{"id":10965,"date":"2024-04-20T08:15:22","date_gmt":"2024-04-20T00:15:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/?p=10965"},"modified":"2024-04-23T10:00:30","modified_gmt":"2024-04-23T02:00:30","slug":"20240423_newbook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/","title":{"rendered":"2024\u5e744\u670823\u65e5\u65b0\u4e66\u63a8\u8350"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"color: #0000ff;\">2024\u5e744\u670823\u65e5\u5171\u63a8\u51fa121\u672c\u65b0\u4e66<\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"color: #0000ff;\">\u65b0\u4e66\u76ee\u5f55\uff1a<a href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/B20240423.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">B20240423<\/a><\/span><\/h1>\n<h1><\/h1>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63288.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10968 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63288-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63288-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63288-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63288.jpg 418w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5730\u7403\u6c14\u5019\u7b80\u53f2\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u53f2\u8482\u6587\u00b7\u5384\u5c14\u8457\uff1b\u9b4f\u79d1\u7b49\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e1c\u65b9\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a328.800\uff0f7<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4e3b\u8981\u5173\u6ce8\u8fc7\u53bb46\u4ebf\u5e74\u6765\u5730\u7403\u6c14\u5019\u6f14\u5316\u7684\u81ea\u7136\u8fc7\u7a0b\uff0c\u4e86\u89e3\u8fd9\u4e9b\u5bf9\u6211\u4eec\u6765\u8bf4\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u6709\u52a9\u4e8e\u6211\u4eec\u5145\u5206\u7406\u89e3\u76ee\u524d\u4eba\u7c7b\u6d3b\u52a8\u9020\u6210\u7684\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u3002\u5f53\u6d1e\u6089\u4e86\u53e4\u8001\u7684\u8fc7\u53bb\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u53d1\u73b0\uff0c\u8fc7\u53bb\u4e00\u4e2a\u4e16\u7eaa\u6240\u53d1\u751f\u7684\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u5b8c\u5168\u662f\u53d7\u4eba\u7c7b\u6d3b\u52a8\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u81ea\u7136\u6c14\u5019\u5f3a\u8feb\u7684\u7ed3\u679c\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u603b\u7ed3\u4e86\u5168\u7403\u4e3b\u6d41\u79d1\u5b66\u754c\u5bf9\u5730\u7403\u6c14\u5019\u6f14\u53d8\u7684\u6700\u65b0\u8ba4\u8bc6\uff0c\u5728\u4e0d\u540c\u65f6\u7a7a\u5c3a\u5ea6\u4e0a\u7cfb\u7edf\u5206\u6790\u4e86\u5f71\u54cd\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u7684\u4e3b\u63a7\u56e0\u7d20\uff0c\u503c\u5f97\u6bcf\u4f4d\u5730\u7403\u4eba\u9605\u8bfb\uff0c\u4ee5\u79d1\u5b66\u8ba4\u8bc6\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u4e4b\u8c1c\u3001\u6b63\u786e\u5e94\u5bf9\u672a\u6765\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u7684\u4e25\u5cfb\u6311\u6218\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63299.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10969 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63299-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63299-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63299-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63299.jpg 413w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5730\u7403\u5c3d\u5934\u7684\u6e29\u5ba4\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u91d1\u8349\u53f6\u8457\uff1b\u80e1\u6912\u7b52\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u82b1\u57ce\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a862.570\uff0f18<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">2055\u5e74\uff0c\u5730\u7403\u7206\u53d1\u843d\u5c18\u707e\u96be\uff0c\u6709\u6bd2\u7684\u7c89\u5c18\u6740\u6b7b\u4e86\u5927\u534a\u4eba\u7c7b\u548c\u751f\u7269\uff0c\u53ea\u6709\u5c11\u6570\u5929\u751f\u5e26\u6709\u6297\u4f53\u7684\u8010\u6027\u79cd\u4eba\uff0c\u80fd\u514d\u4e8e\u8fd9\u573a\u707e\u96be\u7684\u4f24\u5bb3\u3002\u4e3a\u4e86\u9694\u79bb\u81f4\u547d\u7c89\u5c18\uff0c\u6709\u6743\u6709\u94b1\u7684\u4eba\u5efa\u8d77\u8d85\u5927\u578b\u5706\u9876\uff0c\u5c01\u9501\u6574\u5ea7\u57ce\u5e02\u3002\u4eba\u7c7b\u4e16\u754c\u5206\u5d29\u79bb\u6790\u4e3a\u4e00\u5ea7\u5ea7\u5b64\u7acb\u7684\u57ce\u5e02\u3002\u65e0\u6cd5\u8fdb\u5165\u5706\u9876\u57ce\u7684\u4eba\uff0c\u53ea\u80fd\u7f18\u5730\u6c42\u751f\u3001\u82df\u5ef6\u6b8b\u5598\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u57ce\u91cc\u7684\u4eba\u4e3a\u4e86\u751f\u5b58\uff0c\u5229\u7528\u8010\u6027\u79cd\u4eba\u8fdb\u884c\u5b9e\u9a8c\uff0c\u751a\u81f3\u5236\u9020\u534a\u673a\u68b0\u7684\u6539\u9020\u4eba\u51fa\u57ce\u63a0\u593a\u8d44\u6e90\uff0c\u5bf9\u975e\u6211\u65cf\u7c7b\u8d76\u5c3d\u6740\u7edd\u2026\u2026<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u638c\u6743\u8005\u4e0e\u5f31\u8005\u7684\u9636\u7ea7\u5bf9\u7acb\u3001\u707e\u96be\u6765\u4e34\u65f6\u6e83\u6563\u7684\u4eba\u6027\uff0c\u5728\u4f5c\u8005\u91d1\u8349\u53f6\u7684\u7b14\u4e0b\u5c55\u73b0\u4e86\u4e0e\u8fc7\u5f80\u7684\u53cd\u4e4c\u6258\u90a6\u5c0f\u8bf4\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u91cd\u70b9\u3002\u5979\u4ee5\u81ea\u8eab\u7684\u79d1\u5b66\u4e13\u4e1a\u80cc\u666f\u4e3a\u57fa\u7840\uff0c\u7f16\u7ec7\u51fa\u8fd9\u4e2a\u4eba\u7c7b\u8fd1\u672a\u6765\u7684\u6545\u4e8b\u67b6\u6784\uff0c\u66f4\u4ee5\u5979\u72ec\u6709\u7684\u65b9\u5f0f\u52fe\u52d2\u51fa\u4eba\u7269\u4e4b\u95f4\u4ea7\u751f\u5173\u7cfb\u53d8\u5316\u65f6\uff0c\u90a3\u4efd\u5bc2\u9759\u5e7d\u5fae\u7684\u60c5\u611f\uff0c\u6253\u52a8\u4e86\u65e0\u6570\u97e9\u56fd\u5e74\u8f7b\u4e16\u4ee3\u3002\u8fd9\u79cd\u60c5\u611f\u4e0a\u7684\u6e32\u67d3\uff0c\u6210\u5c31\u4e86\u91d1\u8349\u53f6\u201c\u5584\u201d\u7684\u5f71\u54cd\u529b\u70ed\u6f6e\uff0c\u4e5f\u8ba9\u91d1\u8349\u53f6\u4e16\u754c\u5728\u8bb8\u591a\u8bfb\u8005\u7684\u5fc3\u4e2d\u6301\u7eed\u65e0\u9650\u6269\u5f20\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63679.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10970 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63679-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63679-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63679-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63679.jpg 430w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4f24\u5fc3\u4e66\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8fc8\u514b\u5c14\u00b7\u7f57\u68ee\u6587\uff1b\u6606\u5ef7\u00b7\u5e03\u83b1\u514b\u56fe\uff1b\u6797\u826f\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u8054\u5408<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a947.419\uff0f171<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93A\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u4f24\u5fc3\u4e66\u300b\u662f\u6211\u793e\u51fa\u7248\u7684\u542f\u53d1\u7cbe\u9009\u56fd\u9645\u5927\u5e08\u540d\u4f5c\u7ed8\u672c\u7cfb\u5217\u4e4b\u4e00\uff0c\u9002\u54084\u5c81\u4ee5\u4e0a\u513f\u7ae5\u9605\u8bfb\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u8fd9\u672c\u300a\u4f24\u5fc3\u4e66\u300b\u4e2d\uff0c\u7f57\u68ee\u4e00\u6539\u4ed6\u60ef\u5e38\u7684\u641e\u7b11\u3001\u5e7d\u9ed8\u5f62\u8c61\uff0c\u5c06\u4e00\u4e2a\u66f4\u52a0\u6df1\u6c89\u3001\u5e7f\u9614\u7684\u81ea\u5df1\u5448\u73b0\u5728\u4e86\u5927\u5c0f\u8bfb\u8005\u9762\u524d\u3002\u4e66\u4e2d\u7684\u4ed6\uff0c\u50cf\u6781\u4e86\u4e00\u4e2a\u865a\u5f31\u7684\u6597\u58eb\u3002\u5373\u4fbf\u6bcf\u4e00\u6b21\u8ffd\u5fc6\u4e0e\u6000\u60f3\uff0c\u90fd\u610f\u5473\u7740\u8981\u518d\u4e00\u6b21\u76f4\u9762\u60b2\u75db\u3001\u63ed\u5f00\u521b\u4f24\uff0c\u4f46\u4ed6\u4ecd\u65e7\u53bb\u505a\uff0c\u4ed6\u8981\u963b\u6b62\u7ef5\u4e98\u65e0\u8fb9\u7684\u65f6\u7a7a\u5c06\u4ed6\u7684\u5185\u5fc3\u98ce\u8680\u4e3a\u865a\u65e0\u7684\u8352\u6f20\uff0c\u4ed6\u8981\u4e0d\u65ad\u4e0e\u6f20\u89c6\u3001\u9ebb\u6728\u3001\u9057\u5fd8\u76f8\u5bf9\u6297\u3002\u8fd9\u5176\u4e2d\u6709\u65e0\u4eba\u53ef\u8bc9\u7684\u51c4\u51c9\uff0c\u6709\u72ec\u81ea\u65e0\u7740\u7684\u51c4\u60f6\uff0c\u4f46\u66f4\u591a\u662f\u89e3\u8bf4\u201c\u60b2\u4f24\u4e3a\u4f55\u7269\u201d\u7684\u4e2a\u4eba\u4f53\u4f1a\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63705.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10971 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63705-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63705-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63705-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63705.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9ad8\u624b\u601d\u7ef4:\u300a\u7f57\u8f91\u601d\u7ef4\u300b\u4eba\u6c14\u4f5c\u5bb6,\u8981\u65b0\u3001\u8981\u786c\u3001\u8981\u8ba9\u4f60\u5f97\u5230\u6700\u6709\u7528\u7684\u77e5\u8bc6\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e07\u7ef4\u94a2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u6d41<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a176.400\uff0f49<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e16\u754c\u592a\u5feb\u3001\u8d44\u8baf\u6d2a\u6d41\u592a\u6025\uff0c\u4f60\u9700\u8981\u575a\u5f3a\u6709\u529b\u7684\u5e2e\u624b\u5e2e\u4f60\u7559\u4f4f\u5f53\u4ee3\u601d\u7ef4\u7cbe\u534e\uff01\u8fd9\u672c\u4e66\u80fd\u8ba9\u60a8\u7528\u7406\u5de5\u601d\u7ef4\u7406\u89e3\u4e16\u754c\u4ee5\u5168\u7403\u4e3b\u6d41\u7cbe\u82f1\u601d\u60f3\u6b66\u88c5\u8111\u888b\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u4f60\u672c\u662f\u9ad8\u624b\u3001\u662f\u7cbe\u82f1\uff0c\u4f60\u5e94\u8be5\u8bfb\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f60\u591f\u654f\u611f\uff0c\u4f1a\u6bd4\u4e00\u822c\u8bfb\u8005\u4ece\u4e2d\u83b7\u5f97\u66f4\u591a\u3002\u4f60\u5728\u4e66\u4e2d\u4f1a\u5b66\u5230\u654f\u611f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u90a3\u4e48\u91cd\u8981\u3002\u5982\u679c\u4f60\u81ea\u8ba4\u662f\u666e\u901a\u4eba\uff0c\u90a3\u4e5f\u8be5\u8bfb\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f60\u591f\u8c26\u900a\u8ddf\u81ea\u77e5\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u6b63\u9002\u5408\u62e5\u6709\u8fd9\u4e24\u79cd\u7279\u8d28\u7684\u4eba\u3002\u5982\u679c\u4f60\u6839\u672c\u4e0d\u5c51\u4e8e\u8fd9\u7c7b\u8bf4\u4e66\u6216\u5e2e\u4f60\u8bfb\u4e66\u7684\u5185\u5bb9\uff0c\u70ed\u7231\u8bfb\u539f\u5178\uff0c\u4f60\u4e5f\u8be5\u8bfb\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f5c\u8005\u6e05\u695a\u4ecb\u7ecd\u4e86\u4ed6\u662f\u600e\u4e48\u8bfb\u4e66\u3001\u600e\u4e48\u5229\u7528\u8f6f\u4f53\u4e0e\u4ed6\u4eba\u534f\u4f5c\u6765\u505a\u597d\u8bfb\u4e66\u7b14\u8bb0\uff0c\u8fd9\u65b9\u6cd5\u8bba\u4f1a\u5bf9\u4f60\u6781\u6709\u5e2e\u52a9\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63706.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10972 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63706-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63706-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63706-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63706.jpg 426w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9ad8\u624b\u5b66\u4e60:&#8221;\u7cbe\u82f1\u65e5\u8bfe&#8221;\u4eba\u6c14\u4f5c\u5bb6,\u6559\u4f60\u5b66\u7cbe,\u5b66\u5e7f,\u70bc\u6210\u522b\u4eba\u62ff\u4e0d\u8d70\u7684\u8d85\u5f3a\u81ea\u5b66\u529b\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e07\u7ef4\u94a2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u6d41<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a521.100\uff0f21<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5f88\u591a\u4eba\u591a\u5e74\u575a\u6301\u5b66\u4e60\uff0c\u5f80\u5f80\u6309\u90e8\u5c31\u73ed\u5730\u8bfb\u4e66\u3001\u542c\u8bfe\u3001\u8bb0\u5fc6\u3001\u5199\u4f5c\uff0c\u63a5\u6536\u601d\u60f3\u5927\u6237\u704c\u8f93\u7684\u77e5\u8bc6\u9053\u7406\u3002\u7136\u800c\u771f\u6b63\u9762\u5bf9\u590d\u6742\u95ee\u9898\uff0c\u5374\u4ecd\u5e0c\u671b\u522b\u4eba\u6765\u89e3\u7b54\u2026\u2026\u9192\u9192\u5427\uff01\u8fd9\u6837\u7684\u73b0\u8c61\u4ee3\u8868\u7740\uff1a\u6211\u4eec\u5176\u5b9e\u6ca1\u6709\u6478\u7d22\u51fa\u4e00\u5957\u597d\u7684\u5b66\u4e60\u65b9\u6cd5\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u4e66\u4e2d\u6db5\u76d6\u516d\u5927\u4e3b\u9898\uff0c\u5305\u542b\u5b66\u7cbe\u7b2c\u4e00\u3001\u5b66\u5e7f\u7b2c\u4e8c\u3001\u521b\u9020\u7b2c\u4e09\u3001\u7b56\u7565\u7b2c\u56db\u3001\u5175\u5668\u7b2c\u4e94\u3001\u65e0\u4e3a\u7b2c\u516d\uff0c\u4ece\u5b66\u4e60\u7684\u6df1\u5ea6\u3001\u5e7f\u5ea6\uff0c\u5230\u7075\u611f\u7684\u6c72\u53d6\u3001\u5b66\u4e60\u7684\u6280\u5de7\uff0c\u6700\u5f8c\u5219\u63a2\u8ba8\u5b66\u4e60\u5de5\u5177\u4e0e\u5fc3\u6cd5\u3002\u5c42\u5c42\u63a8\u8fdb\uff0c\u914d\u5408\u64cd\u4f5c\u6027\u5f88\u5f3a\u7684\u5f15\u5bfc\u5efa\u8bae\uff0c\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u6210\u4e3a\u66f4\u6709\u7ae0\u6cd5\u3001\u66f4\u6709\u667a\u6167\uff0c\u4e00\u4e2a\u771f\u6b63\u7684\u5b66\u4e60\u8005\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63707.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10973 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63707-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63707-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63707-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63707.jpg 421w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9ad8\u624b\u51b3\u65ad:&#8221;\u7cbe\u82f1\u65e5\u8bfe&#8221;\u4eba\u6c14\u4f5c\u5bb6,\u5e26\u4f60\u7a81\u7834\u504f\u8bef\u3001\u76f2\u70b9\u3001\u4f2a\u903b\u8f91,\u4ee5\u79d1\u5b66\u601d\u8003\u6253\u9020\u4f18\u52bf\u51b3\u7b56\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e07\u7ef4\u94a2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u6d41<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a153.000\uff0f7<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u53db\u9006\u7b49\u4e8e\u72ec\u7acb\u601d\u8003\uff1f\u59a5\u534f\u8ba9\u4eba\u5f88\u6ca1\u9762\u5b50\uff1f\u516c\u5e73\u662f\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u7684\u6700\u4f73\u65b9\u6cd5\u5417\uff1f\u771f\u76f8\u662f\u5426\u6709\u53ef\u80fd\u8bef\u5bfc\u4eba\uff1f\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u5982\u4f55\u601d\u8fa8\uff0c\u800c\u4e0d\u6210\u4e3a\u522b\u4eba\u7684\u6d17\u8111\u5bf9\u8c61\uff1f<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5176\u5b9e\uff0c\u4e16\u754c\u6108\u590d\u6742\uff0c\u6108\u9700\u8981\u79d1\u5b66\u601d\u8003\uff01\u4e07\u7ef4\u94a2\u5e26\u4f60\u638c\u63e1\u7406\u8bba\u7cbe\u9ad3\uff0c\u542f\u53d1\u4f60\u7684\u6279\u5224\u6027\u601d\u7ef4\uff0c\u7eb5\u4f7f\u9762\u5bf9\u8d85\u51fa\u65e5\u5e38\u7ecf\u9a8c\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u4e5f\u80fd\u505a\u51fa\u6700\u7075\u6d3b\u7684\u5e94\u53d8\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63709.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10974 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63709-221x300.jpg\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63709-221x300.jpg 221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63709-199x270.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63709.jpg 442w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7528\u7ed8\u672c\u8c08SDGs,\u4e0e\u56fd\u9645\u6559\u80b2\u63a5\u8f68\uff1a\u8f7b\u677e\u4e09\u6b65\u9aa4,\u8bfb\u61c2\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u76ee\u6807\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5218\u6dd1\u96ef\uff0c\u9ec4\u8bd1\u5e73\uff0c\u9ec4\u660e\u5b8f\u7f16\u8457\uff1b\u9648\u4f73\u8559\u7ed8\u56fe<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53f0\u6e7e\u9ea6\u514b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.030\uff0f4<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u662f\u7531\u4e13\u4e1a\u6559\u5e08\u56e2\u961f\u5171\u540c\u6253\u9020\u7684\u53f0\u6e7e\u7b2c\u4e00\u672c\u4ee5\u7ed8\u672c\u8ba8\u8bbaSDGs\u7684\u4e13\u4e66\u3002\u900f\u8fc717\u672c\u540d\u4eba\u4f20\u8bb0\u7ed8\u672c\uff0c\u8bf4\u660e17\u9879SDG\u76ee\u6807\u7684\u4e3b\u9898\u548c\u5185\u6db5\u3002\u8f85\u4ee5\u4e30\u5bcc\u7684\u8de8\u9886\u57df\u6559\u5b66\u6d3b\u52a8\u548c\u5ef6\u4f38\u601d\u8003\u63d0\u95ee\uff0c\u63d0\u4f9b\u8001\u5e08\u3001\u5bb6\u957f\u548c\u5173\u5fc3\u6559\u80b2\u7684\u5404\u754c\u4eba\u58eb\u5728\u6559\u5b66\u4e2d\u8fd0\u7528\u3002\u4ee5\u672c\u4e66\u7cbe\u9009\u7684\u7ed8\u672c\u4e0e\u5b69\u5b50\u5171\u8bfb\uff0c\u5f15\u5bfc\u5b69\u5b50\u8ba4\u8bc6\u3001\u7406\u89e3SDGs\u7684\u91cd\u8981\u6027\u548c\u601d\u8003\u53ef\u884c\u7684\u5177\u4f53\u884c\u52a8\uff0c\u5e76\u4e14\u80fd\u5728\u751f\u6d3b\u4e2d\u5b9e\u8df5\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u4eec\u8eab\u4e3a\u4e16\u754c\u516c\u6c11\uff0c\u5fc5\u987b\u5171\u540c\u5b9e\u8df5SDGs\u5404\u9879\u76ee\u6807\uff0c\u5f00\u521b\u6211\u4eec\u548c\u4e0b\u4e00\u4ee3\u5b50\u5b59\u80fd\u5728\u8fd9\u7f8e\u4e3d\u5730\u7403\u6c38\u7eed\u751f\u5b58\u7684\u5173\u952e\u4f5c\u4e3a\u3002\u671f\u5f85\u900f\u8fc7\u6559\u80b2\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u4fc3\u8fdb\u548c\u63a8\u52a8\u8fd9\u4e00\u80a1\u826f\u5584\u7684\u8774\u8776\u6548\u5e94\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64168.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11035 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64168-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64168-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64168-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64168.jpg 421w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8bfb\u4e66\u53d8\u73b0\u7684\u521b\u4f5c\u6cd5\u5219\uff1a\u5fc3\u5f97\u4e66\u8bc4\u3001\u542c\u4e66\u6587\u7a3f\u3001\u77ed\u5f71\u97f3\u548c\u76f4\u64ad\uff0c\u65b0\u624b\u5fc5\u5b66\u3001\u8bf4\u4e66\u7cfbKOL\u4e00\u5b9a\u8981\u61c2\u7684\u54c1\u724c\u83b7\u5229\u7ba1\u9053\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5f18\u4e39<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5e78\u798f\u6587\u5316\/\u8fdc\u8db3\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a019.100\uff0f28<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5f53\u4eba\u4eba\u90fd\u53ef\u4ee5\u6210\u4e3a\u81ea\u5a92\u4f53\u3001\u7ecf\u8425\u4e2a\u4eba\u54c1\u724c\u6210\u4e3a\u5f53\u4ee3\u663e\u5b66\uff0c\u8bf4\u4e66\u578b\u7684\u77e5\u8bc6\u54c1\u724c\uff0c\u5982\u4f55\u7ef4\u6301\u7a33\u5b9a\u5438\u775b\u7684\u53d1\u6587\u548c\u4e0a\u7247\u91cf\uff1f\u53c8\u8be5\u5982\u4f55\u542f\u52a8\u4ed8\u8d39\u8bfe\u7a0b\u3001\u8ba9\u54c1\u724c\u7545\u9500\u53c8\u957f\u9500\uff1f<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u9605\u8bfb\u53ef\u4ee5\u53d8\u73b0\uff0c\u672c\u4e66\u5b8c\u6574\u89e3\u6790\u526f\u4e1a\u53d8\u5bcc\u4e1a\u7684\u9605\u8bfb\u590d\u5229\u6a21\u5f0f\uff0c\u662f\u4e00\u672c\u5e26\u4f60\u7531\u8bfb\u8005\u3001\u521b\u4f5c\u8005\u5230\u7ecf\u8425\u8005\uff0c\u4ece\u96f6\u5f00\u59cb\u7684\u77e5\u8bc6\u8f93\u51fa\u4e13\u4e66\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63711.