{"id":11233,"date":"2024-05-08T09:34:30","date_gmt":"2024-05-08T01:34:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/?p=11233"},"modified":"2024-05-20T13:31:50","modified_gmt":"2024-05-20T05:31:50","slug":"20240516_newbook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/","title":{"rendered":"2024\u5e745\u670816\u65e5\u65b0\u4e66\u63a8\u8350"},"content":{"rendered":"<h1><strong><span style=\"color: #000000;\">2024\u5e745\u670816\u65e5\u5171\u63a8\u51fa120\u672c\u65b0\u4e66<\/span><\/strong><\/h1>\n<h1><strong><span style=\"color: #000000;\">\u65b0\u4e66\u76ee\u5f55\uff1a<a href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/B20240516.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">B20240516<\/a><\/span><\/strong><\/h1>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63504.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11234 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63504-226x300.jpg\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63504-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63504-203x270.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63504.jpg 451w\" sizes=\"(max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6d88\u5931\u7684\u7b2c\u516d\u4eba(10\u5468\u5e74\u9b54\u8c46\u539f\u521b\u7eaa\u5ff5\u7248)\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6d2a\u56fd\u5ddd<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1aKadokawa Gempak Starz<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 213(87)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u5c01\u795e\u79d8\u7684\u7b80\u8baf\uff0c\u8ba9\u5f53\u5e74\u9ece\u660e\u4e2d\u5b66\u7bee\u7403\u961f\u7684\u4e94\u540d\u4e3b\u5c06\u2014\u2014\u9a6c\u4e39\u9633\u3001\u5085\u4e2d\u6052\u3001\u9646\u514b\u6587\u3001\u738b\u88f4\u6590\u660e\u548c\u518d\u6797\u91cd\u805a\u5728\u6bcd\u6821\u7684\u7bee\u7403\u573a\u4e0a\u3002\u591a\u5e74\u672a\u89c1\u7684\u4ed6\u4eec\uff0c\u5404\u6709\u4eba\u751f\uff0c\u6216\u6f66\u5012\u6216\u7cbe\u5f69\u6216\u5e73\u51e1\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u5fc3\u77e5\u809a\u660e\uff0c\u77e5\u9053\u5f7c\u6b64\u90fd\u66fe\u5728\u4e24\u5e74\u524d\u53c2\u4e0e\u8fc7\u4e00\u4e2a\u8ba9\u5168\u56fd\u4eba\u90fd\u4e3a\u4e4b\u75af\u72c2\u7684\u201c\u8857\u5934\u7bee\u7403\u4ff1\u4e50\u90e8\u201d\u3002\u90a3\u662f\u4e00\u4e2a\u6ca1\u6709\u89c4\u5219\u3001\u7c73\u6709\u88c1\u5224\u3001\u5fc5\u987b\u8499\u9762\u4e14\u4e0d\u80fd\u900f\u9732\u8eab\u4efd\u7684\u5730\u65b9\u3002\u5b83\u7684\u51fa\u73b0\uff0c\u8ba9\u90a3\u4e9b\u5728\u793e\u4f1a\u4e0a\u90c1\u90c1\u4e0d\u5f97\u5fd7\u7684\u4eba\u627e\u5230\u4e86\u5ba3\u6cc4\u7684\u9014\u5f84\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u800c\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u7ecf\u7531\u63a8\u6d4b\u53d1\u73b0\uff0c\u795e\u79d8\u7b80\u8baf\u7684\u53d1\u4ef6\u4eba\uff0c\u4f3c\u4e4e\u548c\u201c\u8857\u5934\u7bee\u7403\u4ff1\u4e50\u90e8\u201d\u7684\u521b\u7acb\u8005\u6709\u5173\u2026\u2026\u7a76\u7adf\u4ed6\u662f\u8c01\u5462\uff1f\u4ed6\u53c8\u662f\u5426\u4e0e\u90a3\u4e2a\u6ca1\u6709\u5b58\u5728\u611f\u7684\u540e\u8865\u7403\u5458\u201c25\u53f7\u201d\u6709\u5173\u5462\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5f53\u56e2\u56e2\u8ff7\u96fe\u6563\u5f00\u65f6\uff0c\u90a3\u4e9b\u66fe\u7ecf\u7684\u9057\u61be\uff0c\u672a\u89e3\u7684\u8c1c\u56e2\uff0c\u53c8\u662f\u5426\u80fd\u5982\u613f\u63ed\u5f00\u5462\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63672.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11235 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63672-300x218.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63672-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63672-768x559.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63672-360x262.jpg 360w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63672.jpg 824w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7237\u7237\u6709\u6ca1\u6709\u7a7f\u897f\u88c5?\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u827e\u871c\u4e3d\u5f17\u5229\u5fb7\u6587\uff1b\u6770\u57fa\u683c\u83b1\u5e0c\u56fe\uff1b\u5f20\u8389\u8389\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u683c\u6797\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419\uff0f165<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5c0f\u5e03\u9c81\u8bfa\u4e0d\u591f\u9ad8\uff0c\u53ea\u770b\u89c1\u4e00\u53cc\u9ed1\u76ae\u978b\uff0c\u4ece\u68fa\u6750\u8fb9\u4e0a\u9732\u51fa\u2026\u2026\u7a81\u7136\u6709\u4eba\u5c06\u4ed6\u4e00\u628a\u62b1\u8d77\uff01\u4ed6\u770b\u89c1\u4e86\uff01\u7237\u7237\u6b63\u95ed\u8457\u773c\u775b\uff0c\u9759\u9759\u8eba\u5728\u68fa\u6750\u91cc\u2026\u2026\u201c\u7237\u7237\u6839\u672c\u6ca1\u6709\u6b7b\uff0c\u4ed6\u5728\u7761\u89c9\u561b\uff01\u201d\u5c0f\u5e03\u9c81\u8bfa\u5fc3\u91cc\u8fd9\u4e48\u60f3\u2026\u2026\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6709\u65f6\u56fe\u753b\u6bd4\u6587\u5b57\u66f4\u80fd\u8868\u8fbe\u4f5c\u8005\u60f3\u8981\u4f20\u9012\u7684\u8baf\u606f\u3002\u683c\u83b1\u5e0c\u7b14\u4e0b\u7684\u5e03\u9c81\u8bfa\u6709\u8457\u4e00\u5f20\u5706\u5706\u7684\u6708\u4eae\u8138\uff0c\u5929\u771f\u65e0\u90aa\u7684\u7a7f\u68ad\u5728\u4e27\u793c\u4e4b\u95f4\u3002\u68d5\u8272\u7684\u57fa\u8c03\u3001\u7c97\u7c97\u7684\u7ebf\u6761\uff0c\u753b\u51fa\u4eb2\u4eba\u6545\u53bb\uff0c\u9762\u5bf9\u6b7b\u4ea1\u7684\u60c5\u8282\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u827e\u871c\u4e3d\u2027\u5f17\u5229\u5fb7\u4e0e\u6770\u57fa\u2027\u683c\u83b1\u5e0c\u5b8c\u7f8e\u7684\u6f14\u51fa\uff0c\u6210\u529f\u7684\u5c06\u4eba\u4eec\u538b\u6291\u7684\u60c5\u7eea\u91ca\u653e\u51fa\u6765\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63674.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11236 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63674-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63674-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63674-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63674.jpg 423w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8c22\u8c22\u4f60\u6765\u5f53\u6211\u7684\u5b9d\u8d1d\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u897f\u5143\u6d0b\u8457\uff1b\u9ed1\u4e95\u5065\u7ed8\uff1b\u989c\u79c0\u7af9\uff0c\u601d\u8c27\u5609\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65e5\u6708\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419\uff0f167<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5c0f\u5b9d\u5b9d\u5929\u4f7f\u5f00\u59cb\u56db\u5904\u5bfb\u627e\u81ea\u5df1\u7684\u5988\u54aa\u3002\u4e00\u8def\u4e0a\uff0c\u4ed6\u9047\u89c1\u597d\u591a\u52a8\u7269\u5b9d\u5b9d\uff0c\u4ee5\u53ca\u7260\u4eec\u597d\u68d2\u7684\u5988\u54aa\uff1a\u559c\u6b22\u62b1\u62b1\u7684\u718a\u5988\u5988\u3001\u559c\u6b22\u4eb2\u4eb2\u7684\u7329\u7329\u5988\u5988\uff0c\u8fd8\u6709\u84ec\u84ec\u6696\u6696\u7684\u732b\u5934\u9e70\u5988\u5988\u3002\u770b\u89c1\u5176\u4ed6\u5c0f\u52a8\u7269\u4eec\u4e0e\u5988\u54aa\u7684\u4eb2\u5bc6\u4e92\u52a8\uff0c\u8ba9\u5c0f\u5b9d\u5b9d\u597d\u7fa1\u6155\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6700\u521d\u662f\u4f5c\u8005\u9001\u7ed9\u513f\u5b50\u7684\u793c\u7269\uff0c\u5982\u4eca\u5219\u662f\u9001\u7ed9\u5168\u5929\u4e0b\u7236\u6bcd\u5b69\u5b50\u7684\u793c\u7269\uff01 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u4e00\u672c\u6e29\u99a8\u3001\u8ba9\u5c0f\u5b69\u770b\u4e86\u611f\u53d7\u5230\u7231\uff0c\u5927\u4eba\u770b\u4e86\u89c9\u5f97\u611f\u52a8\u3001\u60f3\u7d27\u7d27\u62b1\u4f4f\u5b69\u5b50\u7684\u7ed8\u672c\uff0c\u900f\u8fc7\u7b80\u5355\u5374\u611f\u52a8\u4eba\u5fc3\u7684\u6587\u5b57\u548c\u6e29\u6696\u7684\u753b\u98ce\uff0c\u5e26\u9886\u7238\u5988\u548c\u5b69\u5b50\u8fdb\u5165\u4e00\u4e2a\u5145\u6ee1\u7231\u7684\u4e16\u754c\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63680.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11237 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63680-227x300.jpg\" alt=\"\" width=\"227\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63680-227x300.jpg 227w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63680-204x270.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63680.jpg 454w\" sizes=\"(max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5bc4\u5f80\u5929\u5802\u7684\u5305\u88f9\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u514b\u52b3\u5e1d\u5965\u00b7\u54e5\u8d1d\u63d0\u6587\uff1b\u9edb\u5b89\u5a1c\u00b7\u5c3c\u53ef\u6d1b\u5a03\u56fe\uff1b\u5434\u7fbd\u6db5\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e1c\u96e8\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419 \/ 172<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5bc4\u5f80\u5929\u5802\u7684\u5305\u88f9\u300b\u6211\u672c\u4ee5\u4e3a\u8fd9\u672c\u4e66\u662f\u8bb2\u8ff0\u5feb\u9012\u5458\u7684\u5de5\u4f5c\u65e5\u5e38\uff0c\u53ef\u662f\u5e76\u4e0d\u662f\u5466\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5b9d\u5b9d\u628a\u81ea\u5df1\u653e\u8fdb\u5305\u88f9\u5bc4\u5f80\u8fdc\u5728\u5929\u5802\u7684\u7238\u7238\uff0c\u5c3d\u804c\u5c3d\u8d23\u7684\u90ae\u9012\u5458\u9a91\u7740\u81ea\u884c\u8f66\u7ffb\u201c\u5c71\u201d\u8d8a\u201c\u5cad\u201d\u5230\u8fbe\u4e86\u6536\u4ef6\u5730\uff0c\u800c\u5c0f\u5b9d\u5b9d\u4e5f\u7ec8\u4e8e\u89c1\u5230\u4e86\u65e5\u601d\u66ae\u60f3\u7684\u7238\u7238\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u7238\u7238\u5e26\u5b9d\u5b9d\u53c2\u89c2\u4e86\u8fd9\u91cc\uff0c\u662f\u90a3\u4e48\u90a3\u4e48\u7f8e\u597d\u3002\u53ef\u662f\u56e0\u4e3a\u6295\u9012\u4e0d\u5408\u89c4\uff0c\u5b9d\u5b9d\u88ab\u9000\u56de\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u5df2\u7ecf\u4e0d\u518d\u90a3\u4e48\u4f24\u5fc3\u3002\u540e\u6765\uff0c\u90ae\u9012\u5458\u4e5f\u7b54\u5e94\u5b9d\u5b9d\uff1a\u201c\u6211\u4f1a\u7ee7\u7eed\u5c3d\u6211\u6240\u80fd\u628a\u4f60\u60f3\u8981\u7684\u4e1c\u897f\u5e26\u5230\u4f60\u6307\u5b9a\u7684\u5730\u65b9\u3002\u201d<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6545\u4e8b\u8fdb\u884c\u5230\u8fd9\u91cc\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u91cc\u5df2\u7ecf\u6709\u80a1\u6696\u6d41\uff0c\u800c\u8fd9\u80a1\u6696\u6d41\u6b63\u4ece\u6211\u7684\u773c\u775b\u6d41\u51fa\u6765\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63681.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11238 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63681-227x300.jpg\" alt=\"\" width=\"227\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63681-227x300.jpg 227w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63681-204x270.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63681.jpg 453w\" sizes=\"(max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5916\u5a46\u4f4f\u5728\u9999\u6c34\u6751\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u65b9\u7d20\u73cd\u8457\uff1b\u7d22\u5c3c\u5a05\u00b7\u8fbe\u8bfa\u592b\u65af\u57fa\u7ed8<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u5c11\u5e74\u513f\u7ae5\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419\uff0f173<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f4f\u5728\u9999\u6c34\u6751\u7684\u5916\u5a46\u75c5\u4e86\uff0c\u5c0f\u4e50\u548c\u5988\u5988\u53bb\u770b\u5916\u5a46\uff0c\u4e09\u4ee3\u4eba\u4e00\u8d77\u6652\u592a\u9633\u3001\u559d\u4e0b\u5348\u8336\u3001\u56de\u5fc6\u4ece\u524d\u7684\u65f6\u5149\u3002\u540e\u6765\uff0c\u5916\u5a46\u79bb\u5f00\u9999\u6c34\u6751\uff0c\u642c\u5230\u5929\u4e0a\u53bb\u4e86\u3002\u5988\u5988\u5e38\u5e38\u5bf9\u7740\u5929\u7a7a\u53d1\u5446\uff0c\u6216\u662f\u6389\u773c\u6cea\u3002\u5c0f\u4e50\u7528\u7ae5\u771f\u4e0e\u7a1a\u62d9\uff0c\u548c\u65f6\u95f4\u8001\u4eba\u4e00\u8d77\uff0c\u4e00\u70b9\u4e00\u70b9\u5316\u89e3\u5988\u5988\u7684\u5fc3\u75db\u548c\u601d\u5ff5\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6bd4\u5982\uff0c\u5c0f\u4e50\u548c\u5988\u5988\u4e00\u8d77\u6563\u6b65\uff0c\u770b\u5230\u5915\u9633\uff0c\u5c0f\u4e50\u8bf4\uff0c\u662f\u5916\u5a46\u5728\u5929\u4e0a\u714e\u86cb\u5462\uff1b\u5929\u4e0b\u96e8\uff0c\u5c0f\u4e50\u8bf4\uff0c\u662f\u5916\u5a46\u5728\u5929\u4e0a\u6d17\u8863\u670d\u5462\u3002\u6700\u540e\uff0c\u5c0f\u4e50\u5ffd\u7136\u60f3\u8d77\u4e00\u4ef6\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u53ee\u5631\u5988\u5988\uff1a\u201c\u5988\u5988\uff0c\u4f60\u4e0d\u8981\u53bb\u548c\u5916\u5a46\u559d\u4e0b\u5348\u8336\u5440\uff01\u4f60\u548c\u6211\u5728\u8fd9\u91cc\u559d\uff0c\u597d\u4e0d\u597d\uff1f\u201d<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63685.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11239 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63685-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63685-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63685-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63685.jpg 428w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8d27\u5e01\u7684\u4e03\u5341\u4e8c\u53d8\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7c73\u83b1\u7ae5\u4e66\u8457\u7ed8<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7535\u5b50\u5de5\u4e1a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a550.000 \/ 33(1)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u7ecf\u6d4e\u5b66\u9a7e\u5230\u300b\u662f\u4e13\u4e3a\u5b69\u5b50\u6253\u9020\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u79d1\u666e\u6f2b\u753b\uff0c\u4e66\u4e2d\u9009\u53d6\u4e00\u7cfb\u5217\u6700\u57fa\u672c\u3001\u6700\u6838\u5fc3\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u4e3b\u9898\u2014\u2014\u8d27\u5e01\u3001\u5546\u54c1\u3001\u516c\u53f8\u3001\u5e02\u573a\u3001\u6d88\u8d39\u3001\u8d22\u5bcc\u7b49, \u5e76\u628a\u5b83\u4eec\u62df\u4eba\u5316\uff0c\u7528\u6e05\u6670\u751f\u52a8\u7684\u8bed\u8a00\u548c\u6d3b\u6cfc\u7cbe\u5f69\u7684\u753b\u9762\uff0c\u4e3a\u5b69\u5b50\u4eec\u5448\u73b0\u4e86\u4e00\u4e2a\u5f02\u5f69\u7eb7\u5448\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u4e16\u754c\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5e0c\u671b\u8fd9\u5957\u4e66\u53ef\u4ee5\u5f15\u9886\u5b69\u5b50\u4eec\u8d70\u8fdb\u8ff7\u4eba\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u4e16\u754c\uff0c\u542f\u53d1\u5b69\u5b50\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u601d\u7ef4\uff0c\u4ece\u4e2d\u5438\u53d6\u4ed6\u4eec\u6210\u957f\u4e4b\u8def\u4e0a\u6240\u9700\u7684\u77e5\u8bc6\u4e0e\u8425\u517b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63716.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11240 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63716-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63716-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63716-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63716.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a&#8221;\u667a\u5546\u7a0e&#8221;:\u5982\u4f55\u907f\u514d\u4fe1\u606f\u7126\u8651\u65f6\u4ee3\u7684\u667a\u5546\u9677\u9631\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9ad8\u5fb7<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5317\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a176.400 \/ 50<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8d8a\u662f\u770b\u4f3c\u514d\u8d39\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u8d8a\u4f1a\u8ba9\u4f60\u4ed8\u51fa\u6602\u8d35\u7684\u4ee3\u4ef7\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5fc3\u7075\u9e21\u6c64\u5f0f\u7684\u8bf4\u6559\u4e3a\u4ec0\u4e48\u603b\u80fd\u6210\u529f\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f60\u603b\u662f\u88ab\u8bf4\u670d\u7684\u90a3\u4e2a\u4eba\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5feb\u901f\u6210\u529f\u6cd5\u5219\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6709\u5e02\u573a\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8d8a\u4f4e\u7ea7\u7684\u9a97\u672f\uff0c\u8d8a\u6709\u4eba\u76f8\u4fe1\uff1f\u6709\u4e9b\u5f88\u666e\u901a\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u80fd\u611f\u52a8\u4f60\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u5fc3\u667a\u9632\u5fa1\u673a\u5236\u51fa\u73b0\u6f0f\u6d1e\uff0c\u4ee5\u81f4\u5f88\u5927\u6982\u7387\u4f1a\u4ea4\u4e0a\u4e00\u7b14\u201c\u667a\u5546\u7a0e\u201d\u3002\u9605\u8bfb\u672c\u4e66\uff0c\u4f60\u5c06\u5168\u9762\u4e86\u89e3\u4fe1\u606f\u7126\u8651\u65f6\u4ee3\u7684\u5404\u79cd\u667a\u5546\u9677\u9631\uff0c\u5e76\u5b66\u4f1a\u7834\u89e3\u65b9\u6cd5\uff0c\u8fdb\u800c\u505a\u51fa\u6b63\u786e\u7684\u51b3\u7b56\uff0c\u51cf\u5c11\u81ea\u5df1\u7684\u635f\u5931\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63717.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11241 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63717-232x300.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63717-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63717-209x270.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63717.jpg 464w\" sizes=\"(max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300aSTEAM\u4efb\u52a1\u603b\u52a8\u5458:\u79d1\u5b66\u3001\u79d1\u6280\u3001\u5de5\u7a0b\u3001\u827a\u672f\u4e0e\u6570\u5b66\u8de8\u9886\u57df\u52a8\u624b\u73a9\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7f57\u4f2f\u00b7\u6bd4\u63d0\u8457\uff1b\u5f20\u96c5\u82b3\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7881\u5cf0\u8d44\u8baf<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a303.400 \/ 4<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u53ea\u8981\u62e5\u6709\u8fd9\u672c\u6709\u8da3\u7684\u4e66\uff0c\u5c31\u80fd\u591f\u2026\u2026\u753b\u51fa\u7eb8\u697c\u68af\u3001\u5236\u4f5c\u6f02\u6d6e\u7684\u5706\u5708\u3001\u7528\u5f39\u73e0\u6765\u505a\u5976\u6cb9\u3001\u8bbe\u8ba1\u8ba9\u5851\u80f6\u676f\u53d1\u51fa\u9e21\u53eb\u58f0\u7684\u5495\u5495\u676f\u3001\u5199\u51fa\u6ca1\u4eba\u770b\u5f97\u89c1\u8baf\u606f\u7684\u9690\u5f62\u58a8\u6c34\u3001\u5b8c\u6210\u5728\u4e07\u5723\u8282\u7edd\u5bf9\u4f1a\u5927\u53d7\u6b22\u8fce\u7684\u591c\u5149\u679c\u51bb\u2026\u2026\uff0c\u800c\u8fd9\u4e0d\u8fc7\u662f\u5176\u4e2d\u51e0\u79cd\u6709\u8da3\u7684\u4e3b\u9898\u800c\u5df2\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u52a8\u624b\u505a\u53ef\u4ee5\u5c55\u73b0\u6210\u679c\uff0c\u4e00\u8fb9\u4eab\u53d7\u5236\u4f5c\u4e50\u8da3\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5b66\u5230\u66f4\u591a\u7684\u77e5\u8bc6\u3002\u79d1\u5b66\u6df1\u6df1\u5f71\u54cd\u7740\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e66\u4e2d\u5927\u90e8\u4efd\u7684\u9879\u76ee\u90fd\u9009\u62e9\u4f7f\u7528\u5bb6\u91cc\u6216\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u5c0f\u7269\u54c1\u6765\u5236\u4f5c\uff0c\u5f88\u5f00\u5fc3\u4f60\u5df2\u51c6\u5907\u53c2\u52a0\u8fd9\u573a\u53d1\u73b0\u4e4b\u65c5\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u9002\u5408\u5c0f\u5b66\u4e2d\u9ad8\u5e74\u7ea7\u4e0e\u56fd\u4e2d\u751f\uff0c\u8fde\u5927\u4eba\u90fd\u4f1a\u89c9\u5f97\u597d\u73a9\u7684STEAM\u4e3b\u9898\u4efb\u52a1\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63718.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11242 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63718-220x300.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63718-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63718-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63718.jpg 439w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5f53\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u8c08\u8bba\u6b7b\u4ea1\u4e0e\u522b\u79bb\u65f6\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u51ef\u745f\u7433\u00b7\u66fc\u5c3c\u514b\u65af\u8457\uff1b\u5f20\u7199\u7b49\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u7eba\u7ec7\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a191.900 \/ 81<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u4f60\u7684\u597d\u53cb\u6b63\u5728\u7ecf\u5386\u75db\u82e6\uff0c\u4f60\u5e94\u8be5\u600e\u4e48\u53bb\u529d\u6170\u4ed6\uff1f\u5982\u679c\u4f60\u7684\u4eb2\u4eba\u8eab\u60a3\u91cd\u75c5\uff0c\u4f60\u8981\u5982\u4f55\u7528\u6e29\u67d4\u7684\u65b9\u5f0f\u5766\u767d\u90a3\u4e9b\u6b8b\u9177\u7684\u771f\u76f8\uff1f\u4f60\u53c8\u8be5\u5982\u4f55\u575a\u5f3a\u5730\u9762\u5bf9\u4e34\u7ec8\u4e4b\u69bb\u7684\u8c08\u8bdd\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5f53\u4f60\u51c6\u5907\u8c08\u8bba\u4ee5\u4e0a\u8fd9\u4e9b\u5173\u4e8e\u6b7b\u4ea1\u3001\u5206\u79bb\u3001\u521b\u4f24\u7684\u8bdd\u9898\u65f6\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u5e38\u5e38\u611f\u5230\u5f88\u8270\u96be\uff1f\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u5173\u4e8e\u5982\u4f55\u7528\u6e29\u67d4\u7684\u65b9\u5f0f\u8fdb\u884c\u8270\u96be\u5bf9\u8bdd\u7684\u6c9f\u901a\u5b9d\u5178\u3002\u201c\u5bf9\u8bdd\u201d\u5728\u672c\u4e66\u4e2d\u662f\u4e00\u4e2a\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u8bcd\u3002\u5b83\u5e76\u975e\u5173\u4e8e\u201c\u544a\u8bc9\u201d\uff0c\u901a\u8fc7\u5f3a\u52a0\u4e2a\u4eba\u89c2\u70b9\u53bb\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\uff0c\u800c\u662f\u5173\u4e8e\u53cc\u65b9\u4e4b\u95f4\u7684\u53cc\u5411\u5bf9\u8bdd\u2014\u2014\u4e00\u79cd\u53e3\u5934\u821e\u8e48\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6c9f\u901a\u5c31\u50cf\u8df3\u821e\uff0c\u4e00\u65b9\u5f15\u5bfc\uff0c\u4f46\u4ece\u4e0d\u5f3a\u8feb\u5bf9\u65b9\uff1b\u800c\u53e6\u4e00\u65b9\u8ffd\u968f\uff0c\u5374\u4ece\u4e0d\u4f1a\u611f\u53d7\u5230\u538b\u529b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63723.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11243 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63723-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63723-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63723-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63723.jpg 427w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u50cf\u963f\u5fb7\u52d2\u4e00\u6837\u601d\u8003\u548c\u751f\u6d3b\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5cb8\u89c1\u4e00\u90ce\u8457\uff1b\u90d1\u821c\u73d1\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e0a\u6d77\u6587\u5316\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a173.740 \/ 2<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5bf9\u4e8e\u6d3b\u5f97\u5f88\u75db\u82e6\u7684\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u963f\u5fb7\u52d2\u7684\u8bdd\u8bed\u4ee3\u8868\u5e0c\u671b\u3002\u56e0\u4e3a\u963f\u5fb7\u52d2\u4e0d\u8981\u4f60\u8ffd\u6eaf\u8fc7\u53bb\u5bfb\u627e\u539f\u56e0\uff0c\u800c\u662f\u544a\u8bc9\u4f60\u63a5\u4e0b\u6765\u5e94\u8be5\u600e\u4e48\u505a\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5f15\u8d77\u5e7f\u6cdb\u5171\u9e23\u7684\u963f\u5fb7\u52d2\u4e2a\u4f53\u5fc3\u7406\u5b66\u7cbe\u9ad3\uff0c\u900f\u8fc7\u5cb8\u89c1\u4e00\u90ce\u6e05\u6670\u624e\u5b9e\u7684\u7406\u8bba\u4e0e\u5b9e\u8df5\u7684\u8c03\u548c\uff0c\u4ea4\u7ec7\u4ed6\u81ea\u8eab\u7684\u4eba\u751f\u4f53\u9a8c\u4e0e\u54f2\u5b66\uff0c\u56e0\u6b64\u6210\u4e3a\u5cb8\u89c1\u4e00\u90ce\u81f3\u4eca\u5199\u5f97\u6700\u597d\u7684\u4e00\u672c\u4e66\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u4e66\u544a\u8bc9\u4f60\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5373\u4f7f\u8fc7\u53bb\u65e0\u6cd5\u6539\u53d8\uff0c\u73b0\u5728\u4ee5\u53ca\u672a\u6765\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6539\u53d8\u3002\u6323\u8131\u5fc3\u7406\u521b\u4f24\uff0c\u5e26\u7740\u5f3a\u70c8\u7684\u610f\u5fd7\u3001\u52c7\u6c14\u4e0e\u5e0c\u671b\uff0c\u575a\u5f3a\u52aa\u529b\uff0c\u597d\u597d\u8fc7\u5b8c\u81ea\u5df1\u7684\u4eba\u751f\u5427\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63724.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11244 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63724-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63724-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63724-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63724.jpg 432w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e24\u79cd\u6587\u5316:\u4ece\u79d1\u5b66\u4eba\u6587\u7684\u5206\u9053\u626c\u9573\u5230\u8de8\u9886\u57df\u77e5\u8bc6\u7684\u5021\u8bae,\u53f2\u8bfa\u91cd\u65b0\u601d\u7d22\u4eba\u7c7b\u77e5\u8bc6\u672c\u8d28(60\u5e74\u7ecf\u5178\u518d\u73b0\u7248)\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u53f2\u8bfa\u8457\uff1b\u6797\u5fd7\u6210\uff0c\u5218\u84dd\u7389\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u732b\u5934\u9e70<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a119.000 \/ 5<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u81ea\u79d1\u5b66\u9769\u547d\u4ee5\u6765\uff0c\u5b66\u79d1\u4e13\u4e1a\u5316\u7684\u53d1\u5c55\u8d8b\u52bf\uff0c\u4f7f\u5f97\u4eba\u6587\u4e0e\u79d1\u5b66\u9886\u57df\u7684\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u5206\u9053\u626c\u9573\u3002\u8fdb\u5165\u4e8c\u5341\u4e16\u7eaa\u4e4b\u540e\uff0c\u77e5\u8bc6\u5206\u5de5\u8d8a\u7ec6\uff0c\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u53d7\u9650\u4e8e\u6240\u5b66\u9886\u57df\uff0c\u5728\u5404\u81ea\u5b66\u79d1\u8303\u56f4\u5185\u94bb\u7814\u6e10\u6df1\uff0c\u96be\u4ee5\u5206\u8eab\u4e4f\u672f\u987e\u53ca\u5176\u4ed6\u77e5\u8bc6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6240\u4ee51959\u5e74\u53f2\u8bfa\u63d0\u51fa\u4e86\u4e24\u79cd\u6587\u5316\u4e00\u8bcd\uff0c\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u79d1\u5b66\u5bf9\u4e8e\u4eba\u7c7b\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\u5177\u6709\u6b63\u5411\u529b\u91cf\uff0c\u56e0\u6b64\u4e3a\u4e86\u6210\u4e3a\u597d\u7684\u9886\u5bfc\u8005\uff0c\u4eba\u6587\u9886\u57df\u8005\u5e94\u5f53\u589e\u52a0\u79d1\u5b66\u7d20\u517b\uff0c\u79d1\u5b66\u4eba\u4e5f\u5f53\u57f9\u517b\u4eba\u6587\u5174\u8da3\u3002\u8fdb\u516521\u4e16\u7eaa\u540e\uff0c\u5b66\u79d1\u7684\u8de8\u9886\u57df\u7814\u7a76\u6210\u4e3a\u663e\u5b66\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u56e0\u6b64\uff0c\u56de\u9996\u53f2\u8bfa\u7684\u4e24\u79cd\u6587\u5316\uff0c\u867d\u4e0d\u7cbe\u786e\uff0c\u4f46\u4ed6\u63d0\u51fa\u7684\u95ee\u9898\u4e0e\u6307\u51fa\u7684\u65b9\u5411\uff0c\u4f9d\u65e7\u80fd\u8ba9\u6211\u4eec\u91cd\u65b0\u601d\u7d22\u5728\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u4e0e\u666e\u53ca\u77e5\u8bc6\u5404\u5c42\u9762\uff0c\u4eba\u7c7b\u9762\u5bf9\u77e5\u8bc6\u7684\u5b66\u4e60\u4e0e\u53d1\u5c55\uff0c\u5e94\u5f53\u5f80\u4f55\u79cd\u65b9\u5411\u8fc8\u8fdb\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63739.