210\u5e74\u4eba\u6b32\u8fdb\u884c\u7ebf\u4e0a\u6027\u8bf1\u9a97\u7684\u624b\u6cd5\u4e0e\u9632\u8303\u4e4b\u9053\u7b49\u3002\u7531\u4e8e\u513f\u7ae5\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u793e\u4f1a\u4e2d\u8f83\u4e3a\u5f31\u52bf\u7684\u5b58\u5728\uff0c\u5bb6\u957f\u5fc5\u987b\u6210\u4e3a\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u513f\u5973\u52c7\u6562\u53d1\u58f0\u3001\u5f00\u7586\u8f9f\u571f\u7684\u5927\u4eba\uff0c\u800c\u5728\u5b88\u62a4\u5b69\u5b50\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u6216\u8bb8\u4e5f\u662f\u5728\u62e5\u62b1\u548c\u4fdd\u62a4\u5f53\u5e74\u90a3\u4e2a\u56e0\u75db\u82e6\u800c\u54ed\u6ce3\u7684\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67090.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16099 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67090-208x300.png\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67090-208x300.png 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67090-187x270.png 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67090.png 684w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u56fe\u89e3\u5973\u6027\u5fc3\u7406\u5b66:\u5973\u4eba\u4e0d\u8bf4\u3001\u7537\u4eba\u4e0d\u61c2\u7684\u4e8b,\u5fc3\u7406\u5b66\u5bb6\u6559\u4f60\u4ece\u884c\u4e3a\u3001\u4e60\u60ef\u4e0e\u6027\u683c\u8bfb\u61c2\u5973\u6027\u7684\u771f\u5b9e\u60f3\u6cd5!\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9f50\u85e4\u52c7\u76d1\u4fee;\u6797\u96ef\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6f2b\u6e38\u8005\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a173.310\/2<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7279\u522b\u6536\u5f555\u5219\u5fc3\u7406\u6d4b\u9a8c\u4e86\u89e3\u5973\u4eba\u5fc3\u673a\uff0c18\u5219\u7537\u5973\u5927\u4e0d\u540c\u91cd\u70b9\u89e3\u6790\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u5fc3\u7406\u5b66\u89c2\u70b9\uff0c\u4e86\u89e3\u5973\u6027\u5bf9\u604b\u7231\u3001\u804c\u573a\u5230\u5bb6\u5ead\u7684\u4eba\u751f\u96be\u9898\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u5973\u751f\u771f\u7684\u5f88\u7231\u804a\u5929\u5417\uff1f\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u5a46\u5ab3\u95ee\u9898\u5f88\u96be\u907f\u514d\u5417\uff1f\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u7537\u4eba\u4e0d\u574f\u5973\u4eba\u4e0d\u7231\uff1f\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u8d2d\u7269\u51b2\u52a8\u662f\u5973\u4eba\u7684\u5929\u6027\uff1f\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67094.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16100 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67094-221x300.png\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67094-221x300.png 221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67094-755x1024.png 755w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67094-768x1042.png 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67094-199x270.png 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67094.png 790w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5973\u6027\u7684\u4e16\u754c\u53f2\uff1a\u7406\u89e3\u6027\u522b\u610f\u8bc6\u4e0e\u5386\u53f2\u53d8\u8fc1\uff0c\u5f00\u542f\u6027\u522b\u53f2\u7684\u65b0\u89c6\u91ce\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e09\u6210\u7f8e\u4fdd\uff0c\u59ec\u5188\u5bff\u5b50\uff0c\u5c0f\u6ee8\u6b63\u5b50\u8457\uff1b\u674e\u73ae\u8339\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u516b\u65d7\u6587\u5316\/\u8fdc\u8db3\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a544.500\/10<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u53e4\u4ee3\u5230\u73b0\u4ee3\u3001\u4ece\u897f\u65b9\u5230\u4e1c\u65b9\uff0c\u5973\u6027\u7684\u793e\u4f1a\u89d2\u8272\u53ca\u5730\u4f4d\uff0c\u5728\u5386\u53f2\u4e0a\u7ecf\u5386\u8fc7\u4ec0\u4e48\u91cd\u5927\u7684\u8f6c\u53d8\uff1f\u6240\u8c13\u201c\u7537\u5973\u6709\u522b\u201d\u7684\u6027\u522b\u79e9\u5e8f\uff0c\u53c8\u5982\u4f55\u88ab\u5851\u9020\u51fa\u6765\uff0c\u5e76\u4e14\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u5c55\u73b0\u51fa\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u6837\u8c8c\uff1f<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5973\u6027\u7684\u4e16\u754c\u53f2\u300b\u7f51\u7f57\u591a\u4f4d\u5b66\u8005\u4e13\u5bb6\uff0c\u7ed3\u5408\u5386\u53f2\u5b66\u4e0e\u6027\u522b\u7814\u7a76\u7684\u8de8\u9886\u57df\u89c6\u91ce\uff0c\u4ee5\u5f62\u5f62\u8272\u8272\u7684\u5973\u6027\u4eba\u7269\u4e3a\u201c\u7ecf\u201d\u3001\u5305\u7f57\u4e07\u8c61\u7684\u4e16\u754c\u53f2\u77e5\u8bc6\u4e3a\u201c\u7eac\u201d\uff0c\u7f16\u7ec7\u51fa\u4e00\u5e45\u4ece\u5973\u6027\u89c6\u89d2\u51fa\u53d1\u3001\u5177\u6709\u9c9c\u660e\u6027\u522b\u610f\u8bc6\u7684\u5386\u53f2\u56fe\u50cf\uff0c\u53ef\u8bf4\u662f\u4e00\u90e8\u7406\u89e3\u6027\u522b\u53d8\u8fc1\u4e0e\u5386\u53f2\u53d1\u5c55\u7684\u6700\u4f73\u5b66\u4e60\u6307\u5357\uff01<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67098.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16101 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67098-219x300.png\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67098-219x300.png 219w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67098-748x1024.png 748w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67098-768x1051.png 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67098-197x270.png 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67098.png 786w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5973\u6027\u751f\u6d3b\u8bbe\u8ba1\uff1a\u770b\u89c1\u771f\u5b9e\u9700\u6c42\uff0c\u4ee5\u8bbe\u8ba1\u601d\u7ef4\u6253\u9020\u6027\u522b\u53cb\u5584\u7684\u521b\u65b0\u670d\u52a1\uff0c\u5f00\u521b\u5973\u529b\u7ecf\u6d4e\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e32\u95e8\u5b50\u793e\u4f1a\u8bbe\u8ba1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u679c\u529b\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a542.500\/1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u201c\u4e32\u95e8\u5b50\u793e\u4f1a\u8bbe\u8ba1\u201d\u5177\u6709\u4e30\u5bcc\u793e\u4f1a\u5173\u6000\u3001\u516c\u5171\u5021\u8bae\u3001\u670d\u52a1\u8bbe\u8ba1\u7b49\u8de8\u754c\u7ecf\u9a8c\uff0c\u4e66\u4e2d\u5bfc\u5165\u201c\u793e\u4f1a\u8bbe\u8ba1\u201d\u601d\u7ef4\uff0c\u5e26\u4f60\u770b\u89c1\u5973\u6027\u5404\u4e2a\u751f\u547d\u9636\u6bb5\u7684\u771f\u5b9e\u9700\u6c42\uff0c\u79ef\u6781\u6253\u9020\u53cb\u5584\u652f\u6301\u7cfb\u7edf\uff0c\u5f00\u53d1\u5404\u79cd\u521b\u65b0\u670d\u52a1\u3002\u672c\u4e66\u4ee5\u6027\u522b\u5e73\u7b49\u3001\u5145\u6743\u5973\u6027\u4e3a\u76ee\u6807\uff0c\u7cbe\u9009\u56fd\u9645\u4e0e\u53f0\u6e7e\u7cbe\u5f69\u6848\u4f8b\uff0c\u5e26\u4f60\u770b\u89c1\u5404\u79cd\u8feb\u5207\u6216\u9690\u85cf\u7684\u521b\u65b0\u53ef\u80fd\uff0c\u627e\u51fa\u5207\u89d2\u8fdb\u884c\u8bbe\u8ba1\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67101.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16102 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67101-212x300.png\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67101-212x300.png 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67101-191x270.png 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67101.png 723w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u4eec\u90fd\u5e94\u8be5\u662f\u5973\u6027\u4e3b\u4e49\u8005\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5947\u739b\u66fc\u8fbe\u00b7\u6069\u683c\u5179\u00b7\u963f\u8fea\u5951\u8457\uff1b\u65bd\u6e05\u771f\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6728\u9a6c\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a544.520 \/ 3<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\u4eec\u771f\u7684\u4e86\u89e3\u4ec0\u4e48\u662f\u5973\u6027\u4e3b\u4e49\u5417\uff1f<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6027\u522b\u8fd0\u52a8\u53d1\u5c55\u81f3\u4eca\uff0c\u4e0d\u5e73\u7b49\u95ee\u9898\u4ecd\u6301\u7eed\u5b58\u5728\u3002\u7136\u800c\u8981\u505a\u51fa\u6539\u53d8\uff0c\u8fd9\u4e2a\u793e\u4f1a\u4e0d\u53ea\u662f\u9700\u8981\u5973\u6027\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u82e5\u4f60\u76f8\u4fe1\u6027\u522b\u5e73\u6743\uff0c\u5c31\u8be5\u5927\u58f0\u75be\u547c\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u90fd\u5e94\u8be5\u662f\u5973\u6027\u4e3b\u4e49\u8005\uff01\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67104.