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10976 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63711-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63711-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63711-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63711.jpg 408w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300aSDGs\u8d85\u5165\u95e8\uff1a60\u5206\u949f\u8bfb\u61c2\u8054\u5408\u56fd\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u76ee\u6807\u5e26\u6765\u7684\u65b0\u5546\u673a\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aBound\u8457\uff1b\u9648\u8bc6\u4e2d\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53f0\u6e7e\u4e1c\u8d29<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.030\uff0f1(1)<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4ec0\u4e48\u662fSDGs\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5b83\u4f1a\u53d7\u5230\u8054\u5408\u56fd\u5173\u6ce8\uff0c\u6210\u4e3a\u5168\u4e16\u754c\u5171\u540c\u52aa\u529b\u7684\u76ee\u6807\uff1f\u8fd9\u4e2a\u5168\u7403\u65b0\u89c4\u5219\u4f1a\u4e3a\u5546\u573a\u5e26\u6765\u54ea\u4e9b\u5168\u65b0\u5e38\u8bc6\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f01\u4e1a\u5e94\u8be5\u6295\u5165SDGs\uff1f\u54ea\u4e9b\u9886\u57df\u5c06\u56e0\u6b64\u83b7\u5f97\u5546\u673a\uff1f\u6295\u8d44\u65b9\u5f0f\u548c\u7ecf\u8425\u7b56\u7565\u53c8\u5e94\u8be5\u5982\u4f55\u505a\u8c03\u6574\uff1f<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5229\u7528\u5168\u5f69\u56fe\u89e3\uff0c\u6d45\u663e\u6613\u61c2\u5730\u89e3\u8bf4\u8fd9\u4e2a\u5e9e\u5927\u800c\u590d\u6742\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u662fSDGs\u6700\u6df1\u5165\u6d45\u51fa\u7684\u4e00\u672c\u4e66\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63712.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10977 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63712-245x300.jpg\" alt=\"\" width=\"245\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63712-245x300.jpg 245w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63712-220x270.jpg 220w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63712.jpg 489w\" sizes=\"(max-width: 245px) 100vw, 245px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e16\u754c\u539f\u6765\u79bb\u6211\u4eec\u8fd9\u4e48\u8fd1\uff1aSDGs\u7231\u5730\u7403\u884c\u52a8\u6307\u5357\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6c60\u4e0a\u5f70\u76d1\u4fee\uff1b\u674e\u5f66\u6866\u8bd1\uff1b\u4f55\u6615\u5bb6\u5ba1\u8ba2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5c0f\u718a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.030\uff0f7<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7531\u65e5\u672c\u6700\u4f1a\u548c\u5b69\u5b50\u8bf4\u8bdd\u7684\u8d44\u6df1\u5a92\u4f53\u8005\u6c60\u4e0a\u5f70\u5148\u751f\u76d1\u5236\uff0c\u4ece\u5b69\u5b50\u719f\u6089\u7684\u751f\u6d3b\u60c5\u5883\u51fa\u53d1\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u4ec0\u4e48\u662f\u8d2b\u7a77\uff1f\u6211\u7238\u5988\u4e5f\u5e38\u8bf4\u6211\u4eec\u5bb6\u5f88\u7a77\uff0c\u4e0d\u80fd\u4e70\u73a9\u5177\uff0c\u6211\u5bb6\u662f\u4e0d\u662f\u4e5f\u7b97\u8d2b\u7a77\uff1f\u518d\u8fd0\u7528\u8f7b\u677e\u6613\u8bfb\u7684\u56fe\u8868\u5206\u6790\u8fd917\u4e2a\u9879\u76ee\u5168\u7403\u5c40\u52bf\u548c\u6570\u636e\uff0c\u4ee5\u53ca\u89e3\u91ca\u95ee\u9898\u4e0e\u81ea\u8eab\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6700\u540e\u5e26\u5b69\u5b50\u4e00\u8d77\u5b9e\u8df5\u6211\u4eec\u4e5f\u80fd\u505a\u5230\u7684SDGs\uff0c\u4e3a\u5730\u7403\u51fa\u529b\uff0c\u6559\u5b69\u5b50\u5982\u4f55\u7231\u5730\u7403\u3001\u4fdd\u62a4\u5730\u7403\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u81ea\u5df1\u7684\u5730\u7403\u81ea\u5df1\u6551\uff0c\u8bfb\u4e86\u672c\u4e66\uff0c\u4f60\u4f1a\u53d1\u73b0\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u7f6e\u8eab\u4e8b\u5916\uff0c\u6211\u4eec\u90fd\u8be5\u4e3a\u4e86\u5730\u7403\u6c38\u7eed\u7ecf\u8425\u800c\u52aa\u529b\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63714.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10978 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63714-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63714-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63714-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63714.jpg 423w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7231\u4e0a\u6781\u7b80\u4e3b\u4e49\u7684\u5bb6\uff01\u4eba\u751f\u6700\u540e\u4e00\u672c\u6536\u7eb3\u6574\u7406\u4e66\uff0c\u4ece\u6b64\u4e0d\u4e3a\u5bb6\u4e8b\u70e6\u607c\uff01\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5bcc\u7f8e\u8457\uff1b\u745e\u5347\u7f16\u8f91\u90e8\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u745e\u5347\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a422.500\uff0f7<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6240\u8c13\u7684\u6781\u7b80\u4e3b\u4e49\uff0c\u4e0d\u5c31\u662f\u628a\u7269\u54c1\u51cf\u91cf\u5230\u4e00\u4e2a\u6781\u81f4\uff0c\u8fc7\u7740\u6beb\u65e0\u7269\u617e\u3001\u50cf\u50e7\u4fa3\u4e00\u6837\u7684\u751f\u6d3b\u5417\uff1f\u5f53\u7136\u4e0d\u662f\uff01\u771f\u6b63\u7684\u6781\u7b80\u4e3b\u4e49\u662f\u6709\u539f\u5219\u7684\uff0c\u8ba9\u751f\u6d3b\u66f4\u52a0\u5730\u8212\u9002\u60ec\u610f\u624d\u662f\u5176\u6839\u672c\u76ee\u7684\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u56e0\u6b64\u653e\u5f03\u81ea\u5df1\u7684\u5174\u8da3\u548c\u4e2a\u6027\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u81ea\u4ece\u6210\u4e86\u4e00\u540d\u6781\u7b80\u4e3b\u4e49\u8005\uff0c\u4e0d\u4ec5\u8ba9\u4f5c\u8005\u7684\u8fd0\u6c14\u53d8\u597d\u3001\u5bb6\u5ead\u6c14\u6c1b\u4e5f\u66f4\u52a0\u548c\u7766\uff0c\u53d8\u5f97\u5bbd\u5e7f\u7684\u4f4f\u5bb6\u4e5f\u6709\u4e86\u66f4\u597d\u7684\u4f7f\u7528\u65b9\u5f0f\u3002\u4e0d\u4f1a\u518d\u6709\u627e\u4e0d\u5230\u7269\u54c1\u7684\u60c5\u51b5\u53d1\u751f\uff0c\u6b63\u786e\u7684\u6536\u7eb3\u4e0e\u51cf\u91cf\u7269\u54c1\u7684\u884c\u4e3a\uff0c\u8ba9\u62e5\u6709\u7684\u81ea\u7531\u65f6\u95f4\u66f4\u52a0\u5bbd\u88d5\uff0c\u5c31\u8fde\u5bb6\u4e8b\u4e5f\u662f\u8f7b\u8f7b\u677e\u677e\u82b1\u4e2a\u51e0\u5206\u949f\u5c31\u53ef\u4ee5\u641e\u5b9a\u3002\u81f3\u4e8e\u80fd\u7528\u7684\u7a7a\u95f4\u53d8\u591a\uff0c\u5c31\u80fd\u8fdb\u800c\u88c5\u9970\u81ea\u5df1\u559c\u7231\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u63d0\u5347\u5bb6\u5c45\u73af\u5883\u7684\u6e29\u6696\u8212\u9002\u5ea6\uff0c\u5145\u6ee1\u4e2a\u4eba\u98ce\u683c\u7684\u623f\u95f4\u66f4\u6709\u4eba\u5473\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u662f\u4e0d\u662f\u98a0\u8986\u4e86\u5bf9\u6781\u7b80\u4e3b\u4e49\u8005\u7684\u65e7\u6709\u5370\u8c61\u4e86\u5462\uff1f\u5feb\u6765\u6b23\u8d4f\u5bcc\u7f8e\u4eb2\u7ed8\u7684\u53ef\u7231\u63d2\u56fe\uff0c\u4e00\u8d77\u4eb2\u8eab\u4f53\u9a8c\u6781\u7b80\u4e3b\u4e49\u6240\u5e26\u6765\u7684\u4e07\u822c\u597d\u5904\u5427\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63719.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10979 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63719-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63719-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63719-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63719.jpg 418w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8fde\u5927\u4eba\u4e5f\u4e0d\u61c2\uff1fSDGs\u56fe\u9274\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7b39\u8c37\u79c0\u5149\u76d1\u4fee\uff1b\u674e\u5f66\u6866\u8bd1\uff1b\u4f55\u6615\u5bb6\u5ba1\u5b9a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6668\u661f<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.030\uff0f8<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u77e5\u9053\u95ee\u9898\u662f\u6539\u53d8\u4e16\u754c\u7684\u7b2c\u4e00\u6b65\uff01\u4f60\u662f\u5426\u66fe\u60f3\u8fc7\uff0c\u5f53\u73b0\u5728\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u53d8\u6210\u5927\u4eba\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5730\u7403\u4f1a\u662f\u4ec0\u4e48\u6a21\u6837\uff1f\u73b0\u5728\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u5b58\u5728\u7740\u592a\u591a\u95ee\u9898\u3002\u8d2b\u5bcc\u5dee\u8ddd\u8d8a\u6765\u8d8a\u5927\uff0c\u6d77\u91cc\u90fd\u662f\u5851\u80f6\u5783\u573e\uff0c\u6c14\u8c61\u5f02\u5e38\u5f15\u53d1\u5404\u79cd\u5929\u7136\u707e\u5bb3\uff0c\u6218\u4e89\u53ca\u79cd\u65cf\u6b67\u89c6\u7684\u95ee\u9898\u4e5f\u4ece\u6765\u4e0d\u66fe\u6d88\u5931\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\u662f\u5426\u8ba4\u4e3a\u53ea\u8981\u73b0\u5728\u8fc7\u5f97\u597d\uff0c\u4ee5\u540e\u600e\u4e48\u6837\u90fd\u65e0\u6240\u8c13\uff1f\u4f46\u662f\u8fd9\u6837\u7684\u60f3\u6cd5\uff0c\u4f1a\u8ba9\u5b50\u5b59\u4eec\u4ed8\u51fa\u60e8\u75db\u7684\u4ee3\u4ef7\u3002\u4eba\u7c7b\u5982\u679c\u7ee7\u7eed\u8fc7\u7740\u73b0\u5728\u8fd9\u6837\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u4e0d\u7ba1\u662f\u8fd9\u4e2a\u5730\u7403\uff0c\u8fd8\u662f\u6211\u4eec\u7684\u672a\u6765\uff0c\u90fd\u5c06\u9762\u4e34\u6ca1\u6709\u529e\u6cd5\u633d\u56de\u7684\u4e0b\u573a\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u4e86\u66f4\u7f8e\u597d\u7684\u672a\u6765\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u4ece\u5c0f\u5730\u65b9\u5f00\u59cb\u52aa\u529b\uff0c\u5f53\u6211\u4eec\u77e5\u9053\u8fd9\u4e16\u754c\u4e0a\u5b58\u5728\u7740\u5f88\u591a\u95ee\u9898\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u4f1a\u5f00\u59cb\u601d\u8003\u5982\u4f55\u89e3\u51b3\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u3002\u6240\u4ee5\u8bf4\uff0c\u77e5\u9053\u95ee\u9898\u662f\u8ba9\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u53d8\u5f97\u66f4\u597d\u7684\u7b2c\u4e00\u6b65\u3002SDGs\u5c31\u662f\u4ee5\u89e3\u51b3\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u4e3a\u76ee\u6807\u7684\u7ea6\u5b9a\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63722.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10980 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63722-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63722-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63722-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63722.jpg 427w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7231\u4e0a\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u4e66\u5e97\u7684\u7406\u7531\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6770\u82e5\u7c73\u00b7\u83ab\u5c14\u745f\u8457\uff1b\u5218\u590d\u82d3\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9a6c\u53ef\u5b5b\u7f57\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a487.600\uff0f5<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6709\u522b\u4e8e\u7b2c\u4e00\u4ee3\u7684\u4e66\u5e97\uff0c\u91cd\u751f\u540e\u7684\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u4e66\u5e97\u7cbe\u795e\u4fe1\u5ff5\u4e0d\u53d8\uff0c\u5386\u53f2\u540d\u4eba\u7684\u5149\u73af\u52a0\u8eab\uff0c\u5b9b\u5982\u534e\u4e3d\u4e0e\u6c61\u75d5\u4e66\u5e97\uff0c\u5728\u8fd9\u53e4\u8001\u4e66\u5e97\u5185\u9047\u5230\u7684\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u7fa4\u5f02\u60f3\u5929\u5f00\u3001\u6210\u5929\u53d1\u68a6\u5f53\u4f5c\u5bb6\u7684\u6d41\u6d6a\u6587\u9752\uff0c\u8fd8\u6709\u4e2a\u813e\u6c14\u65f6\u597d\u65f6\u574f\u3001\u76f8\u8c8c\u50cf\u7231\u56e0\u65af\u5766\u7684\u8001\u4e54\u6cbb\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f1a\u5bf9\u4f60\u7728\u773c\u7684\u9ed1\u732b\u2026\u2026<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8d2b\u7a77\u5931\u4e1a\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u8bb0\u8005\u6770\u82e5\u7c73\uff0e\u83ab\u5c14\u745f\u5f98\u5f8a\u4e8e\u5df4\u9ece\u5de6\u5cb8\uff0c\u56e0\u7f18\u9645\u4f1a\u6765\u5230\u4e00\u5bb6\u53eb\u505a\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7684\u5c0f\u4e66\u5e97\u4e70\u4e86\u4e00\u672c\u4e66\uff0c\u88ab\u5e97\u5458\u70ed\u60c5\u5730\u9080\u8bf7\u4ed6\u53c2\u52a0\u8336\u4f1a\u3002\u540e\u6765\uff0c\u5f97\u77e5\u4e66\u5e97\u8001\u677f\u4e54\u6cbb\uff0e\u60e0\u7279\u66fc\u662f\u57ce\u91cc\u6f66\u5012\u4f5c\u5bb6\u7684\u5b88\u62a4\u795e\u3002\u65c5\u5c45\u5df4\u9ece\u671f\u95f4\uff0c\u6b63\u5f53\u4ed6\u962e\u56ca\u7f9e\u6da9\u3001\u7a77\u6101\u6f66\u5012\u4e4b\u9645\uff0c\u5076\u9047\u8fd9\u95f4\u4f20\u95fb\u4e2d\u7684\u4e66\u5e97\uff0c\u4fbf\u786c\u7740\u5934\u76ae\u8bd5\u8bd5\u8fd0\u6c14\uff0c\u610f\u5916\u53d6\u5f97\u8fd9\u4f4d\u6027\u683c\u5947\u7279\u7684\u4e66\u5e97\u8001\u677f\u7684\u4fe1\u4efb\uff0c\u6ca1\u591a\u4e45\u5c31\u4f4f\u8fdb\u4e66\u5e97\u3002\u4e00\u8fb9\u5728\u5e97\u91cc\u5e2e\u5fd9\u4e00\u8fb9\u57cb\u5934\u5199\u4f5c\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u6c89\u6d78\u4e8e\u8c08\u60c5\u8bf4\u7231\u3001\u5ec9\u4ef7\u9152\u5427\u4e2d\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u6240\u9047\u5230\u5f62\u5f62\u8272\u8272\u7684\u4eba\u4e8b\u7269\uff0c\u5f77\u4f5b\u8352\u8154\u8d70\u677f\u7684\u4eba\u751f\u7ecf\u5386\uff0c\u751f\u731b\u5730\u91cd\u73b0\u5728\u773c\u524d\u3002\u5728\u90a3\u6587\u5b66\u5154\u7a9d\u91cc\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u627f\u8ba4\uff0c\u6ce2\u897f\u7c73\u4e9a\u822c\u7684\u4e0d\u7f81\u751f\u6d3b\u8ba9\u4eba\u8d8a\u591c\u8d8a\u75af\u72c2\u2026\u2026<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63733.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10981 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63733-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63733-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63733-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63733.jpg 408w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7eff\u8272\u7ecf\u6d4e\u5b66\u78b3\u4e2d\u548c\uff1a\u4ece\u51cf\u78b3\u6280\u672f\u521b\u65b0\u5230\u4ea7\u4e1a\u4e0e\u80fd\u6e90\u8f6c\u578b,\u638c\u63e1\u96f6\u78b3\u8d8b\u52bf\u4e0b\u7684\u65b0\u5546\u673a\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u524d\u7530\u96c4\u5927\u8457\uff1b\u7ae5\u5c0f\u82b3\u8bd1\uff1bEnergyShift\u76d1\u4fee<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53f0\u6e7e\u4e1c\u8d29<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.030\uff0f1(2)<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u53bb\u78b3\u6c38\u7eed\u4e0d\u53ea\u662f\u6c14\u5019\u53d8\u8fc1\u7684\u5bf9\u7b56\uff0c\u66f4\u662f\u63a8\u52a8\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u7684\u8f6c\u6369\u70b9\uff01\u7a76\u7adf\u78b3\u4e2d\u548c\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u8be5\u5982\u4f55\u5177\u4f53\u5b9e\u8df5\uff1f\u51cf\u78b3\u6d6a\u6f6e\u5728\u4e3a\u7ecf\u6d4e\u3001\u793e\u4f1a\u5e26\u6765\u6311\u6218\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u80cc\u540e\u53c8\u9690\u85cf\u4e86\u54ea\u4e9b\u5168\u65b0\u7684\u5546\u673a\u4e0e\u521b\u65b0\u673a\u4f1a\u5462\uff1f<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u6db5\u76d6\u4e86\u5e7f\u6cdb\u7684\u89c6\u89d2\uff0c\u5305\u62ec\u56fd\u9645\u793e\u4f1a\u653f\u7b56\u3001\u53d7\u5f71\u54cd\u7684\u884c\u4e1a\uff08\u80fd\u6e90\u3001\u8fd0\u8f93\u3001\u5236\u9020\uff09\u3001\u6700\u5148\u8fdb\u7684\u51cf\u78b3\u6280\u672f\u3001\u6d88\u8d39\u8005\u751f\u6d3b\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u900f\u8fc7\u6d45\u663e\u6613\u61c2\u7684\u65b9\u5f0f\u8bf4\u660e\u4ec0\u4e48\u662f\u78b3\u4e2d\u548c\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63734.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10982 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63734-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63734-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63734-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63734.jpg 419w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5168\u7403\u6c14\u5019\u53d8\u8fc1\uff1a\u4ece\u6c14\u5019\u5f02\u5e38\u5230\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u76ee\u6807,\u8c0b\u6c42\u672a\u6765\u4e16\u4ee3\u7684\u51fa\u8def\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aInfoVisual\u7814\u7a76\u6240\u8457\uff1b\u7ae5\u5c0f\u82b3\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53f0\u6e7e\u4e1c\u8d29<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.030\uff0f2(2)<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6c14\u5019\u53d8\u8fc1\u6c14\u5019\u53d8\u8fc1\u4e0d\u518d\u662f\u9065\u4e0d\u53ef\u53ca\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4e2a\u5e9e\u5927\u7684\u96be\u9898\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u8fde\u8054\u5408\u56fd\u90fd\u5c06\u5176\u5217\u4e3a\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u76ee\u6807(SDGs)\u4e4b\u4e00\u3002\u8ffd\u6839\u7a76\u67e2\uff0c\u6c14\u5019\u7a76\u7adf\u662f\u4ec0\u9ebd\uff1f\u5982\u4eca\u6b63\u5982\u4f55\u6301\u7eed\u53d8\u5316\uff1f\u8fd8\u6709\uff0c\u4eba\u7c7b\u9762\u5bf9\u6c14\u5019\u53d8\u8fc1\u53c8\u80fd\u591f\u505a\u4e9b\u4ec0\u9ebd\u5462\uff1f\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u63a2\u7a76\u7adf\u5427\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u5229\u7528\u56fe\u89e3\u5e76\u6d45\u663e\u6613\u61c2\u5730\u89e3\u8bf4\u8fd9\u4e2a\u8fc7\u4e8e\u5e9e\u5927\u800c\u590d\u6742\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u5256\u6790\u4e86\u73b0\u4eca\u6b63\u5728\u5168\u7403\u53d1\u751f\u7684\u73b0\u8c61\u53ca\u5bfc\u56e0\uff0c\u4ee5\u5728\u56f0\u5883\u4e2d\u5bfb\u627e\u8fc8\u5f80\u672a\u6765\u7684\u8f6c\u673a\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63735.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10983 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63735-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63735-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63735-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63735.jpg 421w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8de8\u8d8a\u56fd\u5883\u7684\u5851\u80f6\u4e0e\u73af\u5883\u95ee\u9898\uff1a\u4e3a\u4e0b\u4e00\u4ee3\u6253\u9020\u53bb\u5851\u5316\u5730\u7403\u6211\u4eec\u9700\u8981\u505a\u7684\u4e8b!\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aInfoVisual\u7814\u7a76\u6240\u8457\uff1b\u9648\u8bc6\u4e2d\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53f0\u6e7e\u4e1c\u8d29<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.030\uff0f2(1)<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6d77\u9f9f\u7b49\u751f\u7269\u8bef\u98df\u5851\u80f6\u5236\u54c1\u7684\u65b0\u95fb\u6035\u76ee\u60ca\u5fc3\uff0c\u4e16\u754c\u5404\u56fd\u7686\u56e0\u5851\u80f6\u56de\u6536\u3001\u5904\u7406\u95ee\u9898\u800c\u9762\u4e34\u56f0\u5883\uff0c\u8054\u5408\u56fd\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u76ee\u6807\uff08SDGs\uff09\u5176\u4e2d\u4e00\u9879\u76ee\u6807\u5c31\u662f\u57282030\u5e74\u524d\u5927\u5e45\u51cf\u5c11\u5e9f\u5f03\u7269\u7684\u5236\u9020\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u7136\u800c\uff0c\u56de\u5230\u5b9e\u9645\u751f\u6d3b\uff0c\u72b6\u51b5\u53c8\u662f\u5982\u4f55\u5462\uff1f\u539f\u672c\u8ba9\u751f\u6d3b\u66f4\u4fbf\u5229\u7684\u7528\u54c1\uff0c\u5374\u6210\u4e3a\u7834\u574f\u73af\u5883\u7684\u4e00\u5927\u5143\u51f6\uff01\u4eba\u7c7b\u53ea\u82b1\u4e86\u77ed\u77ed70\u5e74\u5c31\u8ba9\u5730\u7403\u4e0a\u5145\u6ee1\u4e86\u5851\u80f6\u7269\u8d28\uff01\u5851\u80f6\u9020\u6210\u7684\u73af\u5883\u95ee\u9898\uff0c\u5df2\u7ecf\u6ca1\u6709\u65f6\u95f4\u518d\u5ffd\u89c6\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7528\u56fe\u89e3\u7684\u65b9\u5f0f\u4ecb\u7ecd\u5851\u80f6\u5bf9\u5730\u7403\u73af\u5883\u7684\u5f71\u54cd\u3001\u5982\u4f55\u7528\u8d44\u6e90\u56de\u6536\u7684\u65b9\u5f0f\u89e3\u51b3\u5851\u80f6\u5783\u573e\u95ee\u9898\u53ca\u5176\u66ff\u4ee3\u65b9\u6848\uff0c\u4ee5\u53ca\u5851\u80f6\u5728\u73b0\u4ee3\u793e\u4f1a\u7684\u529f\u80fd\u548c\u5730\u4f4d\u3002\u7528\u8fc7\u5373\u4e22\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\uff0c\u5df2\u8d70\u5230\u5c3d\u5934\u3002\u91cd\u65b0\u5ba1\u89c6\u5851\u80f6\u4e0e\u73af\u5883\u95ee\u9898\uff0c\u6253\u5f00\u773c\u754c\u5b66\u4e60\u672a\u6765\u7684\u65b0\u5e38\u8bc6\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63736.