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11245 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63739-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63739-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63739-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63739.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u522b\u8bf4\u53e4\u4ee3\u533b\u5b66\u4e0d\u79d1\u5b66\uff01\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6f58\u4e8e\u771f\uff0c\u6797\u4e4b\u6ee1\uff0c\u8427\u67ab\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5d69\u70e8\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a410.900 \/ 3<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u53e4\u4ee3\u533b\u5b66\u5947\u8e5f\uff0c\u7edd\u5bf9\u8ba9\u4f60\u5403\u60ca\uff01\u4ece\u533b\u836f\u8d77\u6e90\u8c08\u8d77\uff0c\u8ba9\u672c\u4e66\u5e26\u4f60\u6765\u4e00\u573a\u53e4\u4ee3\u533b\u5b66\u4e4b\u65c5\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ece\u533b\u836f\u536b\u751f\u7684\u8d77\u6e90\u8bb2\u8d77\uff0c\u6709\u8be6\u5c3d\u7684\u5386\u53f2\u8d44\u6599\u8865\u5145\uff0c\u4e5f\u6709\u82e5\u5e72\u4f20\u8bf4\u6545\u4e8b\u3001\u795e\u8bdd\u7684\u8ffd\u8ff0\u3002\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u533b\u5b66\u5185\u5bb9\u6781\u5176\u5145\u5b9e\uff0c\u53e4\u5178\u533b\u836f\u6587\u732e\u4e4b\u5bcc\u3001\u6709\u6548\u533b\u7597\u6280\u672f\u4e4b\u591a\u3001\u7406\u8bba\u4e4b\u72ec\u5177\u7279\u70b9\uff0c\u53ea\u8981\u6709\u8010\u5fc3\uff0c\u5b9a\u4f1a\u968f\u7740\u4e30\u5bcc\u7684\u5185\u5bb9\u800c\u4ea7\u751f\u6d53\u539a\u5174\u8da3\u3002\u85c9\u7531\u672c\u4e66\uff0c\u5e0c\u671b\u8bfb\u8005\u4eec\u80fd\u5bf9\u53e4\u4ee3\u533b\u5b66\u6709\u66f4\u6df1\u5165\u4e14\u6b63\u786e\u7684\u4e86\u89e3\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63740.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11246 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63740-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63740-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63740-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63740.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9884\u8a00\u732b\u6536\u517b\u4e86\u6211\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7231\u5fb7\u534e\u591a\u00b7\u54c8\u4e4c\u96f7\u5409\u8457\uff1b\u5f90\u529b\u4e3a\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5706\u795e\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a878.570 \/ 5<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8ba9\u5e78\u798f\u50cf\u4e00\u53ea\u4f18\u96c5\u4ece\u5bb9\u7684\u732b\uff0c\u65e0\u58f0\u65e0\u606f\u5730\u9760\u8fd1\u4f60\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u539f\u672c\u4eba\u751f\u987a\u9042\u7684\u5979\uff0c\u4e00\u5915\u4e4b\u95f4\u7ecf\u5386\u7537\u53cb\u4e0d\u5fe0\u3001\u7236\u4eb2\u7834\u4ea7\u3001\u5de5\u4f5c\u641e\u7838\uff0c\u3000\u3000\u5e76\u4e14\u5bb6\u91cc\u7a81\u7136\u51fa\u73b0\u4e00\u53ea\u732b\uff0c\u5f00\u53e3\u5bf9\u5979\u8bf4\uff1a\u6211\u6765\u8fd9\u91cc\uff0c\u662f\u4e3a\u4e86\u6536\u517b\u4f60\u3002\u4e00\u8d9f\u4ee4\u4eba\u7b11\u4e2d\u5e26\u6cea\u7684\u5947\u5999\u65c5\u7a0b\uff0c\u7531\u6b64\u5c55\u5f00\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u9884\u8a00\u732b\u897f\u7ef4\u4e9a\u4ee5\u5979\u72ec\u6709\u7684\u732b\u79d1\u89c6\u89d2\uff0c\u4f20\u6388\u5341\u4e8c\u5802\u4eba\u751f\u8bfe\u7a0b\uff0c\u4e00\u6b21\u53c8\u4e00\u6b21\u5c06\u838e\u62c9\u4ece\u75db\u82e6\u7684\u6df1\u6e0a\u4e2d\u62ef\u6551\u51fa\u6765\u3002\u5bf9\u838e\u62c9\u6765\u8bf4\uff0c\u897f\u7ef4\u4e9a\u4e0d\u662f\u732b\uff0c\u7260\u662f\u6536\u517b\u8005\uff0c\u66f4\u662f\u5bfc\u5e08\u4e0e\u95fa\u5bc6\uff0c\u73cd\u8d35\u7684\u76f8\u9047\u53ea\u4e3a\u4e86\u966a\u4f34\u5979\u627e\u56de\u5e78\u798f\u7684\u771f\u8c1b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4f5c\u8005\u4e3a\u5723\u8def\u6613\u65af\u5927\u5b66\u5fc3\u7406\u5b66\u6559\u6388\uff0c\u957f\u5e74\u7814\u7a76\u5e78\u798f\u4e0e\u5e7d\u9ed8\uff0c\u4ed6\u7ed3\u5408\u672c\u8eab\u6240\u5b66\uff0c\u85c9\u7531\u4e00\u53ea\u4f1a\u8bf4\u8bdd\u7684\u9884\u8a00\u732b\uff0c\u8ba9\u8bfb\u8005\u4ece\u865a\u6784\u4e2d\u56de\u5e94\u771f\u5b9e\u4eba\u751f\u3002\u8fd9\u4e0d\u53ea\u662f\u4eba\u7c7b\u4e0e\u52a8\u7269\u95f4\u6df1\u523b\u7684\u60c5\u611f\u6545\u4e8b\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u672c\u8ba9\u6df1\u9677\u6ce5\u6dd6\u7684\u4eba\u53ca\u65f6\u83b7\u6551\u7684\u751f\u547d\u6307\u5357\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63741.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11247 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63741-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63741-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63741-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63741.jpg 426w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u732b\u8d70\u8fc7\u7684\u8fd1\u73b0\u4ee3\uff1a\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6\u5e26\u4f60\u4e00\u7aa5\u65e5\u672c\u4eba\u4e0e\u732b\u7684\u7231\u6068\u60c5\u4ec7\uff01\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u771f\u8fb9\u5c06\u4e4b\u8457\uff1b\u9648\u5a34\u82e5\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53f0\u6e7e\u5546\u52a1\u5370\u4e66\u9986<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a731.570 \/ 1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5f53\u6211\u4eec\u8bf4\u5230\u732b\uff0c\u76f4\u89c9\u60f3\u5230\u732b\u7684\u53ef\u7231\u9017\u8da3\uff0c\u662f\u65e0\u6cd5\u53d6\u4ee3\u7684\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\uff1b\u63d0\u53ca\u732b\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u4e0d\u5916\u4e4e\u53e4\u4ee3\u57c3\u53ca\u4eba\u5bf9\u732b\u7684\u4fe1\u4ef0\u548c\u5d07\u62dc\uff0c\u6216\u662f\u5404\u5f0f\u5404\u6837\u53e4\u4eba\u7231\u732b\u6210\u75f4\u7684\u8da3\u95fb\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u5982\u679c\u8981\u4f60\u8c08\u8d77\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u968f\u5904\u53ef\u89c1\u7684\u732b\uff0c\u7260\u4eec\u5728\u4eba\u7c7b\u793e\u4f1a\u4e4b\u95f4\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u5c31\u611f\u5230\u4e00\u7247\u7a7a\u767d\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u7279\u522b\u662f\u8fc7\u53bb\u8fd9\u4e00\u4e24\u767e\u5e74\u91cc\uff0c\u4eba\u7c7b\u4e16\u754c\u4e5f\u53d1\u751f\u4e86\u5929\u7ffb\u5730\u8986\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7a7f\u68ad\u5728\u8857\u5934\u5df7\u5f04\u6216\u662f\u9972\u517b\u5728\u5bb6\u4e2d\u7684\u732b\u54aa\u4eec\uff0c\u53c8\u9762\u5bf9\u4e86\u5982\u4f55\u7684\u6539\u53d8\uff1f\u53e6\u5916\uff0c\u65e2\u7136\u6709\u7231\u732b\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u81ea\u7136\u5c31\u6709\u5bf9\u732b\u4e0d\u611f\u5174\u8da3\uff0c\u751a\u81f3\u538c\u6076\u7684\u4eba\u5b58\u5728\uff0c\u8fd9\u7fa4\u4eba\u53c8\u5728\u732b\u7684\u5386\u53f2\u4e2d\u626e\u6f14\u4ec0\u4e48\u89d2\u8272\u5462\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u65e9\u7a3b\u7530\u5927\u5b66\u6559\u6388\u771f\u8fb9\u5c06\u4e4b\uff0c\u5c06\u5e26\u9886\u6211\u4eec\u4ece\u660e\u6cbb\u7ef4\u65b0\u51fa\u53d1\uff0c\u7ecf\u5386\u5173\u4e1c\u5927\u5730\u9707\u3001\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\uff0c\u4e00\u8def\u8c08\u5230\u6218\u540e\u9ad8\u5ea6\u6210\u957f\u671f\uff0c\u4ee5\u53ca\u73b0\u4ee3\u7f51\u9645\u7f51\u8def\u7684\u5174\u8d77\uff0c\u8ffd\u5bfb\u8fd9\u6bb5\u732b\u4e0e\u4eba\u7c7b\u8c31\u5199\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u7260\u4eec\u8d70\u8fc7\u7684\u79cd\u79cd\u5c81\u6708\uff0c\u6b63\u662f\u4eba\u7c7b\u793e\u4f1a\u53d8\u8fc1\u7684\u6700\u4f73\u5199\u7167\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63742.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11248 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63742-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63742-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63742-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63742.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u5728\u8ba1\u7a0b\u8f66\u4e0a\u770b\u5230\u7684\u8d22\u5bcc\u98ce\u666f:\u5f80\u4e0a\u7ffb\u8eab\u4e0e\u5411\u4e0b\u5760\u843d\u7684\u5173\u952e\u77ac\u95f4\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6bd5\u5fb7\u6b27\u592b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5148\u89c9<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a563.000 \/ 26<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u7ee7\u7545\u9500\u4e66\u300a\u6700\u7f8e\u597d\u3001\u4e5f\u6700\u6b8b\u9177\u7684\u7ffb\u8eab\u65f6\u4ee3\u300b\uff0c\u6700\u4f1a\u8bf4\u6545\u4e8b\u3001\u6700\u61c2\u5c0f\u4eba\u7269\u62da\u640f\u5fc3\u60c5\u7684\u7406\u8d22\u4f5c\u5bb6\u6bd5\u5fb7\u6b27\u592b\uff0c\u8fd9\u6b21\u5c06\u5a13\u5a13\u9053\u6765\u6bcf\u4e00\u8d9f\u77ed\u77ed\u8ba1\u7a0b\u8f66\u65c5\u7a0b\u542c\u5230\u7684\u7cbe\u91c7\u4eba\u751f\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u4e2d\u56db\u5341\u4f4d\u8fd0\u5c06\uff0c\u6709\u66fe\u7ecf\u7684\u8fdc\u6d0b\u5927\u526f\u3001\u5f53\u94fa\u8001\u677f\u3001\u8d4c\u573a\u5458\u5de5\u3001\u94f6\u884c\u7406\u4e13\u3001\u5f00\u9910\u996e\u7684\u8001\u677f\u3001\u5de5\u7a0b\u5e08\u3001\u5927\u5b66\u751f\u7b49\u7b49\u3002\u6709\u4e0d\u5c11\u8fd0\u5c06\u662f\u9000\u4f11\u540e\u5f88\u65e0\u804a\uff0c\u51fa\u6765\u7ed5\u4e00\u7ed5\uff0c\u4e5f\u6709\u4e9b\u4eba\u662f\u8d70\u6295\u65e0\u8def\uff0c\u6709\u4e9b\u4eba\u5219\u662f\u832b\u7136\u8fd8\u627e\u4e0d\u5230\u76ee\u6807\u3002\u4ece\u8fd0\u5c06\u7684\u4eba\u751f\u7ecf\u9a8c\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u89c1\u6bcf\u4e2a\u65f6\u70b9\u6240\u505a\u51fa\u7684\u6bcf\u4e2a\u8d22\u52a1\u51b3\u7b56\uff0c\u90fd\u51b3\u5b9a\u7740\u4e4b\u540e\u7684\u4eba\u751f\u6837\u8c8c\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7531\u6b64\u53d1\u73b0\u7406\u8d22\u7684\u76f2\u70b9\u3001\u9677\u9631\uff0c\u5efa\u7acb\u6b63\u786e\u7684\u91d1\u94b1\u89c2\u5ff5\uff0c\u628a\u63e1\u5f80\u4e0a\u7ffb\u8eab\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u5e76\u907f\u5f00\u5931\u8db3\u5760\u843d\u7684\u98ce\u9669\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u76fc\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u80fd\u5c3d\u65e9\u6478\u7d22\u51fa\u5c5e\u65bc\u81ea\u5df1\u7684\u4eba\u751f\u65b9\u5411\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63745.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11249 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63745-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63745-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63745-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63745.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4f1a\u8ba1\u7684\u4e16\u754c\u53f2:\u8d22\u62a5\u5c31\u50cf\u4e00\u672c\u6545\u4e8b\u4e66,\u770b\u8bb0\u5e10\u5982\u4f55\u6539\u53d8\u5168\u4e16\u754c,\u5de6\u53f3\u5168\u7403\u5546\u4e1a\u4e0e\u91d1\u878d\u53d1\u5c55\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7530\u4e2d\u9756\u6d69\u8457\uff1b\u5468\u82b7\u7fbd\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6f2b\u6e38\u8005\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a495.000 \/ 4<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">500\u5e74\u6765\u4e16\u754c\u5546\u4e1a\u53d1\u5c55\u7684\u79d8\u5bc6\uff0c\u4ece\u6587\u827a\u590d\u5174\u523021\u4e16\u7eaa\u7684\u5168\u7403\u5316\uff0c\u4f1a\u8ba1\u7684\u6545\u4e8b\u539f\u6765\u8fd9\u9ebd\u597d\u770b\uff01\u60f3\u4e86\u89e3\u4f1a\u8ba1\u5e10\u7c3f\u3001\u8d22\u52a1\u62a5\u8868\u4e0e\u91d1\u878d\u4f53\u7cfb\uff0c\u5c31\u4ece\u8fbe\u6587\u897f\u7684\u753b\u4f5c\u3001\u706b\u8f66\u7684\u53d1\u660e\uff0c\u8fd8\u6709\u62ab\u5934\u56db\u7684\u97f3\u4e50\u5f00\u59cb\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5f71\u54cd\u540e\u4e16\u751a\u6df1\u7684\u5386\u53f2\u4e8b\u4ef6\u90fd\u4e0e\u91d1\u94b1\u6709\u5173\uff0c\u4ece15\u4e16\u7eaa\u7684\u4e49\u5927\u5229\u523017\u4e16\u7eaa\u7684\u8377\u5170\uff0c\u5386\u7ecf\u94f6\u884c\u9769\u547d\u3001\u7c3f\u8bb0\u9769\u547d\u3001\u516c\u53f8\u9769\u547d\u3002\u63a5\u7eed19\u4e16\u7eaa\u7684\u82f1\u56fd\u523021\u4e16\u7eaa\u7684\u5168\u7403\uff0c\u5206\u522b\u5386\u7ecf\u5229\u76ca\u9769\u547d\u3001\u6295\u8d44\u8005\u9769\u547d\uff0c\u4ee5\u53ca\u56fd\u9645\u91d1\u878d\u9769\u547d\u3002\u73b0\u4eca\u5de6\u53f3\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u7684\u7f8e\u56fd\u5219\u4ece19\u4e16\u7eaa\u5f00\u59cb\uff0c\u524d\u540e\u5386\u7ecf\u6807\u51c6\u9769\u547d\u3001\u7ba1\u7406\u9769\u547d\u5230\u4ef7\u503c\u9769\u547d\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ee5\u6e05\u6670\u7684\u903b\u8f91\u3001\u751f\u52a8\u6709\u8da3\u7684\u53f2\u5b9e\u6545\u4e8b\uff0c\u9610\u8ff0\u4e5d\u5927\u9769\u547d\u5982\u4f55\u5f62\u5851\u5f53\u4eca\u4e16\u754c\u7684\u6837\u8c8c\uff0c\u4e14\u4e0d\u4f1a\u51fa\u73b0\u4efb\u4f55\u8ba9\u539f\u672c\u5c31\u8ba8\u538c\u4f1a\u8ba1\u7684\u4eba\u6700\u611f\u5230\u68d8\u624b\u7684\u6570\u5b57\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u96be\u61c2\u4e13\u6709\u540d\u8bcd\uff0c\u66f4\u6ca1\u6709\u4e00\u822c\u4e16\u754c\u53f2\u7684\u957f\u7bc7\u5927\u8bba\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63747.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11250 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63747-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63747-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63747-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63747.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e0d\u786e\u5b9a\u7684\u56fd\u5bb6\uff1a\u674e\u5149\u8000\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8c22\u88d5\u6c11<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65f6\u62a5\u6587\u5316\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a783.878 \/ 5<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u6b96\u6c11\u5730\u5230\u65b0\u9a6c\u5408\u5e76\uff0c\u4ece\u88ab\u9a71\u9010\u51fa\u8054\u90a6\u3001\u65b0\u9a6c\u5206\u5bb6\u5230\u5ba3\u5e03\u72ec\u7acb\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\u653f\u6cbb\u5f3a\u4eba\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7236\u674e\u5149\u8000\u4f1a\u6000\u7591\u65b0\u52a0\u5761\u4ece\u6765\u5c31\u4e0d\u662f\u56fd\u5bb6\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5e74\u8f7b\u7684\u674e\u5149\u8000\u5728\u4e00\u6bb5\u610f\u5916\u65c5\u7a0b\u4e2d\u610f\u5916\u5730\u5efa\u7acb\u65b0\u52a0\u5761\u5171\u548c\u56fd\uff0c90\u5c81\u65f6\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\u5b58\u5728\u4e0e\u5426\u4ecd\u8bf4\uff1a\u6211\u4e0d\u662f\u5f88\u80af\u5b9a\u3002\u7f8e\u56fd\u3001\u4e2d\u56fd\u3001\u82f1\u56fd\u3001\u6fb3\u6d32\uff0c\u8fd9\u4e9b\u56fd\u5bb6\u767e\u5e74\u540e\u8fd8\u4f1a\u5728\u3002\u4f46\u65b0\u52a0\u5761\u76f4\u5230\u6700\u8fd1\uff0c\u4ece\u6765\u5c31\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u65b0\u52a0\u5761\u9752\u5e74\u827a\u672f\u5bb6\u5956\u3001\u6587\u5316\u5956\u3001\u4e1c\u5357\u4e9a\u6587\u5b66\u5956\u5f97\u4e3b\u2500\u2500\u8c22\u88d5\u6c11\uff0c\u6839\u636e\u6240\u6709\u6587\u732e\u53f2\u6599\uff0c\u4ece\u6b96\u6c11\u5730\u5230\u65b0\u9a6c\u5408\u5e76\u3001\u4ece\u88ab\u9a71\u9010\u51fa\u8054\u90a6\u3001\u65b0\u9a6c\u5206\u5bb6\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u5ba3\u5e03\u72ec\u7acb\uff0c\u900f\u8fc7\u672c\u4e66\uff0c\u91cd\u65b0\u8ba4\u8bc6\u4e9a\u6d32\u5de8\u4eba\u674e\u5149\u8000\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5386\u53f2\u548c\u5efa\u56fd\u8fc7\u7a0b\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63748.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11251 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63748-300x297.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"297\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63748-300x297.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63748-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63748-273x270.jpg 273w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63748.jpg 606w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u56fe\u6848\u8bbe\u8ba12000\u79cd\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7b80\u00b7\u5361\u4f26\u5fb7\u8457\uff1b\u97e9\u5a77\u7fbd\u8bd1\uff1b\u738b\u5176\u94a7\u5ba1\u8ba2<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u753b\u62a5\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a961.000 \/ 26<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u56fe\u7eb9\u8bbe\u8ba1\u5e38\u89c1\u4e8e\u5e73\u9762\u8bbe\u8ba1\uff0c\u65f6\u88c5\u8bbe\u8ba1\uff0c\u7eba\u7ec7\u54c1\u8bbe\u8ba1\u53ca\u5176\u4ed6\u5de5\u827a\u7f8e\u672f\u4e2d\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u7531\u7531\u6d45\u5165\u6df1\uff0c\u75282000\u79cd\u56fe\u7eb9\u65b9\u6848\u6765\u6559\u6388\u4f60\u5982\u4f55\u81ea\u5df1\u521b\u4f5c\u56fe\u7eb9\u7684\u4e66\u7c4d\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u82e5\u8981\u60f3\u521b\u9020\u4e00\u7ec4\u56fe\u6848\uff0c\u6700\u7b80\u5355\u7684\u65b9\u6cd5\u4fbf\u662f\u4ece\u201c\u91cd\u590d\u201d\u5165\u624b\u3002\u968f\u540e\u8fd8\u53ef\u4ee5\u65cb\u8f6c\uff0c\u955c\u50cf\u5bf9\u7acb\uff0c\u5e76\u6309\u7167\u67d0\u4e2a\u7126\u70b9\u62fc\u51d1\u591a\u79cd\u7ec4\u5408\u3002\u7b80\u00b7\u5361\u4f26\u5fb7\u5c06\u5728\u4e66\u4e2d\u5c55\u73b0\u4e00\u4e2a\u7b80\u5355\u7684\u5143\u7d20\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u4e0d\u540c\u7684\u6280\u5de7\u3001\u5a92\u4ecb\u3001\u6750\u6599\u884d\u751f\u51fa\u65e0\u6570\u79cd\u56fe\u6848\u3002\u800c\u8fd9\u79cd\u642d\u914d\u7ec4\u5408\u7684\u8fc7\u7a0b\u5f80\u5f80\u4e5f\u662f\u6fc0\u53d1\u7075\u611f\u7684\u8fc7\u7a0b\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u4e13\u4e1a\u7684\u8bbe\u8ba1\u5e08\u8fd8\u662f\u666e\u901a\u7684\u624b\u5de5\u7231\u597d\u8005\uff0c\u90fd\u503c\u5f97\u62e5\u6709\u8fd9\u672c\u5b9e\u7528\u7684\u5de5\u5177\u4e66\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63749.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11252 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63749-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63749-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63749-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63749-269x270.jpg 269w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e16\u754c101\u4f4d\u8bbe\u8ba1\u5e08\u7684\u51e0\u4f55\u56fe\u6848\u624b\u518c\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9c8d\u4f0a\u00b7\u65af\u6cf0\u5c14\u8457\uff1b\u5b8b\u626c\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u753b\u62a5\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a961.110 \/ 7<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u9c8d\u4f0a\u00b7\u65af\u6cf0\u5c14\u8457\u7684\u300a\u4e16\u754c101\u4f4d\u8bbe\u8ba1\u5e08\u7684\u51e0\u4f55\u56fe\u6848\u624b\u518c\u300b\u662f\u4e00\u672c\u7cbe\u5f69\u7684\u51e0\u4f55\u56fe\u6848\u4f5c\u54c1\u96c6\u3002\u5728\u5927\u4f17\u7684\u60f3\u8c61\u4e2d\uff0c\u51e0\u4f55\u56fe\u6848\u5f80\u5f80\u662f\u5446\u677f\u548c\u673a\u68b0\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u672c\u4e66\u6240\u9009\u7684\u51e0\u4f55\u56fe\u6848\u5c06\u5927\u5927\u8d85\u51fa\u4f60\u7684\u60f3\u8c61\u3002101\u4f4d\u8bbe\u8ba1\u5e08\u7684\u4f5c\u54c1\u663e\u793a\u51fa\u4e86\u4e94\u5f69\u7f24\u7eb7\u3001\u7433\u7405\u6ee1\u76ee\u3001\u98ce\u683c\u8fe5\u5f02\u7684\u827a\u672f\u98ce\u683c\uff0c\u8bb8\u591a\u56fe\u6848\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u7cbe\u5f69\u7684\u7ed8\u753b\u4f5c\u54c1\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u5b9e\u7528\u3001\u597d\u7528\u7684\u5de5\u5177\u4e66\u3002\u4e66\u4e2d\u4f5c\u54c1\u4e0d\u4ec5\u5bf9\u67d3\u7ec7\u8bbe\u8ba1\u4eba\u5458\u6709\u6781\u5927\u7684\u53c2\u8003\u4ef7\u503c\uff0c\u5bf9\u4e8e\u5e73\u9762\u8bbe\u8ba1\u3001\u89c6\u89c9\u4f20\u8fbe\u7b49\u76f8\u5173\u4e13\u4e1a\u7684\u4eba\u5458\u66f4\u662f\u6709\u975e\u5e38\u5927\u7684\u542f\u53d1\u4f5c\u7528\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63812.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11253 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63812-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63812-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63812-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63812.jpg 401w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u62c9\u5f8bLARUT(\u4e2d\u82f1\u53cc\u8bed\u8bd7\u96c6)\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u6d9b\u8457\uff1b\u5b8b\u94ed\u82f1\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u738b\u6d9b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.751 \/ 132<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u62c9\u5f8bLARUT\u300b\u4e2d\u82f1\u53cc\u8bed\u8bd7\u96c6\uff0c\u662f\u4e00\u672c\u72ec\u7279\u9b45\u529b\u7684\u8bd7\u96c6\uff1b\u4f5c\u8005\u662f\u4eab\u8a89\u56fd\u5185\u5916\u7684\u9a6c\u534e\u8457\u540d\u8bd7\u4eba\u738b\u6d9b\u3002 \u8bd7\u4e66\u6536\u5f5577\u9996\u5168\u65b0\u8bd7\u4f5c\uff0c\u5206\u4e09\u8f91\uff1a\u6d41\u6d6a\u8bd7\u65cf\u3001\u667a\u6167\u5149\u8292\u3001\u5f52\u9690\u4e4b\u524d\uff0c\u5e76\u7531\u7ffb\u8bd1\u5bb6\u5b8b\u94ed\u3001\u53cc\u8bed\u8bd7\u4eba\u5b8b\u94ed\u82f1\u8bd1\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u8bd7\u4e66\u4e3b\u9898\u5185\u5bb9\u4e30\u5bcc\uff0c\u6bcf\u9996\u8bd7\u7bc7\u5404\u5177\u7279\u8272\u4e0e\u5185\u5bb9\uff0c\u5c55\u73b0\u534e\u6587\u8bd7\u6b4c\u827a\u672f\u5199\u4f5c\u624b\u6cd5\uff0c\u95ea\u70c1\u7740\u4eae\u4e3d\u8bd7\u4f5c\u5149\u8292\u3002 \u4e3b\u9898\u957f\u8bd7\u62c9\u5f8b\u8bd7\u5199\u9a6c\u6765\u534a\u5c9b\u9739\u96f3\u5dde\u53e4\u65e9\u8c61\u7684\u4e8b\u8ff9\u4e0e\u610f\u8c61\u5ef6\u4f38\uff0c\u4e3a\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u6587\u8bd7\u6b4c\u503e\u6ce8\u672c\u571f\u5386\u53f2\u9898\u6750\u7684\u529b\u4f5c\uff0c\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u53e6\u6709\u957f\u8bd7\u8bd7\u5199\u53cd\u6620\u8482\u8482\u65fa\u838e\u5c71\u8109\u539f\u4f4f\u6c11\u5b88\u62a4\u68ee\u6797,\u4fe1\u4ef0\u4e0e\u6587\u5316\u6297\u4e89\u3001\u751f\u6d3b\u56f0\u5883\u7b49\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6b64\u5916\uff0c\u8bd7\u4eba\u4eb2\u81ea\u4e58\u8239\u767b\u9646\u4eba\u70df\u7a00\u5c11\u7684\u897f\u6d77\u5cb8\u5b64\u5c9b\uff0c\u7528\u8bd7\u6b4c\u6292\u60c5\u8bed\u8a00\uff0c\u8bd7\u5199\u88ab\u9057\u5f03\u7684\u534e\u4eba\u6e14\u6c11\u6d77\u5c9b\u751f\u6d3b\u3001\u534e\u6587\u6559\u80b2\u53ca\u6d77\u738b\u5386\u53f2\u7b49\u7b49\uff0c\u4e0d\u8bba\u957f\u8bd7\u6216\u77ed\u8bd7\uff0c\u4e61\u571f\u4e0e\u6d77\u6d0b\u6216\u793e\u4f1a\u9898\u6750\uff0c\u7686\u5c55\u73b0\u738b\u6d9b\u5728\u8bd7\u6b4c\u827a\u672f\u521b\u4f5c\u5b5c\u5b5c\u4e0d\u5026\u7684\u8ffd\u6c42\u548c\u63a2\u7d22\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63813.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11254 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63813-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63813-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63813-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63813.jpg 431w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5e74\u7ea2\u5c0f\u8bf4\u9009\uff1a\u7231\u7684\u8d4c\u6ce8\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5e74\u7ea2<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5357\u9a6c\u6587\u827a\u7814\u7a76\u4f1a\/\u5f69\u8679<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.740 \/ 114<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u6536\u5f55\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8457\u540d\u4f5c\u5bb6\u5e74\u7ea2\u6a2a\u8de880\u5e74\u4ee3\u59cb\u81f32008\u5e74\u7684\u591a\u7bc7\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u3002\u7ecf\u8fc7\u4e25\u9009\uff0c\u5171\u5206\u4e3a\u4e24\u8f91\uff1a\u7b2c\u4e00\u8f91\u8ba1\u670922\u7bc7\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\uff0c\u7b2c\u4e8c\u8f91\u8ba1\u670955\u7bc7\u5fae\u578b\u5c0f\u8bf4\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u4e2d\u91c7\u64b7\u4f5c\u8005\u591a\u5e74\u5199\u4f5c\u5386\u7a0b\u91cc\u6700\u7cbe\u534e\u7684\u5c0f\u8bf4\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e3e\u51e1\u4eb2\u60c5\u3001\u6559\u80b2\u3001\u6587\u5316\u3001\u5546\u4e1a\u3001\u4e61\u571f\u3001\u793e\u4f1a\u5404\u9636\u5c42\uff0c\u751a\u81f3\u5e73\u51e1\u5c0f\u4eba\u7269\u7684\u751f\u6d3b\u5c42\u9762\uff0c\u90fd\u5728\u4f5c\u8005\u7cbe\u70bc\u7684\u7b14\u89e6\u4e0b\uff0c\u5316\u4e3a\u4e00\u7bc7\u7bc7\u503c\u5f97\u6df1\u601d\u53ca\u56de\u5473\u7684\u4f5c\u54c1\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63816.