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16103 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67104-211x300.png\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67104-211x300.png 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67104-190x270.png 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67104.png 695w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u957f\u5973\u75c5\uff1a\u6211\u4eec\u4e0d\u662f\u5929\u751f\u7231\u625b\u8d23\u4efb\uff0c\u53f0\u6e7e\u8de8\u4e16\u4ee3\u5973\u513f\u7684\u6545\u4e8b\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5f20\u6167\u6148<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e38\u51fb\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a544.140\/1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4f5c\u8005\u662f\u4e00\u4f4d\u957f\u5973\uff0c\u5979\u7684\u6bcd\u4eb2\u4e5f\u662f\u3002\u5979\u53d1\u73b0\u4e24\u4eba\u6709\u7740\u76f8\u540c\u7684\u52b3\u788c\u547d\uff0c\u4e0d\u7ba1\u5728\u5bb6\u91cc\u4e0e\u804c\u573a\uff0c\u5e38\u5e38\u5fc5\u987b\u62c5\u8d1f\u91cd\u4efb\uff0c\u4f46\u9057\u4ea7\u5206\u914d\u6216\u5347\u8fc1\u8fd9\u4e9b\u597d\u5904\uff0c\u5374\u5e38\u5e38\u6ca1\u5979\u4eec\u7684\u4efd\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u4e86\u63a2\u7a76\u201c\u957f\u5973\u201d\u5982\u4f55\u517b\u6210\uff0c\u53c8\u6709\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u5904\u5883\uff0c\u4f5c\u8005\u900f\u8fc7\u89c2\u5bdf\u4e0e\u91c7\u8bbf\uff0c\u7eaa\u5f55\u4e86\u5341\u51e0\u4f4d\u957f\u5973\u7684\u751f\u547d\u6545\u4e8b\uff0c\u6db5\u76d6\u4e0d\u540c\u4e16\u4ee3\u4e0e\u9636\u7ea7\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u4e9b\u6545\u4e8b\u5448\u73b0\u4e86\u5f53\u4ee3\u53f0\u6e7e\u201c\u5973\u513f\u201d\u3001\u201c\u5973\u6027\u201d\u5728\u5bb6\u5ead\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u63ed\u5f00\u90a3\u4e9b\u7406\u6240\u5f53\u7136\u7684\u671f\u5f85\uff0c\u5982\u4f55\u9020\u6210\u957f\u5973\u75c7\u5019\u7fa4\uff0c\u8ba9\u5979\u4eec\u5728\u5bb6\u5ead\u4e0e\u804c\u573a\uff0c\u603b\u662f\u6210\u4e3a\u8fc7\u5ea6\u627f\u62c5\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67128.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16104 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67128-209x300.png\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67128-209x300.png 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67128-713x1024.png 713w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67128-768x1103.png 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67128-188x270.png 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67128.png 791w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e1c\u5357\u4e9a\u7684\u5973\u653f\u6cbb\u9886\u8896\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8303\u82e5\u5170\u7b49\u8457<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7b56\u7565\u8d44\u8baf\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a781.052 \/ 2<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">20\u4e16\u7eaa80\u5e74\u4ee3\u4e2d\u671f\u4ee5\u6765\uff0c\u4e1c\u5357\u4e9a\u4e00\u4e9b\u56fd\u5bb6\u6d8c\u73b0\u6c11\u4e3b\u5316\u6d6a\u6f6e\uff0c\u5728\u8fd9\u4e00\u4ece\u5a01\u6743\u653f\u6cbb\u5411\u6c11\u4e3b\u653f\u6cbb\u8f6c\u578b\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u51fa\u73b0\u4f17\u591a\u5973\u653f\u6cbb\u9886\u8896\uff0c\u5982\u83f2\u5f8b\u5bbe\u7684\u79d1\u62c9\u677e\u02d9\u963f\u57fa\u8bfa\u548c\u683c\u6d1b\u4e3d\u4e9a\u02d9\u963f\u7f57\u7ea6\u3001\u7f05\u7538\u7684\u6602\u5c71\u7d20\u5b63\u3001\u5370\u5c3c\u7684\u6885\u52a0\u74e6\u8482\u3001\u6cf0\u56fd\u7684\u82f1\u62c9\u3001\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7684\u65fa\u963f\u5179\u838e\u7b49\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ee5\u5973\u6027\u4e3b\u4e49\u4e3a\u7406\u8bba\u57fa\u7840\uff0c\u4ee5\u793e\u4f1a\u6027\u522b\u3001\u7236\u6743\u5236\u3001\u9053\u5fb7\u8d44\u672c\u548c\u53cc\u91cd\u56f0\u6270\u4e3a\u5206\u6790\u5de5\u5177\uff0c\u5bf9\u4e1c\u5357\u4e9a\u5973\u653f\u6cbb\u9886\u8896\u7684\u4e0a\u53f0\u8def\u5f84\u548c\u6267\u653f\u8868\u73b0\u8fdb\u884c\u63a2\u8ba8\uff0c\u63d0\u51fa\u6c11\u4e3b\u653f\u6cbb\u53d1\u5c55\u4e0e\u7236\u6743\u5236\u5f62\u6001\u7684\u4e92\u52a8\u7406\u8bba\uff0c\u63a2\u8ba8\u6c11\u4e3b\u5316\u4e0e\u7236\u6743\u5236\u5bf9\u5973\u9886\u8896\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u5e76\u6bd4\u8f83\u4e1c\u5357\u4e9a\u5973\u9886\u8896\u7684\u5171\u6027\u4e0e\u5dee\u5f02\uff0c\u53ca\u5176\u4e0e\u4e16\u754c\u5176\u4ed6\u5730\u533a\u5973\u9886\u8896\u7684\u5f02\u540c\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67133.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16105 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67133-212x300.png\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67133-212x300.png 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67133-191x270.png 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67133.png 698w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u4eec\u7684\u6b4c:\u5173\u4e8e\u6c99\u5a01\u5973\u6027\u7684\u4e8c\u4e09\u4e8b\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u79c0\u541b\u3001\u674e\u6210\u94a2\u8457<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6587\u8fd0\u4f01\u4e1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.767 \/ 38<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u793e\u533a\u91cc\u7684\u5973\u6027\u5728\u542c\u4ec0\u4e48\u6b4c\uff1f<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u7528\u4e00\u5e74\u65f6\u95f4\u91c7\u8bbf\u4e94\u5341\u4f4d\u6c99\u5a01\u5973\u6027\uff0c\u95ee\u5979\u4eec\u559c\u6b22\u542c\u4ec0\u4e48\u6b4c\uff0c\u95ee\u5979\u4eec\u7684\u5174\u8da3\u7231\u597d\u3001\u6210\u957f\u56de\u5fc6\u3001\u5de5\u4f5c\u7ecf\u9a8c\u7b49\uff0c\u542c\u5979\u4eec\u8bf4\u8bf4\u81ea\u5df1\u3002\u4f5c\u8005\u4ece\u4e2d\u8bd5\u7740\u53bb\u8bb0\u4e0b\u5979\u4eec\u73b0\u5b9e\u4e2d\u7684\u4e00\u4e9b\u5feb\u4e50\u3001\u4e00\u4e9b\u5c40\u9650\u3001\u4e00\u4e9b\u8270\u96be\u3001\u4e00\u4e9b\u81ea\u4e3b\u6216\u4e0d\u81ea\u4e3b\u7684\u9009\u62e9\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67165.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16106 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67165-211x300.png\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67165-211x300.png 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67165-190x270.png 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67165.png 687w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u593a\u53d6\u5929\u4e0b\u7684\u5c11\u5973\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5bab\u5c9b\u672a\u5948\u8457\uff1b\u674e\u51a0\u6d01\u8bd1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5706\u795e<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a861.570 \/ 171<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u5c9b\u5d0e\uff0c\u6211\u8981\u628a\u8fd9\u4e2a\u590f\u5929\u732e\u7ed9\u897f\u6b66\u3002\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">2020\u5e74\u56fd\u4e2d\u4e8c\u5e74\u7ea7\u7684\u6691\u5047\u5f00\u59cb\u524d\uff0c\u5c11\u5973\u6210\u6fd1\u53c8\u8bf4\u51fa\u5947\u602a\u7684\u8bdd\u3002\u897f\u6b66\u767e\u8d27\u5927\u6d25\u5e97\u56e0\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u51b3\u5b9a\u7ed3\u675f\u8425\u4e1a\uff0c\u5728\u5730\u8d44\u8baf\u8282\u76ee\u51b3\u5b9a\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u6708\u5728\u767e\u8d27\u516c\u53f8\u8fde\u7ebf\u5012\u6570\uff0c\u6210\u6fd1\u6253\u7b97\u6bcf\u5929\u53bb\u6311\u6218\u5165\u955c\u3002\u5979\u7a7f\u7740\u897f\u6b66\u68d2\u7403\u961f\u7684\u7403\u8863\uff08\u4f46\u5979\u5bf9\u68d2\u7403\u4e00\u70b9\u5174\u8da3\u4e5f\u6ca1\u6709\uff09\uff0c\u62ff\u7740\u52a0\u6cb9\u68d2\uff0c\u7ad9\u5728\u6444\u5f71\u673a\u53ef\u4ee5\u62cd\u5230\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u770b\u5728\u4e0d\u77e5\u60c5\u7684\u4eba\u773c\u91cc\u6839\u672c\u5c31\u662f\u53ef\u7591\u5206\u5b50\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6210\u6fd1\u4ece\u5c0f\u5c31\u8ddf\u522b\u4eba\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u9ad8\u4e2d\u65b0\u5b66\u671f\u5c31\u5243\u5149\u5934\u8bf4\u8981\u6d4b\u8bd5\u4e09\u5e74\u540e\u80fd\u957f\u5230\u591a\u957f\u3001\u4eba\u751f\u76ee\u6807\u662f\u6d3b\u5230\u4e24\u767e\u5c81\u2026\u2026\u5c0f\u5b66\u53c2\u52a0\u7530\u5f84\u961f\u65f6\u4eff\u4f5b\u4eba\u751f\u53ea\u6709\u8dd1\u6b65\uff0c\u505a\u51fa\u5de8\u5927\u7684\u6ce1\u6ce1\u8fd8\u4e0a\u8282\u76ee\u8868\u6f14\uff0c\u51fa\u4eba\u610f\u8868\u7684\u884c\u52a8\u603b\u662f\u8ba9\u4eba\u5927\u5403\u4e00\u60ca\u53c8\u89c1\u602a\u4e0d\u602a\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8bfb\u8005\u5728\u6cae\u4e27\u7684\u65f6\u5019\u770b\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u4e00\u5b9a\u80fd\u4ece\u5979\u8eab\u4e0a\u5f97\u5230\u52c7\u6c14\u4e0e\u5b89\u6170\uff01<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67167.