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10984 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63736-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63736-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63736-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63736.jpg 421w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7275\u52a8\u5168\u7403\u7684\u6c34\u8d44\u6e90\u4e0e\u73af\u5883\u95ee\u9898\uff1a\u5efa\u7acb\u6c38\u7eed\u5faa\u73af\u7684\u6c34\u6587\u5316,\u89e3\u51b3\u523b\u4e0d\u5bb9\u7f13\u7684\u7f3a\u6c34\u3001\u6df9\u6c34\u4e0e\u6c61\u67d3\u95ee\u9898\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aInfoVisual\u7814\u7a76\u6240\u8457\uff1b\u7ae5\u5c0f\u82b3\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53f0\u6e7e\u4e1c\u8d29<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.030\uff0f2(3)<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5730\u7403\u8017\u8d3940\u4ebf\u5e74\u6240\u5f62\u6210\u7684\u6c34\u7cfb\u7edf\uff0c\u4eba\u7c7b\u53ea\u82b1\u4e86\u77ed\u77ed200\u5e74\u5c31\u51e0\u4e4e\u7834\u574f\u6b86\u5c3d\u3002\u6839\u636e\u9884\u6d4b\uff0c\u57282050\u5e74\u4e4b\u524d\uff0c\u5149\u662f\u4e9a\u6d32\u5c31\u4f1a\u518d\u589e\u52a010\u4ebf\u4eba\u9677\u5165\u7f3a\u6c34\u7684\u7a98\u5883\u3002\u6c14\u5019\u53d8\u8fc1\u8ba9\u5404\u56fd\u9762\u4e34\u6c34\u8d44\u6e90\u77ed\u7f3a\u7684\u5371\u673a\u3002\u518d\u4e0d\u6b63\u89c6\uff0c\u7f3a\u6c34\u95ee\u9898\u6050\u6210\u5168\u7403\u6700\u5927\u98ce\u9669\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5267\u70c8\u964d\u96e8\u3001\u4e25\u91cd\u4e7e\u65f1\u3001\u5de5\u4e1a\u5e9f\u6c34\u4e0e\u751f\u6d3b\u5e9f\u6c34\u6c61\u67d3\u2026\u2026\u4eba\u7c7b\u7834\u574f\u73af\u5883\u6240\u5f15\u8d77\u7684\u5168\u7403\u89c4\u6a21\u6c34\u8d44\u6e90\u5371\u673a\uff0c\u5df2\u662f\u523b\u4e0d\u5bb9\u7f13\u7684\u95ee\u9898\u3002\u5982\u679c\u653e\u4efb\u4e0d\u7ba1\uff0c\u672a\u6765\u5404\u56fd\u751a\u81f3\u53ef\u80fd\u4f1a\u4e3a\u4e86\u62a2\u593a\u6c34\u8d44\u6e90\u800c\u5f15\u53d1\u6218\u4e89\u3002\u4e3a\u4e86\u907f\u514d\u8fd9\u6837\u7684\u4e8b\u6001\u53d1\u751f\uff0c\u5efa\u7acb\u77e5\u6c34\u3001\u60dc\u6c34\u3001\u7231\u6c34\u7684\u6c34\u6587\u5316\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002\u552f\u6709\u8fd0\u7528\u65b0\u601d\u7ef4\u3001\u65b0\u6a21\u5f0f\u3001\u65b0\u6280\u672f\u6765\u9762\u5bf9\u8feb\u5728\u7709\u776b\u7684\u6c34\u95ee\u9898\uff0c\u624d\u80fd\u6253\u9020\u8ba9\u6240\u6709\u4eba\u514d\u4e8e\u6df9\u6c34\u3001\u7f3a\u6c34\u4e4b\u82e6\u7684\u6c38\u7eed\u5b89\u5168\u6c34\u73af\u5883\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6c34\u8d44\u6e90\u95ee\u9898\u5e76\u975e\u9065\u4e0d\u53ef\u53ca\uff0c\u4e0e\u4f60\u6211\u606f\u606f\u76f8\u5173\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63738.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10985 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63738-221x300.jpg\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63738-221x300.jpg 221w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63738-199x270.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63738.jpg 442w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8ddf\u7740\u56fe\u4e66\u9986\u53bb\u65c5\u884c\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6d2a\u6566\u660e<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5546\u5468<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.200\uff0f30<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5f88\u591a\u4eba\u4ee5\u4e3a\u5728\u6570\u4f4d\u65f6\u4ee3\uff0c\u6240\u6709\u77e5\u8bc6\u548c\u8d44\u8baf\u53ea\u8981Google\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e00\u6307\u641e\u5b9a\uff0c\u7136\u800c\u77e5\u8bc6\u7684\u4ef7\u503c\u5728\u4e8e\u5e94\u7528\uff0c\u4e0d\u5728\u4e8e\u8bb0\u5fc6\u80cc\u8bf5\u3002\u900f\u8fc7\u56fe\u4e66\u9986\u505a\u4e3a\u65c5\u884c\u7684\u8d77\u70b9\uff0c\u8d70\u8fdb\u53f0\u6e7e\u8e0f\u5b9e\u53c8\u6e29\u6696\u7684\u571f\u5730\uff0c\u8ba9\u4eb2\u5b50\u5173\u7cfb\u6709\u4e00\u79cd\u6df1\u5ea6\u7684\u8fde\u7ed3\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5b9e\u5730\u8d70\u8bbf23\u4e2a\u7279\u8272\u56fe\u4e66\u9986\uff0c\u5728\u65c5\u7a0b\u4e2d\u4f60\u53ef\u4ee5\u4e0d\u65ad\u8c03\u6574\u4f60\u4e0e\u5b69\u5b50\u7684\u5173\u7cfb\u3001\u5b69\u5b50\u4e0e\u4e66\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u65c5\u884c\u4e0e\u9605\u8bfb\u662f\u6700\u597d\u7684\u6559\u80b2\u3001\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f\u6700\u597d\u73a9\u7684\u6e38\u620f\uff0c\u66f4\u662f\u8fde\u7ed3\u4eb2\u5b50\u5173\u7cfb\u7684\u6700\u4f73\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u65c5\u884c\u56e0\u7740\u4e0d\u540c\u4e66\u3001\u4e0d\u540c\u4eba\u3001\u4e0d\u540c\u4e8b\u7269\u3001\u4e0d\u540c\u5730\u70b9\uff0c\u800c\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u89c2\u70b9\u4e0e\u706b\u82b1\u3002\u9605\u8bfb\u662f\u5b69\u5b50\u751f\u6d3b\u7ecf\u9a8c\u7684\u5ef6\u4f38\uff0c\u6709\u4e86\u65c5\u884c\u7684\u7ecf\u9a8c\u624d\u80fd\u8fdb\u4e00\u6b65\u900f\u8fc7\u9605\u8bfb\u8ddf\u5b69\u5b50\u8ba8\u8bba\u751f\u6d3b\u7ecf\u9a8c\u7684\u4e0d\u540c\u60f3\u50cf\u4e0e\u521b\u9020\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63743.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10986 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63743-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63743-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63743-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63743.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9605\u8bfb\u529b\u57f9\u517b\u624b\u518c\uff1a\u6210\u5c31\u5b69\u5b50\u4e00\u751f\u7684\u9605\u8bfb\u4e60\u60ef\u517b\u6210\u6cd5\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9759\u65e5<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6c5f\u897f\u7f8e\u672f\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a019.100\uff0f26<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u4f55\u9605\u8bfb\u4e00\u672c\u6587\u5b66\u540d\u8457\uff1f\u5982\u4f55\u9605\u8bfb\u540d\u4eba\u4f20\u8bb0\uff1f\u5982\u4f55\u9605\u8bfb\u5386\u53f2\u4e66\uff1f\u5982\u4f55\u9605\u8bfb\u4e00\u7bc7\u65b0\u95fb\u62a5\u9053\uff1f\u5982\u4f55\u8bfb\u4e00\u672c\u6559\u79d1\u4e66\uff1f<\/span><span style=\"color: #000000;\">\u2026\u2026\u8bd5\u7740\u4ece\u5b69\u5b50\u7684\u89d2\u5ea6\u770b\u5f85\u4ed6\/\u5979\u7684\u9605\u8bfb\u96be\u9898\uff0c\u91cd\u89c6\u8fc7\u7a0b\uff0c\u901a\u8fc7\u5bfb\u627e\u5408\u9002\u7684\u65b9\u6cd5\u8ba9\u5b69\u5b50\u5bf9\u9605\u8bfb\u4ea7\u751f\u5174\u8da3\uff0c\u7231\u4e0a\u9605\u8bfb\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8ddf\u968f\u672c\u4e66\u4ece\u4e86\u89e3\u9605\u8bfb\u7684\u79d8\u5bc6\u5f00\u59cb\uff0c\u521b\u5efa\u9605\u8bfb\u73af\u5883\u3001\u5b8c\u5584\u9605\u8bfb\u88c5\u5907\uff0c\u8ba9\u5b69\u5b50\u9010\u6e10\u559c\u6b22\u4e0a\u9605\u8bfb\uff0c\u5e26\u9886\u5b69\u5b50\u5b66\u4f1a\u7ed9\u81ea\u5df1\u9009\u4e66\uff0c\u4e0e\u4e66\u4e3a\u53cb\uff0c\u5de7\u5999\u5229\u7528\u6587\u5177\uff0c\u6210\u4e3a\u9605\u8bfb\u201c\u8fbe\u4eba\u201d\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u8bf4\uff1a\u201c\u751f\u6d3b\u91cc\u6ca1\u6709\u4e66\u7c4d\uff0c\u5c31\u597d\u50cf\u6ca1\u6709\u9633\u5149\uff1b\u667a\u6167\u91cc\u6ca1\u6709\u4e66\u7c4d\uff0c\u5c31\u597d\u50cf\u9e1f\u513f\u6ca1\u6709\u7fc5\u8180\u3002\u201d\u7ffb\u5f00\u6b64\u4e66\uff0c\u5f00\u542f\u5b69\u5b50\u4eec\u7684\u9605\u8bfb\u4e4b\u65c5\u5427\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63744.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10987 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63744-202x300.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63744-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63744-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63744.jpg 403w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6240\u4ee5\u9057\u61be\uff0c\u90fd\u662f\u5bf9\u672a\u6765\u7684\u6210\u5168\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5c0f\u65b0<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9ed1\u9f99\u6c5f\u7f8e\u672f\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.100\uff0f240<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ee5\u5c0f\u65b0\u8fd1\u5341\u591a\u5e74\u7684\u4e30\u5bcc\u9605\u5386\u4e3a\u7d20\u6750\uff0c\u9009\u5165\u4e8650\u591a\u4e2a\u771f\u5b9e\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u6709\u4eb2\u60c5\u3001\u6709\u7231\u60c5\u3001\u4e5f\u6709\u53cb\u60c5\u2026\u2026\u6709\u9e21\u6c64\u3001\u4e5f\u6709\u6bd2\u9e21\u6c64\u2026\u2026<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5c0f\u65b0\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u771f\u5b9e\u9605\u5386\u548c\u4eba\u751f\u7ecf\u9a8c\u5a13\u5a13\u9053\u6765\u3002\u7528\u8f7b\u677e\u7684\u6587\u7b14\uff0c\u5c06\u4eba\u751f\u7684\u6df1\u523b\u54f2\u7406\u878d\u5165\u5176\u4e2d\uff0c\u544a\u8bc9\u8bfb\u8005\u4e0d\u8981\u88ab\u6210\u957f\u4e2d\u7684\u70e6\u607c\u4e0e\u75db\u82e6\u6253\u8d25\uff0c\u575a\u5b88\u81ea\u5df1\u8ba4\u4e3a\u6709\u4ef7\u503c\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u575a\u6301\u505a\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8981\u77e5\u9053\uff0c\u6240\u6709\u5931\u53bb\u7684\u90fd\u4f1a\u4ee5\u53e6\u4e00\u79cd\u65b9\u5f0f\u5f52\u6765\uff0c\u800c\u5f53\u4e0b\u7684\u9057\u61be\uff0c\u4e5f\u662f\u5bf9\u672a\u6765\u7684\u6210\u5168\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63751.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10988 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63751-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63751-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63751-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63751.jpg 426w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6bd4\u9b3c\u6545\u4e8b\u66f4\u53ef\u6015\u7684\u662f\u4f60\u6211\u8eab\u8fb9\u7684\u6545\u4e8b\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5c11\u5973\u8001\u738b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5706\u795e\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.200\uff0f158<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6708\u7ecf\u6765\u6f6e\u8981\u9690\u8bb3\u5730\u8bf4\u90a3\u4e2a\u6765\u624d\u6709\u6559\u517b\u3001\u5236\u670d\u91cc\u9664\u4e86\u5185\u8863\u8fd8\u8981\u52a0\u4e00\u5c42\u5c0f\u80cc\u5fc3\u907f\u514d\u66b4\u9732\u3001\u6821\u56ed\u70ed\u95e8\u7684\u9738\u51cc\u4eba\u9009\u6bd4\u5929\u6c14\u83ab\u6d4b\u9ad8\u6df1\uff0c\u552f\u6050\u54ea\u5929\u9192\u6765\u6362\u6210\u4e86\u81ea\u5df1\u3001\u8fc7\u5e74\u5bb6\u65cf\u805a\u4f1a\u603b\u4ee5\u788e\u5ff5\u516b\u5366\u4f5c\u4e3a\u5173\u7231\u7684\u8868\u8fbe\u3001\u804c\u573a\u91cc\u4e0d\u7ba1\u591a\u62da\u547d\u6c38\u8fdc\u6709\u524d\u8f88\u8001\u9e1f\u8bf4\u5509\u8fd9\u4f60\u4e0d\u61c2\u3001\u957f\u8f88\u6cbb\u4e27\u671f\u95f4\u5f80\u5f80\u662f\u6570\u5341\u5e74\u7231\u6068\u60c5\u4ec7\u7684\u603b\u7ed3\u7b97\u2026\u2026\u800c\u6211\u4eec\u8fd8\u662f\u4e0d\u8f7b\u6613\u5bf9\u8eab\u8fb9\u4eba\u8bf4\u7231\uff0c\u76f4\u5230\u751f\u547d\u5c3d\u5934\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8eab\u4e3a\u5973\u5b69\uff0c\u5728\u53f0\u6e7e\uff0c\u6211\u4eec\u51e0\u4e4e\u90fd\u662f\u8fd9\u4e48\u957f\u5927\u7684\u3002\u6709\u7740\u7c7b\u4f3c\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4e5f\u6709\u7740\u540c\u6837\u7684\u65c1\u5fa8\u4e0e\u65e0\u5948\u3002\u4f5c\u8005\u5728\u5a92\u4f53\u5708\u5de5\u4f5c\u6570\u5e74\uff0c\u91c7\u8bbf\u8fc7\u65e0\u6570\u4eba\uff0c\u624d\u53d1\u73b0\u6700\u8352\u8bde\u79bb\u5947\u7684\u662f\u4f60\u6211\u8eab\u8fb9\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u800c\u90a3\u5404\u79cd\u65e0\u4eba\u613f\u610f\u4fee\u590d\u7684\u5f02\u5e38\uff0c\u5374\u662f\u6211\u4eec\u65e5\u590d\u4e00\u65e5\u7684\u65e5\u5e38\uff0c\u6e10\u6e10\u4e60\u4ee5\u4e3a\u5e38\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e8e\u662f\uff0c\u5979\u4ee5\u6781\u5bcc\u753b\u9762\u611f\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u8bb0\u5f55\u4e0b\u8fd9\u4e9b\u594b\u529b\u6478\u7d22\u7740\u6210\u957f\uff0c\u6700\u7ec8\u7efd\u653e\u72ec\u7279\u5149\u8292\u7684\u8f68\u8ff9\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u4e0d\u5b64\u5355\u3002\u4e5f\u63d0\u9192\u7740\uff0c\u6216\u8bb8\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u4ec0\u4e48\u90fd\u8981\uff0c\u4f46\u5343\u4e07\u4e0d\u8981\u8fde\u81ea\u5df1\u90fd\u4e22\u6389\u3002\u5c31\u8ba9\u90a3\u4e9b\u6765\u4e0d\u53ca\u7684\u4e8b\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u6210\u4e3a\u66f4\u597d\u7684\u4eba\u5427\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63781.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10989 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63781-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63781-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63781-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63781.jpg 386w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u602a\u7b11\u5c0f\u8bf4\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e1c\u91ce\u572d\u543e\u8457\uff1b\u674e\u76c8\u6625\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5317\u4eac\u5341\u6708\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a861.570\uff0f76(1)<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6545\u4e8b\u6897\u6982\uff1a\u8b66\u65b9\u59d4\u6258\u6211\u7814\u5236\u4e86\u4e00\u79cd\u6c14\u4f53\uff0c\u5438\u5165\u540e\u4e0d\u4e45\u5c31\u4f1a\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u8bf4\u51fa\u771f\u5fc3\u8bdd\u3002\u665a\u9ad8\u5cf0\u65f6\uff0c\u6211\u5e26\u7740\u4e00\u74f6\u6c14\u4f53\u6324\u4e0a\u7535\u8f66\uff0c\u51e0\u5341\u5206\u949f\u540e\u4e0b\u8f66\uff0c\u624d\u53d1\u73b0\u74f6\u5b50\u6f0f\u6c14\u4e86\u3002\u554a\uff0c\u5e94\u8be5\u4e0d\u4f1a\u6709\u4e8b\u5427\uff1f\u2026\u2026<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u602a\u7b11\u5c0f\u8bf4\u300b\u662f\u4e1c\u91ce\u572d\u543e\u7684\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u4ee3\u8868\u4f5c\uff0c\u542b9\u7bc7\u5999\u8da3\u6a2a\u751f\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u8fd8\u7f55\u89c1\u5730\u6536\u5f55\u4e86\u4e1c\u91ce\u572d\u543e\u81ea\u5df1\u5bf9\u4e66\u4e2d\u6bcf\u4e00\u4e2a\u6545\u4e8b\u7684\u89e3\u8bf4\u3002\u5728\u300a\u602a\u7b11\u5c0f\u8bf4\u300b\u4e2d\uff0c\u4e1c\u91ce\u572d\u543e\u8c03\u4f83\u4e86\u4e70\u623f\u3001\u8ffd\u661f\u3001\u6559\u80b2\u7b49\u5f53\u4e0b\u793e\u4f1a\u70ed\u70b9\u95ee\u9898\uff0c\u5bcc\u6709\u60f3\u8c61\u529b\u7684\u6545\u4e8b\u8bbe\u5b9a\u3001\u673a\u667a\u98ce\u8da3\u7684\u5bf9\u8bdd\u3001\u5bf9\u95ee\u9898\u7684\u6df1\u523b\u6d1e\u5bdf\uff0c\u4e0d\u65f6\u8ba9\u4eba\u4f1a\u5fc3\u4e00\u7b11\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6b22\u8fce\u6765\u5230\u4e1c\u91ce\u572d\u543e\u522b\u5f00\u751f\u9762\u7684\u7b11\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u770b\u4e00\u4e0b\u7b11\u7684\u5c0f\u8bf4\uff0c\u4f60\u5c31\u5f00\u5fc3\u4e86\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63811.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10990 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63811-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63811-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63811-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63811.jpg 394w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5c0f\u5c0f\u8bf4\u5927\u4e16\u754c\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u66fe\u6c9b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u6587\u4f5c\u5bb6\u534f\u4f1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.740\uff0f113<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u5c0f\u5c0f\u8bf4\u5927\u4e16\u754c\u300b\u5fae\u578b\u5c0f\u8bf4\u96c6\uff0c\u8ba1\u670990\u7bc7\u5c0f\u5c0f\u8bf4\uff0c\u5176\u4e2d\u670950\u7bc71500\u5b57\u4ee5\u5185\u7684\u5fae\u578b\u5c0f\u8bf4\uff0c22\u7bc7600\u5b57\u4ee5\u5185\u7684\u95ea\u5c0f\u8bf4\u548c18\u7bc7200\u5b57\u4ee5\u5185\u7684\u5fae\u5c0f\u8bf4\u3002\u6587\u77ed\u4f46\u90fd\u6709\u4e00\u5b9a\u522b\u5f00\u751f\u9762\u7684\u7279\u8272\u548c\u5438\u5f15\u529b\u3002\u9644\u5f55\u540d\u4eba\u70b9\u8bc4\u66f4\u6709\u52a9\u4e8e\u4e86\u89e3\u5c0f\u5c0f\u8bf4\u8fd9\u79cd\u6587\u4f53\u7684\u7279\u5fb5\u548c\u95ea\u4eae\u70b9\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u9898\u6750\u6982\u62ec\u653f\u7ecf\u6587\u6559\u3001\u5bb6\u5ead\u4eb2\u60c5\u4f26\u7406\u3001\u7231\u60c5\u5a5a\u59fb\u3001\u4eba\u751f\u54f2\u7406\u3001\u5927\u90fd\u5e02\u5c0f\u63d2\u66f2\u3001\u529e\u516c\u5ba4\u653f\u6cbb\u7b49\uff0c\u6587\u7b80\u77ed\u7cbe\u608d\uff0c\u70b9\u70b9\u6ef4\u6ef4\u7686\u662f\u4ece\u751f\u6d3b\u7a7f\u900f\u529b\u800c\u6765\u7684\u4e00\u4e9b\u5c0f\u667a\u6167\uff0c\u65e2\u80fd\u4ece\u5c0f\u89c1\u5927\u4e5f\u80fd\u5bc4\u610f\u6df1\u8fdc\uff0c\u81ea\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u601d\u7d22\u7a7a\u95f4\u2026\u2026<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63818.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10991 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63818-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63818-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63818-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63818.