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11255 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63816-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63816-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63816-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63816.jpg 415w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5386\u53f2\u592a\u597d\u73a9\u4e86\uff01\u53e4\u4ee3\u5e1d\u738b\u7fa4\u804a\uff1a\u660e\u671d\u7bc7\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u80e5\u6e21<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u54c8\u5c14\u6ee8\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a782.270 \/ 17<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u6bcf\u4e2a\u671d\u4ee3\u7684\u5e1d\u738b\u90fd\u6709\u5bb6\u65cf\u7fa4\uff0c\u4ed6\u4eec\u4f1a\u5728\u7fa4\u91cc\u804a\u4e9b\u4ec0\u4e48\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u660e\u671d\u5341\u516d\u5e1d\u9f50\u805a\u4e00\u7fa4\uff01\u767d\u624b\u8d77\u5bb6\u7684\u6731\u5143\u748b\u89c1\u5230\u4e86\u4ea1\u56fd\u7687\u5e1d\u6731\u7531\u68c0\uff0c\u80fd\u5f81\u5584\u6218\u7684\u6731\u68e3\u89c1\u5230\u4e86\u65ad\u9001\u5927\u660e\u519b\u4e8b\u529b\u91cf\u7684\u6731\u7941\u9547\uff0c\u53ea\u5a36\u4e86\u4e00\u4e2a\u8001\u5a46\u7684\u6731\u7950\u6a18\u89c1\u5230\u4e86\u4f5c\u98ce\u201c\u4e0d\u68c0\u70b9\u201d\u7684\u513f\u5b50\u6731\u539a\u7167\uff0c\u6df1\u60c5\u7687\u5e1d\u6731\u89c1\u6df1\u6267\u610f\u8981\u9080\u8bf7\u201c\u5996\u5983\u201d\u4e07\u6c0f\u8fdb\u7fa4\u2026\u2026\u573a\u9762\u4e00\u5ea6\u975e\u5e38\u6df7\u4e71\u3002\u5728\u660e\u671d\u5bb6\u65cf\u7fa4\u4e2d\uff0c\u4e92\u6390\u4e92\u201c\u603c\u201d\u5c11\u4e0d\u4e86\uff0c\u6f84\u6e05\u8fa9\u767d\u662f\u65e5\u5e38\uff0c\u66f4\u6709\u5f53\u4e8b\u4eba\u4eb2\u81ea\u8bb2\u8ff0\u201c\u58ec\u5bc5\u5bab\u53d8\u201d\u201c\u6883\u51fb\u6848\u201d\u201c\u7ea2\u4e38\u6848\u201d\u201c\u79fb\u5bab\u6848\u201d\u7b49\u5bab\u5ef7\u79d8\u6848\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff0c\u4e00\u672c\u201c\u804a\u5929\u8bb0\u5f55\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u90e8\u6709\u8da3\u7684\u5927\u660e\u53f2\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7528\u5e7d\u9ed8\u8bd9\u8c10\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u4e2a\u6027\u6709\u8da3\u7684\u5934\u50cf\u4e3a\u5386\u53f2\u4eba\u7269\u6ce8\u5165\u7075\u9b42\uff0c\u9065\u8fdc\u7684\u53e4\u4eba\u4e0e\u6211\u4eec\u4e0d\u518d\u6709\u8ddd\u79bb\u611f\uff0c\u4f7f\u5f97\u770b\u4f3c\u6666\u6da9\u7684\u5386\u53f2\u77e5\u8bc6\u53d8\u5f97\u9c9c\u6d3b\u751f\u52a8\u3002\u9605\u8bfb\u6b64\u4e66\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u50cf\u4ea4\u670b\u53cb\u4e00\u6837\u7ed3\u8bc6\u53e4\u4eba\uff0c\u50cf\u542c\u76f8\u58f0\u4e00\u6837\u4e86\u89e3\u5386\u53f2\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63817.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11256 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63817-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63817-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63817-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63817.jpg 417w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8111\u96fe\u4fee\u590d\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9ea6\u514b\u00b7\u9053\u8457\uff1b\u5218\u53c8\u83d8\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u6587\u732e\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a411.190 \/ 4<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6570\u4ee5\u767e\u4e07\u7684\u4eba\u6b63\u9762\u4e34\u201c\u8111\u96fe\u201d\u4e4b\u82e6\uff0c\u8fd9\u79cd\u60c5\u5f62\u5df2\u7ecf\u5e2d\u5377\u5168\u7403\u4e86\uff01\u6211\u4eec\u5403\u4e0b\u809a\u7684\u8bb8\u591a\u98df\u7269\u4ee5\u53ca\u6211\u4eec\u5e38\u6709\u7684\u4e60\u60ef\u7686\u6709\u5bb3\u4e8e\u8111\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u4eec\u4e0d\u518d\u6444\u53d6\u53ef\u4ee5\u4f7f\u6211\u4eec\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u3001\u51b7\u9759\u3001\u4e13\u6ce8\u3001\u4e50\u89c2\u3001\u79ef\u6781\u7684\u5927\u8111\u5fc5\u9700\u7269\u8d28\u3002\u66f4\u7cdf\u7cd5\u7684\u662f\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u9009\u62e9\u4f1a\u5bfc\u81f4\u66f4\u957f\u8fdc\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u4f8b\u5982\u75f4\u5446\u3001\u963f\u5c14\u5179\u6d77\u9ed8\u75c5\u3001\u6291\u90c1\u75c7\u548c\u7126\u8651\u3002\u9057\u61be\u7684\u662f\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u770b\u5230\u6211\u4eec\u591a\u6570\u4eba\u6240\u751f\u6d3b\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u90a3\u51e0\u4e4e\u5c31\u50cf\u6211\u4eec\u6545\u610f\u9009\u62e9\u4e86\u4e00\u79cd\u4f1a\u7834\u574f\u5927\u8111\u4f5c\u7528\u548c\u5065\u5eb7\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6709\u9274\u4e8e\u6b64\uff0c\u672c\u4e66\u901a\u8fc7\u7b80\u5355\u768421\u5929\u8ba1\u5212\u6559\u4f60\u5982\u4f55\u7167\u987e\u597d\u4f60\u7684\u5927\u8111\uff0c\u5e2e\u52a9\u4f60\u6d88\u9664\u7126\u8651\u3001\u6291\u90c1\u3001\u8111\u96fe\u3001\u6ce8\u610f\u529b\u4e0d\u96c6\u4e2d\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u75c7\u72b6\uff0c\u8ba9\u4f60\u7684\u751f\u6d3b\u66f4\u52a0\u8f7b\u677e\u3001\u5feb\u4e50\u3001\u5145\u5b9e\u3002\u5728\u8fd9\u4e2a\u7b80\u6613\u8ba1\u5212\u7684\u6700\u540e\uff0c\u4f60\u7684\u601d\u7eea\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u6e05\u6670\u3001\u8bb0\u5fc6\u529b\u4f1a\u66f4\u597d\uff0c\u5e76\u4e14\u80fd\u5f3a\u5316\u5b66\u4e60\u529b\uff0c\u91ca\u653e\u4f60\u7684\u521b\u610f\u3002\u4ece\u4eca\u4ee5\u540e\u4f60\u5c06\u4f1a\u611f\u89c9\u66f4\u597d\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63819.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11257 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63819-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63819-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63819-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63819.jpg 402w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5361\u5df4\u661f\uff1a\u65e5\u843d\u6d1e\u4e4b\u864e(\u5b8c\u6574\u7248\u4f20\u8bb0)\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8482\u59c6\u00b7\u591a\u8bfa\u970d<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6d77\u6ee8<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a783.868 \/ 42<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7531\u8d44\u6df1\u8bb0\u8005\u8482\u59c6\u00b7\u591a\u8bfa\u970d\u7cbe\u5fc3\u7f16\u5199\uff0c\u5b8c\u6574\u5730\u8bb0\u8f7d\u4e86\u5361\u5df4\u661f\u8fd9\u4f4d\u52c7\u6562\u7684\u5211\u4e8b\u4e0e\u5baa\u6cd5\u6267\u4e1a\u5f8b\u5e08, \u4ee5\u53ca\u4eba\u6743\u6597\u58eb\u7684\u4e00\u751f\u3002\u672c\u4e66\u4e0d\u4ec5\u5c06\u4ed6\u5728\u653f\u575b\u548c\u6cd5\u5f8b\u6267\u4e1a\u751f\u6daf\u7684\u4f20\u5947\u5a13\u5a13\u9053\u6765\uff0c\u4e5f\u4fa7\u5199\u4e86\u4ed6\u7684\u751f\u6d3b\u8da3\u4e8b\u548c\u771f\u6027\u60c5\u7684\u4e00\u9762\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u4e2d\u4e0d\u53ea\u8bb0\u8f7d\u4e86\u4eba\u79f0\u201c\u65e5\u843d\u6d1e\u4e4b\u864e\u201d\u7684\u4eba\u7269\u6545\u4e8b\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u627f\u8f7d\u4e86\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u4e0a\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u5361\u5df4\u661f\u7684\u4eba\u751f\u53cd\u6620\u4e86\u5927\u9a6c\u73b0\u4ee3\u53f2\uff0c\u4ee5\u53ca\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\u72ec\u7acb\u8d85\u8fc750\u5e74\u4ee5\u6765\u7684\u4e8b\u8ff9\u3002\u4ed6\u662f\u8fd9\u6bb5\u5386\u53f2\u7684\u7f29\u5f71\uff0c\u56e0\u6b64\u8fd9\u672c\u4f20\u8bb0\u624d\u663e\u5f97\u66f4\u91cd\u8981\u4e14\u6709\u610f\u4e49\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63834.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11258 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63834-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63834-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63834-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63834.jpg 422w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u51fa\u53d1\u5427\uff01\u592a\u7a7a\u63a2\u9669\u5bb6\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5b89\u4e1c\u5c3c\u5965\u00b7\u57c3\u91cc\u8fea\u8fbe\u6258\u8457\uff1b\u6f58\u4e66\u6587\uff0c\u94b1\u74a8\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u6d25\u4eba\u6c11\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a326.300 \/ 1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u6b21\u7cbe\u5fc3\u7b56\u5212\u7684\u592a\u7a7a\u5192\u9669\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8ba9\u6211\u4eec\u767b\u4e0a\u4e58\u5750\u5361\u62c9\u7ef4\u5c14\u53f7\u98de\u8239\uff0c\u73af\u987e\u592a\u9633\u7cfb\u884c\u661f\uff0c\u63a5\u7740\u6765\u5230\u4e86\u592a\u9633\u7cfb\u7684\u8fb9\u7f18\uff0c\u7136\u540e\u5230\u8fbeTRAPPIST-1\u661f\u7cfb\u2014\u2014\u6700\u6709\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u5730\u5916\u751f\u547d\u7684\u661f\u7cfb\u3002\u6700\u540e\uff0c\u94f6\u6cb3\u7cfb\u50cf\u73cd\u73e0\u9879\u94fe\u73af\u7ed5\u5728\u98de\u8239\u5468\u56f4\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u770b\u5230\u9ed1\u6d1e\u3002\u7ecf\u8fc733\u5e74227\u5929\u7684\u65c5\u884c\uff0c\u6211\u4eec\u91cd\u8fd4\u5730\u7403\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5f57\u661f\u3001\u884c\u661f\u3001\u6052\u661f\u3001\u9ed1\u6d1e\u3001\u8d85\u65b0\u661f\uff0c\u91cf\u5b50\u3001\u76f8\u5bf9\u8bba\u3001\u5730\u5916\u751f\u547d\u2026\u2026\u4e00\u5207\u6251\u9762\u800c\u6765\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u6b21\u4e0d\u53ef\u601d\u8bae\u6709\u5408\u4e4e\u79d1\u5b66\u7684\u592a\u7a7a\u65c5\u884c\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u5802\u522b\u5f00\u751f\u9762\u7684\u7269\u7406\u8bfe\u3002\u5173\u4e8e\u592a\u7a7a\u7684\u5e7b\u60f3\uff0c\u5173\u4e8e\u884c\u661f\u7684\u79d8\u5bc6\uff0c\u90fd\u5c06\u5728\u672c\u6b21\u65c5\u7a0b\u4e2d\u63ed\u6653\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63835.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11259 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63835-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63835-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63835-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63835.jpg 415w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u522b\u8ba9\u5206\u6570\u7ed1\u67b6\u4f60\u7684\u5b69\u5b50\uff1a\u5fc3\u7406\u6559\u80b2\u5bb6\u5199\u7ed9\u7236\u6bcd\u5173\u4e8e\u6559\u517b\u768433\u5f20\u5904\u65b9\u7b3a\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6e38\u5e72\u6842<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65f6\u62a5\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.210 \/ 125<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5206\u6570\uff0c\u771f\u7684\u80fd\u51b3\u5b9a\u5b69\u5b50\u7684\u672a\u6765\u548c\u6210\u5c31\uff1f\u4eb2\u804c\u4e13\u5bb6\u6e38\u4e7e\u6842\u8001\u5e08\uff0c\u752833\u7bc7\u771f\u5b9e\u7684\u6559\u517b\u6848\u4f8b\uff0c\u8ba9\u4f60\u627e\u56de\u6559\u80b2\u5b69\u5b50\u6700\u91cd\u8981\u7684\u521d\u5fc3\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u7231\u5b69\u5b50\uff0c\u4e0d\u662f\u8981\u97ad\u7b56\u4ed6\u8d70\u4e0a\u90a3\u6761\u7236\u6bcd\u94fa\u597d\u7684\u3001\u5e73\u7a33\u597d\u8d70\u7684\u8def\uff0c\u56e0\u4e3a\uff0c\u597d\u8def\u4e0e\u5bf9\u8def\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u662f\u4e24\u6761\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u8def\u3002\u4e0d\u8981\u53ea\u4f9d\u81ea\u5df1\u7684\u89c2\u5ff5\u4e0e\u671f\u5f85\u53bb\u5851\u9020\u5b69\u5b50\uff0c\u4e0d\u8981\u85c9\u7531\u5206\u6570\u5bf9\u5b69\u5b50\u884c\u4f7f\u4eb2\u60c5\u52d2\u7d22\uff0c\u5e94\u8be5\u7528\u7231\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u81ea\u7531\u53d1\u5c55\uff0c\u627e\u5230\u5c5e\u4e8e\u81ea\u5df1\u7684\u672c\u4e8b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5206\u6570\u6210\u7ee9\u4ece\u6765\u5c31\u53ea\u662f\u963f\u62c9\u4f2f\u6570\u5b57\uff0c\u6559\u80b2\u7684\u91cd\u70b9\u4e0d\u5728\u4e8e\u5206\u6570\uff0c\u800c\u662f\u5b66\u4f1a\u672c\u4e8b\u3002\u6e38\u4e7e\u6842\u8001\u5e08\u900f\u8fc7\u6587\u5b57\u4e66\u5199\uff0c\u5316\u6210\u89e3\u65b9\uff0c\u8ba9\u5bb6\u957f\u5e2e\u52a9\u5b69\u5b50\u6446\u8131\u5206\u6570\u7684\u67b7\u9501\uff0c\u627e\u5230\u5929\u8d4b\uff0c\u5728\u672a\u6765\u4eba\u751f\u9053\u8def\u4e0a\u5c55\u7fc5\u9ad8\u98de\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63836.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11260 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63836-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63836-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63836-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63836.jpg 427w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u65f6\u5149\u6d17\u8863\u94fa\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6d77\u8482\uff08\u674e\u5bb6\u96ef\uff09\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7687\u51a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a857.700 \/ 162<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u65e0\u5c3e\u5df7\u5185\uff0c\u4e00\u5ea7\u9759\u8c27\u7684\u9662\u5b50\uff0c\u82e5\u4e0d\u523b\u610f\u8d70\u5165\uff0c\u4efb\u8c01\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u6ce8\u610f\u5230\u8fd9\u91cc\u6709\u95f4\u6d17\u8863\u8216\u3002\u4e00\u5f20\u6728\u5236\u67dc\u53f0\u3001\u4e00\u53f0\u53e4\u8463\u6536\u94f6\u673a\u3001\u4e00\u6574\u533a\u7684\u4e66\u67b6\uff0c\u65f6\u95f4\u5f77\u4f5b\u5fd8\u8bb0\u6d41\u52a8\uff0c\u505c\u6ede\u5728\u7a7a\u6c14\u91cc\u3002\u82e5\u4e0d\u662f\u5899\u9762\u6302\u6ee1\u4e86\u6574\u6392\u6e05\u6d17\u4e7e\u51c0\u3001\u5957\u4e0a\u5851\u80f6\u5957\u7684\u8863\u7269\uff0c\u6bd4\u8d77\u6d17\u8863\u8216\uff0c\u8fd9\u91cc\u66f4\u50cf\u662f\u4e00\u95f4\u56fe\u4e66\u9986\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u521d\u89c1\u8001\u677f\uff0c\u4e5f\u5f77\u4f5b\u6d17\u8863\u8216\u9047\u89c1\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u3002\u4e0d\u6d17\u8863\u670d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u770b\u4e66\uff1b\u6d17\u8863\u670d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u4e3a\u5ba2\u4eba\u89e3\u7b54\u4eba\u751f\u96be\u9898\u3002\u70ed\u604b\u671f\u7684\u5c11\u5973\u4e3a\u4f55\u652f\u652f\u543e\u543e\uff1f\u5fd9\u788c\u7684\u5973\u4e3b\u7ba1\u5728\u8ffd\u6c42\u4ec0\u4e48\uff1f\u65b0\u4eba\u4f5c\u5bb6\u7a81\u7136\u5199\u4e0d\u51fa\u4e1c\u897f\uff1f\u5ba2\u4eba\u7adf\u8981\u6c42\u5c06\u9001\u6d17\u7684\u8863\u7269\u4e22\u5f03\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6d17\u8863\u8216\u8001\u677f\u4ee5\u719f\u7ec3\u7684\u6280\u5de7\u6e05\u6d17\u5ba2\u4eba\u4eec\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u4e5f\u89e3\u5f00\u4ed6\u4eec\u5185\u5fc3\u7ea0\u7ed3\u7684\u95ee\u9898\u3002\u5f85\u6d17\u7684\u8863\u7269\u9001\u6765\uff0c\u53d8\u6210\u6d01\u51c0\u7684\u8863\u7269\u9001\u56de\uff1b\u70e6\u607c\u7684\u5ba2\u4eba\u8fdb\u95e8\uff0c\u53d8\u6210\u91ca\u6000\u7684\u5ba2\u4eba\u79bb\u5f00\u3002\u7136\u800c\uff0c\u65e0\u7269\u4e0d\u6d17\u3001\u65e0\u5fe7\u4e0d\u89e3\u7684\u8001\u677f\uff0c\u5374\u6709\u4e00\u4e2a\u8fde\u81ea\u5df1\u90fd\u65e0\u6cd5\u6d17\u51c0\u7684\u79d8\u5bc6\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63854.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11261 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63854-222x300.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63854-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63854-199x270.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63854.jpg 443w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5c31\u7b97\u5f88\u7d27\u5f20\uff0c\u4e5f\u8981\u8bf4\u5f97\u5f88\u5927\u65b9\uff1a\u201c\u7d27\u5f20\u5927\u5e08\u201d\u7684300\u4e2a\u6c9f\u901a\u6280\u5de7\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5434\u777f\u653f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u4f17\u56fd\u9645\u4e66\u5c40<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.100 \/ 30<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e16\u754c\u4e0a\u6ca1\u6709\u5929\u751f\u7684\u8bf4\u8bdd\u9ad8\u624b\uff0c\u5c31\u7b97\u662f\u9876\u5c16\u7684\u8bf4\u8bdd\u9ad8\u624b\u4e5f\u662f\u4f1a\u7d27\u5f20\u7684\uff01\u53ea\u8981\u67091%\u7684\u5929\u5206\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a99%\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u5c31\u7b97\u662f\u4e0d\u64c5\u957f\u8bf4\u8bdd\u7684\u4eba\uff0c\u4e5f\u80fd\u4f83\u4f83\u800c\u8c08\uff0c\u5c31\u7b97\u662f\u5bb9\u6613\u7d27\u5f20\u7684\u4eba\uff0c\u4e5f\u80fd\u8bf4\u5f97\u5f88\u5927\u65b9\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u57cb\u5934\u82e6\u5e72\u3001\u6f5c\u5fc3\u7b49\u5f85\u4f2f\u4e50\u7684\u65f6\u4ee3\u5df2\u7ecf\u8fc7\u53bb\uff0c\u672a\u6765\u60f3\u8981\u6210\u529f\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u4e0d\u65ad\u4e3b\u52a8\u51fa\u51fb\uff01\u522b\u4eba\u65e0\u6cd5\u7b2c\u4e00\u65f6\u95f4\u5224\u65ad\u4f60\u7684\u624d\u80fd\uff0c\u4f46\u80fd\u5728\u7b2c\u4e00\u6b21\u8c08\u8bdd\u5224\u65ad\u4f60\u662f\u5426\u503c\u5f97\u4fe1\u4efb\uff0c<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5217\u4e3e7\u5927\u7c7b\u9879 x 55\u5802\u8bf4\u8bdd\u8bfe x 300\u4e2a\u8bf4\u8bdd\u6280\u5de7\uff0c\u60f3\u5de5\u4f5c\u987a\u9042\u3001\u4e8b\u4e8b\u987a\u5fc3\u7684\u4eba\uff0c\u5fc5\u8bfb\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63855.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11262 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63855-300x210.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63855-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63855-768x538.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63855-360x252.jpg 360w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63855.jpg 856w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5c0f\u5317\u5c0f\u5317\uff0c\u8ddf\u6211\u6765\uff01\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aKiov\u6587\/\u56fe<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5609\u8f69\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419 \/ 174<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u53ea\u4e0d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u662f\u96ea\u602a\u7684\u96ea\u602a\uff0c\u9047\u4e0a\u4e00\u4e2a\u770b\u4f3c\u5584\u826f\u65e0\u52a9\u7684\u5c0f\u5973\u5b69\u3002\u5c0f\u5973\u5b69\u8ff7\u8def\u4e86\uff0c\u5979\u8bf4\u628a\u7ea2\u7ef3\u7ed1\u4f4f\u4e24\u4e2a\u4eba\u7684\u624b\uff0c\u5c31\u80fd\u591f\u627e\u5230\u56de\u5bb6\u7684\u8def\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u96ea\u602a\u4e3a\u4e86\u5e2e\u52a9\u5c0f\u5973\u5b69\uff0c\u7ed1\u4e0a\u4e86\u7ea2\u7ef3\u5e76\u4e00\u8d77\u8e0f\u4e0a\u4e86\u5bfb\u5bb6\u4e4b\u65c5\u3002\u4ed6\u4eec\u4e00\u8d77\u7ecf\u8fc7\u51b0\u5c01\u7684\u6e56\u6cca\u3001\u4eab\u53d7\u7ea2\u82b1\u8349\u539f\u7684\u5b81\u9759\u3001\u9003\u51fa\u5c71\u86c7\u738b\u5b50\u7684\u6bd2\u53e3&#8230;&#8230;\u5728\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4ed6\u4eec\u5efa\u7acb\u4e86\u6df1\u539a\u7684\u53cb\u8c0a\uff1b\u53ef\u662f\uff0c\u6700\u540e\u7684\u7ed3\u5c40\u4f1a\u662f\u548c\u4f60\u60f3\u50cf\u7684\u4e00\u6837\u5417\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u63d2\u56fe\u5e26\u6709\u6d53\u70c8\u7684\u72ec\u521b\u6027\uff0c\u5927\u80c6\u91c7\u7528\u9ed1\u3001\u767d\u3001\u7ea2\u4e09\u8272\u66f4\u662f\u51f8\u663e\u4e86\u7ed8\u8005\u7684\u4e2a\u6027\uff1b\u6545\u4e8b\u5c42\u6b21\u611f\u76f8\u5bf9\u6210\u719f\u3002\u6d45\u5c42\u6765\u8bf4\u53ef\u4ee5\u662f\u4e00\u90e8\u57f9\u517b\u513f\u7ae5\u5371\u673a\u610f\u8bc6\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u6df1\u5c42\u5730\u8bf4\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f\u4e00\u90e8\u4ee5\u513f\u7ae5\u89c6\u89d2\u6765\u63a2\u8ba8\u4eba\u6027\u4e4b\u6076\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63916.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11263 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63916-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63916-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63916-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63916.jpg 408w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u94c3\u82bd\u4e4b\u65c5\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u65b0\u6d77\u8bda<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1aKadokawa Gempak Starz<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a861.570 \/ 99<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5341\u4e03\u5c81\u7684\u5c11\u5973\u94c3\u82bd\u548c\u963f\u59e8\u4f4f\u5728\u4e5d\u5dde\u9759\u8c27\u7684\u6d77\u6e2f\u57ce\u9547\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u67d0\u5929\u4e0a\u5b66\u65f6\uff0c\u5979\u5728\u8def\u4e0a\u9047\u89c1\u8fce\u9762\u800c\u6765\u7684\u4e00\u540d\u4fca\u7f8e\u9752\u5e74\u3002\u90a3\u540d\u9752\u5e74\u8bf4\u4ed6\u5728\u201c\u5bfb\u627e\u95e8\u201d\u3002\u94c3\u82bd\u8ffd\u7740\u4ed6\uff0c\u6765\u5230\u5c71\u4e2d\u7684\u5e9f\u589f\uff0c\u7136\u800c\u90a3\u91cc\u53ea\u6709\u4e00\u6247\u8001\u65e7\u7684\u767d\u95e8\uff0c\u4eff\u4f5b\u5728\u5d29\u574f\u4e2d\u88ab\u72ec\u81ea\u9057\u7559\u4e0b\u6765\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u94c3\u82bd\u597d\u4f3c\u88ab\u67d0\u79cd\u4e1c\u897f\u5438\u5f15\uff0c\u671d\u7740\u95e8\u4f38\u51fa\u624b\u2014\u2014\u8fde\u7ed3\u8fc7\u53bb\u3001\u73b0\u5728\u4e0e\u672a\u6765\u7684\u94c3\u82bd\u201c\u5173\u95e8\u201d\u7684\u6545\u4e8b\u5f00\u59cb\u4e86\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63933.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11264 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63933-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63933-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63933-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63933.jpg 414w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u661f\u4e4b\u58f0\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u65b0\u6d77\u8bda\u539f\u4f5c\uff1b\u5927\u573a\u60d1\u4f5c\uff1b\u9ec4\u6d93\u82b3\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53f0\u6e7e\u89d2\u5ddd<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a861.570 \/ 98<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">2039\u5e74\uff0c\u4eba\u7c7b\u5728\u706b\u661f\u53d1\u73b0\u4e86\u5916\u661f\u6587\u660e\u7684\u9057\u8ff9\uff0c\u5374\u906d\u53d7\u7a81\u5982\u5176\u6765\u7684\u5916\u661f\u751f\u547d\u4f53\u88ad\u51fb\u3002\u4e3a\u4e86\u62b5\u6297\u5916\u661f\u751f\u547d\u4f53\uff0c\u4eba\u7c7b\u7ec4\u6210\u8054\u5408\u56fd\u5b87\u5b99\u519b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">7\u5e74\u540e\uff0c2046\u5e74\u2500\u2500<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5bfa\u5c3e\u6607\u548c\u957f\u5cf0\u7f8e\u52a0\u5b50\u662f\u5f88\u8981\u597d\u7684\u56fd\u4e2d\u540c\u5b66\uff0c\u4f46\u5728\u56fd\u4e2d\u4e09\u5e74\u7ea7\u590f\u5929\uff0c\u7f8e\u52a0\u5b50\u83b7\u9009\u4e3a\u8054\u5408\u56fd\u5b87\u5b99\u519b\u7684\u6210\u5458\uff0c\u98de\u5411\u5b87\u5b99\uff0c\u8eab\u5904\u5730\u7403\u4e0e\u5916\u661f\u7403\u7684\u4e24\u4eba\uff0c\u53ea\u80fd\u900f\u8fc7\u624b\u673a\u90ae\u4ef6\u8054\u7cfb\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u8fc7\uff0c\u968f\u7740\u7f8e\u52a0\u5b50\u79bb\u5730\u7403\u8d8a\u6765\u8d8a\u8fdc\uff0c\u90ae\u4ef6\u4f20\u9012\u6240\u9700\u7684\u65f6\u95f4\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a\u957f\u3002\u4e24\u5929\u3001\u4e00\u4e2a\u6708\u3001\u4e00\u5e74\u2026\u2026\u5f53\u516b\u70b9\u4e03\u5149\u5e74\u5916\u800c\u6765\u7684\u90ae\u4ef6\u4f20\u9001\u5230\u963f\u6607\u624b\u4e0a\u65f6\uff0c\u957f\u5cf0\u7f8e\u52a0\u5b50\u53c8\u5df2\u822a\u5411\u4f55\u65b9\u5462\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63935.