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16107 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67167-213x300.png\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67167-213x300.png 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67167-191x270.png 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67167.png 697w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e1d\u8def\u65b0\u5a18\uff1a\u81ea\u53e4\u4ee5\u6765\uff0c\u5a5a\u59fb\u90fd\u662f\u4e00\u573a\u5192\u9669\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8c22\u91d1\u9c7c\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5706\u795e<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a544.309\/1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u897f\u5143\u524d\u4e8c\u4e16\u7eaa\u5230\u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\uff0c\u4e24\u5343\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u6709\u65e0\u6570\u7684\u65b0\u5a18\u4ece\u4e1d\u8def\u8fdb\u5165\u4e2d\u56fd\u6216\u79bb\u5f00\u4e2d\u56fd\uff0c\u5979\u4eec\u6325\u522b\u6545\u56fd\uff0c\u8d70\u8fdb\u672a\u77e5\u7684\u5a5a\u59fb\uff0c\u4e5f\u8d70\u8fdb\u4e86\u964c\u751f\u7684\u56fd\u5ea6\u3002\u6709\u4eba\u53ef\u4ee5\u767d\u9996\u5055\u8001\uff0c\u6709\u4eba\u75db\u5931\u7231\u4fa3\uff0c\u4e5f\u6709\u4eba\u4e00\u751f\u56f0\u5728\u5a5a\u59fb\u9644\u52a0\u7684\u67b7\u9501\u4e2d\u4e0d\u5f97\u79bb\u5f00\u3002\u4f46\u4e0d\u7ba1\u662f\u54ea\u4e00\u79cd\uff0c\u6700\u7ec8\u90fd\u6210\u4e86\u201c\u67d0\u6bcd\u67d0\u592b\u4eba\u201d\uff0c\u5979\u4eec\u7684\u540d\u5b57\u5927\u591a\u88ab\u5386\u53f2\u9057\u5fd8\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u8bb0\u5f55\u7684\u53ea\u662f\u5979\u4eec\u6f2b\u6f2b\u4eba\u751f\u4e2d\u7684\u7247\u6bb5\uff0c\u900f\u8fc7\u90a3\u7247\u4f20\u4e1d\u516c\u4e3b\u56fe\u3001\u90a3\u5c01\u864e\u59bb\u6068\u610f\u6ee1\u6ee1\u7684\u4fe1\u3001\u90a3\u672c\u82f1\u56fd\u592b\u4eba\u7684\u5c0f\u4e66\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u770b\u89c1\u538b\u5728\u9ec4\u6c99\u4e2d\u7684\u4e1d\u8def\u65b0\u5a18\u4eec\uff0c\u5e76\u770b\u89c1\u5f53\u4ee3\u6700\u771f\u5b9e\u7684\u9762\u8c8c\u3002\u5386\u53f2\u4e0d\u518d\u662f\u751f\u786c\u7684\u5e74\u4ee3\u5730\u540d\uff0c\u800c\u662f\u65e0\u6570\u4e2a\u6709\u8840\u6709\u8089\u7684\u4eba\u751f\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u900f\u8fc7\u548c\u4eb2\u3001\u8054\u59fb\u3001\u5f02\u65cf\u901a\u5a5a\u79cd\u79cd\u578b\u6001\u7684\u5a5a\u59fb\uff0c\u8bfb\u8005\u5c06\u66f4\u6df1\u5165\u770b\u89c1\u4e24\u5343\u5e74\u6765\u7684\u653f\u6cbb\u3001\u7ecf\u6d4e\u3001\u6218\u4e89\u4e0e\u5916\u4ea4\uff1b\u900f\u8fc7\u8d70\u5728\u4e1d\u8def\u4e24\u5343\u5e74\u7684\u5973\u6027\u4eec\uff0c\u8bfb\u8005\u5c06\u91cd\u65b0\u8ba4\u8bc6\u8fd9\u6761\u8d2f\u901a\u4e9a\u6b27\u4e24\u7aef\uff0c\u5f71\u54cd\u4e2d\u897f\u6587\u5316\u751a\u949c\u7684\u4ea4\u6d41\u5b54\u9053\uff0c\u56e0\u800c\u771f\u6b63\u8bfb\u61c2\u4e86\u5386\u53f2\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67171.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16108 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67171-210x300.png\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67171-210x300.png 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67171-189x270.png 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67171.png 700w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u516d\u59ca\u59b9(\u4e0a\u7bc7)\u300b\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4f0a\u5317\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6cb3\u5357\u6587\u827a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.750 \/ 148(1)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u662f\u4e00\u4e2a\u5e73\u6c11\u5973\u6027\u5bb6\u65cf\u7684\u516d\u5341\u5e74\u594b\u6597\u6545\u4e8b\u3002\u4f5c\u8005\u7528\u559c\u5267\u7684\u5f62\u5f0f\u5199\u51fa\u4e2d\u56fd\u793e\u4f1a\u5e02\u4e95\u5c0f\u4eba\u7269\u7684\u987d\u5f3a\u3002\u7eb5\u5411\u770b\uff0c\u4ed6\u4eec\u6d3b\u5728\u5927\u7684\u5386\u53f2\u53d8\u8fc1\u5f53\u4e2d\uff0c\u4f46\u4f5c\u4e3a\u5e02\u4e95\u4eba\u7269\uff0c\u4ed6\u4eec\u4ecd\u65e7\u6709\u4e0d\u53d8\u7684\u90e8\u5206\u3002\u5bb6\u5bf9\u4ed6\u4eec\u6765\u8bf4\u662f\u4e00\u4e2a\u77db\u76fe\u4f53\uff0c\u65e2\u60f3\u9003\u79bb\u53c8\u6df1\u6df1\u7737\u604b\u3002\u5c0f\u8bf4\u4e2d\u516d\u59ca\u59b9\u7684\u4eba\u751f\u6545\u4e8b\u4e0d\u5916\u4e4e\u751f\u8001\u75c5\u6b7b\u3001\u604b\u7231\u7ed3\u5a5a\uff0c\u4f46\u653e\u5230\u5177\u4f53\u7684\u80cc\u666f\u5f53\u4e2d\uff0c\u53c8\u6709\u4e86\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u5473\u9053\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67180.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16109 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67180-216x300.png\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67180-216x300.png 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67180-736x1024.png 736w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67180-768x1069.png 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67180-194x270.png 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67180.png 779w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e2d\u56fd\u5986\u5bb9\u4e4b\u7f8e\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u674e\u82bd\u3001\u9648\u8bd7\u5b87\u8457<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u7f8e\u672f<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a425.400\/3<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ee5\u53e4\u753b\u3001\u96d5\u5851\u3001\u58c1\u753b\u4e3a\u5165\u53e3\uff0c\u4ee5\u8bd7\u6587\u5178\u7c4d\u4e3a\u8f85\u52a9\uff0c\u5c55\u793a\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u5986\u5bb9\u7ec6\u8282\uff0c\u63a2\u8ba8\u5386\u4ee3\u5973\u6027\u5730\u4f4d\u4e0e\u4e1c\u65b9\u5ba1\u7f8e\uff0c\u540c\u65f6\u4ee529\u7ec4\u771f\u5b9e\u5986\u5bb9\u590d\u539f\u56fe\uff0c\u518d\u73b0\u4e2d\u56fd\u5386\u4ee3\u5973\u6027\u5986\u5bb9\u4e4b\u7f8e\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ece\u590f\u5546\u5468\u7684\u6587\u8eab\u8d77\u7b14\uff0c\u5386\u6570\u7d20\u5986\u98ce\u884c\u7684\u5468\u4ee3\u3001\u5f69\u5986\u8087\u59cb\u7684\u79e6\u4ee3\u3001\u5ba1\u7f8e\u6210\u578b\u7684\u4e24\u6c49\u3001\u81ea\u5728\u7075\u52a8\u7684\u5357\u5317\u671d\u3001\u76db\u4e16\u534e\u4e3d\u7684\u5510\u671d\u3001\u56de\u5f52\u7d20\u6734\u7684\u5b8b\u671d\u3001\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u98ce\u60c5\u7684\u8fbd\u5143\u3001\u7aef\u5e84\u7684\u660e\u3001\u82b1\u6837\u7684\u6e05\uff0c\u4e0d\u4ec5\u5728\u7ec6\u8282\u5904\u70b9\u660e\u5386\u4ee3\u5973\u6027\u5986\u5bb9\u7684\u8981\u70b9\uff0c\u4e5f\u4ece\u4fa7\u9762\u5448\u73b0\u4e86\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7684\u793e\u4f1a\u98ce\u8c8c\u548c\u5ba1\u7f8e\u601d\u6f6e\u7684\u53d8\u8fc1\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12630.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16110 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12630-196x300.png\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12630-196x300.png 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12630-176x270.png 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12630.png 491w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">LAST BOAT OUT OF SHANGHAI: THE EPIC STORY OF THE CHINESE WHO FLED MAO&#8217;S REVOLUTION<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aHelen Zia<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aBallantine Books<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a951.000 \/ Z1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Shanghai has historically been China&#8217;s jewel, its richest, most modern and westernized city. The bustling metropolis was home to sophisticated intellectuals, entrepreneurs, and a thriving middle class when Mao&#8217;s proletarian revolution emerged victorious from the long civil war. Terrified of the horrors the Communists would wreak upon their lives, citizens of Shanghai who could afford to fled in every direction.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Seventy years later, members of the last generation to fully recall this exodus have revealed their stories to Chinese American journalist Helen Zia, who interviewed hundreds of exiles about their journey through one of the most tumultuous events of the twentieth century. From these moving accounts, Zia weaves together the stories of four young Shanghai residents who wrestled with the decision to abandon everything for an uncertain life as refugees in Hong Kong, Taiwan, and the United States.