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u745e\u58eb\u94c1\u9053\u65c5\u6e38\uff1a\u5728\u751f\u6d3b\uff0c\u85cf\u4e00\u5ea7\u96ea\u5c71\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6881\u56fd\u5fe0\uff0c\u90ed\u671d\u6cb3\u8457<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u521b\u5a92\u4f53<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a719.000\uff0f94<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4eba\u751f\u6700\u5962\u4f88\u7684\u4e8b\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u745e\u58eb\u706b\u8f66\u4e0a\u7761\u89c9\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u56e0\u4e3a\u4f60\u4e0d\u77e5\u9053\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\uff0c\u4eba\u95f4\u6700\u7f8e\u7684\u98ce\u666f\u4f1a\u51fa\u73b0\u5728\u773c\u524d\uff0c\u4f46\u53c8\u5982\u4f55\uff1f\u65c5\u884c\u662f\u81ea\u5df1\u7684\uff0c\u4e0d\u7ba1\u662f\u7761\u89c9\uff0c\u8fd8\u662f\u53d1\u5446&#8230;&#8230;\u5728\u8def\u4e0a\u53ef\u4ee5\u8086\u65e0\u5fcc\u60ee\u5730\u4f11\u606f\uff0c\u4e0d\u4e5f\u8bf4\u660e\u4e86\u4f60\u6ca1\u6709\u538b\u529b\u3002\u5982\u679c\u751f\u6d3b\u91cc\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u90a3\u9ebd\u8212\u670d\u7684\u72b6\u6001\uff0c\u4e0d\u4e5f\u5f88\u597d\u5417\uff1f<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u5f20\u706b\u8f66\u901a\u7968\uff0c\u73af\u6e38\u6574\u4e2a\u745e\u58eb\u3002\u516d\u6761\u89c2\u5149\u706b\u8f66\u8def\u7ebf\uff0c\u8d2f\u7a7f\u5341\u4e8c\u5ea7\u57ce\u5e02\u3002\u4ece\u7e41\u534e\u90fd\u4f1a\u5230\u7ae5\u8bdd\u5c0f\u9547\uff0c\u4ece\u8461\u8404\u56ed\u68af\u7530\u5230\u96ea\u5c71\u79d8\u5883\uff0c\u5f53\u7136\u8fd8\u6709\u745e\u58eb\u4eba\u9aa8\u5b50\u91cc\u7684\u751f\u6d3b\u6001\u5ea6\u3002\u4e0e\u5176\u8bf4\u662f\u745e\u58eb\u653b\u7565\uff0c\u66f4\u591a\u662f\u94c1\u8f68\u8def\u4e0a\u7684\u4eba\u6587\u4e66\u5199\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63837.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10992 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63837-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63837-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63837-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63837.jpg 421w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6d88\u5931\u5427\uff0c\u7eb8\u672c\u4e16\u754c\uff01\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7f57\u4f2f\u00b7\u6851\u5854\u683c\u8457\uff1b\u5b8b\u6dd1\u660e\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u53f0\u6e7e\u5546\u52a1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a875.570\uff0f8<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u672a\u6765\u5c0f\u8bf4\uff0c\u8bbe\u5b9a\u57282035\u5e74\u3002\u6b64\u65f6\u793e\u4f1a\u5212\u5206\u6210\u4e09\u4e2a\u9636\u7ea7\uff0c\u4eba\u4eec\u4f9d\u62e5\u6709\u7684\u8d44\u4ea7\u53ca\u5de5\u4f5c\u6027\u8d28\uff0c\u88ab\u5206\u914d\u5230\u4e0d\u540c\u533a\u3002\u771f\u5b9e\u7684\u98df\u54c1\u5728\u6b64\u65f6\u5c06\u53d8\u5f97\u5341\u5206\u6602\u8d35\uff0c\u4eba\u4eec\u5f97\u4f9d\u9760\u5316\u5b66\u5236\u7684\u53e3\u5473\u548c\u9999\u5473\u6765\u54c1\u5690\u98df\u7269\uff0c\u5927\u81ea\u7136\u7684\u5404\u7c7b\u751f\u6d3b\u60c5\u5883\u4e5f\u51e0\u4e4e\u5168\u4eba\u5de5\u5316\uff0c\u4f8b\u5982\u9493\u9c7c\u533a\u9493\u4e0a\u6765\u7684\u662f\u673a\u68b0\u9c7c\u2026\u2026<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6545\u4e8b\u5f00\u7aef\u662f\u5728\u884c\u9a76\u7684\u5730\u94c1\u8f66\u53a2\uff0c\u4e24\u540d\u6765\u81eaA\u533a\uff0c\u540c\u5c5e\u8d85\u7f51\u5de8\u64d8\u516c\u53f8\u7684\u626b\u63cf\u5458\u6b63\u60f3\u8bf4\u670d\u4e00\u4f4d\u770b\u4e66\u7684\u8001\u4eba\uff0c\u6253\u7b97\u4ee5\u9ad8\u4ef7\u91c7\u8d2d\u4ed6\u624b\u4e0a\u7684\u4e66\u3002\u626b\u63cf\u5458\u7684\u5de5\u4f5c\u5c31\u662f\u8981\u8ba9\u6240\u6709\u8d44\u8baf\u6570\u4f4d\u516c\u5f00\u5316\uff0c\u6210\u4e3a\u4eba\u4eba\u53ef\u5f97\u7684\u514d\u8d39\u77e5\u8bc6\u3002\u4f46\u8001\u4eba\u4e0d\u5356\u4e66\uff0c\u5374\u628a\u4e66\u4ea4\u7ed9\u7279\u6d3e\u5458\u7f57\u4f2f\uff0c\u6761\u4ef6\u662f\u5e0c\u671b\u4ed6\u80fd\u4eb2\u81ea\u4e00\u8bfb\uff0c\u5e76\u671f\u671b\u80fd\u79c1\u4e0b\u518d\u89c1\u9762\uff0c\u539f\u6765\u8fd9\u4f4d\u795e\u79d8\u8001\u4eba\u662f\u53cd\u6297\u56e2\u4f53\u9886\u8896\uff0c\u4e3a\u625e\u536b\u5b9e\u4f53\u4e66\u800c\u6210\u4e3a\u8d85\u7f51\u7684\u5934\u53f7\u60ac\u8d4f\u654c\u4eba\u2026\u2026<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63838.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10993 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63838-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63838-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63838-185x270.jpg 185w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63838.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6240\u6709\u9519\u8fc7\uff0c\u65e0\u9700\u91cd\u9022\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6797\u9752\u971e\u7b49\u8457\uff1b\u6f58\u8000\u660e\u4e3b\u7f16<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u957f\u6c5f\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.100\uff0f239<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u751f\u547d\u4e2d\u6709\u592a\u591a\u5b64\u72ec\u548c\u8ff7\u832b\uff0c\u4e5f\u6709\u592a\u591a\u9057\u61be\u548c\u65e0\u5948\u3002\u6211\u4eec\u4e60\u60ef\u4e0d\u5b89\u4e8e\u73b0\u72b6\uff0c\u5e7b\u60f3\u8fc7\u53e6\u4e00\u79cd\u4eba\u751f\uff0c\u7136\u800c\u5374\u5ffd\u7565\u4e86\u5f53\u4e0b\u7684\u7cbe\u5f69\u3002\u5176\u5b9e\uff0c\u6ca1\u6709\u4e00\u79cd\u4eba\u751f\u53eb\u6700\u597d\u7684\u751f\u6d3b\uff01\u9519\u8fc7\u7684\uff0c\u7ec8\u7a76\u9519\u8fc7\uff0c\u4e0d\u5fc5\u518d\u7559\u604b\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5fc5\u518d\u7b49\u5f85\u3002\u6240\u6709\u5931\u53bb\u7684\u4e5f\u90fd\u4f1a\u4ee5\u53e6\u4e00\u79cd\u65b9\u5f0f\u5f52\u6765\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7531\u300a\u660e\u62a5\u6708\u520a\u300b\u603b\u7f16\u6f58\u8000\u660e\u5148\u751f\u62c5\u4efb\u4e3b\u7f16\uff0c\u6536\u5f55\u4e86\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u4e25\u6b4c\u82d3\u3001\u5317\u5c9b\u3001\u5f20\u6653\u98ce\u3001\u738b\u5b89\u5fc6\u3001\u8212\u5a77\u3001\u4f59\u5149\u4e2d\u3001\u502a\u5321\u3001\u9ece\u7d2b\u4e66\u7b49\u4f17\u591a\u77e5\u540d\u4f5c\u5bb6\u5173\u4e8e\u751f\u6d3b\u7684\u6563\u6587\u4f5c\u54c1\u3002\u4ed6\u4eec\u7528\u5e73\u6613\u6734\u5b9e\u7684\u7b14\u89e6\uff0c\u5199\u5176\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u6240\u89c1\u6240\u5386\u3001\u6240\u601d\u6240\u611f\uff0c\u4e66\u4e2d\u9971\u542b\u5bf9\u6210\u957f\u548c\u751f\u547d\u7684\u4f53\u4f1a\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e0e\u4ed6\u4eec\u7684\u6587\u5b57\u76f8\u9047\uff0c\u4f1a\u8ba9\u4f60\u4e0d\u518d\u60e7\u6015\u6210\u957f\u7684\u56f0\u60d1\u548c\u70e6\u607c\uff0c\u8ba9\u4f60\u65e0\u754f\u4e8e\u5b64\u72ec\u548c\u8ff7\u832b\uff0c\u91cd\u65b0\u8ba4\u8bc6\u548c\u7406\u89e3\u751f\u547d\u7684\u610f\u4e49\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63839.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10994 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63839-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63839-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63839-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63839.jpg 422w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5916\u754c\u7684\u58f0\u97f3\u53ea\u662f\u53c2\u8003\uff0c\u4f60\u4e0d\u5f00\u5fc3\u5c31\u4e0d\u53c2\u8003\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8001\u6768\u7684\u732b\u5934\u9e70<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u82f1\u5c5e\u7ef4\u4eac\u7fa4\u5c9b\u5546\u9ad8\u5b9d\u56fd\u9645<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a191.900\uff0f82<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\u62da\u547d\u6d3b\u7ed9\u522b\u4eba\u770b\uff0c\u7528\u529b\u6a21\u4eff\u4ed6\u4eba\u7684\u6d3b\u6cd5\uff1b\u5728\u6b63\u5e38\u548c\u53e4\u602a\u4e4b\u95f4\u72b9\u8c6b\uff0c\u5728\u5355\u8eab\u4e0e\u5c06\u5c31\u4e4b\u95f4\u7ea0\u7ed3\uff0c\u5728\u68a6\u60f3\u4e0e\u73b0\u5b9e\u4e4b\u95f4\u6323\u624e\u3002\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89c9\u95f4\uff0c\u4f60\u6210\u4e86\u5c0f\u65f6\u5019\u7fa1\u6155\u7684\u5927\u4eba\uff0c\u4e5f\u6210\u4e86\u7fa1\u6155\u5c0f\u65f6\u5019\u7684\u5927\u4eba\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\u4e0d\u80fd\u9009\u62e9\u600e\u4e48\u751f\u3001\u600e\u4e48\u6b7b\uff0c\u4f46\u4f60\u80fd\u9009\u62e9\u600e\u4e48\u7231\u3001\u600e\u4e48\u6d3b\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u5e73\u51e1\uff0c\u4e0d\u5fc5\u52c9\u5f3a\uff1b\u4f60\u53ef\u4ee5\u5feb\u4e50\uff0c\u4e0d\u5fc5\u6b63\u5e38\u3002\u60f3\u8981\u7684\u4e1c\u897f\u4e89\u5f97\u8d8a\u4e3b\u52a8\u8d8a\u597d\uff0c\u8ba8\u538c\u7684\u4eba\u548c\u4e8b\u79bb\u5f97\u8d8a\u8fdc\u8d8a\u597d\u3002\u4eba\u751f\u4e0d\u662f\u8003\u8bd5\uff0c\u522b\u4eba\u4e3a\u4f60\u6253\u5206\u6570\uff0c\u5c31\u5f53\u6ca1\u770b\u5230\uff1b\u4e16\u754c\u518d\u55a7\u56a3\uff0c\u505a\u81ea\u5df1\u5c31\u5f88\u597d\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u7279\u522b\u9002\u5408\u8ff7\u832b\u548c\u7126\u8651\u65f6\u671f\uff0c\u7528\u6765\u653e\u677e\u548c\u9192\u8111\u7684\u8bfb\u7269\u3002\u4f60\u4f1a\u5728\u4e66\u4e2d\u770b\u5230\u5bf9\u4e2a\u4eba\u4ef7\u503c\u7684\u601d\u8003\u3001\u5bf9\u590d\u6742\u4eba\u6027\u7684\u63d0\u9192\u3001\u5bf9\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u7684\u5256\u6790\u3001\u5bf9\u751f\u6d3b\u7684\u6d1e\u5bdf\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63840.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10995 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63840-238x300.jpg\" alt=\"\" width=\"238\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63840-238x300.jpg 238w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63840-214x270.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63840.jpg 475w\" sizes=\"(max-width: 238px) 100vw, 238px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u628a\u574f\u65e5\u5b50\uff0c\u8fc7\u6210\u597d\u65e5\u5b50\uff1a\u89c2\u7167\u4e94\u79cd\u5185\u5728\u672c\u8d28\uff0c\u627e\u56de\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u6ee1\u8db3\u611f\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4f55\u6743\u5cf0<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6d77\u6ee8<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a849.400\uff0f19[1](21)C2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\u539f\u672c\u5c31\u662f\u5feb\u4e50\u7684\uff0c\u70e6\u607c\u662f\u540e\u6765\u624d\u6709\u7684\uff0c\u56de\u5f52\u5185\u5728\u672c\u8d28\uff0c\u5c31\u662f\u56de\u5230\u6ca1\u6709\u70e6\u607c\u4ee5\u524d\u7684\u90a3\u9897\u5fc3\u3002\u4f55\u533b\u5e08\u6559\u4f60\u89c2\u7167\u4e94\u79cd\u5185\u5728\u7684\u672c\u8d28\uff0c\u627e\u56de\u5b89\u5fc3\u3001\u5e73\u9759\u7684\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u4eec\u6bcf\u5929\u8fc7\u7740\u4e00\u6837\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u751f\u6d3b\u91cc\u7684\u51b5\u5473\u53ea\u6709\u81ea\u5df1\u77e5\u9053\u3002\u4f46\u6211\u4eec\u5374\u603b\u662f\u5411\u5916\u6e34\u6c42\u201c\u5feb\u4e50\u201d\uff0c\u8d8a\u627e\u8d8a\u5931\u53bb\u81ea\u6211\uff0c\u60c5\u7eea\u4e5f\u88ab\u522b\u4eba\u7275\u7740\u9f3b\u5b50\u8d70\u3002\u7231\u56e0\u65af\u5766\u66fe\u8bf4\uff1a\u201c\u4e00\u76f4\u505a\u7740\u76f8\u540c\u7684\u4e8b\u5374\u5e0c\u671b\u6709\u6240\u6539\u53d8\u7684\u4eba\u662f\u75af\u5b50\u3002\u201d\u800c\u6211\u4eec\u5374\u4e0d\u81ea\u89c9\u5728\u8fd9\u4e2a\u5feb\u901f\u53d8\u8fc1\u7684\u793e\u4f1a\u4e2d\u88ab\u903c\u5230\u7cbe\u795e\u7d27\u7ef7\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63848.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10996 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63848-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63848-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63848-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63848.jpg 427w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e0d\u4fbf\u5229\u7684\u4fbf\u5229\u5e972\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u91d1\u6d69\u7136\u8457\uff1b\u9648\u54c1\u82b3\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5bc2\u5bde<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a862.570\uff0f13(2)<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Always\u4fbf\u5229\u5e97\u4eba\u4e8b\u66f4\u66ff\uff0c\u5584\u826f\u7684\u8001\u677f\u5ec9\u5973\u58eb\u628a\u7ecf\u8425\u91cd\u8d23\u4ea4\u7ed9\u513f\u5b50\uff0c\u4e25\u8083\u7684\u5584\u6dd1\u5f53\u4e86\u5e97\u957f\uff0c\u8c01\u77e5\u7adf\u78b0\u4e0a\u5927\u591c\u73ed\u5e97\u5458\u8981\u8f9e\u804c\u7684\u96be\u9898\uff01\u504f\u504f\u9009\u5728\u708e\u70ed\u96be\u8010\u7684\u9177\u590f\uff0c\u504f\u504f\u8fd8\u78b0\u4e0a\u903c\u6b7b\u4eba\u7684\u75ab\u60c5\u6765\u6363\u4e71\uff0c\u773c\u4e0b\u5c31\u7b97\u53ea\u6765\u4e00\u4f4d\u5e94\u5fb5\u8005\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5f97\u4e0d\u63a5\u53d7\u4e86\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u65b0\u4efb\u5927\u591c\u73ed\u5e97\u5458\uff0c\u81ea\u53d6\u7ef0\u53f7\u6d2a\u91d1\u5b9d\uff0c\u4ed6\u65e2\u591a\u8bdd\u53c8\u70ed\u5fc3\uff0c\u660e\u660e\u662f\u4e2a\u9ad8\u5927\u58ee\u6c49\uff0c\u5fc3\u601d\u5374\u76f8\u5f53\u7ec6\u817b\u3002\u4e3e\u51e1\u987e\u5ba2\u7684\u5c31\u4e1a\u95ee\u9898\u3001\u5931\u4e1a\u56f0\u6270\u3001\u5bb6\u5ead\u4e0d\u548c\u3001\u4eba\u751f\u8ff7\u60d8\u2026\u2026\u7adf\u7136\u90fd\u80fd\u627e\u4ed6\u53c2\u8be6\u3002\u552f\u72ec\u53ef\u7591\u7684\u662f\uff0c\u8fd9\u5bb6\u4f19\u5e74\u7eaa\u4e0d\u5c0f\uff0c\u53c8\u597d\u624b\u597d\u811a\u7684\uff0c\u5c65\u5386\u4e0a\u5374\u5168\u662f\u517c\u804c\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ece\u6765\u6ca1\u505a\u8fc7\u6b63\u804c\u5458\u5de5\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5230\u5e95\u8fd9\u4f4d\u6d2a\u91d1\u5b9d\u6709\u7740\u600e\u6837\u7684\u66f2\u6298\u6545\u4e8b\uff1f\u8fd9\u95f4Always\u4fbf\u5229\u5e97\u53c8\u600e\u4e48\u8001\u662f\u8fd9\u4e48\u4e0d\u4fbf\u5229\uff0c\u5374\u603b\u80fd\u4e3a\u5927\u5bb6\u7684\u5e0c\u671b\u62a4\u822a\uff1f\u5728\u5e97\u5458\u4e0e\u987e\u5ba2\u76f8\u9047\u7684\u7a7a\u95f4\u91cc\uff0c\u66f4\u591a\u5199\u6ee1\u7b11\u4e0e\u6cea\u7684\u77ac\u95f4\uff0c\u5373\u5c06\u63a5\u901a\u6240\u6709\u4eba\u7684\u5e78\u798f\u4eba\u751f\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63849.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10997 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63849-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63849-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63849-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63849.jpg 427w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u662f\u845b\u8389\u5854\uff1a\u73af\u4fdd\u6597\u58eb\u845b\u8389\u5854\u4e0e\u6bcd\u4eb2\u5408\u8457\u7684\u552f\u4e00\u4f20\u8bb0\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u845b\u8389\u5854\u00b7\u901a\u8d1d\u91cc\u7b49\u8457\uff1b\u9648\u8574\u67d4\uff0c\u9ec4\u821e\u6a35\uff0c\u8c22\u5b5f\u8fbe\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e09\u91c7\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a784.475\uff0f1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">2018\u5e746\u6708\u745e\u5178\uff0c\u6bcf\u5468\u4e94\u90fd\u6709\u4e00\u4e2a15\u5c81\u5973\u5b69\u5728\u56fd\u4f1a\u524d\u9759\u5750\uff0c\u8eab\u65c1\u653e\u7740\u4e00\u4e2a\u724c\u5b50\u5199\u7740\uff1a\u4e3a\u6c14\u5019\u7f62\u8bfe\u3002\u8fd9\u4e2a\u5973\u5b69\u662f\u845b\u8389\u5854\u2027\u901a\u8d1d\u91cc\uff08Greta Thunberg\uff09\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">11\u5c81\u65f6\uff0c\u845b\u8389\u5854\u88ab\u8bca\u65ad\u51fa\u6709\u4e9a\u65af\u4f2f\u683c\u4eba\u683c\u3001\u9009\u62e9\u6027\u7f04\u9ed8\u3001\u5fe7\u90c1\u75c7\u3001\u538c\u98df\u75c7\u7b49\u95ee\u9898\u3002\u539f\u56e0\u5c45\u7136\u662f\u5979\u53d1\u73b0\u6c14\u5019\u53d8\u8fc1\u9020\u6210\u4eba\u7c7b\u5b58\u4ea1\u5371\u673a\uff0c\u4eba\u4eec\u5374\u6beb\u65e0\u4f5c\u4e3a\u3002\u800c\u4e3a\u6c14\u5019\u7f62\u8bfe\u662f\u5979\u80fd\u6551\u81ea\u5df1\u3001\u6551\u4e0b\u4e00\u4ee3\u3001\u6551\u5730\u7403\u7684\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4e0d\u4ec5\u8bb0\u5f55\u845b\u8389\u5854\u4ece\u666e\u901a\u5c11\u5973\u53d8\u6210\u6c14\u5019\u8fd0\u52a8\u5bb6\u7684\u5386\u7a0b\uff0c\u4e5f\u770b\u5230\u5979\u4e0e\u5bb6\u4eba\u6240\u7ecf\u5386\u7684\u75db\u82e6\uff0c\u5979\u4e3a\u6b64\u989d\u5916\u4ed8\u51fa\u7684\u52aa\u529b\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u672c\u4e66\u4e5f\u6536\u5f55\u4e86\u5979\u5728\u8054\u5408\u56fd\u9ad8\u5cf0\u4f1a\u3001\u7f8e\u56fd\u56fd\u4f1a\u3001\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u8bba\u575b\u7b4915\u7bc7\u6f14\u8bb2\u5168\u6587\u3002\u8a00\u8bcd\u94ff\u9535\u6709\u529b\uff0c\u5c55\u73b0\u9ad8\u5ea6\u3001\u9707\u64bc\u4f17\u4eba\uff0c\u503c\u5f97\u4e00\u8bfb\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63850.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10998 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63850-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63850-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63850-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63850.jpg 428w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u65e0\u56fd\u7c4d\uff1a\u4e00\u90e8\u5173\u4e8e\u8eab\u5206\u3001\u4eba\u6743\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4e3b\u6743\u7684\u8fd1\u4ee3\u53f2\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7c73\u62c9\u00b7\u897f\u683c\u5c14\u67cf\u683c\u8457\uff1b\u5c27\u5609\u5b81\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u516b\u65d7\u6587\u5316\/\u8fdc\u8db3\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a579.260\uff0f1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4ec0\u4e48\u53eb\u65e0\u56fd\u7c4d\u8005\uff1f\u4ed6\u4eec\u662f\u4e0d\u88ab\u4efb\u4f55\u56fd\u5bb6\u7684\u6cd5\u5f8b\u627f\u8ba4\u5176\u56fd\u7c4d\uff0c\u8fdb\u800c\u7ed9\u4e88\u4fdd\u62a4\u4e0e\u6743\u76ca\u7684\u4eba\u58eb\u3002\u4eca\u5929\uff0c\u4e16\u4e0a\u6709\u8d85\u8fc7\u4e00\u5343\u4e07\u4eba\u56e0\u6218\u4e89\u3001\u653f\u6cbb\u3001\u5929\u707e\u3001\u5b97\u6559\u8feb\u5bb3\u7b49\u539f\u56e0\u800c\u6210\u4e3a\u65e0\u56fd\u7c4d\u8005\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u4e09\u5206\u4e4b\u4e00\u4ee5\u4e0a\u4e3a\u513f\u7ae5\u3002\u4ed6\u4eec\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u4efb\u4f55\u56fd\u5bb6\uff0c\u800c\u5728\u5927\u591a\u6570\u7684\u6743\u5229\u4fdd\u969c\u90fd\u9700\u9760\u5404\u4e2a\u4e3b\u6743\u56fd\u5bb6\u6765\u65bd\u884c\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u6ca1\u6709\u56fd\u7c4d\uff0c\u5c31\u610f\u5473\u7740\u4e2a\u4eba\u8fde\u57fa\u672c\u6743\u5229\u90fd\u96be\u4ee5\u83b7\u5f97\u4fdd\u969c\uff01\u201d<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u672c\u4e66\u4e2d\uff0c\u4f5c\u8005\u5c06\u7126\u70b9\u653e\u5728\u4e24\u6b21\u5927\u6218\u524d\u540e\u4e0e\u671f\u95f4\u56fd\u9645\u4e0a\u5bf9\u65e0\u56fd\u7c4d\u95ee\u9898\u7684\u56de\u5e94\uff0c\u7ed3\u5408\u5386\u53f2\u3001\u653f\u6cbb\u7406\u8bba\u4e0e\u6cd5\u5b66\uff0c\u63a2\u8ba8\u65e0\u56fd\u7c4d\u95ee\u9898\u5982\u4f55\u3001\u4ee5\u53ca\u4e3a\u4f55\u8feb\u4f7f\u4eba\u4eec\u5bf9\u4e8c\u5341\u4e16\u7eaa\u548c\u540e\u6765\u7684\u56fd\u9645\u79e9\u5e8f\u53d1\u5c55\u51fa\u65b0\u7684\u7406\u89e3\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u900f\u8fc7\u9610\u8ff0\u65e0\u56fd\u7c4d\u6982\u5ff5\u4e0e\u56fd\u7c4d\u610f\u4e49\u7684\u6f14\u53d8\uff0c\u672c\u4e66\u5bf9\u65e0\u56fd\u7c4d\u7684\u63a2\u8ba8\u5c06\u5e26\u9886\u8bfb\u8005\u5bf9\u56fd\u7c4d\uff0c\u4ee5\u53ca\u56fd\u7c4d\u7684\u62e5\u6709\u672c\u8eab\u6240\u5f70\u663e\u7684\u590d\u6742\u6027\uff0c\u6709\u66f4\u6df1\u4e00\u5c42\u7684\u8ba4\u8bc6\u4e0e\u7406\u89e3\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63851.