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11265 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63935-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63935-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63935-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63935.jpg 419w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8c0e\u8a00\uff1a\u97e9\u56fd\u4e16\u8d8a\u53f7\u6c89\u8239\u4e8b\u4ef6\u6f5c\u6c34\u5458\u7684\u544a\u767d\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u91d1\u7438\u6853\u8457\uff1b\u80e1\u6912\u7b52\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65f6\u62a5\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a862.570 \/ 19<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ee5\u97e9\u56fd\u4e16\u8d8a\u53f7\u6c89\u8239\u4e8b\u4ef6\u4e2d\uff0c\u8d1f\u8d23\u5230\u6c89\u8239\u5185\u641c\u5bfb\u7f79\u96be\u8005\u9057\u4f53\u7684\u6f5c\u6c34\u5458\u91d1\u51a0\u7074\u4e3a\u539f\u578b\uff0c\u5199\u4e0b\u6f5c\u6c34\u5458\u4e0d\u4e3a\u4eba\u77e5\u7684\u7ecf\u5386\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6f5c\u6c34\u5458\u5728\u641c\u5bfb\u9057\u4f53\u671f\u95f4\uff0c\u4e0d\u4f46\u6f5c\u6c34\u6b21\u6570\u8d85\u8d8a\u8eab\u4f53\u8d1f\u8377\uff0c\u5fc3\u4e2d\u66f4\u7559\u4e0b\u96be\u4ee5\u62b9\u706d\u7684\u9634\u5f71\u3002\u767d\u65e5\uff0c\u6f5c\u6c34\u5458\u4e0e\u5404\u79cd\u540e\u9057\u75c7\u640f\u6597\uff1b\u591c\u665a\u5219\u5728\u68a6\u4e2d\u518d\u5ea6\u56de\u5230\u6c89\u8239\u5185\uff0c\u89c1\u5230\u90a3\u4e9b\u5b69\u5b50\u4eec\u3002\u4f46\u5f53\u610f\u5916\u53d1\u751f\uff0c\u653f\u5e9c\u5374\u9057\u5f03\u4e86\u4ed6\u4eec\uff0c\u4e0d\u4ec5\u6536\u56de\u533b\u7597\u8865\u52a9\uff0c\u751a\u81f3\u8981\u6f5c\u6c34\u5458\u80cc\u9ed1\u9505\uff0c\u8feb\u4f7f\u4ed6\u4eec\u7ec8\u4e8e\u6d6e\u51fa\u6c34\u9762\u3001\u6253\u7834\u6c89\u9ed8\uff0c\u4e0e\u793e\u4f1a\u7684\u8bef\u89e3\u5bf9\u6297\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u91d1\u7438\u6853\u5b9e\u9645\u91c7\u8bbf\u7f79\u96be\u8005\u5bb6\u5c5e\u3001\u751f\u8fd8\u5b66\u751f\u3001\u4e49\u8b66\u3001\u653f\u5e9c\u5b98\u5458\u53ca\u533b\u5e08\u7b49\u4e8b\u4ef6\u76f8\u5173\u4eba\u7269\uff0c\u63ed\u53d1\u73b0\u5b9e\u7684\u6b8b\u9177\uff0c\u66f4\u7a81\u663e\u6f5c\u6c34\u5458\u4e0e\u7559\u4e0b\u6765\u7684\u4eba\u4eec\u6c38\u4e0d\u653e\u5f03\u5bfb\u6c42\u771f\u76f8\u7684\u52c7\u6c14\uff0c\u5c55\u73b0\u5f3a\u97e7\u7684\u751f\u4e4b\u529b\u91cf\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64027.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11266 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64027-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64027-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64027-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64027.jpg 411w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5c0f\u738b\u5b50\u8bf4\u7985\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u91cd\u677e\u5b97\u80b2\u8457\uff1b\u53f6\u97e6\u5229\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u724c<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.100 \/ 335<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8eab\u4e3a\u7985\u50e7\u517c\u82f1\u7f8e\u6587\u5b66\u5bb6\u7684\u4f5c\u8005\u91cd\u677e\u5b97\u80b2\uff0c\u85c9\u7531\u300a\u5c0f\u738b\u5b50\u300b\u8fd9\u672c\u5bb6\u55bb\u6237\u6653\u7684\u6587\u5b66\u7ecf\u5178\uff0c\u5c06\u7985\u5b66\u53d8\u5f97\u66f4\u6709\u8da3\uff0c\u4e5f\u66f4\u6613\u61c2\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u300a\u5c0f\u738b\u5b50\u300b\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u672c\u8eab\u60f3\u8868\u8fbe\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u7985\u5fc3\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64033.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11267 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64033-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64033-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64033-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64033.jpg 423w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5976\u5976\u6765\u4e86\uff01\u4ece\u966a\u4f34\u5230\u9001\u522b\uff0c\u6211\u4e0e\u5976\u5976\u76841825\u5929\u4ea4\u5f80\u65e5\u8bb0\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u91d1\u5b59(\u8d56\u601d\u8c6a)\u6587.\u6444\u5f71<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65f6\u62a5\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.200 \/ 237<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\u4e5f\u662f\u88ab\u7237\u7237\u5976\u5976\u5e26\u5927\u7684\u5417\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u7531\u91d1\u5b59\u5199\u7ed9\u5976\u5976\u7684\u771f\u631a\u60c5\u4e66\uff0c\u8bb0\u5f55\u7740\u4e0e\u5976\u5976\u5171\u540c\u7ecf\u5386\u7684\u751f\u547d\u65c5\u7a0b\u3002\u8fd9\u6bb5\u8def\u65e2\u77ed\u53c8\u957f\uff0c\u4ece\u91d1\u5b59\u7684\u5e74\u5e7c\uff0c\u5230\u5976\u5976\u7684\u5e74\u957f\uff1b\u4ece\u6d3b\u7740\u7684\u96be\u71ac\uff0c\u5230\u653e\u4e0b\u7684\u9057\u61be\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\uff0c\u60f3\u8d77\u8c01\u4e86\u5417\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64035.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11268 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64035-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64035-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64035-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64035.jpg 418w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7ea4\u7ec6\u4f53\u64cd\uff1a\u5409\u7af9\u4f38\u4ecb\u7d20\u63cf\u96c6\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5409\u7af9\u4f38\u4ecb\u8457\uff1b\u66fe\u94b0\u73ee\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u884c\u4eba\u6587\u5316\u5b9e\u9a8c\u5ba4<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.450\uff0f7<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u3000\u3000\u65e5\u672c\u77e5\u540d\u7ed8\u672c\u4f5c\u5bb6\u5409\u7af9\u4f38\u4ecb\u5728\u6b63\u5f0f\u6210\u4e3a\u63d2\u753b\u5bb6\u524d\uff0c\u5c31\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u5077\u5077\u8d81\u7a7a\u6863\u5728\u7eb8\u4e0a\u6d82\u9e26\u7684\u4e0a\u73ed\u65cf\uff0c\u540e\u6765\u88ab\u51fa\u7248\u793e\u53d1\u6398\uff0c\u4e8e2002\u5e74\u5f00\u4e86\u4e00\u6b21\u7d20\u63cf\u7279\u5c55\uff0c\u4ece\u6b64\u4ee5\u63d2\u753b\u5bb6\u51fa\u9053\u3002\u672c\u4e66\u4e3a\u5f53\u5e74\u63d2\u753b\u7279\u5c55\u5c55\u89c8\u624b\u518c\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u4e2d\u7b80\u5355\u800c\u7ec6\u817b\u7684\u65e9\u671f\u63d2\u753b\uff0c\u5b8c\u5168\u663e\u9732\u5409\u7af9\u4f38\u4ecb\u85cf\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u7279\u6b8a\u89c6\u89d2\u4e0e\u5e7d\u9ed8\u611f\u3002\u5185\u5bb9\u867d\u7136\u90fd\u662f\u53d6\u81ea\u65e5\u5e38\uff0c\u4f46\u4f9d\u636e\u5947\u5999\u7684\u53f0\u8bcd\u5c31\u628a\u8bfb\u8005\u62c9\u5165\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u5929\u9a6c\u884c\u7a7a\u7684\u4e16\u754c\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u65e0\u8bba\u662f\u653e\u5728\u5ba2\u5385\u6216\u662f\u5395\u6240\uff0c\u968f\u624b\u62ff\u6765\u8bfb\u4e00\u5219\uff0c\u65e0\u8bba\u4f60\u662f\u6cc4\u6c14\u4e2d\u3001\u75b2\u60eb\u4e2d\uff0c\u8fd8\u662f\u7f3a\u4e4f\u7075\u611f\u4e2d\uff0c\u5409\u7af9\u4f38\u4ecb\u7684\u5c0f\u6d82\u9e26\u4f1a\u5e26\u4f60\u4f5c\u4e2a\u5c0f\u5c0f\u7684\u3001\u8033\u76ee\u4e00\u65b0\u7684\u4f53\u64cd\uff0c\u4f60\u7684\u5634\u89d2\u4e0d\u89c9\u5c31\u4f1a\u5411\u4e0a\u626c\u8d77\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64063.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11269 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64063-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64063-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64063-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64063.jpg 417w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9632\u5f39\uff0c\u662f\u8981\u4f60\u5728\u8270\u96be\u7684\u4e16\u754c\u6210\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u5149\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u83ab\u8389<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65e5\u6708\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a191.900 \/ 87<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u85c9\u7531\u6587\u5b57\u4e0e\u7ae0\u8282\u7684\u5b89\u6392\uff0c\u8ddf\u7740\u4f5c\u8005\u83ab\u8389\u4e00\u540c\u56de\u987e\u9632\u5f39\u5c11\u5e74\u56e2\u7684\u751f\u6d3b\u4e0e\u4ef7\u503c\u89c2\uff0c\u4ece\u5df2\u77e5\u3001\u672a\u77e5\u7684\u89d2\u5ea6\u63a2\u7d22\u4ed6\u4eec\u8bf4\u8fc7\u7684\u8bdd\uff0c\u6216\u8bb8\u4f60\u4f1a\u6709\u5168\u65b0\u7684\u53d1\u73b0\u2026\u2026\u53ef\u80fd\u662f\u539f\u8c05\u66fe\u7ecf\u8ba9\u81ea\u5df1\u53d7\u4f24\u7684\u4eba\uff0c\u53ef\u80fd\u662f\u91cd\u65b0\u5ba1\u89c6\u4e0d\u540c\u72b6\u6001\u7684\u81ea\u5df1\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u662f\u4e0e\u751f\u547d\u4e2d\u67d0\u4e2a\u9636\u6bb5\u7684\u81ea\u5df1\u548c\u89e3\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u7bc7\u6587\u7ae0\u6700\u540e\uff0c\u7686\u5b89\u6392\u4e86\u4e00\u7bc7\u3008\u83ab\u8389\u7684\u751f\u6d3b\u63d0\u6848\u3009\uff0c\u5e0c\u671b\u8ba9\u4f60\u5bf9\u4e8e\u81ea\u5df1\u80fd\u4ece\u4f55\u505a\u8d77\u6709\u4e00\u4e9b\u5934\u7eea\uff0c\u6216\u8005\u66f4\u5177\u4f53\u611f\u53d7\u81ea\u5df1\u7684\u53d8\u5316\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64113.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11270 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64113-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64113-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64113-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64113.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4f60\u5728\u70e6\u607c\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u5927\u5b66\u54a8\u5546\u5fc3\u7406\u5e08\u7ed9\u4f60\u7684\u966a\u4f34\u4e4b\u4e66\uff0c\u5173\u4e8e\u6210\u957f\u7684\u75bc\u75db\u4e0e\u7126\u8651\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u674e\u5bb6\u96ef<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u7cbe\u8bda\u8d44\u8baf<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.200 \/ 333<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u805a\u7126\u4e8e\u8bfe\u4e1a\u3001\u4eba\u9645\u3001\u5bb6\u5ead\u3001\u81ea\u6211\u3001\u672a\u6765\u4e94\u5927\u8bfe\u9898\uff0c\u5e26\u4f60\u4e86\u89e3\u7126\u8651\u7684\u6210\u56e0\u4ee5\u53ca\u5fc3\u7406\u8fd0\u4f5c\u673a\u5236\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u4e30\u5bcc\u7684\u5b9e\u7528\u7ec3\u4e60\u56fe\u8868\uff0c\u8ba9\u4f60\u5f77\u4f5b\u7f6e\u8eab\u8c18\u5546\u5ba4\uff0c\u548c\u5fc3\u7406\u5e08\u4e00\u8d77\u62c6\u89e3\u3001\u4fee\u590d\u81ea\u6211\u3002\u6700\u540e\uff0c\u5e26\u9886\u4f60\u770b\u5230\u81ea\u8eab\u7684\u65e0\u9650\u53ef\u80fd\uff0c\u627e\u5230\u4eba\u751f\u7684\u65b9\u5411\uff0c\u6210\u4e3a\u6700\u771f\u5b9e\u7684\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64114.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11271 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64114-203x300.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64114-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64114-183x270.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64114.jpg 406w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6ca1\u5173\u7cfb\u5566\u81ea\u5351\uff1a\u4ece\u81ea\u5351\u5230\u81ea\u4fe1\uff0c\u4ece\u5bb3\u6015\u4e3e\u624b\u53d1\u8a00\u5230\u8131\u53e3\u79c0\u51a0\u519b\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9ec4\u897f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65f6\u62a5\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.100 \/ 334<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u5230\u5904\u90fd\u662f\u81ea\u4fe1\u7684\u6f14\u8bf4\u5bb6\uff0c\u800c\u6211\u7684\u7279\u70b9\u662f\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u81ea\u5351\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u6ca1\u81ea\u4fe1\u662f\u6211\u7684\u8868\u6f14\u98ce\u683c\u3002\u201d<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u5c0f\u81ea\u5351\u5230\u5927\u3001\u4e0d\u6562\u5728\u516c\u4f17\u573a\u5408\u5f00\u53e3\u8868\u8fbe\u610f\u89c1\u7684\u9ec4\u897f\uff0c\u900f\u8fc7\u8131\u53e3\u79c0\u627e\u5230\u7528\u5e7d\u9ed8\u8868\u8fbe\u81ea\u6211\u3001\u9762\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64117.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11272 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64117-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64117-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64117-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64117.jpg 423w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7528\u6570\u5b66\u7684\u8bed\u8a00\u770b\u4e16\u754c\uff1a\u4e00\u4f4d\u535a\u58eb\u7238\u7238\u9001\u7ed9\u5973\u513f\u7684\u6570\u5b66\u4e4b\u4e66\uff0c\u53d1\u73b0\u6570\u5b66\u771f\u6b63\u7684\u8da3\u5473\u3001\u4ef7\u503c\u4e0e\u7f8e\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5927\u6817\u535a\u53f8\u8457\uff1b\u8bb8\u6dd1\u771f\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8138\u8c31\uff0c\u57ce\u90a6\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a310.000 \/ 89<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5b66\u6570\u5b66\u5176\u5b9e\u5c31\u50cf\u5b66\u4e00\u79cd\u65b0\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u662f\u4e00\u6247\u5e26\u4f60\u8fdb\u5165\u672a\u77e5\u4e16\u754c\u7684\u95e8\u3002\u800c\u8fd9\u672c\u6570\u5b66\u4e66\uff0c\u5c31\u50cf\u4e00\u672c\u5b9e\u7528\u7684\u751f\u6d3b\u4f1a\u8bdd\u4e66\uff0c\u800c\u975e\u786c\u90a6\u90a6\u7684\u6587\u6cd5\u8bfe\u672c\uff0c\u4ee5\u8f7b\u677e\u800c\u6df1\u5165\u6d45\u51fa\u7684\u7b14\u6cd5\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u4f53\u4f1a\u6570\u5b66\u7684\u8da3\u5473\u4e0e\u7f8e\u2500\u2500\u7531\u6700\u57fa\u672c\u7684\u7b97\u672f\u3001\u65b9\u7a0b\u5f0f\u3001\u57fa\u672c\u51e0\u4f55\u3001\u6bd5\u6c0f\u5b9a\u7406\u3001\u673a\u7387\u7b49\u56fd\u9ad8\u4e2d\u6570\u5b66\uff0c\u5230\u5927\u5b66\u7684\u5fae\u79ef\u5206\uff0c\u4ee5\u53ca\u66f4\u8fdb\u9636\u7684\u590d\u6570\u7cfb\u7edf\u3001\u7fa4\u8bba\uff0c\u900f\u8fc7\u771f\u5b9e\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u4f8b\u5b50\u53ca\u5386\u53f2\u8f76\u4e8b\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u629b\u5f00\u5bf9\u6570\u5b66\u7684\u523b\u677f\u5370\u8c61\uff0c\u771f\u6b63\u8ba4\u8bc6\u6570\u5b66\u7684\u672c\u8d28\uff0c\u8fdb\u800c\u80fd\u591f\u7528\u6570\u5b66\u8fd9\u4e2a\u201c\u8bed\u8a00\u201d\u4e0e\u4e16\u754c\u5bf9\u8bdd\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64118.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11273 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64118-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64118-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64118-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64118.jpg 420w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9910\u684c\u4e0a\u7684\u4e2d\u56fd\u53f2\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5f20\u7ade\u8457\uff1b\u65b9\u660e\u751f\uff0c\u65b9\u7956\u9e3f\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u4fe1\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a538.700 \/ 8<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u996e\u98df\u6587\u5316\u4e2d\uff0c\u201c\u996e\u98df\u6240\u4ee5\u5408\u6b22\u4e5f\u201d\u662f\u6211\u4eec\u5e38\u8ba4\u4e3a\u7684\u5178\u578b\u73b0\u8c61\uff0c\u4f46\u8fdc\u5728\u5b54\u5b50\u65f6\u4ee3\uff0c\u6d41\u884c\u7684\u5374\u662f\u5206\u9910\u5236\uff1b\u5728\u4e24\u6c49\u3001\u9b4f\u664b\u65f6\u4ee3\uff0c\u5c0f\u9ea6\u6210\u4e86\u5317\u65b9\u7684\u4e3b\u98df\uff1b\u73b0\u4ee3\u4e2d\u56fd\u5f88\u591a\u540d\u83dc\uff0c\u5728\u5b8b\u4ee3\u4e4b\u524d\u662f\u4e0d\u89c1\u8e2a\u5f71\u7684\uff1b\u4ece\u67d0\u79cd\u610f\u4e49\u4e0a\u8bf4\uff0c\u4e2d\u9910\u662f\u5438\u6536\u4e86\u8bb8\u591a\u4e0d\u540c\u6c11\u65cf\u996e\u98df\u6587\u5316\u7684\u6df7\u5408\u7269\u2026\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u4e00\u9053\u83dc\u5c31\u80fd\u770b\u51fa\u4e00\u4e2a\u671d\u4ee3\u7684\u7ecf\u6d4e\u3001\u79d1\u6280\u3001\u519c\u4e1a\u53d1\u5c55\u7a0b\u5ea6\u4e0e\u6587\u5316\u6210\u5c31\u3002\u8ba9\u8eab\u5728\u5f02\u4e61\u7684\u4e2d\u56fd\u5b66\u8005\uff0c\u5728\u9910\u684c\u4e0a\u4e3a\u4f60\u8bb2\u4e00\u5802\u751f\u52a8\u7684\u5386\u53f2\u8bfe\u5427\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64121.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11274 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64121-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64121-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64121-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64121.jpg 427w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u95ea\u4eae\u4eae\u5171\u548c\u56fd\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5c0f\u5ddd\u7cf8\u8457\uff1b\u738b\u8574\u6d01\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5706\u795e\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a861.570 \/ 100<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u81ea\u4ece\u7956\u6bcd\u4e0a\u4ee3\u8d70\u4e86\u4ee5\u540e\uff0c\u8eab\u4e3a\u4ee3\u7b14\u4eba\u7684\u540e\u88d4\u2500\u2500\u6211\uff0c\u6709\u5bb6\u4eba\u4e86\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u7b2c\u4e00\u6b21\u4eb2\u7b14\u5199\u7ed9\u5988\u5988\u7684\u6bcd\u4eb2\u8282\u5361\u7247\u3001\u6765\u81ea\u5929\u56fd\u7684\u4e08\u592b\u7684\u9053\u6b49\u4fe1\u3001\u6587\u8c6a\u7684\u60c5\u4e66\u3001\u592a\u592a\u7ed9\u5148\u751f\u7684\u4f11\u4e66\u3001\u7ed9\u5fc3\u7231\u4eba\u7684\u6700\u540e\u4e00\u5c01\u4fe1\u2026\u2026\u51c6\u5907\u597d\u4e00\u8d77\u91cd\u6e29\u4e66\u4fe1\u4e0e\u624b\u5199\u5b57\u5e26\u6765\u7684\u611f\u52a8\u4e86\u5417\uff1f\u5c71\u8336\u82b1\u6587\u5177\u5e97\u4f9d\u65e7\u7b49\u5f85\u4f60\u7684\u5149\u4e34\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64129.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11275 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64129-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64129-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64129-202x270.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64129.jpg 449w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4eba\u751f4\u5343\u4e2a\u793c\u62dc\uff1a\u65f6\u95f4\u4e0d\u662f\u7528\u6765\u638c\u63a7\u7684\uff0c\u76f4\u9762\u201c\u751f\u547d\u7684\u6709\u9650\u201d\uff0c\u6253\u9020\u6e38\u5203\u6709\u4f59\u7684\u65f6\u95f4\u8fd0\u7528\u89c2\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5965\u5229\u4f5b\u00b7\u67cf\u514b\u66fc\u8457\uff1b\u8bb8\u606c\u5b81\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5757\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a191.900 \/ 85<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u65f6\u95f4\u662f\u6211\u4eec\u6700\u5927\u7684\u70e6\u607c\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u611f\u5230\u4e0d\u591f\u7528\u3002\u5e7f\u53d7\u597d\u8bc4\u7684\u300a\u536b\u62a5\u300b\u4e13\u680f\u4f5c\u5bb6\u5965\u5229\u4f5b\u00b7\u67cf\u514b\u66fc\u5728\u8fd9\u672c\u8c08\u8bba\u65f6\u95f4\u4e0e\u65f6\u95f4\u7ba1\u7406\u7684\u4e66\u4e2d\uff0c\u63d0\u4f9b\u8f7b\u5feb\u6709\u8da3\u7684\u54f2\u5b66\u6307\u5357\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u653e\u5f03\u6d41\u4e8e\u8868\u9762\u7684\u6548\u7387\u89e3\u51b3\u6cd5\uff0c\u6539\u800c\u601d\u8003\u5728\u9762\u5bf9\u4eba\u751f\u7684\u6709\u9650\u6027\u65f6\uff0c\u5982\u4f55\u4f9d\u65e7\u5bfb\u5f97\u559c\u60a6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64130.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11276 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64130-234x300.jpg\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64130-234x300.jpg 234w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64130-210x270.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64130.jpg 467w\" sizes=\"(max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6b7b\u4ea1\u5426\u8ba4\uff1a\u6050\u60e7\u6b7b\u4ea1\u4e0e\u5bf9\u82f1\u96c4\u7684\u8ffd\u5bfb\uff0c\u5982\u4f55\u5f62\u5851\u8fc7\u53bb\u4e0e\u73b0\u5728\u7684\u6211\u4eec\uff1f\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6b27\u5185\u65af\u7279\u00b7\u8d1d\u514b\u5c14\u8457\uff1b\u6797\u548c\u751f\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5bb6\uff0c\u8fdc\u8db3\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a197.000 \/ 2<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5bf9\u6b7b\u4ea1\u7684\u6050\u60e7\u6df1\u523b\u5730\u5f71\u54cd\u4eba\u7c7b\u7684\u5386\u53f2\u3001\u6587\u660e\u4e0e\u6587\u5316\uff0c\u4eba\u4eec\u82e5\u65e0\u6cd5\u5f70\u663e\u51fa\u82f1\u96c4\u4e3b\u4e49\uff0c\u4fbf\u5bb9\u6613\u611f\u5230\u88ab\u5b58\u5728\u7684\u865a\u65e0\u6240\u541e\u6ca1\uff0c\u96be\u4ee5\u786e\u8ba4\u81ea\u5df1\u751f\u547d\u7684\u4ef7\u503c\u3002\u7136\u800c\u5230\u5934\u6765\uff0c\u82f1\u96c4\u4e3b\u4e49\u5f80\u5f80\u901a\u5f80\u5e7b\u706d\u4e00\u9014\uff0c\u5f92\u7136\u4e3a\u4eba\u7c7b\u5e26\u6765\u66f4\u5927\u7684\u865a\u65e0\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u5728\u5fc3\u7406\u5b66\u5bb6\u5170\u514b\u3001\u54f2\u5b66\u5bb6\u9f50\u514b\u679c\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f5b\u6d1b\u4f0a\u5fb7\u3001\u4f5b\u6d1b\u59c6\u7b49\u4eba\u7684\u8bba\u8ff0\u95f4\u6765\u56de\u8019\u68b3\uff0c\u5c42\u5c42\u5265\u5f00\u4eba\u7c7b\u7684\u5b58\u5728\u56f0\u5883\uff0c\u6307\u51fa\u201c\u81ea\u6211\u2571\u8eab\u4f53\u201d\u7684\u4e8c\u5143\u6027\u5982\u4f55\u4e3a\u6211\u4eec\u5e26\u6765\u5de8\u5927\u7684\u77db\u76fe\u4e0e\u5931\u843d\uff0c\u5e76\u63d0\u51fa\u53ef\u80fd\u7684\u89e3\u65b9\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64169.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11277 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64169-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64169-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64169-202x270.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64169.jpg 449w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4f1a\u8bf4\u8bdd\uff0c\u8fd0\u6c14\u5c31\u4e0d\u4f1a\u592a\u5dee\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9676\u7136\u7f16\u8457<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u666e\u5929<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a192.320 \/ 46<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8bf4\u8bdd\u7684\u6700\u9ad8\u827a\u672f\uff0c\u5c31\u662f\u8fd0\u7528\u53e3\u6c14\u66ff\u81ea\u5df1\u521b\u9020\u8fd0\u6c14\u3002\u53ea\u8981\u4f60\u638c\u63e1\u4eba\u6027\u7684\u5171\u540c\u5f31\u70b9\uff0c\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u8bdd\u8bed\u88f9\u4e0a\u4e00\u5c42\u7cd6\u8863\uff0c\u65e2\u53ef\u4ee5\u6fc0\u53d1\u5bf9\u65b9\u5185\u5fc3\u6f5c\u5728\u7684\u6b32\u671b\uff0c\u66f4\u53ef\u4ee5\u6ee1\u8db3\u5bf9\u65b9\u6e34\u671b\u83b7\u5f97\u8ba4\u540c\u7684\u5fc3\u7406\uff0c\u987a\u5229\u5730\u8fbe\u6210\u81ea\u5df1\u7684\u76ee\u7684\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64170.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11278 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64170-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64170-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64170-183x270.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64170.jpg 407w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u522b\u5728\u5403\u82e6\u7684\u5e74\u7eaa\u9009\u62e9\u5b89\u9038\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6c89\u767d<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6587\u6c47\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a191.000 \/ 91<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4eba\u751f\u6700\u5927\u7684\u8bfe\u9898\u65e0\u975e\u5c31\u662f\u641e\u6e05\u695a\uff1a\u4f60\u662f\u8c01\uff0c\u4f60\u60f3\u6210\u4e3a\u8c01\uff0c\u4f60\u80fd\u6210\u4e3a\u8c01\u3002\u5916\u9762\u5e76\u6ca1\u6709\u6240\u8c13\u7684\u5b89\u9038\u4e16\u754c\uff0c\u4e00\u5207\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e0e\u81ea\u6211\u6297\u4e89\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u65e0\u8bba\u4eca\u5929\u591a\u4e48\u6d51\u6d4a\u4e0d\u582a\uff0c\u660e\u5929\u4f9d\u65e7\u4f1a\u5982\u7ea6\u800c\u81f3\u3002\u4f60\u552f\u4e00\u80fd\u505a\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u65e9\u70b9\u53d8\u6210\u60f3\u8981\u7684\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64212.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11279 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64212-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64212-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64212-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64212.jpg 426w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u534a\u5bfc\u4f53\u5730\u7f18\u653f\u6cbb\u5b66\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u592a\u7530\u6cf0\u5f66\u8457\uff1b\u5353\u60e0\u5a1f\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u91ce\u4eba\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a484.500 \/ 1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4f5c\u8005\u51ed\u85c9\u8d85\u8fc735\u5e74\u7684\u534a\u5bfc\u4f53\u4ea7\u4e1a\u62a5\u5bfc\u7ecf\u9a8c\uff0c\u7cbe\u51c6\u5206\u679020\u591a\u56fd\u534a\u5bfc\u4f53\u4ea7\u4e1a\u7684\u4f18\u52bf\u4e0e\u52a3\u52bf\uff0c\u6574\u7406\u51fa\u56fd\u9645\u6597\u4e89\u53f0\u9762\u4e0b\u5404\u56fd\u7684\u5e94\u5bf9\u6218\u7565\uff0c\u5e26\u9886\u8bfb\u8005\u770b\u89c1\u4e00\u9897\u5c0f\u5c0f\u7684\u6676\u7247\uff0c\u5982\u4f55\u5728\u5168\u7403\u5730\u7f18\u653f\u6cbb\u6380\u8d77\u5de8\u5927\u6d77\u5578\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64223.