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Last Boat Out of Shanghai<\/em> brings a poignant personal angle to the experiences of refugees then and, by extension, today.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12874.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16111 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12874-209x300.png\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12874-209x300.png 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12874-188x270.png 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12874.png 601w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">THE PRINCIPAL GIRL REDUX: FEMINIST TALES FROM ASIA<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aSharifah Aishah Osman and Tutu Dutta<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aGerakbudaya Enterprise<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a398.200 \/ S7<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>The Principal Girl Redux: Feminist Tales from Asia<\/em> features stories of bold, bright, and heroic women and girls drawn from Malaysia and Singapore, as well as the Asian diaspora that underlies the rich and diverse cultural heritage of the two countries.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">All twenty stories of this anthology emphasize female empowerment, and privilege the agency, strength, and wisdom of young girls and women, over conventionally idealized traits such as beauty, obedience, conformity, and passivity, so frequently depicted in traditional androcentric folk tales.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13011.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16112 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13011-196x300.png\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13011-196x300.png 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13011-176x270.png 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13011.png 598w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">BETWEEN SISTERS<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aCathy Kelly<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aOrion<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.920 \/ K12<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sisters Cassie and Coco have been there for each other ever since their mother disappeared when they were children. Responsible Cassie spends every moment trying to be the perfect wife and mum, but can&#8217;t help feeling she&#8217;s getting it all wrong.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Commitment-phobic Coco adores running her vintage dress shop but since a disastrous break-up, her love life&#8217;s become an antique. Their lives are full to the brim so why do they both feel that something is missing? As the sisters try to find their way to lasting happiness, fate has a few surprises in store as the past makes a sudden appearance in the present&#8230;<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13066.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16113 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13066-197x300.png\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13066-197x300.png 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13066-177x270.png 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13066.png 598w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">EVERYDAY ANGEL<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aVictoria Schwab<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a813.600 \/ S38<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Aria is a guardian angel. She can use her shadow like a door, to travel from place to place. She can dream things into existence. And she can see when certain people need help.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">She must find and guide three different girls &#8211; Gabby, Caroline and Mikayla through each of their problems to earn her wings. But helping these girls is no easy feat, even for someone with magic powers. Things like friendship and family are a lot trickier than Aria might have guessed. Still, she&#8217;s up for the challenge&#8230;<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13078.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16114 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13078-188x300.png\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13078-188x300.png 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13078-169x270.png 169w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13078.png 570w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">DEAR LIFE: A DOCTOR&#8217;S STORY OF LOVE, LOSS AND CONSOLATION<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aRachel Clarke<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aAbacus<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a808.830 \/ C3<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">As a specialist in palliative medicine, Dr. Rachel Clarke chooses to inhabit a place many people would find too tragic to contemplate. Every day, she tries to bring care and comfort to those reaching the end of their lives and to help make dying more bearable.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Dear Life<\/em> is a book about the vital importance of human connection, by the doctor we would all want by our sides at a time of crisis. It is a love letter &#8211; to a father, to a profession, to life itself.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13104.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16115 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13104-195x300.png\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13104-195x300.png 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13104-175x270.png 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13104.png 585w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">THE MURDER OF ROGER ACKROYD<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAgatha Christie<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aHarper Collins<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.912 \/ C6(2)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Agatha Christie&#8217;s most daring crime mystery &#8211; an early and particularly brilliant outing of Hercule Poirot, <em>&#8216;The Murder of Roger Ackroyd&#8217;<\/em>, with its legendary twist, changed the detective fiction genre forever.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Roger Ackroyd knew too much. He knew that the woman he loved had poisoned her brutal first husband. He suspected also that someone had been blackmailing her. Now, tragically, came the news that she had taken her own life with a drug overdose. But the evening post brought Roger one last fatal scrap of information. Unfortunately, before he could finish the letter, he was stabbed to death&#8230;<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13106.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16116 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13106-191x300.png\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13106-191x300.png 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13106-172x270.png 172w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13106.png 594w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">DEATH IN THE CLOUDS<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAgatha Christie<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aHarper Collins<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.912 \/ C6(5)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">A woman is killed by a poisoned dart in the enclosed confines of a commercial passenger plane\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">From seat No.9, Hercule Poirot was ideally placed to observe his fellow air passengers. Over to his right sat a pretty young woman, clearly infatuated with the man opposite; ahead, in seat No.13, sat a Countess with a poorly-concealed cocaine habit; across the gangway in seat No.8, a detective writer was being troubled by an aggressive wasp.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">What Poirot did not yet realize was that behind him, in seat No.2, sat the slumped, lifeless body of a woman.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13108.