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10999 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63851-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63851-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63851-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63851.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6218\u4e89\u4e3a\u4f55\u53d1\u751f\uff1a\u6218\u4e89\u7684\u4e94\u5927\u6839\u6e90\uff0c\u4ee5\u53ca\u901a\u5f80\u548c\u5e73\u4e4b\u8def\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5e03\u62c9\u7279\u66fc\u8457\uff1b\u9648\u4e49\u4ec1\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u89c1\u5929\u4e0b\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a541.620\uff0f1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6218\u4e89\u662f\u4f8b\u5916\uff0c\u548c\u5e73\u4e0e\u59a5\u534f\u624d\u662f\u5e38\u6001\uff1b\u4f46\u5982\u679c\u6211\u4eec\u5728\u610f\u7e41\u8363\u3001\u5e73\u7b49\u4e0e\u6b63\u4e49\uff0c\u5c31\u5fc5\u987b\u5173\u5fc3\u6218\u4e89\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u7814\u7a76\u5168\u7403\u66b4\u529b\u51b2\u7a81\u7684\u9876\u5c16\u4e13\u5bb6\u3001\u829d\u52a0\u54e5\u5927\u5b66\u6559\u6388\u5e03\u62c9\u7279\u66fc\uff0c\u8fd0\u7528\u8d5b\u5c40\u7406\u8bba\u548c\u793e\u4f1a\u5fc3\u7406\u5b66\u89c2\u70b9\uff0c\u7cbe\u91c7\u5256\u6790\u4e86\u6218\u4e89\u7684\u6839\u6e90\uff0c\u4ee5\u53ca\u901a\u5f80\u548c\u5e73\u4e4b\u8def\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5e03\u62c9\u7279\u66fc\u4ece\u5e2e\u6d3e\u68b0\u6597\u3001\u5185\u6218\u7684\u89d2\u5ea6\u5207\u5165\uff0c\u518d\u8c08\u5230\u56fd\u5bb6\u4e4b\u95f4\u7684\u6218\u4e89\uff0c\u4ed6\u5f52\u7eb3\u51fa\u5f15\u53d1\u6218\u4e89\u7684\u4e94\u5927\u6839\u6e90\uff1a\u4e0d\u53d7\u7ea6\u5236\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\u4e0e\u79c1\u5229\u3001\u8ffd\u6c42\u8363\u8000\u4e0e\u610f\u8bc6\u578b\u6001\u7684\u65e0\u5f62\u8bf1\u56e0\u3001\u5bf9\u4e8e\u76f8\u5bf9\u5b9e\u529b\u4e0e\u8bc8\u552c\u80fd\u529b\u7684\u4e0d\u786e\u5b9a\u6027\u3001\u6b20\u7f3a\u4e92\u4fe1\u57fa\u7840\u7684\u627f\u8bfa\u3001\u4ee5\u53ca\u9519\u8bef\u611f\u77e5\uff08\u8fc7\u5ea6\u81ea\u4fe1\u3001\u9519\u8bef\u6295\u5c04\u3001\u9519\u8bef\u89e3\u8bfb\uff09\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63852.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11000 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63852-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63852-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63852-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63852.jpg 421w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u5c31\u662f\u70b9\u5b50\u5b9d\u5e93\uff1a\u5e7f\u7535\u8282\u76ee\u5267\u672c\u4f5c\u5bb6\u6559\u4f6035\u4e2a\u521b\u610f\u6487\u6b65\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5c71\u540d\u5b8f\u548c\u8457\uff1b\u4f59\u4eae\u8abe\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u4e0b\u6742\u5fd7<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a176.400\uff0f51<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8be5\u600e\u4e48\u505a\u624d\u80fd\u6709\u6e90\u6e90\u4e0d\u7edd\u7684\u70b9\u5b50\u5462\uff1f\u7ecf\u5e38\u88ab\u95ee\u5230\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u4f5c\u8005\u5c71\u540d\u5b8f\u548c\u7684\u5de5\u4f5c\u662f\u9762\u5bf9\u7535\u89c6\u8282\u76ee\u5404\u79cd\u72b6\u51b5\u3001\u63d0\u4f9b\u70b9\u5b50\u7684\u5e7f\u7535\u8282\u76ee\u5267\u672c\u4f5c\u5bb6\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u4ec5\u6b62\u662f\u62c5\u4efb\u4f01\u5212\u4f1a\u9700\u8981\u70b9\u5b50\uff0c\u4eba\u5728\u751f\u6d3b\u4e2d\u5404\u5f0f\u5404\u6837\u7684\u573a\u5408\u90fd\u4f1a\u9700\u8981\u7528\u5230\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u70b9\u5b50\u3002\u70b9\u5b50\uff0c\u603b\u662f\u7a81\u7136\u8bf4\u8981\u5c31\u8981\u3002\u70b9\u5b50\u4e0d\u518d\u662f\u4ec0\u4e48\u7279\u522b\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u800c\u662f\u50cf\u4eba\u8981\u7a7f\u8863\u3001\u7a7f\u978b\uff0c\u5df2\u7ecf\u662f\u8eab\u4e0a\u5fc5\u5907\u7684\u54c1\u9879\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4f5c\u8005\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8981\u601d\u7d22\u600e\u6837\u624d\u4f1a\u4ea7\u751f\u70b9\u5b50\u4e4b\u524d\uff0c\u4e0d\u59a8\u7a0d\u5fae\u7559\u610f\u6784\u601d\u51fa\u70b9\u5b50\u4e4b\u524d\u7684\u9636\u6bb5\u5427\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u65e0\u8bba\u91c7\u7528\u54ea\u79cd\u521b\u610f\u601d\u8003\u65b9\u6cd5\uff0c\u90fd\u8981\u9760\u81ea\u5df1\u7684\u5927\u8111\u6536\u96c6\u90a3\u4e9b\u539f\u6599\u3002\u65e0\u8bba\u77e5\u9053\u591a\u5c11\u4f18\u79c0\u7684\u7ec4\u88c5\u65b9\u5f0f\uff0c\u5982\u679c\u6b20\u7f3a\u539f\u6599\uff0c\u8fd8\u662f\u4f1a\u9677\u5165\u5de7\u5987\u96be\u4e3a\u65e0\u7c73\u4e4b\u708a\u7684\u7a98\u5883\u3002\u4f5c\u8005\u96c6\u7ed3\u6bd5\u751f\u7ecf\u9a8c\uff0c\u5f52\u7eb3\u51fa35\u4e2a\u6487\u6b65\uff0c\u627e\u51fa\u601d\u8003\u65b9\u6cd5\uff0c\u53d6\u540d\u4e3a\u6210\u5e74\u4eba\u7684\u529f\u8bfe\uff0c\u6559\u6388\u751f\u51fa\u70b9\u5b50\u7684\u601d\u8003\u6cd5\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63853.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11001 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63853-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63853-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63853-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63853.jpg 426w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u53ef\u80fd\u9519\u4e86\uff1a\u68ee\u6797\u667a\u8005\u7684\u6700\u540e\u4e00\u5802\u4eba\u751f\u8bfe\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6bd4\u7ea6\u6069\u00b7\u7eb3\u63d0\u79d1\u00b7\u6797\u5fb7\u5e03\u52b3\u7b49\u8457\uff1b\u90ed\u817e\u575a\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5148\u89c9<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a191.000\uff0f90<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u662f\u745e\u5178\u7ecf\u6d4e\u5b66\u5bb6\u6bd4\u7ea6\u6069\u4eba\u751f\u7684\u6700\u540e\u4e00\u672c\u4e66\uff0c\u57282020\u5e74\u4e00\u51fa\u7248\u5c31\u9020\u6210\u8f70\u52a8\uff0c\u6210\u4e3a\u7545\u9500\u4e66\u51a0\u519b\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">26\u5c81\u4e8b\u4e1a\u6709\u6210\u7684\u6bd4\u7ea6\u6069\uff0c\u5728\u5373\u5c06\u6210\u4e3a\u8de8\u56fd\u5927\u4f01\u4e1a\u6700\u5e74\u8f7b\u7684\u8d22\u52a1\u957f\u65f6\uff0c\u9009\u62e9\u629b\u4e0b\u4e00\u5207\u5230\u6cf0\u56fd\u68ee\u6797\u5c55\u5f0017\u5e74\u7684\u51fa\u5bb6\u751f\u6d3b\u3002\u5728\u68ee\u6797\u5bfa\u9662\u4e2d\uff0c\u4ed6\u88ab\u6388\u4e88\u4e86\u79f0\u53f7Natthiko\u2500\u2500\u610f\u601d\u662f\u5728\u667a\u6167\u4e2d\u6210\u957f\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u53ef\u80fd\u9519\u4e86\u8fd9\u53e5\u8bdd\uff0c\u6b63\u662f\u6bd4\u7ea6\u6069\u5728\u5bfa\u9662\u4e2d\u6c72\u53d6\u5230\u6700\u6709\u667a\u6167\u7684\u5de5\u5177\uff0c\u5e2e\u4ed6\u633a\u8fc717\u5e74\u540e\u518d\u56de\u745e\u5178\u65f6\u7684\u5fe7\u90c1\u98ce\u66b4\uff0c\u4ee5\u53ca\u7f79\u60a3\u6e10\u51bb\u75c7\u9010\u6e10\u8d70\u5411\u6b7b\u4ea1\u7684\u65e5\u5b50\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u4e66\u5e76\u4e0d\u662f\u5173\u4e8e\u5b97\u6559\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u8981\u544a\u8bc9\u4f60\u5982\u4f55\u8fc7\u751f\u6d3b\uff0c\u66f4\u4e0d\u662f\u8981\u4f60\u63a5\u53d7\u4e00\u5957\u65b0\u7684\u4fe1\u4ef0\u3002\u5b83\u662f\u8981\u5e2e\u52a9\u4f60\u6d3b\u5f97\u66f4\u6109\u5feb\u3001\u66f4\u81ea\u7531\uff0c\u800c\u4e14\u4ee5\u6e05\u6670\u660e\u667a\u7684\u65b9\u5f0f\u4e0e\u81ea\u5df1\u7684\u601d\u60f3\u548c\u60c5\u611f\u8fde\u7ed3\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63907.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11002 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63907-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63907-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63907-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63907.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6bcf\u4e00\u6b21\u51fa\u53d1\u90fd\u6709\u610f\u4e49\uff1a\u4ece0\u5f00\u59cb\u7684\u81ea\u52a9\u65c5\u884c\u6307\u5357\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u8c22\u96ea\u6587(\u96ea\u513fCher)\u6587\u00b7\u6444\u5f71<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65f6\u62a5\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a719.000\uff0f96<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u65c5\u884c\uff0c\u662f\u4eba\u751f\u4e2d\u573a\u7684\u89e3\u836f\uff0c\u4e5f\u662f\u6d3b\u836f\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8ba2\u4e86\u673a\u7968\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u6bb5\u65c5\u7a0b\uff0c\u4e00\u4e2a\u4eba\u751f\u8fc7\u7a0b\u3002\u4e16\u754c\u5e76\u6ca1\u6709\u60f3\u50cf\u4e2d\u90a3\u4e48\u591a\u9694\u9602\uff0c\u4e0d\u7ba1\u662f\u9ed1\u7684\u767d\u7684\uff0c\u5706\u7684\u65b9\u7684\uff0c\u53ea\u8981\u4f60\u5fc3\u662f\u5f00\u7684\uff0c\u672a\u6765\u7684\u8def\u5c31\u4f1a\u662f\u5bbd\u5e7f\u7684\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u662f\u65c5\u4eba\u4f5c\u5bb6\u96ea\u513f\uff0c\u7b2c\u4e00\u672c\u81ea\u52a9\u65c5\u884c\u5bfc\u89c8\u8457\u4f5c\u3002\u5979\u671f\u5f85\u8fd9\u672c\u4e66\u80fd\u7ed9\u8fd8\u6ca1\u8e0f\u51fa\u8fd9\u4e00\u6b65\u7684\u4eba\u52c7\u6c14\uff0c\u7ed9\u5df2\u7ecf\u8e0f\u51fa\u53bb\u7684\u4eba\u6301\u7eed\u51fa\u53d1\u7684\u52a8\u529b\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8ba9\u6211\u4eec\u548c\u5979\u4e00\u8d77\u6253\u7834\u6050\u60e7\uff0c\u5f00\u542f\u8111\u6d77\u4e2d\u7684\u4e16\u754c\u5192\u9669\u5730\u56fe\u5427\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63915.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11003 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63915-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63915-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63915-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63915.jpg 420w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5730\u8868\u6700\u5f3a\u544a\u89e3\u5ba4\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1aCherng\uff0c\u5730\u8868\u6700\u5f3a\u8d25\u72ac\u8457<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5757\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a855.200\uff0f236<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u751f\u547d\u603b\u4f1a\u9047\u5230\u5404\u79cd\u5927\u5927\u5c0f\u5c0f\u7684\u70c2\u4e8b\uff0c\u5f53\u4f60\u8ba4\u6e05\u4e16\u754c\u4e0a\u5404\u4e2a\u89d2\u843d\u90fd\u5145\u65a5\u7740\u8d85\u4e4e\u5e38\u7406\u7684\u8352\u8c2c\u5947\u8c08\uff0c\u4f1a\u53d1\u73b0\u5176\u5b9e\u6e3a\u5c0f\u7684\u4f60\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d\u5b64\u5355\u2026\u2026<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u56fd\u9645\u77e5\u540d\u63d2\u753b\u5bb6Cherng\u9996\u5ea6\u4ee5\u5168\u65b0\u5206\u8eab\u627f\u6768\u5c45\u58eb\u884c\u8d70\u6c5f\u6e56\uff0c\u8054\u5408IG\u7206\u7ea2\u795e\u6559\u5730\u8868\u6700\u5f3a\u8d25\u72ac\uff0c\u5171\u540c\u63a8\u51fa\u7684\u5e74\u5ea6\u6700\u5f3a\u56fe\u6587\u521b\u4f5c\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u53d6\u6750\u4eba\u4e16\u95f4\u5404\u79cd\u65f7\u7537\u6028\u5973\u7684\u54c0\u6028\u4eba\u751f\u526a\u5f71\uff0c\u4e24\u4eba\u6210\u7acb\u4e00\u95f4\u574f\u8bdd\u544a\u89e3\u5ba4\uff0c\u6536\u5f55\u5404\u79cd\u5947\u602a\u7684\u3001\u53ef\u7b11\u7684\u3001\u8352\u5510\u7684\u3001\u6709\u8da3\u7684\u7d20\u6750\uff0c\u5e76\u5c06\u8fd9\u4e9b\u6545\u4e8b\u8f6c\u5316\u6210\u7cbe\u5f69\u56fe\u6587\uff0c\u4ed6\u4eec\u66f4\u9488\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u60c5\u8282\uff0c\u63d0\u4f9b\u5404\u79cd\u5904\u65b9\u4e0e\u5efa\u8bae\uff0c\u66f4\u591a\u662f\u542c\u89c1\u574f\u8bdd\u7684\u89c1\u730e\u5fc3\u559c\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63918.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11004 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63918-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63918-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63918-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63918.jpg 422w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6df1\u8015\u6587\u6c472\uff1a\u5951\u7ea6\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6f58\u78a7\u534e\u4e3b\u7f16<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u5c06\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.730\uff0f145(2)<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u7531\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u6587\u4f5c\u5bb6\u534f\u4f1a\u548c\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5927\u5b66\u4e2d\u6587\u7cfb\u8054\u529e\u7684\u6df1\u8015\u6587\u5b66\u8bfe\u7a0b\uff0c\u81ea2015\u5e74\u4ee5\u6765\u8fde\u7eed\u4e3e\u529e\u4e864\u5c4a\uff0c2020\u5e74\u56e0\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u800c\u6682\u505c\u30022021\u5e74\u7b2c5\u5c4a\u91cd\u65b0\u5f00\u529e\uff0c\u6539\u4e3a\u7ebf\u4e0a\u8bfe\u7a0b\uff0c\u83b7\u5f97\u5168\u56fd\u5404\u5730\u7684\u6587\u5b66\u7231\u597d\u8005\u62a5\u8bfb\uff0c\u4eba\u6570\u591a\u8fbe\u4e24\u767e\u4eba\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u7b2c5\u5c4a\u589e\u52a0\u4e86\u9a6c\u6765\u6587\u5b66\u73ed\uff0c\u7531\u9a6c\u6765\u6587\u4f5c\u5bb6\u73ed\u67e5\u739b\uff08Jamal Raslan\uff09\u3001\u53f6\u36e4\u5bb9\uff08Gina Yap Lai Yoong\uff09\u6307\u5bfc\u3002\u7ecf\u8fc76\u4e2a\u6708\u7684\u5bc6\u96c6\u5b66\u4e60\uff0c\u5b66\u5458\u4eec\u4ea4\u51fa\u4f18\u79c0\u4f5c\u54c1\uff0c\u7ecf\u5bfc\u5e08\u63a8\u8350\uff0c\u83b7\u5f97\u520a\u8f7d\u5728\u300a\u661f\u6d32\u65e5\u62a5\u300b\uff0c\u6bcf\u4e00\u7bc7\u9644\u6709\u5bfc\u5e08\u7684\u7cbe\u8f9f\u8bc4\u8bed\uff0c\u83b7\u5f97\u534e\u793e\u6781\u5927\u7684\u5173\u6ce8\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63920.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11005 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63920-223x300.jpg\" alt=\"\" width=\"223\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63920-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63920-200x270.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63920.jpg 445w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300aAI\u5982\u4f55\u91cd\u5851\u6559\u80b2\uff1aChatGPT\u6765\u4e86\uff01\u8ba9\u5b69\u5b50\u6d3b\u51fa\u70ed\u60c5\uff0c\u542f\u52a8\u771f\u63a2\u7a76\u7684\u5185\u5728\u5b66\u4e60\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u96c5\u6167\uff0c\u5bbe\u9759\u836a\uff0c\u6e29\u6021\u73b2\uff0c\u4eb2\u5b50\u5929\u4e0b\u8457<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4eb2\u5b50\u5929\u4e0b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a521.490\uff0f2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">ChatGPT\u6765\u4e86\uff01\u5f53\u5168\u8111\u5f00\u53d1\u5728AI\u8eab\u4e0a\u771f\u5b9e\u4f53\u73b0\uff0c\u8001\u5e08\u3001\u7236\u6bcd\u3001\u5bb6\u5ead\u3001\u5b66\u6821\u8fd8\u80fd\u6559\u7ed9\u5b69\u5b50\u4ec0\u4e48\uff1f<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">AI\u7684\u5f71\u54cd\u5168\u9762\u666e\u53ca\uff0c\u5f88\u771f\u5b9e\u5730\u53d6\u4ee3\u6108\u6765\u6108\u591a\u73b0\u5b58\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u54ea\u4e9b\u5de5\u4f5c\u4e0d\u4f1a\u88abAI\u53d6\u4ee3\uff1f\u54ea\u4e9b\u80fd\u529b\u624d\u662f\u672a\u6765\u9700\u8981\u7684\u80fd\u529b\uff1f\u8001\u5e08\u3001\u7236\u6bcd\u3001\u5bb6\u5ead\u3001\u5b66\u6821\u8fd8\u80fd\u6559\u7ed9\u5b69\u5b50\u4ec0\u4e48\uff0c\u624d\u80fd\u4e0d\u88abAI\u53d6\u4ee3\u3001\u505a\u597d\u51c6\u5907\uff0c\u8fce\u63a5\u8fd9\u4e2aAI\u65b0\u65f6\u4ee3\uff1f<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u60a8\u662f\u5426\u56e0AI\u5bf9\u5b69\u5b50\u6559\u80b2\u7684\u5f71\u54cd\u611f\u5230\u7126\u8651\uff1f\u6b64\u4e66\u7684\u4e13\u5bb6\u89c1\u89e3\u5c06\u4e3a\u60a8\u89e3\u60d1\uff0c\u6307\u5f15\u60a8\u4e0e\u5b69\u5b50\u5171\u540c\u9762\u5bf9\u672a\u6765\u6311\u6218\u3002\u907f\u514d\u6210\u4e3a\u76f4\u5347\u673a\u5bb6\u957f\uff0c\u8fc7\u5ea6\u5e72\u9884\u6216\u65bd\u538b\uff0c\u53cd\u5012\u8981\u6fc0\u53d1\u5b69\u5b50\u7684\u5b66\u4e60\u617e\u671b\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u52c7\u4e8e\u6311\u6218\u672a\u77e5\u3002\u5b66\u4f1a\u5982\u4f55\u5b66\u4e60\u7684\u8fc7\u7a0b\uff0c\u8fdc\u6bd4\u6700\u7ec8\u7684\u7b54\u6848\u6765\u5f97\u91cd\u8981\uff0c\u8fd9\u624d\u662f\u771f\u6b63\u7684\u966a\u4f34\u3002\u6210\u4e3a\u7ec8\u8eab\u5b66\u4e60\u8005\uff0c\u624d\u662f\u5b69\u5b50\u9762\u5bf9\u672a\u6765\u6311\u6218\u7684\u6240\u9700\u6280\u80fd\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63925.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11006 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63925-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63925-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63925-194x270.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63925.jpg 431w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e3a\u4e86\u5403\u70b8\u9e21\uff0c\u6211\u51b3\u5b9a\u4eca\u5929\u8fd8\u662f\u597d\u597d\u6d3b\u8457\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u601d\u8003\u7cfbOL\u8457\uff1b\u8c22\u654f\u6021\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65b9\u667a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a191.900\uff0f83<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u9700\u8981\u4ec0\u4e48\u7279\u522b\u7406\u7531\uff0c\u4eca\u5929\u7684\u6211\u53ea\u4e3a\u5403\u70b8\u9e21\u800c\u6d3b\uff1b\u4e0d\u9700\u8981\u4e3a\u4e86\u8c01\u52aa\u529b\uff0c\u660e\u5929\u4e5f\u597d\u597d\u6d3b\u7740\u5c31\u597d\u3002\u505c\u4e0b\u6765\u4e0d\u8868\u793a\u4f60\u4e0d\u591f\u6709\u7528\u3001\u4e0d\u591f\u597d\u3001\u4e0d\u591f\u4f18\u79c0\uff0c\u91cd\u65b0\u5ba1\u89c6\u81ea\u6211\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u79cd\u975e\u5e38\u4e86\u4e0d\u8d77\u7684\u52aa\u529b\u3002\u5176\u5b9e\uff0c\u5149\u662f\u6d3b\u7740\uff0c\u4f60\u5c31\u662f100\u5206\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4f5c\u8005\u662f\u4e00\u4e2a\u603b\u662f\u60f3\u592a\u591a\u3001\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u4e0d\u591f\u52aa\u529b\u7684\u601d\u8003\u7cfbOL\uff0c\u5979\u6362\u4e2a\u89d2\u5ea6\u770b\u4e16\u754c\u7684\u60a0\u7136\u751f\u6d3b\u6001\u5ea6\uff0c\u8ba9\u4f17\u591a\u8bfb\u8005\u5728\u7b4b\u75b2\u529b\u5c3d\u7684\u5fc3\u7d2f\u65f6\u523b\uff0c\u91cd\u65b0\u89c9\u5f97\u795e\u6e05\u6c14\u723d\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e0e\u5176\u5bf9\u4ec0\u4e48\u90fd\u8fd8\u6ca1\u53d1\u751f\u7684\u672a\u6765\u611f\u5230\u4e0d\u5b89\uff0c\u4e0d\u5982\u597d\u597d\u51dd\u89c6\u773c\u524d\u7684\u65e5\u5e38\u3002\u3000\u3000\u4f60\u5df2\u7ecf\u975e\u5e38\u52aa\u529b\u4e86\u3002\u4ece\u73b0\u5728\u5f00\u59cb\uff0c\u4e00\u8d77\u52aa\u529b\u4e0d\u53bb\u52aa\u529b\u770b\u770b\u5427\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63929.