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11280 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64223-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64223-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64223-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64223.jpg 418w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6211\u4eec\u9700\u8981\u516c\u5171\u54f2\u5b66\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8fc8\u514b\u5c14\u00b7\u6851\u5fb7\u5c14\u8457\uff1b\u6731\u4e1c\u534e\u3001\u9648\u6587\u5a1f\u3001\u6731\u6167\u73b2\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u4fe1\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a540.200 \/ 1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u96c6\u7ed3\u4e86\u6851\u5fb7\u5c14\u65e9\u5e74\u6709\u5173\u201c\u516c\u5171\u54f2\u5b66\u201d\u7684\u8bba\u8ff0\uff0c\u4e3b\u8981\u63a2\u8ba8\u653f\u6cbb\u751f\u6d3b\u3001\u54f2\u5b66\u601d\u6f6e\u3001\u5171\u540c\u4f53\u3001\u9053\u5fb7\u7b49\u516c\u5171\u54f2\u5b66\u7684\u6838\u5fc3\u95ee\u9898\u3002\u5168\u4e66\u5206\u4e09\u90e8\u5206\uff0c\u56de\u987e\u4e86\u7f8e\u56fd\u4ece\u6258\u9a6c\u65af\u00b7\u6770\u6590\u900a\u4ee5\u6765\u7684\u653f\u6cbb\u4f20\u7edf\u548c\u4e89\u8bba\uff0c\u8bba\u8ff0\u4e86\u81ea\u7531\u4e3b\u4e49\u662f\u600e\u6837\u4e27\u5931\u5176\u9053\u5fb7\u4e0e\u516c\u6c11\u8a00\u8bba\u7684\uff0c\u63a2\u8ba8\u4e86\u5dde\u8425\u5f69\u7968\u3001\u540d\u4eba\u9690\u79c1\u3001\u5e73\u6743\u884c\u52a8\u3001\u8f85\u52a9\u81ea\u6740\u3001\u5815\u80ce\u3001\u5e72\u7ec6\u80de\u7814\u7a76\u3001\u6392\u6c61\u6743\u3001\u603b\u7edf\u6492\u8c0e\u7b49\u65f6\u4e8b\u70ed\u70b9\u7684\u9053\u5fb7\u4e0e\u653f\u6cbb\u95ee\u9898\uff0c\u8bc4\u8bba\u4e86\u54c8\u7279\u66fc\u3001\u675c\u5a01\u3001\u7f57\u5c14\u65af\u7b49\u601d\u60f3\u5bb6\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u81ea\u7531\u4e3b\u4e49\u653f\u6cbb\u7406\u8bba\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u4e66\u5c55\u73b0\u4e86\u54f2\u5b66\u7406\u8bba\u5728\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u5e94\u7528\uff0c\u4e5f\u4e00\u5b9a\u6709\u52a9\u4e8e\u8bfb\u8005\u91cd\u65b0\u8ba4\u8bc6\u548c\u601d\u8003\u6211\u4eec\u5f53\u4ee3\u7684\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64225.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11281 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64225-228x300.jpg\" alt=\"\" width=\"228\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64225-228x300.jpg 228w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64225-205x270.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64225.jpg 456w\" sizes=\"(max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e00\u770b\u5c31\u61c2\u7684\u54f2\u5b66\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u52a0\u96f7\u601d\u00b7\u7d22\u601d\u97e6\u5c14\u8457\uff1b\u6f58\u6587\u54f2\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e2d\u56fd\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a140.000 \/ 11<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4f5c\u8005\u901a\u8fc7\u54f2\u5b66\u53d1\u5c55\u7684\u65f6\u95f4\u8f74\uff0c\u4ee5\u6d45\u663e\u6613\u61c2\u4e14\u6709\u8da3\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u6765\u89e3\u8bfb\u54f2\u5b66\u4e2d\u7684\u5173\u952e\u7406\u8bba\u3001\u6838\u5fc3\u6982\u5ff5\u3001\u4e3b\u8981\u53d1\u5c55\u5386\u7a0b\u4ee5\u53ca\u601d\u60f3\u5927\u5bb6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64226.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11282 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64226-221x300.jpg\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64226-221x300.jpg 221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64226-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64226.jpg 441w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u7684\u9cc4\u9c7c\uff1a\u753b\u4e2d\u6709\u90e8\u54f2\u5b66\u53f2\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7c73\u6b47\u5c14\u00b7\u7fc1\u5f17\u96f7\u8457\uff1b\u90ac\u4e9a\u7537\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u8054\u5408<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a140.900 \/ 7<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u672c\u4e66\u4ece\u6bd5\u8fbe\u54e5\u62c9\u65af\u5230\u5fb7\u91cc\u8fbe\uff0c\u8de8\u8d8a2600\u5e74\u5386\u53f2\uff0c\u7cbe\u900931\u5e45\u7ed8\u753b\u4f5c\u54c1\uff0c\u89e3\u8bfb31\u4f4d\u54f2\u5b66\u5bb6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u827a\u672f\u5bb6\u4eec\u4e3a\u4e86\u5c55\u73b0\u54f2\u5b66\u5bb6\u7684\u7279\u70b9\u548c\u601d\u60f3\uff0c\u5f80\u5f80\u4f1a\u4ee5\u753b\u7b14\u63cf\u7ed8\u54f2\u5b66\u601d\u60f3\uff0c\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u70b9\u775b\u7684\u7ec6\u8282\u6765\u4f5c\u753b\u3002\u672c\u4e66\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u770b\u5230\u963f\u90a3\u514b\u8428\u6208\u62c9\u7684\u6cb9\u706f\u3001\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u7684\u676f\u76cf\u3001\u67cf\u62c9\u56fe\u7684\u6d1e\u7a74\u3001\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u7684\u9cc4\u9c7c\u7b49\u7b49\uff0c\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u827a\u672f\u5bb6\u4e3a\u9610\u91ca\u54f2\u5b66\u89c2\u70b9\u800c\u9009\u62e9\u7684\u522b\u5177\u6df1\u610f\u7684\u7ec6\u8282\u3002\u4e66\u4e2d\u4f5c\u54c1\u98ce\u683c\u65e2\u6709\u53e4\u5178\u7ed8\u753b\uff0c\u4e5f\u6709\u6ce2\u666e\u827a\u672f\uff0c\u5176\u4e2d\u4e0d\u4e4f\u4e00\u4e9b\u4e0d\u592a\u4e3a\u5927\u4f17\u6240\u77e5\u7684\u5927\u5bb6\u4f5c\u54c1\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u9c81\u672c\u65af\u7b14\u4e0b\u7684\u8d6b\u62c9\u514b\u5229\u7279\u4e0e\u5fb7\u8c1f\u514b\u5229\u7279\u3001\u8499\u514b\u7b14\u4e0b\u7684\u5c3c\u91c7\u7b49\u3002\u8fd9\u65e2\u662f\u4e00\u573a\u54f2\u5b66\u4e4b\u65c5\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u6b21\u7f8e\u5b66\u4e0e\u827a\u672f\u7684\u65c5\u7a0b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64272.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11283 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64272-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64272-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64272-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64272.jpg 422w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5929\u6c14\u7684\u79d8\u5bc6\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7279\u91cc\u65af\u5766\u00b7\u53e4\u5229\u8457\uff1b\u5468\u9896\u742a\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8bd1\u6797\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a328.800 \/ 9<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u98d8\u843d\u7684\u96ea\u82b1\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u5f62\u6001\u4e0d\u4e00\u3001\u6709\u5927\u6709\u5c0f\uff1f\u4e00\u68f5\u6811\u7684\u4e24\u4fa7\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u6c14\u6e29\u4e0d\u540c\uff1f\u6392\u6392\u7ad9\u7684\u9e1f\u513f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5f80\u5f80\u671d\u7740\u540c\u4e00\u4e2a\u65b9\u5411\uff1f\u5929\u6c14\u73b0\u8c61\u65e0\u5904\u4e0d\u5728\uff0c\u521b\u9020\u51fa\u4e86\u8bb8\u591a\u5947\u5999\u7684\u666f\u8c61\uff0c\u9690\u85cf\u7740\u81ea\u7136\u8fd0\u8f6c\u80cc\u540e\u7684\u903b\u8f91\u89c4\u5f8b\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u300a\u5929\u6c14\u7684\u79d8\u5bc6\u300b\u4e2d\uff0c\u8d44\u6df1\u63a2\u9669\u5bb6\u7279\u91cc\u65af\u5766\u00b7\u53e4\u5229\u878d\u5408\u4e30\u5bcc\u7684\u81ea\u7136\u89c2\u5bdf\u7ecf\u9a8c\u548c\u751f\u52a8\u7684\u79d1\u5b66\u63d2\u56fe\uff0c\u7ec6\u81f4\u89e3\u8bfb\u5404\u79cd\u5929\u6c14\u73b0\u8c61\u7684\u6210\u56e0\uff0c\u5e26\u9886\u6211\u4eec\u8d70\u8fdb\u7531\u90a3\u4e9b\u4e0d\u8d77\u773c\u7684\u666f\u8c61\u548c\u58f0\u97f3\u7ec4\u6210\u7684\u5947\u5883\u3002\u6211\u4eec\u5c06\u4e00\u540c\u7a7f\u8d8a\u4e91\u5c42\u3001\u89e3\u5256\u96e8\u6c34\u3001\u89c2\u5bdf\u6811\u53f6\u3001\u8046\u542c\u866b\u9e23\uff0c\u5728\u86db\u4e1d\u9a6c\u8ff9\u4e2d\u63a2\u5bfb\u5929\u6c14\u7684\u79d8\u5bc6\uff0c\u6536\u83b7\u89c2\u5bdf\u4e16\u754c\u7684\u5168\u65b0\u7ef4\u5ea6\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64274.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11284 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64274-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64274-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64274-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64274.jpg 402w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8d81\u70ed\u54c1\u5c1d\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5c0f\u5ddd\u7cf8\u8457\uff1b\u5ed6\u96ef\u96ef\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a861.570 \/ 101<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u501f\u7531\u98df\u7269\u5c55\u5f00\u7684\u79cd\u79cd\u4eba\u751f\u6545\u4e8b\uff0c\u8ba9\u8bfb\u8005\u6162\u6162\u54c1\u5c1d\u6bcf\u4e00\u9053\u7f8e\u98df\u6240\u8d4b\u4e88\u4eba\u91cd\u751f\u7684\u529b\u91cf\u4e0e\u610f\u4e49\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64279.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11285 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64279-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64279-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64279-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64279.jpg 414w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5403\u8fa3\uff1a\u8fa3\u6912\u7684\u4e2d\u56fd\u53f2\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8fbe\u767d\u5b89\u8457\uff1b\u8463\u5efa\u4e2d\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u8054\u5408<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a538.700 \/ 10<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4e3a\u8fa3\u6912\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u4f20\u64ad\u3001\u6f14\u53d8\u548c\u6587\u5316\u5f71\u54cd\u63d0\u4f9b\u4e86\u72ec\u4e00\u65e0\u4e8c\u7684\u955c\u5934\uff0c\u901a\u8fc7\u5145\u5206\u5229\u7528\u5404\u65f6\u671f\u7684\u6b63\u53f2\u3001\u5730\u65b9\u5fd7\u3001\u6587\u4eba\u7b14\u8bb0\u7b49\u8d44\u6599\uff0c\u914d\u4ee5\u751f\u52a8\u7684\u63d2\u56fe\u548c\u7cbe\u5fc3\u6536\u96c6\u7684\u98df\u8c31\uff0c\u4f5c\u8005\u63a2\u7d22\u4e86\u8fa3\u6912\u662f\u5982\u4f55\u4ece\u9ed8\u9ed8\u65e0\u95fb\u53d8\u4e3a\u98ce\u9761\u5168\u4e2d\u56fd\u7684\uff0c\u8fa3\u6912\u7684\u4f20\u64ad\u53c8\u5982\u4f55\u4ece\u6839\u672c\u4e0a\u6539\u53d8\u4e86\u201c\u8fa3\u201d\u7684\u542b\u4e49\u548c\u6587\u5316\u610f\u8574\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64282.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11286 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64282-226x300.jpg\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64282-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64282-203x270.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64282.jpg 451w\" sizes=\"(max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a25\u5ea7\u4e8c\u6218\u7eaa\u5ff5\u7891\u6559\u6211\u4eec\u7684\u4e8b\uff1a\u6211\u4eec\u662f\u5b9a\u4e49\u5386\u53f2\u7684\u4eba\uff0c\u8fd8\u662f\u5386\u53f2\u7684\u56da\u5f92\uff1f\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9f50\u65af\u00b7\u6d1b\u97e6\u8457\uff1b\u4e01\u8d85\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u516b\u65d7\u6587\u5316\/\u8fdc\u8db3\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a712.750 \/ 1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u4eec\u662f\u5b9a\u4e49\u5386\u53f2\u7684\u4eba\uff0c\u8fd8\u662f\u5386\u53f2\u7684\u56da\u5f92\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u6ce2\u5170\u5965\u65af\u5a01\u8f9b\u96c6\u4e2d\u8425\uff0c\u5230\u65e5\u672c\u5e7f\u5c9b\u539f\u7206\u5706\u9876\u5c4b\uff0c\u4ece\u83f2\u5f8b\u5bbe\u9ea6\u514b\u963f\u745f\u767b\u9646\u7eaa\u5ff5\u7891\uff0c\u5230\u610f\u5927\u5229\u58a8\u7d22\u91cc\u5c3c\u4e4b\u5893\u2026\u202625\u5ea7\u4e8c\u6218\u7eaa\u5ff5\u7891\u4e0d\u53ea\u8bb0\u5f55\u5386\u53f2\u6b63\u4e49\uff0c\u5374\u4e5f\u88ab\u5f53\u6210\u6d17\u8111\u5de5\u5177\uff0c\u7528\u6765\u626d\u66f2\u4eba\u7c7b\u96c6\u4f53\u8bb0\u5fc6\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5e26\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u6311\u6218\uff0c\u6b63\u662f\u5173\u4e8e\u5386\u53f2\u4e0e\u8bb0\u5fc6\u4e4b\u95f4\u7684\u754c\u7ebf\uff0c\u5e76\u8fdb\u4e00\u6b65\u63a2\u95ee\u5f53\u4eca\u4e16\u4e0a\u8bb8\u591a\u5f3a\u5927\u8c61\u5f81\u6240\u6807\u5fd7\u7684\u610f\u4e49\u2014\u2014\u6bd5\u7adf\uff0c\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u72c2\u4eba\u7684\u6b8b\u66b4\u884c\u5f84\uff0c\u82f1\u96c4\u4e0d\u4f1a\u53d7\u5230\u5982\u6b64\u5c0a\u5d07\uff1b\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u65e0\u8f9c\u70c8\u58eb\u7684\u6b7b\u4f24\uff0c\u5b9b\u5982\u602a\u7269\u7684\u72c2\u4eba\u4e0d\u4f1a\u66f4\u663e\u53ef\u6015\uff1b\u5982\u679c\u4e0d\u66fe\u9762\u5bf9\u65e0\u6240\u4e0d\u50ac\u7684\u672b\u65e5\u666f\u8c61\uff0c\u4eba\u4eec\u4e0d\u4f1a\u5bf9\u91cd\u751f\u62b1\u6301\u5f3a\u70c8\u6e34\u671b\uff1b\u5982\u679c\u91cd\u751f\u4e0d\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\uff0c\u90a3\u4e48\u6211\u4eec\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd8\u9700\u8981\u82f1\u96c4\uff1f<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64299.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11287 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64299-300x206.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64299-300x206.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64299-768x527.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64299-360x247.jpg 360w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64299.jpg 874w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u597d\u559c\u6b22\u597d\u559c\u6b22\u4f60\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u590f\u6d1b\u7279\u00b7\u91cc\u5fb7\u8457\uff1b\u5218\u5a77\uff0c\u5f20\u5029\u5029\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6e56\u5357\u4eba\u6c11\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419 \/ 177<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u590f\u6d1b\u7279\u4ee5\u4ee4\u4eba\u8033\u76ee\u4e00\u65b0\u7684\u6f2b\u753b\u96c6\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u5206\u4eab\u4e86\u5979\u7684\u6291\u90c1\u7ecf\u5386\u4ee5\u53ca\u6700\u7ec8\u5e2e\u52a9\u5979\u5ea6\u8fc7\u4eba\u751f\u6700\u9ed1\u6697\u65f6\u671f\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u5979\u5bf9\u81ea\u5df1\u4eba\u751f\u7684\u4e50\u89c2\u79ef\u6781\u6001\u5ea6\uff0c\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u5b66\u4f1a\u5173\u6ce8\u81ea\u5df1\u7684\u60c5\u7eea\u72b6\u6001\u548c\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\uff0c\u89c9\u5bdf\u3001\u63a5\u7eb3\u81ea\u5df1\u7684\u6291\u90c1\u60c5\u7eea\u5e76\u8fdb\u884c\u5408\u7406\u8c03\u9002\u3002\u4ece\u5f53\u4e0b\u5f00\u59cb\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u597d\u559c\u6b22\u597d\u559c\u6b22\u81ea\u5df1\u3001\u597d\u597d\u5730\u7231\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<p><a href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64060.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11394 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64060-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64060-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64060-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64060.jpg 423w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u51b3\u5b9a\u7b80\u5355\u7684\u751f\u6d3b\uff1a\u4ece\u65ad\u820d\u79bb\u5230\u6781\u7b80\u4e3b\u4e49\uff0c\u4e22\u4e1c\u897f\u540e\u6539\u53d8\u6211\u768412\u4ef6\u4e8b\uff01\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4f50\u4f50\u6728\u5178\u58eb\u8457\uff1b\u6e38\u97f5\u99a8\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e09\u91c7\u6587\u5316<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a192.100 \/ 158<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u621136\u5c81\uff0c\u5355\u8eab\u3002\u5728\u51fa\u7248\u793e\u62c5\u4efb\u7f16\u8f91\uff0c\u660e\u660e\u6ca1\u7ed3\u5a5a\uff0c\u5374\u4e5f\u6ca1\u5b58\u4e0b\u4ec0\u4e48\u94b1\u3002\u4ee5\u524d\u90a3\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d\u503c\u94b1\u7684\u81ea\u5c0a\uff0c\u73b0\u5728\u4e5f\u6ca1\u4e86\u3002\u5bf9\u5de5\u4f5c\u5931\u53bb\u70ed\u60c5\u3001\u8fde\u5973\u53cb\u4e5f\u8dd1\u4e86\u3002\u5927\u6982\u5c31\u662f\u4e16\u4eba\u8bf4\u7684\u4eba\u751f\u5931\u8d25\u7ec4\u5427\uff01<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u6ca1\u6709\u4e30\u529f\u4f1f\u4e1a\uff0c\u4e5f\u6ca1\u4ec0\u4e48\u503c\u5f97\u70ab\u8000\uff0c\u4f46\u63a5\u89e6\u6781\u7b80\u4e3b\u4e49\u540e\u7684\u6211\u53ef\u4ee5\u5927\u58f0\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u7684\u4e1c\u897f\u5c11\uff0c\u4f46\u6bcf\u5929\u90fd\u5f88\u5e78\u798f\u3002\u201d<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64322.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11289 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64322-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64322-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64322-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64322.jpg 423w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u9910\u684c\uff1a\u4ece\u98df\u5473\u5230\u77e5\u5473\u300b<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9a6c\u897f\u83ab\u00b7\u8499\u5854\u7eb3\u91cc\u8457\uff1b\u6797\u632f\u534e\u8bd1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5e7f\u897f\u5e08\u8303\u5927\u5b66\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a538.700 \/ 9<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4e3a\u63a2\u7a76\u4e2d\u4e16\u7eaa\u996e\u98df\u6587\u5316\u7684\u65b0\u53f2\u5b66\u8457\u4f5c\u3002\u4f5c\u8005\u5728\u5e7f\u6cdb\u4ecb\u7ecd\u4e2d\u4e16\u7eaa\u98df\u8c31\u3001\u83dc\u5f0f\uff0c\u4ee5\u53ca\u9762\u5305\u3001\u8089\u3001\u5976\u916a\u3001\u6cb9\u3001\u9152\u7b49\u5404\u7c7b\u98df\u7269\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u8ffd\u6eaf\u4e86\u4e2d\u4e16\u7eaa\u70f9\u996a\u6280\u6cd5\u3001\u996e\u98df\u504f\u597d\u3001\u7528\u9910\u5668\u5177\u3001\u9910\u684c\u793c\u4eea\u7684\u6f14\u8fdb\u548c\u53d8\u5316\uff0c\u63a2\u7a76\u4e86\u5404\u7c7b\u98df\u6750\u3001\u4f50\u6599\u5982\u4f55\u88ab\u53d1\u73b0\u3001\u8fdb\u5165\u4eba\u4eec\u751f\u6d3b\uff0c\u4ee5\u53ca\u9762\u5305\u3001\u6a44\u6984\u6cb9\u3001\u8461\u8404\u9152\u4f55\u4ee5\u6210\u4e3a\u6587\u660e\u7684\u6807\u5fd7\u7269\u7b49\u3002\u672c\u4e66\u4e5f\u901a\u8fc7\u201c\u5403\u201d\u8fd9\u4e00\u8f7b\u677e\u7684\u89c6\u89d2\uff0c\u63cf\u7ed8\u4e86\u4e2d\u4e16\u7eaa\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e0e\u793e\u4f1a\u53d8\u9769\u7684\u591a\u4e2a\u4fa7\u9762\uff0c\u529b\u56fe\u6446\u8131\u5bf9\u4e2d\u4e16\u7eaa\u5373\u7b49\u540c\u4e8e\u9ed1\u6697\u91ce\u86ee\u7684\u4e0d\u516c\u6b63\u7684\u523b\u677f\u6210\u89c1\uff0c\u53d1\u6398\u51fa\u4e2d\u4e16\u7eaa\u5bf9\u6b27\u6d32\u6587\u660e\u8d77\u6e90\u4e0e\u53d1\u5c55\u7684\u6df1\u523b\u5f71\u54cd\u3002<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12059.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11290 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12059-198x300.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12059-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12059-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12059.jpg 396w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">DR MANIAC VS ROBBY SCHWARTZ<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aR. L. Stine<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a813.540 \/ S11(5)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Robby creates his own comic strips so he can freak out his friends and family. His favourite character is Dr Maniac, a villain with a wicked grin and evil superpowers. And now Dr Maniac is on the loose in the real world!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Will Robby survive his encounter with Dr Maniac and join the other kids who have been summoned to HorrorLand? Either way, danger is drawing closer and closer.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12060.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11291 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12060-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12060-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12060-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12060.jpg 392w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">WHO&#8217;S YOUR MUMMY?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aR. L. Stine<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a813.540 \/ S11(6)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Someone or something is inviting ordinary kids to HorrorLand and trapping them there. But they&#8217;re not the only guests of the terrifying theme park where nightmares come to life.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Slappy the Dummy, Monster Blood, and other vile villains have joined the terror trip, too. And HorrorLand is about to add one more old fiend to the guest list: a cursed mummy!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12061.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11292 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12061-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12061-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12061-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12061.jpg 387w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">MY FRIENDS CALL ME MONSTER<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aR. L. Stine<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a813.540 \/ S11(7)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Before joining the other kids trapped in HorrorLand, Michael Munroe will learn a few new lessons in fear: Never trust a teacher who calls everybody &#8220;Little Monsters.&#8221;<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Be careful if that teacher invites you to lunch at her house. And never ever trust a teacher with a giant monster egg in her own attic-especially if it&#8217;s about to hatch.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12062.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11293 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12062-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12062-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12062-173x270.jpg 173w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12062.jpg 384w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">SAY CHEESE- AND DIE SCREAMING!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aR. L. Stine<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a813.540 \/ S11(8)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Someone or something is inviting ordinary kids to HorrorLand and trapping them there. But they&#8217;re not the only guests of the terrifying theme park where nightmares come to life.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Slappy the Dummy, Monster Blood, and other vile villains have joined the terror trip, too. And now an eerie camera is predicting trouble: Somebody might be gone in a flash!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12063.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11294 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12063-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12063-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12063-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12063.jpg 386w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">WELCOME TO CAMP SLITHER<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aR. L. Stine<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a813.540 \/ S11(9)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Twelve-year-old Boone and his sister Heather love animals of every kind. That&#8217;s why they wanted to come to Camp Slither. The wild legends of man-eating snakes and disappearing campers are hisss-terical! But Camp Slither has a cold-blooded secret, somebody has unleashed a hungry horde of slithery snakes!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Can Boone and Heather survive long enough to accept their invitation to HorrorLand? Yesssssss! But only if they figure out why Camp Slither is crawling with trouble.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12064.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11295 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12064-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12064-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12064-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12064.jpg 386w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">HELP! WE HAVE STRANGE POWERS!