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16117 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13108-193x300.png\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13108-193x300.png 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13108-173x270.png 173w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13108.png 602w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">AFTER THE FUNERAL<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAgatha Christie<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aHarper Collins<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.912 \/ C6(4)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">There are certain things that are best left unsaid. Though tragedy had touched the life of the wealthy Richard Abernethie, his sudden death seemed pretty unremarkable for a man of his age. So why would his sister wait until his funeral to say he had been murdered?<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">When she is savagely killed with a hatchet the next day, her\u00a0extraordinary remark suddenly takes on a chilling significance. In desperation, the family solicitor turns to Hercule Poirot to unravel the mystery . . .<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13384.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16118 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13384-198x300.png\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13384-198x300.png 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13384-677x1024.png 677w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13384-179x270.png 179w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13384.png 732w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">MOTHER MOTHER<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAnnie Macmanus<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aWildfire<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.920 \/ M20<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Mary McConnell grew up in Belfast haunted by the absence of her own mother, who died when Mary was a baby. Her father turned to alcohol, and her brother barely remembers those early times. Now, at 35, Mary has never left the house where she grew up. She has a son, TJ, who is about to turn 18 and is ready to see more of the world.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">One morning, TJ wakes up to find Mary is gone. He doesn\u2019t know where she went or why, but he is the only one who can try to find her. As he searches, he starts to understand the pain and secrets that have shaped their family. The story explores grief, addiction, motherhood, and how much you can give to the people you love before losing yourself.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13407.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16119 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13407-193x300.png\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13407-193x300.png 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13407-174x270.png 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13407.png 601w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">THE 10 P.M. QUESTION: A NOVEL <\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aKate De Goldi<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aTemplar<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.920 \/ G15<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Frankie Parsons is twelve years old and full of worries. He thinks about sickness, accidents, and small problems that might turn into big ones. Every night at 10 p.m., he goes to his mother with his questions, and she always gives answers that help him feel safe. But Frankie\u2019s mother has her own problem, she never leaves the house. Frankie is too afraid to ask why. Then a new girl, Sydney, comes to his school. She is brave, funny, and asks hard questions. Through their friendship, Frankie learns to face his fears and understand the truth about his family.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">The book is full of subtle flavors, hidden treasure and the realization a true artist has put it together.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13412.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16120 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13412-192x300.png\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13412-192x300.png 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13412-173x270.png 173w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13412.png 587w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">THE EYE OF THE HORSE <\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aJamila Gavin<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aFarshore<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.914 \/ G6<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>The Eye of the Horse<\/em> by Jamila Gavin takes place in 1948, just after Gandhi\u2019s death and the Partition of India. Jaspal and Marvinder are brother and sister who now live in England, while their father is in prison there. Jaspal wants to return to Punjab, his home village in India, because he feels he belongs there.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Marvinder starts to enjoy life in England, she makes friends, learns she is good at playing the violin, and even finds first love. But she also feels the call of her family and home in India. The story shows their struggle between two worlds.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13437.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16121 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13437-186x300.png\" alt=\"\" width=\"186\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13437-186x300.png 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13437-167x270.png 167w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13437.png 557w\" sizes=\"(max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">THE BONE SPARROW<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aZana Fraillon<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aOrion Children&#8217;s Books<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.920 \/ F8<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>The Bone Sparrow<\/em> by Zana Fraillon is about Subhi, a boy born in a refugee camp in Australia. He has never been outside the fences, but he keeps hope alive with stories and dreams. One day he meets Jimmie, a girl from the town nearby. She brings him a notebook that belonged to her mother, full of stories. Even though Subhi cannot read all the words, the stories give him comfort and courage. Through their friendship, Subhi learns about hope, freedom, and bravery.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">The book shows the struggles of refugees and the power of stories to keep people strong.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13438.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16122 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13438-193x300.png\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13438-193x300.png 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13438-174x270.png 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13438.png 594w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">THE GENIUS OF JANE AUSTEN<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aPaula Byrne<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aWilliam Collins<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.700 \/ B1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>The Genius of Jane Austen<\/em> by Paula Byrne shows that Jane Austen was much more than a writer of love stories. Byrne explains how Austen used humor, irony, and clever storytelling to change the way novels were written. She also shows how Austen\u2019s books looked closely at class, gender, and power in society.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">The book talks about Austen\u2019s lasting influence on theatre, film, and later writers. Byrne presents Austen as a bold and creative thinker who wrote with both fun and purpose. This book helps readers see why Austen\u2019s stories are still powerful, modern, and loved around the world.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11317.