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11007 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63929-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63929-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63929-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63929.jpg 422w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u4eec\u6700\u5feb\u4e50\uff1aHYGGE\uff0c\u5411\u5168\u4e16\u754c\u6700\u5e78\u798f\u7684\u4e39\u9ea6\u4eba\u5b66\u8fc7\u751f\u6d3b\uff08\u7545\u9500\u6700\u65b0\u7248\uff09 \u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9ea6\u514b\u00b7\u5a01\u80af\u8457\uff1b\u9ad8\u9708\u82ac\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u521b\u610f\u5e02\u96c6<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a177.200\uff0f331<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e39\u9ea6\u662f\u5168\u4e16\u754c\u6700\u5feb\u4e50\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1f\u56e0\u4e3aHygge\uff08\u4e39\u9ea6\u6587\uff0c\u53d1\u97f3\u4e3ahoo-ga\uff09\uff01Hygge\u662f\u4e00\u79cd\u5feb\u4e50\u7684\u611f\u89c9\uff0c\u662f\u548c\u5fc3\u7231\u7684\u4eba\u4e00\u8d77\u7a9d\u5728\u6c99\u53d1\u4e0a\u53d6\u6696\u3001\u548c\u597d\u53cb\u5171\u4eab\u4e00\u4efd\u7f8e\u5473\u7684\u751c\u70b9\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f\u5728\u4e00\u4e2a\u6175\u61d2\u7684\u661f\u671f\u5929\uff0c\u4ec0\u4e48\u90fd\u4e0d\u505a\uff0c\u5c31\u8d56\u5728\u5e8a\u4e0a\u770b\u4e66\uff0c\u9633\u5149\u8fd8\u521a\u597d\u900f\u8fc7\u7a97\u5e18\u7167\u4eae\u4e86\u6574\u95f4\u5c4b\u5b50\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u9ea6\u514b\u2027\u5a01\u80af\u662f\u54e5\u672c\u54c8\u6839\u5e78\u798f\u7814\u7a76\u673a\u6784\u7684CEO\uff0c\u591a\u5e74\u7684\u5e78\u798f\u7814\u7a76\u7cbe\u534e\u6d53\u7f29\u5728\u6b64\u4e66\u4e2d\u3002\u4ed6\u5c06\u4ece\u751f\u6d3b\u7684\u5404\u4e2a\u9762\u5411\uff1a\u98df\u3001\u8863\u3001\u4f4f\u3001\u884c\u3001\u80b2\u3001\u4e50\uff0c\u4ed4\u7ec6\u63a2\u8ba8\u4e39\u9ea6\u4eba\u6bd4\u8f83\u5e78\u798f\u7684\u539f\u56e0\uff1a\u5feb\u4e50\u7684\u4eba\u90fd\u5403\u4ec0\u4e48\u3001\u7a7f\u4ec0\u4e48\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u811a\u8e0f\u8f66\u9a91\u58eb\u6bd4\u5f00\u8f66\u65cf\u66f4\u5feb\u4e50\uff1f\u5feb\u4e50\u8ddf\u4f60\u4f7f\u7528\u7684\u8bed\u8a00\u6709\u4ec0\u4e48\u5173\u8054\uff1f\u591a\u5c11\u4eba\u76f8\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u662f\u6700\u5feb\u4e50\u7684\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e39\u9ea6\u4eba\u8ba4\u4e3a\uff1a\u751f\u547d\u4e2d\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u4e8b\u7269\u90fd\u662f\u514d\u8d39\u7684\uff1f<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5feb\u4e50\u662f\u53ef\u4ee5\u900f\u8fc7\u7ec3\u4e60\u800c\u83b7\u5f97\u7684\uff0c\u4e39\u9ea6\u4eba\u4ee5\u7279\u6709\u7684Hygge\u6587\u5316\u8bc1\u660e\u4e86\u8fd9\u4e2a\u8bba\u70b9\u3002\u4e0d\u59a8\u627e\u4e2a\u8212\u9002\u7684\u89d2\u843d\u559d\u676f\u5496\u5561\uff0c\u7ffb\u5f00\u6b64\u4e66\uff0c\u548c\u4e39\u9ea6\u4eba\u4e00\u8d77\u7528Hygge\u7684\u7cbe\u795e\u8fc7\u597d\u6bcf\u4e00\u5929\uff0c\u5e76\u521b\u9020\u51fa\u4e2a\u4eba\u7279\u6709\u7684\u5feb\u4e50\u54f2\u5b66\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63930.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11008 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63930-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63930-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63930-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63930.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7528\u4e66\u6253\u602a\uff1a\u9605\u8bfb\u662f\u4e0d\u8d25\u7684\u4eba\u751f\u6253\u602a\u529b\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5b8b\u6021\u6167<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6728\u9a6c\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a019.100\uff0f25<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u201c\u602a\u201d\u5728\u672c\u4e66\u53d6\u5176\u5728\u795e\u8bdd\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u5996\u9b54\u9b3c\u602a\u7684\u542b\u610f\u3002\u5b83\u653e\u5230\u4eba\u751f\u7cfb\u7edf\uff0c\u901a\u5e38\u4f1a\u88ab\u5f52\u7c7b\u4e8e\u53cd\u6d3e\u89d2\u8272\uff0c\u662f\u7834\u574f\u4e3b\u89d2\u524d\u5f80\u82f1\u96c4\u4e4b\u65c5\u7684\u969c\u788d\u3002\u7136\u800c\u4eba\u751f\u8def\u4e0a\u7684\u5404\u79cd\u602a\u4f55\u5176\u591a\uff1f\u9605\u8bfb\u662f\u4eba\u751f\u95ef\u5173\u6253\u602a\u7684\u5b89\u9759\u65c5\u4f34\uff0c\u66f4\u662f\u6253\u602a\u8def\u4e0a\u5f3a\u52a9\u653b\u7684\u795e\u961f\u53cb\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u7528\u4e66\u6253\u602a\u300b\u4ece\u81ea\u6211\u7cbe\u8fdb\u3001\u8de8\u57df\u6c9f\u901a\u3001\u7d20\u517b\u751f\u6d3b\u4e09\u5927\u9762\u5411\uff0c\u5faa\u5e8f\u6e10\u8fdb\u5730\u53d1\u5c55\u51fa\u4e09\u5c42\u6b21\u7684\u6253\u602a\u4fee\u70bc\u6a21\u5f0f\u3002\u5728\u540e\u75ab\u60c5\u65f6\u4ee3\uff0c\u900f\u8fc7\u9605\u8bfb\u5b66\u4e60\u516b\u79cd\u6253\u602a\u80fd\u529b\uff1a\u4ece\u5bb9\u9002\u5e94\u529b\u3001\u6b63\u5411\u8f6c\u5ff5\u529b\u3001\u81ea\u4e3b\u5b66\u4e60\u529b\u3001\u8eab\u5fc3\u5e73\u8861\u529b\u3001\u660e\u8fa8\u7b03\u884c\u529b\u3001\u751f\u6d3b\u7f8e\u5b66\u529b\u3001\u4eba\u751f\u5fae\u6574\u529b\u3001\u7b80\u7ea6\u751f\u6d3b\u529b\u3002\u5229\u7528\u8fd9\u516b\u79cd\u6253\u602a\u529b\uff0c\u5feb\u901f\u8f6c\u6362\u5fc3\u6001\u3001\u4ece\u5bb9\u9762\u5bf9\u751f\u6d3b\u3001\u56de\u5f52\u6b63\u5e38\u4f5c\u606f\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u540c\u65f6\uff0c\u900f\u8fc7\u8de8\u9886\u57df\u9605\u8bfb\u8ba9\u6211\u4eec\u80fd\u4f18\u96c5\u5730\u4ece\u8bfb\u4e66\u51fa\u8d70\uff0c\u8d70\u5411\u8bfb\u4eba\u3001\u8bfb\u4e16\u754c\u7684\u591a\u5143\u9605\u8bfb\u4e4b\u9014\uff0c\u6700\u540e\uff0c\u8f7b\u677e\u8f6c\u5316\u9605\u8bfb\u7d20\u517b\u843d\u5b9e\u4e8e\u751f\u6d3b\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4fdd\u6709\u9605\u8bfb\u7684\u4e60\u60ef\uff0c\u5b66\u4e60\u7684\u70ed\u60c5\uff0c\u5728\u8d44\u8baf\u7206\u70b8\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u5bfb\u56de\u77e5\u8bc6\u7684\u771f\u786e\u6027\uff0c\u4ee5\u6b64\u7528\u4e8e\u89e3\u51b3\u672a\u6765\u751f\u6d3b\u95ee\u9898\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63931.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11009 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63931-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63931-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63931-183x270.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63931.jpg 407w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9ad8\u624b\u8d5b\u5c40\uff1a\u7cbe\u82f1\u65e5\u8bfe\u4eba\u6c14\u4f5c\u5bb6\uff0c\u6559\u4f60\u62c6\u89e3\u3001\u7ffb\u8f6c\u3001\u4e3b\u5bfc\u5c40\u52bf\uff0c\u6210\u4e3a\u638c\u63e1\u51b3\u7b56\u7684\u8d62\u5bb6\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e07\u7ef4\u94a2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8fdc\u6d41<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a494.350\uff0f36<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8d5b\u5c40\uff0c\u662f\u4e00\u95e8\u4e0e\u4eba\u6253\u4ea4\u9053\u7684\u5b66\u95ee\uff0c\u662f\u4eba\u4eec\u5728\u51b3\u7b56\u4e2d\u80fd\u7528\u4e0a\u7684\u9053\u7406\uff0c\u4e5f\u662f\u601d\u8003\u95ee\u9898\u7684\u597d\u65b9\u6cd5\u4e4b\u4e00\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5bf9\u4e07\u7ef4\u94a2\u6765\u8bf4\uff0c\u8ba4\u8bc6\u8d5b\u5c40\u7406\u8bba\uff08Game Theory\uff09\u7684\u6700\u597d\u65b9\u6cd5\u6b63\u662f\u4ece\u6e38\u620f\uff08Game\uff09\u5f00\u59cb\uff01\u62ff\u51fa\u53c2\u4e0e\u8005\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u4f60\u624d\u80fd\u610f\u8bc6\u5230\u522b\u4eba\u8bbe\u4e0b\u7684\u6846\u9650\uff1b\u800c\u4f60\u8981\u505a\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u89c4\u5219\u5185\u91c7\u53d6\u5bf9\u81ea\u5df1\u6700\u6709\u5229\u7684\u884c\u52a8\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u6df1\u5165\u4ecb\u7ecd\u6570\u5341\u79cd\u5178\u578b\u8d5b\u5c40\uff0c\u89e3\u6790\u56da\u5f92\u56f0\u5883\u3001\u7eb3\u8bb8\u5747\u8861\u3001\u5408\u4f5c\u4e0e\u51b2\u7a81\u7b49\u5c40\u9762\uff0c\u544a\u8bc9\u4f60\u4e70\u8d35\u9000\u5dee\u4ef7\u3001\u6709\u4e00\u79cd\u89e3\u653e\u53eb\u7981\u6b62\u3001\u60ac\u5d16\u7b56\u7565\u7684\u9053\u7406\u3002\u66f4\u900f\u8fc7\u5927\u91cf\u751f\u6d3b\u5316\u7684\u6848\u4f8b\uff0c\u5f15\u5bfc\u4f60\u4e00\u6b65\u6b65\u601d\u8003\u2500\u2500\u5982\u4f55\u6539\u53d8\u4e0d\u597d\u7684\u5c40\u9762\uff0c\u4fc3\u6210\u66f4\u597d\u7684\u5c40\u9762\u3002\u8ba9\u4f60\u66f4\u7406\u6027\u5730\u770b\u5f85\u5bf9\u624b\uff0c\u6210\u4e3a\u638c\u63e1\u51b3\u7b56\u7684\u8d62\u5bb6\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63932.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11010 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63932-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63932-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63932-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63932.jpg 415w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7ae5\u8bdd\u4e0e\u68a6\u5883\u7684\u7597\u6108\u529b\u91cf\uff1a\u5fc3\u7406\u5e08\u966a\u4f34\u4f60\u4ece\u9006\u5883\u4e2d\u957f\u51fa\u590d\u539f\u529b\u7684 23 \u4e2a\u6545\u4e8b\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9ec4\u5b97\u575a\u3001\u6d77\u82d4\u718a(\u7a0b\u5a01\u94e8)\u3001\u8d75\u4e66\u8d24\u3001\u67ef\u653f\u534e\u3001\u5468\u51a0\u9091\u3001\u5434\u4e1c\u5f66\u3001\u82cf\u4e16\u4fee\u3001\u82cf\u6842\u6167\u4f5c<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5f20\u8001\u5e08\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a178.800\uff0f13<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u900f\u8fc723\u7bc7\u4e2a\u6848\u6545\u4e8b\uff0c\u4ece\u7ae5\u8bdd\u3001\u68a6\u5883\u4e43\u81f3\u7ed8\u753b\u521b\u4f5c\uff0c\u62bd\u4e1d\u5265\u8327\u9690\u55bb\u7684\u5e7d\u5fae\u7ebf\u7d22\uff0c\u590d\u539f\u4eba\u751f\u7684\u5e78\u798f\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u4e2a\u4eba\u4ece\u51fa\u751f\u3001\u5206\u79bb\u3001\u7ecf\u5386\u751f\u547d\u7684\u98a0\u7c38\uff0c\u4e00\u5b9a\u4f1a\u6709\u5927\u5927\u5c0f\u5c0f\u7684\u521b\u4f24\uff0c\u91cd\u70b9\u4e0d\u662f\u521b\u4f24\u66fe\u7ecf\u9020\u8bbf\u4f60\u7684\u751f\u547d\uff0c\u800c\u662f\u5728\u7ecf\u5386\u4e86\u8fd9\u4e9b\u906d\u9022\uff0c\u4f60\u6210\u4e3a\u4e86\u4e00\u4e2a\u600e\u4e48\u6837\u7684\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u613f\u8fd9\u4e9b\u6545\u4e8b\uff0c\u966a\u4f34\u4f60\u8d70\u8fc7\u751f\u547d\u7684\u8352\u829c\uff0c\u7136\u540e\u5728\u6bcf\u4e00\u4e2a\u89c9\u5f97\u51e0\u4e4e\u90fd\u8981\u5931\u53bb\u5e0c\u671b\u7684\u65f6\u523b\uff0c\u4e3a\u4f60\u70b9\u4e00\u76cf\u6e29\u6696\u7684\u706f\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64020.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11011 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64020-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64020-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64020-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64020.jpg 409w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4eba\u7c7b\u7fa4\u661f\u95ea\u8000\u65f6\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u65af\u8482\u82ac\u00b7\u8328\u5a01\u683c\u8457\uff1b\u6f58\u5b50\u529b\uff0c\u9ad8\u4e2d\u752b\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65f6\u4ee3\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a781.050\uff0f12<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u4eba\u7c7b\u7fa4\u661f\u95ea\u8000\u65f6\u300b\u662f\u5386\u53f2\u4e0a\u6770\u51fa\u7684\u4f20\u8bb0\u4f5c\u5bb6\u65af\u8482\u82ac\u00b7\u8328\u5a01\u683c\u7684\u4f20\u4e16\u4e4b\u4f5c\uff0c\u622a\u53d6\u62ff\u7834\u4ed1\u3001\u6b4c\u5fb7\u3001\u6258\u5c14\u65af\u6cf0\u3001\u897f\u585e\u7f57\u3001\u5217\u5b81\u3001\u5a01\u5c14\u900a\u7b49\u4f1f\u4eba\u7684\u5386\u53f2\u6027\u65f6\u523b\uff0c\u4ee5\u72ec\u7279\u7684\u89c6\u89d2\uff0c\u5c55\u5f0014\u4e2a\u5386\u53f2\u7279\u5199\uff0c\u523b\u753b14\u4f4d\u65f6\u4ee3\u82f1\u96c4\uff0c\u5f71\u54cd\u4e16\u754c\u5386\u53f2\u8fdb\u7a0b\u768414\u4e2a\u7cbe\u5f69\u77ac\u95f4\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e00\u4e2a\u88ab\u9057\u5fd8\u7684\u5c0f\u95e8\uff0c\u6bc1\u4e86\u4e00\u5ea7\u5e1d\u56fd\u6587\u660e\uff1b\u4e00\u79d2\u949f\u7684\u72b9\u8c6b\uff0c\u846c\u9001\u4e86\u62ff\u7834\u4ed1\u7684\u4f1f\u5927\u4e8b\u4e1a\uff1b\u4e00\u6b21\u6267\u7740\u7684\u5c1d\u8bd5\uff0c\u7f29\u77ed\u4e86\u4e16\u754c\u7684\u8ddd\u79bb\uff1b\u4e00\u8f86\u5c01\u95ed\u7684\u5217\u8f66\uff0c\u6539\u53d8\u4e86\u4e16\u754c\u7684\u683c\u5c40\u2026\u2026\u4e00\u5e55\u5e55\u4e0d\u8d77\u773c\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4e00\u4e2a\u4e2a\u9707\u8361\u4e16\u754c\u7684\u77ac\u95f4\uff0c\u5f53\u5386\u53f2\u7684\u8f66\u8f6e\u6ce8\u5b9a\u7cfb\u4e8e\u4ed6\u4eec\u7684\u4e00\u5ff5\u4e4b\u95f4\uff0c\u4ed6\u4eec\uff0c\u6216\u662f\u88ab\u547d\u8fd0\u9ad8\u9ad8\u4e3e\u8d77\uff0c\u8f7d\u5165\u5386\u53f2\u7684\u6bbf\u5802\uff0c\u4f9b\u540e\u4eba\u656c\u4ef0\uff1b\u6216\u662f\u88ab\u72e0\u72e0\u5632\u5f04\uff0c\u629b\u5165\u5e73\u5eb8\u9057\u6068\u7684\u884c\u5217\uff0c\u6df9\u6ca1\u4e8e\u5386\u53f2\u7684\u8f66\u8f99\u3002\u5076\u7136\u7684\u9009\u62e9\uff0c\u5fc5\u7136\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u5f53\u5f3a\u70c8\u7684\u4e2a\u4eba\u610f\u5fd7\u4e0e\u4e0d\u53ef\u6297\u62d2\u7684\u5386\u53f2\u5bbf\u547d\u76f8\u78b0\u649e\uff0c\u64e6\u51fa\u70bd\u70ed\u7684\u706b\u82b1\uff0c\u7167\u4eae\u6574\u4e2a\u4eba\u7c7b\u6587\u660e\u7684\u5929\u7a7a\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u300a\u4eba\u7c7b\u7fa4\u661f\u95ea\u8000\u65f6\u300b\u4e0d\u540c\u4e8e\u4e00\u822c\u7684\u5386\u53f2\u4eba\u7269\u4f20\u8bb0\uff0c\u4f5c\u8005\u4ece\u4e0d\u540c\u7684\u65f6\u4ee3\u3001\u4e0d\u540c\u7684\u5730\u70b9\u56de\u987e\u5386\u53f2\u5173\u952e\u6027\u7684\u65f6\u523b\uff0c\u9009\u53d6\u72ec\u7279\u7684\u5386\u53f2\u89c6\u89d2\uff0c\u5f00\u521b\u4e86\u4eba\u7269\u4f20\u8bb0\u5199\u4f5c\u7684\u65b0\u601d\u8def\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64021.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11012 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64021-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64021-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64021-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64021.jpg 421w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u836f\u5e08\u4fa6\u63a2\u4e8b\u4ef6\u7c3f\uff1a\u8bf7\u8046\u542c\u836f\u76d2\u7684\u9057\u8a00\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u725b\u5c0f\u6d41<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8981\u6709\u5149<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.756\uff0f3<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u51ef\u745f\u7433\u662f\u4fbf\u5b9c\u897f\u836f\u5e97\u7684\u5b9e\u4e60\u836f\u5242\u5e08\uff0c\u4e0a\u73ed\u7b2c\u4e00\u4e2a\u6708\u5c31\u9047\u5230\u7a83\u8d3c\uff0c\u5dee\u70b9\u8981\u8d54\u4e0a\u85aa\u6c34\uff0c\u5e78\u597d\u653b\u5fc3\u8ba1\u594f\u6548\uff0c\u5957\u51fa\u5acc\u72af\u771f\u8bdd\uff0c\u60f3\u6765\u53ef\u4ee5\u5c06\u529f\u8d4e\u7f6a\uff0c\u5acc\u72af\u5374\u5728\u5f52\u8fd8\u836f\u7269\u7684\u9014\u4e2d\u610f\u5916\u8eab\u4ea1\uff0c\u8b66\u65b9\u4f9d\u636e\u73af\u5883\u8bc1\u636e\u548c\u5173\u952e\u7269\u4ef6\u5224\u65ad\u662f\u4ed6\u6740\u6848\u4ef6\uff0c\u5c45\u7136\u8fd8\u5728\u73b0\u573a\u627e\u5230\u897f\u836f\u623f\u552e\u51fa\u7684\u836f\u4e38\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u610f\u5916\u6b7b\u4ea1\u3001\u4ed6\u6740\u6848\u4ef6\u63a5\u4e8c\u8fde\u4e09\u8ddf\u8fd9\u95f4\u5e97\u626f\u4e0a\u5173\u7cfb\uff0c\u96be\u9053\u8fd9\u91cc\u7684\u98ce\u6c34\u6709\u95ee\u9898\uff1f<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u83dc\u9e1f\u836f\u5e08\u548c\u4f4e\u8c03\u836f\u5e08\u4e0d\u52a1\u6b63\u4e1a\u8054\u8882\u529e\u6848\uff0c\u7a76\u7adf\u662f\u836f\u5e08\u8fd8\u662f\u4fa6\u63a2\uff1f<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e09\u5206\u80e1\u95f9\u52a0\u4e0a\u4e03\u5206\u4e13\u4e1a\uff0c\u5341\u5206\u6b22\u4e50\u7684\u63a8\u7406\u6545\u4e8b\u5373\u5c06\u5c55\u5f00\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64022.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11013 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64022-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64022-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64022-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64022.jpg 415w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u836f\u5e08\u4fa6\u63a2\u4e8b\u4ef6\u7c3f\uff1a\u8bf7\u4fdd\u6301\u793e\u4ea4\u7684\u8ddd\u79bb\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u725b\u5c0f\u6d41<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8981\u6709\u5149<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a868.756\uff0f4<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8c1c\u56e2\u50cf\u75be\u75c5\u4e00\u6837\uff0c\u5fc5\u987b\u5bf9\u75c7\u4e0b\u836f\u3002\u5728\u4fbf\u5b9c\u897f\u836f\u623f\u62c5\u4efb\u5e97\u957f\u7684\u82cf\u9686\u6bc5\uff0c\u62e5\u6709\u4e13\u4e1a\u7684\u836f\u5242\u5e08\u6267\u7167\u3002\u82cf\u5e97\u957f\u51ed\u85c9\u7740\u9ad8\u8d85\u7684\u8054\u60f3\u529b\u4e0e\u7cbe\u51c6\u7684\u903b\u8f91\u63a8\u7406\uff0c\u591a\u6b21\u534f\u52a9\u8b66\u65b9\u4fa6\u7834\u6848\u4ef6\uff0c\u72b9\u5982\u8eab\u5904\u5728\u6df7\u4e71\u57ce\u5e02\u91cc\uff0c\u4f4e\u8c03\u6253\u51fb\u72af\u7f6a\u7684\u9ed1\u591c\u9a91\u58eb\uff0c\u4eba\u79f0\u836f\u5e08\u4fa6\u63a2\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u6b21\u8b66\u65b9\u7adf\u7136\u4e0a\u95e8\u902e\u4eba\uff0c\u897f\u836f\u623f\u5371\u673a\u8fd1\u5728\u7709\u776b\uff1f\u521d\u51fa\u8305\u5e90\u7684\u83dc\u9e1f\u836f\u5242\u5e08\u2014\u2014\u9ec4\u51ef\u7433\uff0c\u4e0e\u4e0d\u6309\u724c\u7406\u51fa\u724c\u7684\u8d85\u7ea7\u8bb0\u8005\u2014\u2014\u4f0d\u51e4\uff0c\u53c8\u8be5\u5982\u4f55\u89c1\u62db\u62c6\u62db\uff1f\u6765\u81ea\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u6700\u4e0d\u52a1\u6b63\u4e1a\u7684\u4fa6\u63a2\u7ec4\u5408\uff0c\u4ed6\u4eec\u5373\u5c06\u8054\u624b\u89e3\u51b3\u4e09\u8d77\u4ee4\u8b66\u65b9\u90fd\u611f\u5230\u675f\u624b\u65e0\u7b56\u7684\u91cd\u5927\u7591\u6848\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64026.