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aR. L. Stine<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScholastic<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a813.540 \/ S11(10)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Jilly and her twin brother, Jackson, are startled when they suddenly discover they can read each other&#8217;s thoughts. But that&#8217;s not all. They can read other people&#8217;s thoughts, too!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Their strange new powers are exciting at first. But soon they discover that somebody else knows their secret. Somebody who will stop at nothing to control their powers.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12238.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11296 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12238-191x300.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12238-191x300.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12238-172x270.jpg 172w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12238.jpg 382w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">MERCY RIVER: A VAN SHAW NOVEL<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aGlen Erik Hamilton<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aFaber &amp; Faber<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a813.600 \/ H16<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">When Van Shaw receives a distress call from his fellow Afghan War veteran, Leo Pak, he has to leave the urban hazards of Seattle to head far south to a town called Broken Ridge, deep in the wild heart of rural Oregon.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Leo faces charges of murdering a local gun dealer, and while Van doesn&#8217;t doubt his friend&#8217;s innocence, he knows he faces conviction. As Van starts his own covert investigations, the small town is suddenly awash with Army Ranger veterans, converging for a raucous annual rally. Was it only this reunion that brought Leo to town? Or is someone at the rally setting Leo up to cover for their own dark designs?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12239.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11297 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12239-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12239-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12239-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12239.jpg 387w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">THE PARIS DIVERSION: A NOVEL<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aChris Pavone<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aFaber &amp; Faber<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a813.600 \/ P14<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Kate Moore &#8211; a mother with an interesting past, is living the quiet life in another European city, or trying to. On her way to drop her children off at school in the city centre, the cafes and streets of Paris start to come alive around her. Kate&#8217;s husband Dex, meanwhile, charged with finding a particular present for their son&#8217;s birthday, is struggling to focus on the job in hand as a financial matter at work seems to be playing on his mind.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">As worrying reports begin to circulate from key locations around the city, and the sound of wailing sirens becomes increasingly hard to ignore, could their days and, indeed, their lives be about to change forever?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12245.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11298 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12245-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12245-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12245-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12245.jpg 393w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">THE TREACLE WELL<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aMoira Forsyth<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSandstone Press<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.920 \/ F4<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Daniel and Caroline are closest to each other, twins for whom the rest of the world is always distant. After the death of their mother and their father&#8217;s remarriage they are sent to separate boarding schools, then a dramatic accident when they are students divides them again.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">The repercussions last for years, as they cut themselves off from the relatives who raised them, the cousins who adore them. Underneath the stable family life their grandparents worked so hard to establish, run currents of insecurity and restlessness, and a secret only one person is able to uncover.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12246.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11299 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12246-198x300.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12246-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12246-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12246.jpg 395w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">THE SECRETS OF DREARCLIFF GRANGE SCHOOL<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aKim Newman<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aTitan Books<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.920 \/ N5<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">A week after her mother found her sleeping on the ceiling, Amy Thomsett is delivered to her new school, Drearcliff Grange in Somerset.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Although it looks like a regular boarding school, Amy learns that Drearcliff girls are special, the daughters of criminal masterminds, outlaw scientists and master magicians.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Several of the pupils also have special gifts like Amy\u2019s, and when one of the girls in her dormitory is abducted by a mysterious group in black hoods, Amy forms a secret, superpowered society called the Moth Club to rescue their friend. They soon discover that the Hooded Conspiracy runs through the school, and it&#8217;s up to the Moth Club to get to the heart of it.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12248.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11300 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12248-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12248-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12248-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12248.jpg 394w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">WE FREE THE STARS<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aHafsah Faizal<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aMacmillan<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a899.280 \/ H1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">The battle is over, but the war is just beginning. Low on resources and allies alike, Zafira and Nasir are determined to finish their mission; to restore magic to their kingdom.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">But the land teems with the return of an ancient evil, and as Nasir fights to command the magic in his blood, Zafira battles a very different darkness. And yet, in spite of everything, they find themselves falling into a love they can&#8217;t stand to lose.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Time is running out and if order is to be restored, sacrifices will have to be made . . .<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12249.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11301 size-medium alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12249-e1714786958796-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12249-e1714786958796-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12249-e1714786958796-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12249-e1714786958796.jpg 427w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">FEVER OF ANIMALS<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aMiles Allinson<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aScribe<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.920 \/ A15<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Winner of the Victorian Premier&#8217;s Unpublished Manuscript Award 2014 &#8216;For nearly five years I have wanted to write something about the surrealist painter Emil Bafdescu- about his paintings, one of which hangs in a little restaurant in Melbourne, and about his disappearance, which is still a mystery. But this is probably not going to be the book I imagined. Nothing has quite worked out the way I planned.&#8217;<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">With the inheritance he received upon his father&#8217;s death, Miles has come to Europe on the trail of the Romanian surrealist, who disappeared into a forest in 1967. But in trying to unravel the mystery of Bafdescu&#8217;s secret life, Miles must also reckon with his own. Faced with a language and a landscape that remain stubbornly out of reach, and condemned to wait for someone who may never arrive, Miles is haunted by thoughts of his ex-girlfriend, Alice, and the trip they took to Venice that ended their relationship.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Uncanny, occasionally absurd, and utterly original, <em>Fever of Animals<\/em> is a beautifully written meditation on art and grief. &#8216;Exceptional &#8230;a worldly book, full of art and ideas, and yet so intimate that it feels like a conversation with a dear, intelligent friend, masterful in its treatment of time and memory&#8230;.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12251.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11302 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12251-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12251-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12251-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12251.jpg 388w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">ALL FOR YOU<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aLouise Jensen<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aHarper Collins<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.920 \/ J4<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Meet The Walsh Family<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Lucy: Loving mother. Devoted wife. And falling to pieces.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Aidan: Dedicated father. Faithful husband. And in too deep.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Connor: Hardworking son. Loyal friend. But can never tell the truth.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Everyone in this family is hiding something, but one secret will turn out to be the deadliest of all . . .<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Can this family ever recover when the truth finally comes out?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12257.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11303 size-medium alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12257-e1714780014968-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12257-e1714780014968-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12257-e1714780014968-173x270.jpg 173w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12257-e1714780014968.jpg 385w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">A BRIEF GUIDE TO THE GREEK MYTHS<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aStephen P. Kershaw<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aRobinson<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a398.200 \/ K1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">From the homecoming of Odysseus and the other heroes after their victory at Troy, to the lives of the Olympian Gods and the legend of Atlantis, the myths of Ancient Greece have formed the bedrock of our storytelling tradition.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">The tales are thousands of years old, but they live still in our language and imagination. We have the \u2018Midas touch\u2019, or an \u2018Achilles heel\u2019, we protect our computers from \u2018Trojan horses\u2019 and, like Icarus, we sometimes fly too close to the sun. Here, classicist Stephen P. Kershaw retells both well-known and forgotten myths, exploring how their inspiration has remained vital for western culture, from Renaissance painters to the poets of the Great War and the modern myth makers of Hollywood.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12259.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11304 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12259-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12259-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12259-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12259.jpg 423w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">THE 33 STRATEGIES OF WAR<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aRobert Greene<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aPenguin Books<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a303.600 \/ G<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">In\u00a0<em>The 33 Strategies of War<\/em>, Greene has crafted an important addition to this ruthless and unique series. Spanning world civilizations, synthesizing dozens of political, philosophical, and religious texts and thousands of years of violent conflict,\u00a0<em>The 33 Strategies of War<\/em>\u00a0is the I-Ching of conflict, the contemporary companion to Sun Tzu&#8217;s\u00a0<em>The Art of War<\/em>.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Abundantly illustrated with examples from history, including the folly and genius of everyone from Napoleon to Margaret Thatcher, Shaka the Zulu to Lord Nelson, Hannibal to Ulysses S. Grant, as well as movie moguls, Samurai swordsmen, and diplomats, each of the thirty-three chapters outlines a strategy that will help you win life&#8217;s wars. Learn the offensive strategies that require you to maintain the initiative and negotiate from a position of strength, or the defensive strategies designed to help you respond to dangerous situations and avoid unwinnable wars.\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12260.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11305 size-medium alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12260-e1714780134310-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12260-e1714780134310-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12260-e1714780134310-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12260-e1714780134310.jpg 426w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">SILENT WITNESS: HOW FORENSIC ANTHROPOLOGY IS USED TO SOLVE THE WORLD&#8217;S TOUGHEST CRIMES<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aRoxana Ferllini<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aFirefly Books<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a364.100 \/ F1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Forensic anthropologists, crucial members of a criminal investigation team, are often called upon to do the impossible. With just small fragments of evidence to work with, they are requested to help solve crimes or to identify human remains.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">By the careful study of bones and other forensic techniques, they can recreate the victim&#8217;s identity and the means of death with seemingly impossible accuracy.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Packed with over 350 photographs and 32 real-life case studies, <em>Silent Witness<\/em> offers a revealing and compelling look at the valuable investigative power of the forensic anthropologist.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12261.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11306 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12261-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12261-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12261-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12261.jpg 422w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">HANDMADE PACKAGING WORKSHOP<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aRachel Wiles<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aHow Books<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a745.500 \/ W1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Handmade Packaging Workshop<\/em> explores innovation and tradition in the beautiful aesthetic of handcrafted packaging. It covers every stage in the creation of successful packaging, from design considerations to packaging elements, sustainability, and going pro. Tools and equipment, materials and resources, and the logistics of printing and shipping are all covered.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Taking packaging design back to basics. <em>Handmade Packaging Workshop<\/em> opens up the field to newcomers and new approaches. Step-by-step tutorials develop the practical skills needed, and profiles of contemporary practitioners provide the industry knowledge for adapting the one-off and the small-batch to a commercial scale without losing the appeal of the handmade. And for inspiration? The exemplary work showcased throughout is cross-referenced by both packaging material and product type in a handy chart.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12262.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11307 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12262-228x300.jpg\" alt=\"\" width=\"228\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12262-228x300.jpg 228w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12262-205x270.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12262.jpg 455w\" sizes=\"(max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">HISTORY&#8217;S GREATEST DECISIONS: AND THE PEOPLE WHO MADE THEM<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aBill Price<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aChartwell Books<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a904.000 \/ P1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">One of the defining features of being human is our capacity for rational thought, our ability to find the solution to a problem. Most of the time we deal with mundane concerns, like what to have for breakfast, but occasionally people are faced with much weightier matters. <em>History&#8217;s Greatest Decisions<\/em> gathers together some of the most important decisions ever made.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">In this cynical age, in which we are constantly reminded of our mistakes, perhaps it is worth recognizing that we are capable of better. Some of the decision-makers featured in this book were well aware of the gravity of what they were doing; others had no idea at all. Some were rich and powerful; others were ordinary people who found themselves in extraordinary circumstances. From our unknown ancestors who first modified pieces of stone to make better tools, to those people in Northern Ireland who put aside their differences to create a better future, we take a look at fifty stories of people who, when faced with crucial decisions, got them right.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12263.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11308 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12263-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" data-wp-editing=\"1\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12263-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12263-216x270.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12263.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">I HEART STAMPING: OVER 100 CUTE JAPANESE-INSPIRED DESIGNS TO CARVE, INK AND STAMP<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aIshtar Olivera<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aQuadrille<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a761.000 \/ O1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Stamping has long been a craft of popular choice, for its simplicity and versatility. Accessible to crafters of all abilities, lino block printing is not only cheap and easy to do at home, it allows you to get creative and personalize your own stationery.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">With over 50 traceable cute characters, flowers and decorative elements to choose from and clear step-by-step illustrations, I Heart Stamping will equip you with all the skills you need and the know how to get playful and create your own stamps. Once you have mastered the art of stamp carving, there are over 30 projects to choose from; including charming Brooches, sweet Cupcake Toppers, an assortment of envelopes, essential stationery accessories and adorable wrapping projects plus oodles of inspiration.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">I Heart Stamping is full of practical and beautiful ideas that will have you addicted to stamping your stationery.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12264.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11309 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12264-278x300.jpg\" alt=\"\" width=\"278\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12264-278x300.jpg 278w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12264-250x270.jpg 250w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12264.jpg 556w\" sizes=\"(max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">TANGLE JOURNEY<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aBeckah Krahula<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aQuarry Books<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a741.200 \/ K1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">In <em>Tangle Journey<\/em>, the exciting and in-depth follow up to One Zentangle a Day, Beckah Krahula guides you along with her sure-footed instruction and beautiful examples as she shows you how to take your tangle drawing to the next level. From florals and organics to journal drawings and cityscapes, all kinds of experimentation are explored.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Each chapter begins with a unique, handmade sketchbook that can be used for drawing or holding the work you create in each lesson. Inside you&#8217;ll find:<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Insight into how tangles can be combined to create more complex and realistic forms<\/span><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Instruction for using contour and shading.<\/span><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">The techniques for using mid toned papers by adding highlights and shadows<\/span><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">How to introduce color-based media and mixed-media techniques<\/span><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Instructions for working on a variety of surfaces<\/span><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12268.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11310 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12268-e1714780310136-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12268-e1714780310136-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12268-e1714780310136-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12268-e1714780310136.jpg 387w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">THE CATALYST: HOW TO CHANGE ANYONE&#8217;S MIND<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aJonah Berger<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSimon &amp; Schuster<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a303.300 \/ B1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Everyone has something they want to change. Marketers want to change their customers&#8217; minds, and leaders want to change organizations. Start-ups want to change industries, and nonprofits want to change the world. But change is hard.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>The Catalyst<\/em> takes a revolutionary approach. Successful change agents know it&#8217;s not about being more persuasive or providing more information, it&#8217;s about being a catalyst: removing roadblocks and reducing barriers to change. Instead of asking, &#8216;What could I do to try and convince someone?&#8217; ask, &#8216;Why haven&#8217;t they changed already? What&#8217;s stopping them?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">In <em>The Catalyst<\/em>, Jonah Berger identifies five key barriers to change and ways to mitigate them. This book provides a powerful way of thinking and a range of techniques that can lead to extraordinary results. If you&#8217;re trying to change one person, transform an organization, or shift the way an entire industry does business, this book will teach you how.