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16123 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11317-203x300.png\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11317-203x300.png 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11317-182x270.png 182w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11317.png 397w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">MISS ARROGANT<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aAfiqah Zaifizar<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ B7(14)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Menjadi satu-satunya anak tunggal dalam keluarga menyebabkan Naayla sering dimanjakan oleh ibu bapanya. Tanpa sedar, perkara itu telah membina sikap angkuh dalam diri. Sikapnya itu mencetuskan pergaduhan antara dia dan rakan baiknya, Akma dan Mastura. Lebih parah lagi, dia juga sanggup membuli Laila, iaitu seorang gadis kampung tanpa ada rasa bersalah.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Namun, langit tidak selalunya cerah. Satu kejadian tragis menimpa dirinya. Dia dihimpit untuk menentukan suatu keputusan yang bakal mengubah kehidupannya. Dipertemukan semula dengan Nek Ngah, Laila dan Laith membuatkan Naayla cuba untuk belajar menerima kehidupan baharunya.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Pada saat sikapnya mula berubah, dia dikejutkan pula dengan satu berita yang tidak dijangkakan. Bolehkah Naayla mengekalkan perubahan dalam dirinya itu? Atau adakah dia akan kembali dengan sikap lamanya?<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11318.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16124 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11318-200x300.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11318-200x300.png 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11318-180x270.png 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11318.png 399w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">MISS DANDELION<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aEjart14<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ B7(15)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tidak pernah gagal. Tidak pernah kalah. Tidak pernah kecundang. Amna, pelajar yang sempurna dalam segala-galanya.\u00a0<em>Perfect and multi-talented<\/em>.\u00a0Namun, satu episod duka di dewan sekolah telah mencetuskan sebuah kekalahan yang sukar untuk diterima. Tanpa diminta, satu demi satu ujian dunia pula datang menimpa dirinya yang masih muda remaja.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Hidup dalam pelbagai sulaman kejayaan, membuatkan Amna sukar untuk menerima apa jua bentuk kesilapan sendiri, sehingga membuatkan gadis itu menyakiti diri dan orang sekeliling tanpa disedari. Khairi, si abang yang berusaha untuk memulihkan situasi keluarga mereka turut menerima satu tamparan realiti.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Hadirnya insan-insan kiriman Tuhan, untuk membantu menyembuhkan Amna daripada terus berperang dalam gelumang emosi. Adakah masih wujud harapan untuk Amna menebus kesilapan lalu? Mampukah dia kembali dilihat sempurna di hadapan mata-mata yang kecewa? Apa pula perkaitan dandelion dengan masalah hidup yang menimpa?<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11319.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16125 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11319-198x300.png\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11319-198x300.png 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11319-178x270.png 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11319.png 397w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">MISS APPRENTICE<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aAzwin Nalisa<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ B7(16)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sofea, seorang remaja yang sering diperlekeh di sekolah telah diminta oleh kedua orang tuanya agar menghabiskan masa sepanjang cuti penggal di rumah Nek Da, seorang pengusaha bengkel menenun songket.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Suatu hari, secara tidak sengaja Sofea telah terjatuh ke dalam sungai dan bila sedar, dia telah berada di tahun 1970. Disalah anggap sebagai Dayang, Sofea terpaksa menyesuaikan diri dengan persekitaran dan mencari jalan bagaimana mahu pulang ke zaman kini.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Siapakah Dayang? Apa hubungannya dengan Nek Munah, musuh ketat Nek Da? Bolehkah Sofea kembali bertemu keluarga tercinta?<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11769.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16126 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11769-192x300.png\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11769-192x300.png 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11769-172x270.png 172w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11769.png 557w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">BUNGA TULIP UNTUK KAMU<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aHiznawa<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aIman Publication<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ H36<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Adlea seorang pembantu di kedai bunga. Dalam kehidupan harian, dunia Adlea dipenuhi dengan bunga yang berwarna-warni. Namun di sebalik keceriaan itu, kehidupannya hitam dan kelam. Dari kecil, Adlea percaya bahawa dialah punca kepada segala perkara buruk yang terjadi kepada orang di sekeliling. \u201cSaya pembawa malang!\u201d menjadi pegangan hidup Aldea. Aldea hidup menyalahkan diri dan elakkan diri dari bahagia kerana percaya malang akan menimpa. Keadaan berubah secara drastik apabila Aldea didekati oleh Iyaad, abang kepada bos Adlea.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11847.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16127 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11847-195x300.png\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11847-195x300.png 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11847-175x270.png 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11847.png 646w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">ANTOLOGI CERPEN: WANITA KOPI MAHAL<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aAyudez Zuraina, Hani Salwah Yaakup, Lin Haslinaz<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ A88<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Antologi Cerpen: Wanita Kopi Mahal<\/em> ialah kumpulan cerita pendek menunjukkan kehidupan wanita dengan pelbagai cabaran seperti cinta, keluarga, persahabatan dan kerjaya. Watak-wataknya ada yang kuat dan berani, tetapi tetap berdepan masalah perasaan dan pilihan hidup yang sukar. Ceritanya mudah dibaca dan dekat dengan realiti, membuat pembaca merasai suka duka yang dilalui wanita.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Buku ini sesuai untuk sesiapa yang suka kisah ringkas tetapi penuh makna tentang ketabahan, pengorbanan dan kekuatan seorang wanita dalam menghadapi dunia yang penuh cabaran.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11859.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16128 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11859-207x300.png\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11859-207x300.png 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11859-186x270.png 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11859.png 579w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">NOVEL KANAK-KANAK: HERBA SAKTI NENEK<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aSalmiah Kasmuni<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aDewan Bahasa Dan Pustaka<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ S45<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Herba Sakti Nenek<\/em> mengisahkan kehidupan dua beradik, Fadli dan Najaa, yang terpaksa tinggal dengan nenek mereka di kampung kerana ibu bapa mereka ke luar negara atas urusan kerja. Halaman rumah Nenek Siti banyak pokok herba kerana terlibat dengan projek IKS (Industri Kecil dan Sederhana).<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Baginya, pokok-pokok herba itu berbau busuk. Fadli mendapat idea untuk memusnahkan semua pokok herba yang ditanam oleh nenek. Adakah Fadli meneruskan ideanya itu? Dapatkah pokok-pokok herba Nenek Siti diselamatkan? Ikutilah kisah menarik dalam novel kanak-kanak ini.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11901.