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11014 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64026-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64026-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64026-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64026.jpg 423w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4fbf\u5229\u5e97\u4eba\u95f4\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6751\u7530\u6c99\u8036\u9999\u8457\uff1b\u738b\u534e\u61cb\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u60a6\u77e5\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a861.570\uff0f96<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">36\u5c81\u672a\u5a5a\u5973\u6027\u53e4\u4ed3\u60e0\u5b50\uff0c\u5927\u5b66\u6bd5\u4e1a\u540e\u6ca1\u6709\u5c31\u804c\uff0c\u5728\u4fbf\u5229\u5546\u5e97\u6253\u5de5\u5df2\u5386\u7ecf18\u4e2a\u5e74\u5934\u3002\u4ece\u65e5\u8272\u753a\u7ad9\u524d\u7684\u5fae\u7b11\u8d85\u5546\u5f00\u5e97\u8d77\uff0c\u4fbf\u4e00\u76f4\u5728\u8be5\u5e97\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e0d\u65ad\u76ee\u9001\u540c\u4e8b\u66f4\u8fed\uff0c\u5e97\u957f\u4e5f\u5df2\u662f\u7b2c\u516b\u4efb\u4e86\u3002\u6bcf\u5929\u5403\u7684\u662f\u4fbf\u5229\u5546\u5e97\u5356\u7684\u98df\u7269\uff0c\u559d\u7684\u662f\u4fbf\u5229\u5546\u5e97\u7684\u6c34\uff0c\u5c31\u8fde\u7761\u7740\u90fd\u68a6\u5230\u81ea\u5df1\u5728\u67dc\u53f0\u6536\u94f6\uff0c\u671b\u7740\u6e05\u723d\u4e7e\u51c0\u5b9b\u5982\u900f\u660e\u76d2\u5b50\u7684\u4fbf\u5229\u5e97\u666f\u8c61\u3002\u201c\u6b22\u8fce\u5149\u4e34\uff01\u201d\u7684\u62db\u547c\u58f0\uff0c\u6bcf\u5929\u90fd\u966a\u4f34\u7740\u60e0\u5b50\u5165\u7720\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u67d0\u5929\uff0c\u4ee5\u5bfb\u627e\u7ed3\u5a5a\u5bf9\u8c61\u800c\u52a0\u5165\u6253\u5de5\u884c\u5217\u7684\u7537\u4eba\u767d\u7fbd\uff0c\u5374\u5bf9\u60e0\u5b50\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u63d0\u51fa\u8d28\u7591\uff1a\u201c\u4f60\u4e0d\u89c9\u5f97\u4e22\u8138\u5417\uff1f\u201d<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u6b64\uff0c\u60e0\u5b50\u5411\u6765\u4fe1\u5949\u7684\u4ef7\u503c\u88ab\u5f7b\u5e95\u98a0\u8986\u4e86\uff0c\u5931\u53bb\u57fa\u51c6\u7684\u5979\uff0c\u80fd\u627e\u56de\u771f\u6b63\u7684\u81ea\u6211\u5417\uff1f<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64028.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11015 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64028-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64028-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64028-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64028.jpg 422w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6563\u64ad\u9605\u8bfb\u706b\u82d7\u7684\u4eba\uff1a\u53f0\u6e7e\u56fe\u4e66\u6559\u5e08\u7684\u6545\u4e8b\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u662d\u73cd\u4e3b\u7f16<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65b9\u96c6\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a023.920\uff0f1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4e3a\u4f5c\u8005\u5bf9\u513f\u7ae5\u6587\u5b66\u7684\u559c\u597d\u53ca\u9605\u8bfb\u63a8\u52a8\u7684\u4fe1\u5ff5\uff0c\u8d70\u5165\u504f\u4e61\uff0c\u5206\u4eab\u6240\u5b66\uff0c\u6253\u9020\u96f6\u843d\u5dee\u7684\u9605\u8bfb\u89c6\u754c\u800c\u52aa\u529b\u7684\u6210\u679c\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u53ea\u8bb0\u5f55\u4e86\u4e00\u5c0f\u90e8\u5206\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u4eec\u62ab\u8346\u65a9\u68d8\u3001\u4ed6\u4eec\u70ed\u60c5\u6d0b\u6ea2\uff0c\u4ed6\u4eec\u575a\u6301\u6559\u5b66\u7684\u7406\u60f3\uff0c\u6539\u53d8\u4e86\u5b66\u6821\u7684\u9605\u8bfb\u73af\u5883\u4e0e\u9605\u8bfb\u6559\u80b2\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5b83\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u5f00\u59cb\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64029.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11016 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64029-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64029-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64029-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64029.jpg 421w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5988\u5988\u5176\u5b9e\u662f\u7687\u540e\u7684\u6bd2\u82f9\u679c\uff1f\u65b0\u4e95\u4e00\u4e8c\u4e09\u9003\u51fa\u6bcd\u8bed\u7684\u9634\u5f71\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u65b0\u4e95\u4e00\u4e8c\u4e09<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5927\u7530<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a861.600\uff0f23<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6bcd\u4eb2\uff0c\u662f\u5b89\u5168\u611f\u7684\u5821\u5792\uff1f\u8fd8\u662f\u4f24\u4eba\u7684\u6b66\u5668\uff1f\u6bcd\u8bed\uff0c\u662f\u88ab\u5265\u593a\u7684\u75db\u695a\uff1f\u8fd8\u662f\u53d7\u6298\u78e8\u7684\u96be\u582a\uff1f\u88ab\u6bcd\u4eb2\u8d34\u4e0a\u7684\u6807\u7b7e\uff0c\u5728\u8270\u82e6\u7684\u9752\u6625\u671f\uff0c\u5728\u5bb6\u5728\u5b66\u6821\uff0c\u5b64\u7acb\u65c1\u5fa8\u3002\u88ab\u6bcd\u8bed\u652f\u914d\u7684\u5355\u4e00\u4e16\u754c\uff0c\u50cf\u4e95\u5e95\u4e4b\u86d9\uff0c\u6210\u4e3a\u675f\u7f1a\u7684\u6df1\u6e0a\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u65b0\u4e95\u4e00\u4e8c\u4e09\u8981\u9762\u5bf9\u9634\u5f71\uff0c\u627e\u51fa\u81ea\u6211\u8ba4\u540c\u7684\u6807\u7aff\u3002\u5979\u7528\u82f1\u8bed\u8bc9\u8bf4\uff0c\u8c18\u5546\u7ae5\u5e74\u7684\u6f20\u89c6\uff0c\u60c5\u7eea\u52d2\u7d22\uff1b\u5979\u7528\u4e2d\u6587\u4e66\u5199\uff0c\u88ab\u6bcd\u4eb2\u6807\u7b7e\u5316\u7684\u60ca\u6050\u4e0e\u5fc3\u7406\u626d\u66f2\uff0c\u8fd9\u8d9f\u7cbe\u795e\u7597\u7a0b\uff0c\u6d77\u5916\u6f02\u6cca\u8d70\u4e86\u5341\u4e8c\u5e74\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u539f\u672c\u9003\u79bb\u7684\u6bcd\u8bed\uff0c\u6709\u4e00\u5929\u56e0\u4e3a\u9047\u89c1\u53e6\u4e00\u534a\u6210\u4e3a\u552f\u4e00\u503e\u8bc9\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u4f24\u75d5\u5f97\u4ee5\u533b\u6cbb\u4e86\uff1b\u539f\u672c\u7231\u618e\u7684\u6bcd\u4eb2\uff0c\u5728\u81ea\u5df1\u6210\u4e86\u6bcd\u4eb2\u4e4b\u540e\uff0c\u7ec8\u4e8e\u544a\u522b\u7d91\u7ed1\u7684\u5fc3\u7406\u7262\u72f1\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64030.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11017 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64030-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64030-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64030-186x270.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64030.jpg 413w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6740\u6b7b\u4e00\u53ea\u77e5\u66f4\u9e1f\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u54c8\u73c0\u00b7\u674e\u8457\uff1b\u674e\u80b2\u8d85\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u8bd1\u6797\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a874.570\uff0f158<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6545\u4e8b\u53d1\u751f\u5728\u5927\u8427\u6761\u65f6\u671f\u7f8e\u56fd\u5357\u65b9\u4e00\u4e2a\u9759\u8c27\u7684\u5c0f\u9547\uff0c\u51e0\u6869\u79bb\u5947\u7684\u7591\u6848\u5f7b\u5e95\u6253\u7834\u4e86\u51e0\u4e2a\u5b69\u5b50\u5e73\u9759\u7684\u751f\u6d3b\uff1a\u4e8b\u4ef6\u7684\u771f\u51f6\uff0c\u602a\u4eba\u7684\u8c1c\u5e95\uff0c\u4f20\u8a00\u80cc\u540e\u7684\u771f\u76f8\u2026\u2026<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u7236\u4eb2\u7684\u6307\u5f15\u4e0b\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u8ff7\u96fe\u4e2d\u5bfb\u627e\u771f\u77e5\uff0c\u5728\u78e8\u96be\u4e2d\u5386\u7ec3\u98ce\u5ea6\uff0c\u5728\u4e0d\u516c\u5e73\u4e2d\u79ef\u7d2f\u6b63\u6c14\uff0c\u7ecf\u5386\u4e86\u66b4\u98ce\u9aa4\u96e8\u822c\u7684\u6210\u957f\uff0c\u4e5f\u611f\u53d7\u4e86\u4eba\u95f4\u7684\u6e29\u6696\u4e0e\u771f\u60c5\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64058.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11018 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64058-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64058-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64058-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64058.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4e00\u7b14\u5165\u9b42\uff1a\u6021\u6167\u8001\u5e08\u7684\u521b\u4f5c\u4eba\u751f\u8bfe!\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5b8b\u6021\u6167<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5e73\u5b89\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a811.100\uff0f8<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u4e66\u63ed\u5f00\u201c\u4f5c\u5bb6\u5b8b\u6021\u6167\u201d\u7684\u517b\u6210\u79d8\u8bc0\uff1a\u5982\u4f55\u8df3\u8131\u5e38\u89c4\u7684\u601d\u8003\u4f53\u7cfb\uff0c\u9a7e\u9a6d\u4e0d\u540c\u9898\u6750\u7684\u4e66\u5199\uff1b\u5982\u4f55\u6bcf\u5929\u7d2f\u79ef\u4e00\u70b9\u7f8e\u597d\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u5728\u8dcc\u8de4\u65f6\u4ecd\u65e7\u81ea\u4fe1\u4f18\u96c5\u5730\u6301\u7eed\u5199\u4e0b\u53bb\uff1b\u5982\u4f55\u7075\u6d3b\u8fd0\u7528\u6709\u9650\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u6709\u6548\u5730\u652f\u914d\u81ea\u5df1\u7684\u4eba\u751f\u3002\u6bcf\u6b21\u4ece\u96f6\u5f00\u59cb\u7684\u4e66\u5199\uff0c\u90fd\u4ee3\u8868\u7740\u53e6\u4e00\u4e2a\u4e66\u5199\u5dc5\u5cf0\u7684\u6500\u8d8a\uff0c\u5f53\u4f60\u80fd\u591f\u5728\u521b\u4f5c\u7684\u4e16\u754c\u4e2d\u8dc3\u8fc1\uff0c\u5c31\u80fd\u201c\u4e00\u7b14\u5165\u9b42\u201d\uff0c\u6210\u4e3a\u4eba\u751f\u4e2d\u6700\u597d\u7684\u9020\u5c40\u8005\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64064.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11019 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64064-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64064-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64064-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64064.jpg 420w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a(\u56fe\u89e3\u7248)\u4e16\u754c\u6c14\u5019\u5168\u89e3\u5bc6\uff1a\u4ece\u5730\u7406\u548c\u5730\u7403\u79d1\u5b66\u4e86\u89e3\u4e16\u754c\u6c14\u5019\u662f\u5982\u4f55\u8fd0\u4f5c\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4eca\u4e95\u660e\u5b50\u8457\uff1b\u8c22\u5982\u6b23\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6668\u661f<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a328.800\uff0f8<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u4f60\u60f3\u77e5\u9053\u7684\u6c14\u8c61\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6\uff0c\u5230\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u4e16\u754c\u5929\u6c14\u548c\u5f02\u5e38\u5929\u6c14\u7684\u5965\u79d8\uff0c\u5e26\u4f60\u4e00\u6b21\u4e86\u89e3\u5b83\u4eec\u662f\u5982\u4f55\u8fd0\u4f5c\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5317\u6781\u548c\u5357\u6781\u54ea\u4e2a\u66f4\u51b7\uff1f\u83f2\u5f8b\u5bbe\u51ac\u5929\u4f1a\u6709\u53f0\u98ce\u5417\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u9f99\u5377\u98ce\u5728\u5317\u7f8e\u5982\u6b64\u9891\u7e41\uff1f<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u70ed\u5e26\u3001\u6e29\u5e26\u3001\u5bd2\u5e26\u3001\u6781\u7aef\u6c14\u5019\u5230\u5168\u7403\u6696\u5316\uff0c\u4ee5\u901a\u4fd7\u6613\u61c2\u7684\u56fe\u89e3\u65b9\u5f0f\uff0c\u52a0\u4e0a\u6709\u8da3\u7684\u53d9\u8ff0\uff0c\u662f\u60f3\u4e86\u89e3\u5168\u7403\u6c14\u8c61\u7684\u4eba\u5fc5\u770b\u7684\u5165\u95e8\u4e66\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64111.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11020 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64111-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64111-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64111-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64111.jpg 422w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u9ad8\u5c42\u6b21\u9605\u8bfb\u4e0e\u601d\u8003\uff1a\u5efa\u4e2d\u540d\u5e08\u4eb2\u6388\uff0c\u514b\u670d\u9605\u8bfb\u4e07\u5b57\u957f\u6587\u7684\u969c\u788d\uff0c\u5feb\u901f\u6293\u5230\u91cd\u70b9\uff0c\u5b66\u4f1a\u4e86\u6bd4\u8865\u4e60\u66f4\u6709\u6548\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9ec4\u6625\u6728<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u4e0b\u6742\u5fd7<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a019.000\uff0f10<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u7231\u8bfb\u4e66\uff0c\u4e0d\u7b49\u4e8e\u4f1a\u8bfb\u4e66\uff1b\u8bfb\u5f97\u591a\uff0c\u4e0d\u7b49\u4e8e\u8bfb\u5f97\u61c2\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6709\u7b56\u7565\u7684\u9605\u8bfb\u4e0e\u601d\u8003\uff0c\u624d\u80fd\u6210\u5c31\u5b66\u4e60\u7684\u65b0\u9ad8\u5ea6\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u5efa\u4e2d\u6559\u4e66\u8d85\u8fc725\u5e74\u7684\u9ec4\u6625\u6728\u8001\u5e08\uff0c\u662f\u6559\u5b66\u751f\u601d\u8003\u7684\u4e13\u5bb6\uff0c\u591a\u5e74\u62c5\u4efb\u5efa\u4e2d\u201c\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u8d44\u8d4b\u4f18\u5f02\u73ed\u201d\u7684\u53ec\u96c6\u4eba\u3002\u4ed6\u5728\u6559\u5b66\u73b0\u573a\u53d1\u73b0\uff0c\u8003\u8bd5\u5e38\u80dc\u519b\u7684\u5efa\u4e2d\u5b66\u751f\u5c45\u7136\u4e0d\u4f1a\u201c\u8bfb\u4e66\u201d\uff01\u7ed9\u5b66\u751f\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\u95ee\u4ed6\u6587\u7ae0\u8bb2\u4ec0\u4e48\uff1f\u5b66\u751f\u8fd8\u7b54\u5f97\u51fa\u6765\uff1b\u4f46\u63a5\u7740\u95ee\uff1a\u4f5c\u8005\u7528\u4ec0\u4e48\u8bba\u70b9\u5904\u7406\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff1f\u7528\u4ec0\u4e48\u8bc1\u636e\u652f\u6301\u90a3\u4e2a\u8bba\u70b9\uff1f\u4f5c\u8005\u63d0\u51fa\u7684\u7ed3\u8bba\u548c\u8bba\u70b9\u80fd\u5426\u6263\u8fde\u5728\u4e00\u8d77\uff1f\u4e00\u5806\u5b66\u751f\u5c31\u4e24\u773c\u660f\u82b1\u3001\u88ab\u6253\u8db4\u5728\u5730\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6446\u8131\u50f5\u5316\u7684\u8111\u888b\u4e0d\u80fd\u7b49\u4e86\uff01\u73b0\u5728\u5c31\u5b66\u7740\u62c6\u89e3\u6709\u6548\u9605\u8bfb\u4e0e\u601d\u8003\u7684\u5fc5\u8981\u5143\u7d20\uff0c\u8ddf\u7740\u4e66\u4e2d\u7684\u56fe\u6587\u89e3\u8bf4\u3001\u8303\u4f8b\u7ec3\u4e60\uff0c\u4e00\u6b65\u6b65\u6253\u7a33\u72ec\u7acb\u601d\u8003\u3001\u81ea\u4e3b\u5b66\u4e60\u7684\u7d20\u517b\u57fa\u7840\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64115.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11021 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64115-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64115-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64115-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64115.jpg 417w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u53ea\u6709\u8bfb\u4e66\u80fd\u62b5\u8fbe\u7684\u5883\u754c\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u658b\u85e4\u5b5d\u8457\uff1b\u953a\u5609\u60e0\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u91c7\u5b9e\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a019.100\uff0f29<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u89c2\u770b\u8bf4\u4e66\u5f71\u7247\u3001\u9605\u8bfb\u7f51\u8def\u6587\u7ae0\u90fd\u65e0\u6cd5\u53d6\u4ee3\u8bfb\u4e66\uff0c\u56e0\u4e3a\u8bfb\u4e66\u6700\u5927\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u4e0d\u5728\u5438\u6536\u8d44\u8baf\uff0c\u800c\u5728\u4f53\u9a8c\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u7cbe\u900940\u672c\u6a2a\u8de8\u4e0d\u540c\u77e5\u8bc6\u9886\u57df\u7684\u4e66\u7c4d\uff0c\u900f\u8fc7\u4f5c\u8005\u7684\u89c1\u89e3\u4e0e\u8be0\u91ca\uff0c\u5e26\u4f60\u7eb5\u53e4\u6a2a\u4eca\uff0c\u53e4\u5178\u81f3\u73b0\u4ee3\u3001\u897f\u65b9\u81f3\u4e1c\u65b9\uff0c\u8ba9\u4f60\u4ea7\u751f\u5171\u9e23\uff0c\u4f53\u8ba4\u5230\u4e66\u4e2d\u6240\u8868\u8fbe\u7684\u60c5\u611f\u4e0e\u6db5\u517b\uff0c\u62b5\u8fbe\u53ea\u6709\u8bfb\u201c\u4e66\u201d\u624d\u6709\u7684\u5883\u754c\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64125.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11022 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64125-226x300.jpg\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64125-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64125-203x270.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64125.jpg 451w\" sizes=\"(max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5411\u5b69\u5b50\u501f\u6765\u7684\u5730\u7403\uff1a20\u4e2a\u81ea\u7136\u751f\u6d3b\u7ec3\u4e60\uff0c\u6253\u9020\u7eff\u8272\u5bb6\u56ed\u4e0e\u53ef\u6301\u7eed\u7684\u672a\u6765\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u7d22\u8036\u6d77\u5ba1\u8ba2\uff1b\u798f\u5188\u6893\u6587\u5b57\uff1b\u5ddd\u6751\u82e5\u83dc\u63d2\u753b\uff1b\u4e25\u53ef\u5a77\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u679c\u529b\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a431.100\uff0f1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u4eec\u5176\u5b9e\u5e76\u4e0d\u662f\u4ece\u7956\u5148\u90a3\u91cc\u83b7\u5f97\u73b0\u5728\u7684\u5730\u7403\uff0c\u800c\u662f\u5411\u672a\u6765\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u501f\u6765\u7684\uff0c\u5bf9\u4e8e\u501f\u6765\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5e94\u8be5\u8981\u4ee5\u66f4\u597d\u7684\u72b6\u6001\u507f\u8fd8\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u63d0\u5021\u6734\u95e8\u6c38\u7eed\u8bbe\u8ba1\uff08Permaculture\uff09\uff0c\u5206\u4eab\u751f\u6d3b\u4e2d\u53ef\u4ee5\u5b9e\u8df5\u7684\u4e09\u4e2a\u539f\u5219\uff1a\u73cd\u60dc\u7231\u62a4\u5730\u7403\u3001\u5c0a\u91cd\u6240\u6709\u4eba\u53ca\u4e0e\u4ed6\u4eba\u5171\u6709\u3001\u76f8\u4e92\u7ed9\u4e88\uff0c\u5e76\u4e14\u901a\u8fc720\u4e2a\u5145\u6ee1\u5de7\u601d\u3001\u73a9\u5fc3\u7684\u751f\u6d3b\u7ec3\u4e60\uff0c\u57f9\u517b\u6211\u4eec\u73b0\u5730\u89c2\u5bdf\u3001\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u3001\u4e3b\u52a8\u8bbe\u8ba1\u4e0e\u52a8\u624b\u505a\u7684\u80fd\u529b\uff0c\u800c\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u7ec3\u4e60\uff0c\u90fd\u5c06\u4e3a\u672a\u6765\u7684\u5b69\u5b50\u7559\u4e0b\u66f4\u7f8e\u597d\u7684\u5730\u7403\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64127.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11023 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64127-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64127-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64127-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64127.jpg 422w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u89e3\u8bfb\u8005\uff1a\u8ba9\u9605\u8bfb\u8fdb\u9636\uff0c\u63a5\u8f68\u771f\u5b9e\u60c5\u5883\u548c\u771f\u5b9e\u95ee\u9898\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u9ec4\u56fd\u73cd<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5929\u4e0b\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a019.100\uff0f27<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4ece\u201c\u9605\u8bfb\u201d\u63d0\u5347\u5230\u201c\u89e3\u8bfb\u201d\uff0c\u662f\u4e00\u573a\u6df1\u5ea6\u7684\u8715\u53d8\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u9605\u8bfb\u7d20\u517b\u5021\u8bae\u5148\u950b\u9ec4\u56fd\u73cd\u63d0\u51fa\u521b\u89c1\uff0c\u8ba9\u9605\u8bfb\u573a\u57df\u4ece\u4e66\u672c\u6587\u5b57\u8f6c\u6362\u5230\u771f\u5b9e\u4e16\u754c\uff0c\u547c\u5e94\u65b0\u8bfe\u7eb2\u7cbe\u795e\uff0c\u9762\u5bf9\u771f\u5b9e\u60c5\u5883\u548c\u771f\u5b9e\u95ee\u9898\uff0c\u6210\u4e3a\u53ef\u4ee5\u7528\u51fa\u6765\u7684\u80fd\u529b\u3002\u5e76\u4ee5\u8bfb\u8005\u751f\u547d\u4e3b\u4f53\u4e3a\u6838\u5fc3\uff0c\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u7406\u6027\u4e0e\u611f\u6027\u540c\u5728\u3001\u5185\u5728\u89c9\u5bdf\u4e0e\u5916\u5728\u63a2\u7a76\u5e76\u884c\uff0c\u4ee5\u89e3\u8bfb\u4e0e\u521b\u9020\u4e3a\u76ee\u7684\u7684\u201c\u89e3\u8bfb\u8005\u201d\u5fc3\u667a\u6a21\u578b\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64145.