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12269.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11311 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12269-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12269-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12269-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12269.jpg 391w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">EMPTY OUT THE NEGATIVE<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aJoel Osteen<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aFaith Words<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a248.400 \/ O1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Release the negative thoughts and feelings that are weighing you down with #1 New York Times bestselling author Joel Osteen. You were created to be filled with joy, peace, confidence, and creativity.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">But it&#8217;s easy to go through life holding on to things that burden you guilt, resentment, doubt, worry.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">When you give space to these negative emotions, they take up space that you need for the good things that move you toward your destiny. How much room are you giving to shame, to regret, to being against yourself?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Whatever it is, it&#8217;s too much. Life is too short for you to live bitter and discouraged, letting your circumstances hold you back.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Every morning you have to <em>Empty Out The Negative<\/em> from the day before and put on a fresh new attitude.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Power up and get your mind going in the right direction, and you&#8217;ll step into all the new things in store for you.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12271.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11312 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12271-e1714780348191-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12271-e1714780348191-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12271-e1714780348191-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12271-e1714780348191.jpg 387w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">STOLEN FOCUS: WHY YOU CAN&#8217;T PAY ATTENTION<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aJohann Hari<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aBloomsbury<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a153.700 \/ H1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Why have we lost our ability to focus? What are the causes? And, most importantly, how do we get it back?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">For<em>\u00a0Stolen Focus<\/em>, internationally bestselling author Johann Hari went on a three-year journey to uncover the reasons behind our shortening attention spans. He interviewed the leading experts in the world on attention, and learned that everything we think about this subject is wrong. We think our inability to focus is a personal failing \u2013 a flaw in each one of us. It is not. This has been done to all of us by powerful external forces.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Our focus has been stolen. Johann discovered there are twelve deep cases of this crisis, all of which have robbed some of our attention. He shows us how in a thrilling journey that ranges from Silicon Valley dissidents, to a favela in Rio where attention vanished, to an office in New Zealand that found a remarkable way to restore our attention. Crucially, he learned how \u2013 as individuals, and as a society \u2013 we can get our focus back, if we are determined to fight for it.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12272.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11313 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12272-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12272-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12272-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12272.jpg 432w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">THE ART OF SLEEPING<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aRob Hobson<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aHarper Collins<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a613.790 \/ H1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Every day we are bombarded with confusing and contradictory advice about achieving a better night\u2019s sleep. So, what\u2019s the secret?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>The Art of Sleeping<\/em> combines the latest scientific research, expert advice, and Robs own tricks and tips about dealing with insomnia to create a concise, practical, and engaging handbook on achieving better sleep.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">By exploring the three key pillars of sleep: behaviour, environment, and diet (BED), readers will find themselves equipped with techniques to aid sleep and relaxation, and to live a happier, calmer, and more successful life.\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12274.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11314 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12274-e1714780390546-232x300.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12274-e1714780390546-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12274-e1714780390546-208x270.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12274-e1714780390546.jpg 463w\" sizes=\"(max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">THE ART OF KINDNESS<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aLois Blyth<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aCico Books<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a177.000 \/ B1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Kindness is contagious. One good deed can lead to a huge positive impact, inspiring someone else to do a good deed in return. Even the smallest of acts can make a whole world of difference.\u00a0<em>The Art of Kindness<\/em>\u00a0is a breath of fresh air and a reminder of all of the good things in the world. It contains lists of ways to be kind and how to make time for the people in your life, improving their lives as well as your own.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Studies have shown that acting selflessly and seeing another person act altruistically produces good feelings and instills a more positive and happier outlook.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Being kind is essential to creating a better and happier world. With stirring quotations and tales of inspirational icons, such as Mother Teresa and Mahatma Gandhi,\u00a0<em>The Art of Kindness<\/em>\u00a0will help you become the kindest version of yourself.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12306.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11315 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12306-189x300.jpg\" alt=\"\" width=\"189\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12306-189x300.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12306-170x270.jpg 170w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12306.jpg 377w\" sizes=\"(max-width: 189px) 100vw, 189px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">2023: A TRILOGY<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aThe Justified Ancients of Mu Mu<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aFaber &amp; Faber<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.920 \/ T3<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">2023 is a novel about world peace and the end of the internet. Its considerable cast of characters includes Yoko Ono the Elder, Yoko Ono the Younger, John Lennon (not that one), Alan Moore, M&#8217; Lady Gaga, Lady Penelope, Mister Fox, Dead Perch, Dead Squirrel, Extreme Noise Terror, Jimmy Cauty, Bill Drummond, Celine Hagbard, Vladimir Putin, Michelle Obama, George Orwell, Roberta Antonia Wilson and the characters from In the Night Garden.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">It is not satire but it might make you laugh. It is not crime but it might be a mystery. You may well ask: What the Fuuk is Going On? And you may finish the book none the wiser.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12307.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11316 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12307-e1714780445144-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12307-e1714780445144-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12307-e1714780445144-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12307-e1714780445144.jpg 384w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">I CONFESS<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAlex Barclay<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aHarper Collins<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.920 \/ B7<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">They won&#8217;t all live to tell the tale\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Seven friends. One killer. No escape\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">A group of childhood friends are reunited at a luxury inn on a remote west coast peninsula in Ireland. But as a storm builds outside, the dark events that marred their childhoods threaten to resurface.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">And when a body is discovered, the group faces a shocking realization: a killer is among them, and not everyone will escape with their lives\u2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12332.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11317 size-medium alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12332-e1714780473838-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12332-e1714780473838-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12332-e1714780473838-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12332-e1714780473838.jpg 390w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">THE ART OF THINKING CLEARLY<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aRolf Dobelli<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSceptre<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a153.400 \/ D1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">These are examples of cognitive biases, simple errors we all make in our day-to-day thinking. But by knowing what they are and how to spot them, we can avoid them and make better choices whether dealing with a personal problem or a business negotiation; trying to save money or make money; working out what we do or don&#8217;t want in life, and how best to get it.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">The Art of Thinking Clearly is essential reading for anyone with important decisions to make. It reveals, in 99 short chapters, the most common errors of judgement, and how to avoid them. Simple, clear and always surprising, this indispensable book will change the way you think and transform your decision making at work, at home, every day.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11012.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11318 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11012-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11012-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11012-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11012.jpg 431w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">MEMBONGKAR KEHEBATAN MUSA KEITA : THE BLACK PANTHER<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aSyed Mahadzir Syed Ibrahim<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aHijjaz Records Publishing<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a909.000 \/ S1<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Musa Keita merupakan seorang raja Mali yang terkenal sehinggakan beliau dianggap Black Panther dan diadaptasikan ke dalam filem yang mendapat perhatian ramai di seluruh dunia. Beliau menjadi pemerintah di Mali pada tahun 1312, mengambil alih takhta Abu Bakar Kedua yang hilang di lautan semasa mencari penghujung Lautan Atlantik.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Musa Keita cukup bertuah kerana dikurniakan dengan kekayaan hasil bumi yang banyak, iaitu emas dan juga garam. Beliau berjaya meluaskan empayar perniagaannya hingga ke Mauritania, Senegal, Gambia, Guinea, Burkina Faso, Mali, Niger, Nigeria, dan Chad.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11016.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11319 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11016-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11016-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11016-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11016.jpg 431w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">MEMBONGKAR KES-KES JENAYAH BERPROFIL TINGGI DI MALAYSIA<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aSyed Mahadzir Syed Ibrahim<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aHijjaz Records Publishing<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a364.000 \/ S2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Di Malaysia, kaedah pelaksanaan hukuman mati untuk jenayah pembunuhan adalah hukum gantung yang dilakukan menerusi teknik gantung. Kesalahan membunuh dengan niat, mengedar dadah melebihi jumlah yang ditetapkan dan kesalahan bersabit pemilikan senjata api adalah di antara perbuatan yang boleh membawa kepada hukuman gantung sampai mati. Dalam sistem perundangan di Malaysia, seseorang itu akan melalui beberapa peringkat perbicaraan terlebih dahulu sebelum hukuman mati dilaksanakan. Peringkat pertama ialah hukuman oleh Mahkamah Tinggi diikuti Mahkamah Rayuan dan terakhir sekali oleh Mahkamah Persekutuan.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sekiranya ketiga-tiga peringkat mahkamah ini memutuskan keputusan bersalah terhadap tertuduh, maka satu rayuan pengampunan terhadap kesalahan akan dilakukan dikemukakan kepada Yang di-Pertua Agong atau Duli Yang Maha Mulia Sultan atau Yang di-Pertua Negeri, bergantung di mana kesalahan itu dilakukan. Keputusan yang diputuskan ini adalah dianggap muktamad dan sekiranya hukuman itu dikekalkan, maka mahkamah akan memerintahkan supaya Jabatan Penjara menjalankan hukuman gantung sampai mati kepada pesalah.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11020.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11320 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11020-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11020-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11020-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11020.jpg 427w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">GERAKAN FREEMASONRY : MUSUH DALAM MENGHANCURKAN ISLAM<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aHj.Nik Azran Muhamed, Hj. Mohd Mahadi Hj. Isa<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aHijjaz Records Publishing<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a936.000 \/ N1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Musuh Islam dari kalangan Yahudi dan Kristian sememangnya menunggu peluang keemasan ini untuk menarik dan membawa mereka ke lembah kesesatan. Orang yang telah terjebak dengan umpan suapan musuh Islam terutama Yahudi akan menjadi hamba yang taat setia untuk dikerah melakukan apa sahaja kehendak mereka walaupun terpaksa membunuh saudara seagama.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Dalam masa yang sama, gerakan bawah tanah seperti Freemasonry dibawa masuk untuk diterapkan ke dalam gerakan kebangsaan yang telah dibentuk. Gerakan-gerakan seumpama ini menyusup masuk dan menjadi tulang belakang kepada gerakan-gerakan yang bersifat kebangsaan.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11149.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11321 size-medium alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11149-e1714780514754-182x300.jpg\" alt=\"\" width=\"182\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11149-e1714780514754-182x300.jpg 182w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11149-e1714780514754-164x270.jpg 164w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11149-e1714780514754.jpg 361w\" sizes=\"(max-width: 182px) 100vw, 182px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">BANJA MANGGALA<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aRamlee Awang Murshid<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBuku Prima<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ R18\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Amar diselamatkan sepasukan komando Malaysia di sebuah telaga pada penghujung Perang Bosnia pada tahun 1995. Askar-askar Serbia yang memburunya ditemui mati dibaham kawanan serigala. Amar bersama sebilangan kanak-kanak Bosnia dibawa ke Malaysia dalam program anak angkat. Dia akhirnya diasuh dan dibesarkan oleh keluarga seorang jeneral, iaitu Dato&#8217; Husam dan isterinya, Datin Normazlina. Pasangan itu mempunyai seorang anak perempuan bernama Rania.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Dua puluh tiga tahun berlalu, Amar sering dibayangi seekor serigala salji. Sering bermimpi berada di lembah banjaran Bosnia-Herzegovina yang hanya dihuni kawanan serigala. Dipercayai lembah banjaran itu kehilangan seorang Armel. Sejak peristiwa itu, kehidupan Amar menjadi serabut. Akhirnya dia pulang semula ke Bosnia-Herzegovina untuk mencari jawapan tentang asal usulnya yang diyakini berasal dari lembah berjiwa kosong.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Rania yang bertugas di sebuah stesen penyiaran antarabangsa membuat penggambaran travelog musim kedua tentang perang Bosnia. Bagaimanapun, perancangannya tidak menjadi apabila diculik di Sarajevo bersama dua rakan sekerjanya. Amar yang kebetulan berada di Wilayah Balkan nekad untuk menjejaki adiknya. Pada masa yang sama, pembunuhan bersiri turut berlaku. Culik dan bunuh, jenayah kejam yang sedang disiasat oleh seorang pegawai polis veteren bernama Hasanovic.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11157.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11322 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11157-185x300.jpg\" alt=\"\" width=\"185\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11157-185x300.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11157-166x270.jpg 166w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11157.jpg 369w\" sizes=\"(max-width: 185px) 100vw, 185px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">HIJAB QASYAF<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aFarhah Aiddin<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aSykt Fajar<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ F11\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Hijab Qasyaf bukanlah hadir dengan semula jadi, tetapi hijabnya terbuka atas hatinya yang hitam dan dendamnya dengan Nada, kakaknya. Qasyaf memiliki perangai yang cukup memeningkan keluarganya. Akhirnya, dia dihantar tinggal bersama datuknya.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Kepulangannya di rumah membuatkan Qasyaf menjadi lebih tertekan dan pelbagal gangguan mengganggunya, malah cuba mencederakan keluarganya.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Seboleh mungkin Qasyaf cuba buktikan yang dia tidak pernah sekalipun memeterai perjanjian terkutuk itu. Tetapi di setiap pencariannya membawa jawapan dialah si pelaku.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Qasyaf mula nekad akan menggunakan kelebihan hijabnya untuk membantu masalah misteri yang menimpa keluarganya dan ingin membaiki keadaan yang dia sendiri porak-perandakan.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Kenapa perlu untuk susahkan diri membongkar kebenaran yang menyakitkan hati sendiri? Yang juga membuka aibnya yang kelam?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11190.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11323 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11190-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11190-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11190-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11190.jpg 390w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">ANTAGONIS<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aIrsyad Tarudin<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBuku Fixi<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ I7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Hisyam Ahmad telah bercita-cita untuk menjadi penulis novel sejak kecil lagi. Walaupun begitu, seperti mana dugaan seseorang untuk mencapai kejayaan, halangan terbesar sudah pastilah dirinya sendiri. Sikap selalu berlengah dan lebih suka bermain game berbanding menulis membuatkan impiannya nampak samar-samar untuk dicapai.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Namun pada suatu hari, dia terbangun dari tidur dan menyedari bahawa dia berada di dalam sebuah rumah agam yang asing. Menurut butlernya, Alfred, Hisyam baru terjaga dari koma selepas mengalami kemalangan beberapa bulan lalu. Akibat kemalangan itu, Hisyam langsung tidak ingat yang dia kini sudah bergelar penulis terkenal.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Hisyam cukup gembira kerana mimpinya sudah menjadi kenyataan. Namun apabila watak-watak dalam novel tulisannya mula muncul satu demi satu dan melakukan kemusnahan, Hisyam tahu ada sesuatu yang tidak kena sedang berlaku.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11191.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11324 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11191-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11191-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11191-173x270.jpg 173w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11191.jpg 384w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">TUJUH<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aFirdaus MFD<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBuku Fixi<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ F14\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Bermula dengan penemuan sebuah kitab lama dalam almari arwah ibunya, Zariq bersama tiga rakan karibnya terjebak dengan misteri kehilangan penduduk Kampung Tanjung Sabang di sungai berhampiran.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Walaupun berasal dari kampung itu sendiri, Zariq tidak pernah suka duduk berlama-lama di rumah ibunya. Dia rasa seluruh kampung itu pelik. Dari jiran tetangga sehinggalah penduduk kampung itu, semuanya pelik. Kehilangan salah seorang penduduk kampung semasa keluar mengail udang juga seperti tidak dipedulikan sesiapa.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Diasak rasa ingin tahu, Zariq, Hanna, Hafiy dan Manuel berusaha menyiasat kejadian kehilangan itu. Tanpa disangka, tindakan mereka masuk campur dalam urusan orang kampung akhirnya mengundang malapetaka.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Apakah yang sebenarnya terjadi di kampung tersebut dan apakah kaitannya dengan kitab lama yang dijumpai Zariq itu?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11194.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11325 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11194-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11194-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11194-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11194.jpg 387w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">GHAIB<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aUja Hamza<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBuku Fixi<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ U2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Uja terjaga dalam keadaan dia tak ingat apa yang terjadi kepadanya. Kata Ayah, ada orang jumpa dia dalam keadaan pengsan di tepi sungai. Anehnya, selepas sedar dari pengsan, Uja mula mendengar suara-suara yang memanggil namanya, dan bayangan-bayangan berwajah buruk yang bergentayangan di sekelilingnya.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Dia dibawa pulang ke kampung oleh ibu bapanya untuk berubat, di mana dia pertama kali mendengar tentang mata ghaib. Kehadiran Makwa, orang tua misteri di kampung itu menyebabkan Uja semakin resah. Siapa orang tua itu dan apa kaitannya dengan gangguan yang menghantui hidup Uja dan keluarganya sekarang?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11206.