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16129 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11901-200x300.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11901-200x300.png 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11901-180x270.png 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11901.png 591w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">SQUAD RELIK: TABLET TAMADUN MESOPOTAMIA<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aAngel_K20<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aZon C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Pasukan Zentrical Z5 yang dianggotai oleh Rienna, Kai, Vishvak, dan Frezay menggalas misi berbahaya merentas masa ke Tamadun Mesopotamia. Matlamat mereka adalah untuk mendapatkan dua keping tablet tanah liat purba yang sangat berharga. Namun, pengembaraan mereka berubah menjadi cemas apabila mesin masa dipintas oleh gelombang misteri, menyebabkan mereka terdampar di Taman Tergantung Babylon pada tahun 600 Sebelum Masihi.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tanpa peralatan teknologi canggih yang berfungsi, Squad Relik kini terperangkap dan perlu berhadapan dengan Mixzof, musuh kejam yang mengetuai tentera hidup abadi. Mereka bukan sahaja perlu mencari jalan pulang ke zaman asal, malah harus memastikan relik sejarah itu tidak jatuh ke tangan yang salah.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11902.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16130 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11902-195x300.png\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11902-195x300.png 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11902-176x270.png 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11902.png 564w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">MISS CEO<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aHaryani Kamilan<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aZon C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Qarla merupakan seorang remaja cekal yang bercita-cita membina empayar perniagaan tudungnya sendiri walaupun sering disabotaj dan dipandang rendah. Berkat strategi yang bijak serta sokongan ibu dan rakan-rakan, jenamanya mula tular dan mencapai puncak kejayaan yang luar biasa.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Namun, satu ujian berat tiba-tiba melanda sehingga menyebabkan perniagaannya jatuh merosot dalam sekelip mata. Kisah yang diinspirasikan daripada realiti ini memaparkan perjuangan sama ada Qarla mampu bangkit semula daripada kegagalan atau memilih untuk berputus asa.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">lni kisah jatuh bangun seorang usahawan muda, diinspirasikan daripada sebuah kisah benar.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11903.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16131 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11903-202x300.png\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11903-202x300.png 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11903-182x270.png 182w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11903.png 592w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">AI SLAYER: CODER VS AI<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aSharina Elisa<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aZon C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Aileen bukan remaja biasa; dia seorang Polimemoria yang memiliki keupayaan otak luar biasa seperti <em>Hyperthymesia<\/em> dan memori tajam, menjadikannya lebih hebat daripada Kecerdasan Buatan (AI). Atas cadangan Ketua Saintis Negara, dia menyertai <em>Innovate Royal Academy<\/em> untuk projek penyelidikan rahsia.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Namun, keadaan menjadi cemas apabila pihak ketiga menghidu projek tersebut. Untuk melindungi rahsia negara, Prof. Aqila sanggup menelan pil hilang ingatan dan mengarahkan Aileen melarikan diri membawa bahan kajian penting agar tidak disalahgunakan.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Novel ini menekankan kepentingan ilmu teknologi, keberanian, kerjasama, serta tanggungjawab dalam menghadapi cabaran dunia digital.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11904.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16132 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11904-195x300.png\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11904-195x300.png 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11904-176x270.png 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11904.png 583w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">KAFE FANTASI: PERINTIS DIMENSI MASA<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aMahizan Husain<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aZon C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Cemara, seorang pekerja di Kafe Fantasi, terkejut apabila seorang pemuda bernama Jingga mendedahkan identiti sebenar keluarganya. Menurut Jingga, Cemara adalah keturunan seorang pembuat jam hebat bernama Anan Namiz yang hilang secara misteri sejak tahun 1940.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Jingga percaya Anan Namiz telah berjaya mengembara merentas masa menggunakan sebuah jam saku magikal. Kini, Jingga memujuk Cemara untuk menjejaki datuk moyangnya itu dengan melakukan eksperimen memintas masa. Rahsia besar dan portal untuk memulakan misi berbahaya ini rupa-rupanya tersembunyi tepat di bawah Kafe Fantasi.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Novel ini menonjolkan unsur pengembaraan, persahabatan, keberanian, serta pengajaran tentang tanggungjawab terhadap keputusan dan masa.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11905.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16133 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11905-193x300.png\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11905-193x300.png 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11905-174x270.png 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11905.png 572w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">MISS PRINCESS GALAXY<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aAlam Anuar<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aZon C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Puteri Mar-ia dari Planet Marikh melarikan diri ke Bumi bersama pembantunya, Mi-hon, selepas diserang lanun angkasa Badgredia yang mahu mencuri kristal Meradeli-ma, sumber tenaga infiniti diraja Merakaya-an.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Terhempas di Bumi, Mi-hon dan kristal itu diculik oleh sebuah agensi rahsia. Puteri Mar-ia bertemu Suria Lee, remaja Bumi yang obses dengan angkasa. Mereka perlu bekerjasama untuk menyelamatkan Mi-hon dan kristal dari agensi rahsia dan lanun angkasa.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Mampukah mereka halang peperangan galaksi?<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11906.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16134 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11906-201x300.png\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11906-201x300.png 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11906-181x270.png 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11906.png 583w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">MISS FANATIK SAINS<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aIlya Alias<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aZon C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Wafa seorang remaja yang sangat meminati sains. Semasa sedang mencari bahan kajian untuk satu pertandingan, dia tiba-tiba disedut masuk ke dalam sebuah lohong hitam misteri. Kejadian itu membawa Wafa mengembara ke dimensi masa hadapan yang sangat berbeza.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Dia tersedar di Bandar Siber-Alfa, sebuah dunia yang serba canggih tetapi tandus. Di sana, tumbuhan sudah pupus sepenuhnya di seluruh muka bumi. Keadaan menjadi sangat sesak kerana rakyat terpaksa membeli tangki oksigen semata-mata untuk terus hidup. Nyawa di sana mempunyai harga yang sangat mahal.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Bersama rakan-rakan baharunya, Wafa kini menggalas misi besar iaitu melestarikan semula alam dengan menanam tumbuhan hijau dan mencari jalan pulang ke zaman asalnya. Dapatkan Wafa menyelamatkan masa depan bumi sebelum terperangkap selamanya?<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11907.