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11326 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11206-190x300.jpg\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11206-190x300.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11206-171x270.jpg 171w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11206.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">RAHSIA PALING RAHSIA<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aBahruddin Bekri<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aAlaf 21<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ B6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sultan Terakhir Empayar Melaka telah meninggalkan harta karun yang nilainya bilion. Selama ratusan tahun, harta itu telah dijaga oleh sebuah persatuan rahsia.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sehinggalah suatu hari rahsia itu terkuak. Beberapa pihak mula mengatur langkah dan strategi bagi membongkarnya. Ini bermula dengan pencarian lapan bilah keris pusaka yang menjadi petunjuk kepada harta karun itu.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Di sinilah Amir, seorang lelaki yang hidupnya mudah, hanya mahu kerja stabil dan cuba mendapatkan cinta gadis pemalu, terjebak dalam konspirasi dan pengkhianatan yang tidak pernah dia bayangkan.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Yang akhirnya juga membuka rahsia hidupnya yang tidak pernah dia sangkakan.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11207.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11327 size-medium alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11207-e1714780545869-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11207-e1714780545869-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11207-e1714780545869-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11207-e1714780545869.jpg 390w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">ORANG-ORANG BIASA<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aAndrea Hirata<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aJejak Tarbiah<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ A68\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Orang-orang Biasa\u00a0<\/em>merupakan novel ke-10 Andrea Hirata yang ternyata menggambarkan secara jelas situasi dan kondisi dunia pendidikan bagi anak-anak yang tidak bernasib baik.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Membaca karya ini umpama menonton filem aksi komedi. Kisah perompakan di Belantik yang dilakukan oleh 10 sekawan. Meskipun dihiasi dengan jenaka, karya ini turut melaungkan kritikan sosial serta merajahkan nasib kaum marginal (mereka yang tidak penting)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Untuk pertama kalinya, Andrea Hirata menulis novel dalam genre kejahatan. Dalam novel istimewa ini, pembaca akan berjumpa tokoh-tokoh unik dengan fikiran menakjubkan.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Daripada mereka, kita akan belajar betapa mudahnya bahagia kerana hal-hal yang sederhana. Andrea dan karya-karyanya selalu berhasil membawa kisah yang tidak pernah kita bayangkan sebelum ini.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11209.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11328 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11209-e1714780569685-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11209-e1714780569685-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11209-e1714780569685-179x270.jpg 179w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11209-e1714780569685.jpg 397w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">AMUKAN MANUSIA CIPTAAN: PROJEK ATHENA<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aSyeraho<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aIman Publication<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ S39\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Setelah misi menyelamatkan isteri presiden yang diculik menemui kegagalan, negara Erudayn gempar pula dengan berita pembunuhan presiden dan serangan android pengganas. Rentetan tragedi itu membuatkan Athena merasakan kewujudannya sebagai manusia ciptaan adalah penyebab utama.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Keadaan semakin genting apabila Athena tiba-tiba bertukar menjadi makhluk bengis yang tidak mampu dikawal. Orang-orang yang dia ingin lindungi kini menjauhinya. Bahkan, pasukan inteligen khas merancang untuk menangkapnya. Athena semakin tersepit; benarkah dia seorang pelindung, atau sebenarnya raksasa?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Emily yang sering muncul dalam mimpinya buat Athena sedar bahawa pertempuran kali ini bukan hanya tentang mengalahkan kejahatan luaran, tetapi melawan musuh dalaman yang tersembunyi, dendam dalam diri manusia, dan ketakutan dalam diri sendiri!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11210.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11329 size-medium alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11210-e1714780599818-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11210-e1714780599818-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11210-e1714780599818-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11210-e1714780599818.jpg 393w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">MAWADDAH ILMI INGIN PULANG<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aAuni Zainal<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aIman Publication<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ A69\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Mawaddah Ilmi tidak tahu apa masalah dirinya. Namun, dia sentiasa pasti yang dia tak berhak disayangi, apatah lagi layak ke syurga. \u201cAku tak pernah buat apa-apa dengan betul. Aku menyusahkan orang lain sejak dulu. Semuanya salah aku sebab aku tak cukup baik.&#8221;<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Pendirian Mawaddah berubah sejak Iffat Rusyaidi melihat dia dimalukan semasa suatu temu duga. Dia sentiasa mengelak daripada Iffat, sehinggalah dia menyedari Iffat sebenarnya mengetahui kisah silamnya yang selama ini dilindungi.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sehelai nota dari masa lalu membuatkan Mawaddah tersedar bahawa ada sesuatu dalam dirinya yang dapat diselamatkan jika dia berani memaafkan dan mencintai dirinya sendiri.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11309.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11330 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11309-203x300.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11309-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11309-183x270.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11309.jpg 406w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">MISS OBSES SEJARAH<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aHaryani Kamilan<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ B7(6)\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Akibat terlalu obses kepada sejarah Perang Dunia Kedua, Ema sanggup melanggar arahan. Ketika Kelab Sejarah mengadakan rombongan ke sebuah Muzium Perang, Ema dan Wani telah memasuki satu terowong. Siapa tahu, kemalangan akan berlaku. Apabila tersedar, Ema mendapati dirinya berada dalam zaman Jepun menyerang Tanah Melayu!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Ema ditangkap tentera Jepun, lalu ditahan menjadi tawanan. Mampukah Ema melepaskan diri dari terus menjadi mangsa seksaan? Ataupun dia akan terus terperangkap dalam zaman yang penuh dengan kekejaman.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11310.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11331 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11310-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11310-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11310-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11310.jpg 401w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">DETEKTIF HANTU<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aSharina Elisa<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ B7(7)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">An a.k.a Farhan, seorang budak\u00a0<em>Gaming<\/em>, berpengaruh di arena\u00a0<em>e-sport<\/em>. Realitinya, Farhan yang bijak itu cukup malas untuk melakukan apa-apa selain bermain\u00a0<em>game\u00a0<\/em>sepanjang hari. Dia yang dipaksa tinggal bersama nenek di kampung, bengang apabila sering diganggu cik pontianak saban malam.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Akif yang tidak pernah merasai nikmat mengadakan aktiviti pada malam sepertimana rakan-rakan sekolahnya, mula mempengaruhi Farhan supaya menyertainya untuk menyiasat misteri sebenar kewujudan cik pontianak.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Farhan bukannya tidak curiga tetapi dia bimbang kalau-kalau ada misteri yang tidak sepatutnya mereka rungkai. Ada klu yang menguatkan firasatnya bahawa ada sesuatu yang tidak kena dengan Kampung Mata Tiga.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Aku tak boleh bertindak melulu. Kalau tekaan aku benar, nyawa nenek tentu terlibat sama. Papa tak hantar aku ke sini untuk bahayakan nyawa nenek! &#8211; Farhan<\/em><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11311.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11332 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11311-198x300.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11311-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11311-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11311.jpg 396w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">SPY HUNTER<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aEjart14<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ B7(8)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Esmi Sunka, pewaris takhta Kerajaan Sukangkara telah menerima arahan untuk mengintip pergerakan MUMTAZ di Tanah Utama. Pada awalnya, Esmi menyangka misi ini bakal menjadi pemangkin kepada kejayaannya sebagai Pegawai Muda Sukangkara. Namun, lama-kelamaan satu demi satu kebenaran tersingkap di hadapan mata bahawa pewaris takhta Sukangkara itu telah memilih jalan kehidupannya dengan cara yang salah.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Pelbagai peristiwa berlaku di Tanah Utama telah mengubah cara pemuda itu melihat dunia. Misi untuk mengintip pergerakan organisasi MUMTAZ di Tanah Utama turut menemui jalan buntu. Dirinya pula terpaksa memilih sesuatu yang sukar. Kesetiaannya semakin diuji hari demi hari.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Mampukah Esmi terus menumpahkan taat setianya kepada Sukangkara? Adakah misi memburu MUMTAZ bakal membuahkan kejayaan atau hanya akan mencetuskan sebuah lembaran kegagalan untuk Sukangkara?<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11312.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11333 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11312-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11312-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11312-179x270.jpg 179w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11312.jpg 398w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">K-POP GIRL: ONCE YANG TERBAIK<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aRashiela Nurain<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ B7(9)\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Ahli pasukan sorak <em>The Shakers<\/em> terdiri daripada gadis ceria, comel dan langsing bagaikan ahli kumpulan <em>Twice<\/em>. Apatah lagi mereka memang <em>Once<\/em> yang setia. Berduyun-duyunlah pelajar yang mahu mendekati dan beramah mesra.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tambahan pula adanya Teesha, sang kapten, gadis kacukan Korea yang berprofil tinggi. Beruntunglah si kawan rapat iaitu Wendy, Irine dan Chan Juan.\u2026. hingga timbul bongkak dalam diri. Amboi, kononnya merekalah yang paling sempurna serba-serbi!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Berbeza sekali dengan Emi, remaja berbadan besar tetapi lemah motivasi. Walhal mereka mempunyai minat yang sama iaitu suka menari. Lagu-lagu kumpulan <em>Twice<\/em> sentiasa jadi pilihan hati. Namun apakan daya\u2026 mereka bagaikan anak gahara dan rakyat jelata. Umpama pasir dan intan permata. Ibarat Nayeon dan pemandu <em>Grabcar<\/em>. Jauh beza\u2026 mustahil ada peluang bertegur-sapa!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Semasa menyertai lawatan sekolah ke Pulau Pinang, Teesha dan Emi terlibat dalam kemalangan. Mereka koma buat beberapa lama. Rupa-rupanya di situlah segalanya berubah. Apabila Teesha tersedar, jasadnya bertukar. Si kapten The Shakers terperangkap dalam badan si pelajar gempal? Tidak!<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Malangnya Emi yang berada dalam badan Teesha mash tidak sedarkan diri. Sejak itu, Teesha cuba menjalani kehidupan perit dalam badan XL. Dapatkah Teesha diterima menyertai <em>The Shakers<\/em> semula? Paling utama\u2026 adakah harapan kembali kepada tubuh asal? Ketahui kisahnya dalam <em>Once<\/em> yang Terbaik.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11313.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11334 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11313-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11313-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11313-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11313.jpg 408w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">GADIS FUTURISTIK<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aSharina Elisa<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBookiut<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283 \/ B7(10)<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Aria bingung. Rumahnya bukan lagi rumahnya. Binaan batu sudah bertukar kepada kaca. Mustahil sekelip mata saja berubah. Ingatannya luar biasa, tidak mungkin menipu. Dia hanya tergelincir ke dalam lubang di belakang bangunan usang sekolah.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Seorang gadis berpakaian lagak pelatih tentera, memperkenal diri sebagai Waziraa. Dakwanya, mereka berada pada tahun 2333.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Aria pasti dia sedang lena. Pasti ada cara untuk dia terjaga. Sedang dia bingung memikirkan apakah yang sedang berlaku itu mimpi mahupun realiti, dia dikejutkan dengan teknologi di situ yang jauh lebih maju daripada apa yang dilaluinya setiap hari.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">Jadi, benarkah dakwaan Waziraa yang mengatakan bahawa dia berada pada ratusan tahun ke hadapan? Tidak semudah itu dia mengaku tewas. Tentu ada sebab kenapa dia telah dibawa ke suatu garis masa yang jauh.<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><\/h4>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-11233 gallery-columns-5 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/m11208\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"216\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11208-216x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11208-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11208-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11208.jpg 431w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/e12466\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"189\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12466-189x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12466-189x300.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12466-170x270.jpg 170w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12466.jpg 377w\" sizes=\"(max-width: 189px) 100vw, 189px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/c63690\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63690-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63690-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63690-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63690.jpg 426w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/c63830\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63830-206x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63830-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63830-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63830.jpg 411w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/c63688\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"215\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63688-215x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63688-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63688-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63688.jpg 429w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/c63814\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63814-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63814-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63814-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63814.jpg 420w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/c63828\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"203\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63828-203x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63828-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63828-182x270.jpg 182w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63828.jpg 405w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/c63691\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63691-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63691-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63691-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63691.jpg 427w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/c63809\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"198\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63809-198x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63809-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63809-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63809.jpg 395w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/c63686\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"215\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63686-215x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63686-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63686-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63686.jpg 430w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/m11193\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"195\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11193-195x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11193-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11193-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11193.jpg 389w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/c63692\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63692-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63692-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63692-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63692.jpg 428w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/c63693\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"216\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63693-216x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63693-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63693-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63693.jpg 432w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/e12465\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"194\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12465-194x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12465-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12465-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12465.jpg 387w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/c63503\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63503-220x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63503-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63503-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63503.jpg 440w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/c63689\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"215\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63689-215x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63689-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63689-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63689.jpg 429w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/c63829\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"205\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63829-205x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63829-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63829-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63829.jpg 409w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/m11154\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"193\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11154-193x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11154-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11154-173x270.jpg 173w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11154.jpg 385w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/c63687\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"215\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63687-215x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63687-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63687-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63687.jpg 429w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2024\u5e745\u670816\u65e5\u5171\u63a8\u51fa120\u672c\u65b0\u4e66 \u65b0\u4e66\u76ee\u5f55\uff1aB20240516 \u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6d88\u5931\u7684\u7b2c\u516d\u4eba(10\u5468\u5e74\u9b54\u8c46\u539f\u521b\u7eaa\u5ff5\u7248)\u300b \u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6d2a\u56fd\u5ddd \u25ce\u51fa\u7248\uff1aKadokawa Gempak Starz \u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.757 \/ 213(87) \u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a \u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a \u4e00\u5c01\u795e\u79d8\u7684\u7b80\u8baf\uff0c\u8ba9\u5f53\u5e74\u9ece\u660e\u4e2d\u5b66\u7bee\u7403\u961f\u7684\u4e94\u540d\u4e3b\u5c06\u2014\u2014\u9a6c\u4e39\u9633\u3001\u5085\u4e2d\u6052\u3001\u9646\u514b\u6587\u3001\u738b\u88f4\u6590\u660e\u548c\u518d\u6797\u91cd\u805a\u5728\u6bcd\u6821\u7684\u7bee\u7403\u573a\u4e0a\u3002\u591a\u5e74\u672a\u89c1\u7684\u4ed6\u4eec\uff0c\u5404\u6709\u4eba\u751f\uff0c\u6216\u6f66\u5012\u6216\u7cbe\u5f69\u6216\u5e73\u51e1\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u5fc3\u77e5\u809a\u660e\uff0c\u77e5\u9053\u5f7c\u6b64\u90fd\u66fe\u5728\u4e24\u5e74\u524d\u53c2\u4e0e\u8fc7\u4e00\u4e2a\u8ba9\u5168\u56fd\u4eba\u90fd\u4e3a\u4e4b\u75af\u72c2\u7684\u201c\u8857\u5934\u7bee\u7403\u4ff1\u4e50\u90e8\u201d\u3002\u90a3\u662f\u4e00\u4e2a\u6ca1\u6709\u89c4\u5219\u3001\u7c73\u6709\u88c1\u5224\u3001\u5fc5\u987b\u8499\u9762\u4e14\u4e0d\u80fd\u900f\u9732\u8eab\u4efd\u7684\u5730\u65b9\u3002\u5b83\u7684\u51fa\u73b0\uff0c\u8ba9\u90a3\u4e9b\u5728\u793e\u4f1a\u4e0a\u90c1\u90c1\u4e0d\u5f97\u5fd7\u7684\u4eba\u627e\u5230\u4e86\u5ba3\u6cc4\u7684\u9014\u5f84\u3002 \u800c\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u7ecf\u7531\u63a8\u6d4b\u53d1\u73b0\uff0c\u795e\u79d8\u7b80\u8baf\u7684\u53d1\u4ef6\u4eba\uff0c\u4f3c\u4e4e\u548c\u201c\u8857\u5934\u7bee\u7403\u4ff1\u4e50\u90e8\u201d\u7684\u521b\u7acb\u8005\u6709\u5173\u2026\u2026\u7a76\u7adf\u4ed6\u662f\u8c01\u5462\uff1f\u4ed6\u53c8\u662f\u5426\u4e0e\u90a3\u4e2a\u6ca1\u6709\u5b58\u5728\u611f\u7684\u540e\u8865\u7403\u5458\u201c25\u53f7\u201d\u6709\u5173\u5462\uff1f \u5f53\u56e2\u56e2\u8ff7\u96fe\u6563\u5f00\u65f6\uff0c\u90a3\u4e9b\u66fe\u7ecf\u7684\u9057\u61be\uff0c\u672a\u89e3\u7684\u8c1c\u56e2\uff0c\u53c8\u662f\u5426\u80fd\u5982\u613f\u63ed\u5f00\u5462\uff1f \u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7237\u7237\u6709\u6ca1\u6709\u7a7f\u897f\u88c5?\u300b \u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u827e\u871c\u4e3d\u5f17\u5229\u5fb7\u6587\uff1b\u6770\u57fa\u683c\u83b1\u5e0c\u56fe\uff1b\u5f20\u8389\u8389\u8bd1 \u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u683c\u6797\u6587\u5316 \u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419\uff0f165 \u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a <a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/05\/08\/20240516_newbook\/\" class=\"read-more\">Read More &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11233"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11233"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11451,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11233\/revisions\/11451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}