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16135 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11907-199x300.png\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11907-199x300.png 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11907-179x270.png 179w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11907.png 593w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">CHE-MISS-TRY: RENTAK REAKSI<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aEjart14<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aZon C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Hanani pada mulanya sangat bersemangat untuk berjaya dalam subjek Kimia, namun dia hilang keyakinan selepas mengalami kegagalan. Nasibnya baik kerana Cikgu Shahmi dan Cikgu Farhana sudi membimbingnya. Berkat bantuan mereka, Hanani mula bangkit dan menemui potensi dirinya semula walaupun pernah kecewa.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Namun, di sebalik kesibukan menelaah nota dan melakukan eksperimen sains, muncul satu ancaman misteri yang tidak disedarinya. Hanani kini bukan sahaja perlu berjuang untuk mendapatkan gred yang baik, malah dia terpaksa berhadapan dengan &#8220;tangan ghaib&#8221; yang membahayakan nyawanya.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Dalam dunia yang penuh dengan formula kimia ini, Hanani sedar bahawa ada bahaya yang lebih besar sedang menanti, dan dia tidak pasti bagaimana pengakhirannya nanti.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11908.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16136 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11908-199x300.png\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11908-199x300.png 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11908-179x270.png 179w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11908.png 587w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">MIRROR WANDERER<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aNoor Azlin<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aZon C<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Kes penculikan remaja di Malyra yang semakin menjadi-jadi mencetuskan kebimbangan, terutama apabila seorang rakan sekolah Gwen turut hilang. Di tengah kemelut ini, muncul Cikgu Faris, seorang guru misteri yang mendakwa wujudnya Kerajaan Biasan\u2014sebuah tamadun yang jauh lebih canggih daripada Malyra. Walaupun sukar dipercayai, Cikgu Faris membuktikan dakwaannya melalui demonstrasi teknologi hologram yang mengagumkan.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Gwen dan sepupunya, Jana, yang sering bertelagah, telah ditugaskan untuk menyiasat kewujudan kerajaan tersebut. Namun, gerak-geri Cikgu Faris yang mencurigakan menimbulkan tanda tanya. Adakah Kerajaan Biasan itu benar-benar wujud, atau adakah ia sekadar muslihat untuk menyembunyikan agenda yang lebih gelap? Gwen dan Jana kini perlu mengetepikan perselisihan faham mereka untuk membongkar kebenaran di sebalik misteri ini sebelum lebih ramai mangsa hilang.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-16043 gallery-columns-5 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/02\/25\/20260302_newbook\/m11910\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11910-206x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11910-206x300.png 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11910-185x270.png 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11910.png 654w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/02\/25\/20260302_newbook\/c65357\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65357-296x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65357-296x300.png 296w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65357-768x779.png 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65357-266x270.png 266w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C65357.png 977w\" sizes=\"(max-width: 296px) 100vw, 296px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/02\/25\/20260302_newbook\/e13437\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"186\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13437-186x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13437-186x300.png 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13437-167x270.png 167w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13437.png 557w\" sizes=\"(max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/02\/25\/20260302_newbook\/c67172\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"209\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67172-209x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67172-209x300.png 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67172-188x270.png 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C67172.png 698w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/02\/25\/20260302_newbook\/m11911\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"209\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11911-209x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11911-209x300.png 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11911-188x270.png 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11911.png 659w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/02\/25\/20260302_newbook\/m11854\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11854-206x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11854-206x300.png 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11854-186x270.png 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11854.png 583w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/02\/25\/20260302_newbook\/e13416\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"190\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13416-190x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13416-190x300.png 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13416-171x270.png 171w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E13416.png 576w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/02\/25\/20260302_newbook\/m11909\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11909-206x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11909-206x300.png 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11909-185x270.png 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11909.png 654w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026\u5e743\u67082\u65e5\u5171\u63a8\u51fa100\u672c\u65b0\u4e66 \u65b0\u4e66\u76ee\u5f55\uff1aB20260302 \u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6545\u4e8b\u91cc\u7684\u5fc3\u7406\u5b66\uff08\u4e0a\uff09\uff1a\u6f5c\u610f\u8bc6\u4e0e\u6c38\u6052\u5c11\u5e74\u300b \u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u949f\u9896 \u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u67ab\u6811\u6797 \u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a170.000 \/ 28(1) \u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a &nbsp; \u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a &nbsp; \u201c\u90a3\u4e9b\u6211\u4eec\u89c6\u4e4b\u4e3a\u7ae5\u8bdd\u6216\u513f\u7ae5\u9752\u5c11\u5e74\u6587\u5b66\u7684\u6545\u4e8b\u81f3\u5c11\u5411\u6211\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e24\u5ea7\u6865\u6881\uff0c\u4e00\u5ea7\u901a\u5f80\u6211\u4ee5\u5916\u7684\u4ed6\u4eba\uff0c\u4e00\u5ea7\u901a\u5f80\u5185\u5fc3\u7684\u81ea\u5df1\u3002\u201d &nbsp; \u5728\u4e0a\u96c6\uff0c\u201c\u68a6\u4e0e\u6f5c\u610f\u8bc6\u201d\u3001\u201c\u6c38\u6052\u5c11\u5e74\u201d\u8fd9\u4e24\u5927\u7bc7\u7ae0\uff0c\u4e3a\u6211\u4eec\u6307\u51fa\u201c\u5b69\u5b50\u5982\u4f55\u8de8\u8d8a\u81f3\u9752\u6625\u671f\u201d\uff0c\u201c\u9752\u5c11\u5e74\u671f\u7684\u91cd\u8981\u539f\u578b\u201d\u7b49\u6210\u957f\u65f6\u671f\u7684\u91cd\u8981\u4e3b\u9898\u3002 &nbsp; &nbsp; \u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6545\u4e8b\u91cc\u7684\u5fc3\u7406\u5b66\uff08\u4e0b\uff09\uff1a\u9634\u5f71\u4e0e\u4e2a\u4f53\u5316\u300b \u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u949f\u9896 \u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u67ab\u6811\u6797 <a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2026\/02\/25\/20260302_newbook\/\" class=\"read-more\">Read More &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16043"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16043"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16152,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16043\/revisions\/16152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}