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11024 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64145-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64145-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64145-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64145.jpg 422w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u98df\u6258\u90a6\uff1a\u4e00\u9910\u4e00\u4e16\u754c\uff01\u6709\u610f\u8bc6\u7684\u9009\u62e9\u5403\uff0c\u7528\u7f8e\u5473\u6253\u9020\u6c38\u7eed\u672a\u6765\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5361\u6d1b\u7433\u00b7\u53f2\u63d0\u5c14\u8457\uff1b\u5468\u6c9b\u90c1\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u679c\u529b\u6587\u5316<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a427.000\uff0f10<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5403\uff0c\u662f\u6211\u4eec\u548c\u81ea\u7136\u4e0e\u4e16\u754c\u76f8\u5904\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u6211\u4eec\u5171\u540c\u751f\u6d3b\u5728\u4e00\u4e2a\u201c\u98df\u6258\u90a6\u201d\uff08Sitopia\uff09\uff0c\u8981\u8ba9\u4e16\u754c\u53d8\u5f97\u66f4\u597d\uff0c\u98df\u7269\u662f\u6700\u5f3a\u5927\u7684\u5a92\u4ecb\uff0c\u6211\u4eec\u6709\u610f\u8bc6\u7684\u9009\u62e9\u5403\uff0c\u5145\u5206\u5229\u7528\u98df\u7269\u7684\u6f5c\u80fd\uff0c\u4fbf\u80fd\u5403\u51fa\u66f4\u7f8e\u5473\u4e5f\u66f4\u6c38\u7eed\u7684\u672a\u6765\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64151.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11025 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64151-300x236.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"236\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64151-300x236.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64151-344x270.jpg 344w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64151.jpg 764w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6700\u65b0\u4e16\u754c\u51b2\u7a81\u5730\u56fe\uff1a\u89e3\u6790\u533a\u57df\u51b2\u7a81,\u4e86\u89e3\u5168\u7403\u5c40\u52bf\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u5e15\u65af\u5361\u00b7\u535a\u5c3c\u6cd5\u65af\uff0c\u4e8e\u8d1d\u5c14\u00b7\u51e1\u5fb7\u6797\u8457\uff1b\u6797\u8212\u83b9\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5982\u679c<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a571.150\uff0f2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5931\u63a7\u7684\u56fd\u9645\u51b2\u7a81\uff0c\u90fd\u5728\u6539\u53d8\u4e16\u754c\u548c\u6211\u4eec\u7684\u5904\u5883\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ee5\u56fd\u9645\u51b2\u7a81\u4e3a\u4e3b\u8f74\uff0c\u6db5\u76d6\u5404\u79cd\u56e0\u4e3a\u5916\u56fd\u52bf\u529b\u4ecb\u5165\u800c\u89e6\u53d1\u6216\u52a0\u5267\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4ee5\u53ca\u5f15\u53d1\u56fd\u9645\u5e72\u6d89\u6216\u5f71\u54cd\u7684\u51b2\u7a81\u5371\u673a\uff0c\u5404\u7bc7\u642d\u914d\u8be6\u5c3d\u533a\u57df\u5730\u56fe\uff0c\u6e05\u695a\u5448\u73b0\u6bcf\u4e2a\u51b2\u7a81\u4e8b\u4ef6\u7684\u5f62\u52bf\u548c\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64152.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11026 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64152-222x300.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64152-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64152-200x270.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64152.jpg 444w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6f2b\u753b\u56fe\u89e3\u2014\u2014\u5730\u7403\u73af\u5883\u4e0eSDGs1\u5982\u4f55\u6253\u9020\u6c38\u7eed\u793e\u4f1a\uff1f\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6a58\u60a0\u7eaa\u539f\u4f5c\uff1b\u5f20\u840d\u8bd1\uff1bTsuyama Akihiko\u6f2b\u753b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6668\u661f<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.030\uff0f10(1)<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u957f\u4e45\u4ee5\u6765\uff0c\u4eba\u7c7b\u4e60\u60ef\u65e0\u6b62\u5c3d\u7684\u4ece\u5730\u7403\u7d22\u53d6\u5404\u79cd\u8d44\u6e90\uff0c\u968f\u7740\u7164\u70ad\u3001\u77f3\u6cb9\u7b49\u80fd\u6e90\u6d88\u8017\uff0c\u5851\u80f6\u5236\u54c1\u7684\u4f7f\u7528\u3001\u751f\u6001\u7cfb\u906d\u53d7\u7834\u574f\u7b49\u4e8b\u4ef6\u53d1\u751f\uff0c\u5730\u7403\u73af\u5883\u5f00\u59cb\u627f\u53d7\u6781\u91cd\u7684\u8d1f\u62c5\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">2015\u5e74\u8054\u5408\u56fd\u63d0\u51faSDGs\uff08\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u76ee\u6807\uff09\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u4e3a\u4e86\u89e3\u51b3\u5730\u7403\u73af\u5883\u3001\u793e\u4f1a\u3001\u7ecf\u6d4e\u7b49\u4e09\u5927\u95ee\u9898\uff0c\u672c\u4e66\u5c06\u5e26\u9886\u5927\u5bb6\u601d\u8003\u5404\u79cd\u95ee\u9898\u53d1\u751f\u7684\u539f\u56e0\u3001\u5f71\u54cd\uff0c\u5e76\u8bf4\u660e\u6211\u4eec\u53ef\u505a\u51fa\u54ea\u4e9b\u6539\u53d8\uff0c\u4ee5\u671f\u8fbe\u523017\u9879\u76ee\u6807\uff0c\u6253\u9020\u51fa\u4e00\u4e2a\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u7684\u793e\u4f1a\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64153.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11027 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64153-224x300.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64153-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64153-201x270.jpg 201w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64153.jpg 447w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6f2b\u753b\u56fe\u89e3\u2014\u2014\u5730\u7403\u73af\u5883\u4e0eSDGs2\u4e00\u540c\u5b88\u62a4!\u8ba4\u8bc6\u751f\u7269\u591a\u6837\u6027\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4f50\u4fdd\u572d\u539f\u4f5c\uff1b\u4f55\u59f5\u4eea\u8bd1\uff1b\u4e2d\u6751\u5927\u5fd7\u6f2b\u753b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6668\u661f<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.030\uff0f10(2)<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u751f\u7269\u591a\u6837\u6027\u6700\u4e30\u5bcc\u3001\u96e8\u6797\u9762\u79ef\u6700\u5927\u7684\u4e9a\u9a6c\u900a\u68ee\u6797\u53d7\u5230\u6bc1\u6797\u884c\u4e3a\u7684\u7834\u574f\uff0c\u8ba9\u8bb8\u591a\u52a8\u7269\u5931\u53bb\u5bb6\u56ed\uff1b\u6d77\u6d0b\u751f\u7269\u53d7\u5230\u5730\u7403\u6696\u5316\u53ca\u6d77\u6d0b\u5783\u573e\u5f71\u54cd\uff0c\u9010\u6e10\u5931\u53bb\u591a\u6837\u6027\uff1b\u4eba\u7c7b\u5f15\u8fdb\u5916\u6765\u79cd\u751f\u7269\uff0c\u5bfc\u81f4\u539f\u6816\u5730\u7684\u751f\u7269\u6570\u91cf\u53d1\u751f\u53d8\u5316\uff0c\u5f71\u54cd\u751f\u6001\u5e73\u8861\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u5927\u81ea\u7136\u4e2d\uff0c\u751f\u7269\u95f4\u5f7c\u6b64\u90fd\u6709\u4e92\u52a9\u5173\u7cfb\u5b58\u5728\uff0c\u800c\u4eba\u7c7b\u662f\u4f9d\u9760\u6765\u81ea\u751f\u6001\u7cfb\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u5404\u79cd\u6069\u6cfd\u7ef4\u6301\u751f\u6d3b\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u552f\u6709\u4fdd\u62a4\u6fd2\u5371\u751f\u7269\u3001\u81f4\u529b\u6062\u590d\u73af\u5883\uff0c\u624d\u80fd\u8ba9\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u66f4\u52a0\u7f8e\u597d\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64154.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11028 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64154-220x300.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64154-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64154-198x270.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64154.jpg 440w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6f2b\u753b\u56fe\u89e3\u2014\u2014\u5730\u7403\u73af\u5883\u4e0eSDGs3\u9632\u6b62\u5730\u7403\u6696\u5316!\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6a58\u60a0\u7eaa\u539f\u4f5c\uff1b\u90b1\u97f5\u81fb\u8bd1\uff1bOgata Takaharu\u6f2b\u753b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u6668\u661f<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.030\uff0f10(3)<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5f53\u5730\u7403\u7684\u6c14\u6e29\u4e0a\u5347\uff0c\u5357\u6781\u6216\u683c\u9675\u5170\u7684\u51b0\u5c42\u4f1a\u878d\u5316\uff0c\u5bfc\u81f4\u6d77\u5e73\u9762\u4e0a\u5347\uff0c\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u539f\u672c\u964d\u96e8\u91cf\u5c31\u4e0d\u591a\u7684\u5730\u533a\u53d7\u5230\u6c34\u5206\u84b8\u53d1\uff0c\u5bb9\u6613\u5f15\u53d1\u4e7e\u65f1\u3002\u76ee\u524d\u8ba4\u4e3a\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\u662f\u5730\u7403\u6696\u5316\u7684\u4e3b\u8981\u6210\u56e0\uff0c\u71c3\u70e7\u7164\u70ad\u3001\u77f3\u6cb9\u6216\u5929\u7136\u6c14\u90fd\u4f1a\u4f7f\u5f97\u5927\u6c14\u4e2d\u7684\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\u542b\u91cf\u589e\u52a0\uff0c\u5f15\u53d1\u6c14\u5019\u53d8\u8fc1\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e3a\u89e3\u51b3\u5730\u7403\u6696\u5316\u6240\u5e26\u6765\u7684\u5371\u5bb3\uff0c\u79ef\u6781\u4f7f\u7528\u518d\u751f\u80fd\u6e90\u53ca\u8282\u7ea6\u80fd\u6e90\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff0c\u552f\u6709\u900f\u8fc7\u4f60\u6211\u4ece\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u6539\u53d8\uff0c\u96c6\u7ed3\u4f17\u4eba\u4e4b\u529b\uff0c\u624d\u80fd\u521b\u9020\u51fa\u201c\u78b3\u4e2d\u548c\u201d\u7684\u6c38\u7eed\u73af\u5883\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64155.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11029 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64155-222x300.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64155-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64155-200x270.jpg 200w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64155.jpg 444w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300aSDGs\uff1a\u6211\u4eec\u60f3\u8981\u7684\u672a\u6765\uff1a17\u9879\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u76ee\u6807\uff06\u56fd\u9645\u5b9e\u8df5\u8303\u4f8b(2022\u589e\u8ba2\u7248)\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e00\u822c\u793e\u56e2\u6cd5\u4ebaThink the Earth\u7f16\u8457\uff1b\u6c88\u76c8\u76c8\u8bd1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u793e\u56e2\u6cd5\u4eba\u53f0\u6e7e\u73af\u5883\u6559\u80b2\u534f\u4f1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.030\uff0f3(1)<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4ee517\u9879\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u76ee\u6807\u57282030\u5e74\u7684\u8fbe\u6807\u671f\u9650\u4e3a\u754c\uff0c\u8ba9\u9752\u5c11\u5e74\u8bfb\u8005\u60f3\u50cf\u5341\u591a\u5e74\u540e\u81ea\u5df1\u6240\u5728\u76842030\u5e74\uff0c\u4ece\u672a\u6765\u89c2\u70b9\u601d\u8003\u81ea\u5df1\u73b0\u5728\u80fd\u591f\u5982\u4f55\u6539\u5584\u773c\u524d\u7684\u4e0d\u8db3\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63710.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10975 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C63710-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63710-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63710-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63710-271x270.jpg 271w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63710.jpg 603w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6211\u4eec\u60f3\u8981\u7684\u672a\u67652: SDGs\u6700\u5b9e\u7528\u8bfe\u7a0b\u8bbe\u8ba1:\u4ece\u89e3\u8bf4\u3001\u5f15\u53d1\u52a8\u673a\u5230\u884c\u52a8,\u6821\u56ed\u3001\u673a\u5173\u56e2\u4f53\u3001\u4f01\u4e1a\u8bb2\u4e60\u6700\u4f73\u6559\u6750\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4f55\u6615\u5bb6\u4e3b\u7f16\uff1b\u4f55\u9752\u664f\u3001\u90b1\u5a49\u83c1\u3001\u5468\u82b3\u6021\u3001\u5f20\u51ef\u94ed\u3001\u5f20\u5fb7\u5ffb\u3001\u9648\u51e4\u6db5\u3001\u6e38\u6653\u8587\u3001\u8212\u7389\u3001\u90d1\u5cb3\u548c\u3001\u8427\u620e\u5408\u8457<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5e78\u798f\u7eff\u5149<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.030\uff0f3(2)<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u4e3b\u7f16\u4f55\u6615\u5bb6\u8001\u5e08\uff0c\u957f\u5e74\u6295\u5165\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u3001SDGs\u6559\u80b2\u5b9e\u8df5\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u5728\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u8bfe\u5802\u6216\u662f\u534f\u52a9\u4e2d\u5c0f\u5b66\u8001\u5e08\u878d\u5165\u6559\u5b66\uff0c\u4f55\u8001\u5e08\u4e00\u6b65\u4e00\u811a\u5370\u7684\u63a8\u52a8\u6559\u80b2\u5b9e\u8df5\u3002\u4f55\u8001\u5e08\u4e5f\u53f7\u53ec\u4e86\u4e00\u7fa4\u5fd7\u540c\u9053\u5408\u8001\u5e08\uff0c\u900f\u8fc7\u6bcf\u4e2a\u76ee\u6807\u8be6\u7ec6\u8bf4\u660e\uff0c\u5e76\u63d0\u51fa\u4e09\u4e2a\u5173\u952e\u95ee\u9898\uff0c\u6700\u540e\u518d\u5ef6\u4f38\u81f3\u6559\u5b66\u6d3b\u52a8\uff0c\u662f\u6559\u5e08\u5c06SDGs\u878d\u5165\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\u7684\u6572\u95e8\u7816\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u53f0\u6e7e\u7b2c\u4e00\u672c\u4e13\u6ce8\u4e8e\u8c08\u8bbaSDGs\u6559\u80b2\u5b9e\u8df5\u7684\u4e66\u7c4d\uff0c\u6709\u660e\u786e\u7684\u6559\u5b66\u6307\u5f15\u4e0e\u6559\u5b66\u793a\u4f8b\uff0c\u5e0c\u671b\u652f\u6301\u7b2c\u4e00\u7ebf\u8001\u5e08\uff0c\u6fc0\u53d1\u66f4\u591a\u6559\u80b2\u5b9e\u8df5\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u7684\u91cf\u80fd\u3002<\/span><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64156.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11030 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64156-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64156-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64156-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64156.jpg 426w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u7684\u8def\u53e3\uff1a\u5b9e\u8df5SDGs\u7684\u6743\u5a01\u6307\u5357\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u4e8e\u5b8f\u707f\u4e3b\u7f16\uff1b\u53f0\u5927\u79d1\u5b66\u6559\u80b2\u53d1\u5c55\u4e2d\u5fc3\u7f16\u8457<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e09\u6c11\u4e66\u5c40<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a528.030\uff0f9<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u672c\u4e66\u6536\u5f55\u53f0\u5927\u79d1\u5b66\u6559\u80b2\u53d1\u5c55\u4e2d\u5fc3\u201c\u63a2\u7d22\u57fa\u7840\u79d1\u5b66\u8bb2\u5ea7\u201d\u7684\u6f14\u8bb2\u5185\u5bb9\uff0c\u5728\u57fa\u7840\u79d1\u5b66\u4fc3\u8fdb\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u56fd\u9645\u5e74\u8fd9\u4e2a\u7279\u6b8a\u7684\u65f6\u95f4\u70b9\uff0c\u56de\u987e2015\u5e74\u62df\u5b9a\u76842030\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u76ee\u6807SDGs\uff0c\u9996\u5148\u4ece\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u70b9\u51fa\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u8bae\u9898\u7684\u8d77\u56e0\uff1b\u63a5\u7740\u9488\u5bf9\u6c34\u8d44\u6e90\u5b89\u5168\u548c\u7cae\u98df\u5b89\u5168\u8bae\u9898\u8fdb\u4e00\u6b65\u8ba8\u8bba\u5176\u91cd\u8981\u6027\uff1b\u518d\u85c9\u7531\u7530\u56ed\u57ce\u5e02\u548c\u80fd\u6e90\u8f6c\u578b\u65b9\u9488\u5bfb\u627e\u6c38\u7eed\u57ce\u5e02\u7684\u4e0b\u4e00\u6b65\u7b56\u7565\uff1b\u800c\u5728\u56db\u9762\u73af\u6d77\u7684\u53f0\u6e7e\uff0c\u6d77\u6d0b\u4fdd\u80b2\u4e5f\u4e0e\u6211\u4eec\u606f\u606f\u76f8\u5173\uff1b\u521a\u7ecf\u5386\u7684\u75ab\u60c5\u66f4\u663e\u793a\u516c\u5171\u536b\u751f\u4f53\u7cfb\u5bf9\u6c38\u7eed\u751f\u5b58\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff1b\u8fd1\u5e74\u706b\u70ed\u7684AI\u65b0\u79d1\u6280\uff0c\u53c8\u80fd\u5bf9\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u505a\u51fa\u90a3\u4e9b\u8d21\u732e\uff1f\u653f\u7b56\u5f15\u5bfc\u4e0b2050\u53f0\u6e7e\u51c0\u96f6\u8f6c\u578b\u53c8\u6709\u54ea\u4e9b\u6311\u6218\u7b49\u7740\u6211\u4eec\u53bb\u9762\u5bf9\uff1f<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u88ab\u5b9a\u4e49\u4e3a\u201c\u5728\u4e0d\u635f\u5bb3\u540e\u4ee3\u5b50\u5b59\u6ee1\u8db3\u5176\u81ea\u8eab\u9700\u6c42\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u6ee1\u8db3\u5f53\u4ee3\u9700\u6c42\u7684\u53d1\u5c55\u6a21\u5f0f\u201d\uff0c\u7ad9\u5728\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u7684\u8def\u53e3\uff0c\u73b0\u5728\u7684\u4eba\u7c7b\u8981\u4e3a\u505a\u51fa\u51b3\u5b9a\u800c\u52aa\u529b\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64157.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11031 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64157-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64157-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64157-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64157.jpg 420w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u6df1\u5ea6\u601d\u7ef4\uff1a\u8ba9\u903b\u8f91\u601d\u7ef4\u66f4\u5f3a\u5927\uff0c\u6253\u9020\u66f4\u5389\u5bb3\u7684\u81ea\u5df1\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u53f6\u4fee<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u65e5\u51fa<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a176.400\uff0f52<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u957f\u5ea6\uff0b\u5e7f\u5ea6\uff0b\u9ad8\u5ea6\uff1d\u6df1\u5ea6<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u903b\u8f91\u601d\u7ef4\u7684\u957f\u5ea6\u4e0d\u591f\uff0c\u5c31\u65e0\u6cd5\u66f4\u5f80\u524d\u8ffd\u6839\u7a76\u6e90\u3001\u66f4\u5f80\u540e\u5bfc\u51fa\u7ed3\u679c\uff1b\u5177\u5907\u903b\u8f91\u601d\u7ef4\u7684\u5e7f\u5ea6\uff0c\u624d\u80fd\u9762\u5bf9\u540c\u65f6\u6d8c\u8fdb\u7684\u5e9e\u6742\u8baf\u606f\uff0c\u63d0\u5347\u601d\u8003\u6c34\u51c6\u4e0e\u6548\u7387\uff1b\u7ad9\u4e0a\u903b\u8f91\u601d\u7ef4\u7684\u9ad8\u5ea6\u548c\u683c\u5c40\uff0c\u53ef\u4ee5\u8ba4\u77e5\u4e8b\u7269\u7684\u89c4\u5f8b\uff0c\u627e\u5230\u6b63\u786e\u5927\u65b9\u5411\uff0c\u4f60\u7684\u52aa\u529b\u624d\u4e0d\u4f1a\u767d\u8d39\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64165.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11032 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64165-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64165-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64165-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64165.jpg 420w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u7f8e\u56fd\u8bfb\u5199\u6559\u80b2\u6539\u9769\u6559\u6211\u4eec\u7684\u516d\u4ef6\u4e8b\uff1a\u627e\u56de\u88ab\u5ffd\u7565\u7684R:wRiting\u4f5c\u6587\u70c2\uff1f\u8fd9\u4e0d\u662f\u5b66\u751f\u4e2a\u522b\u7684\u56f0\u5883\uff0c\u800c\u662f\u56fd\u5bb6\u9700\u8981\u9762\u5bf9\u7684\u6559\u80b2\u8bfe\u9898\uff01\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u66fe\u591a\u95fb<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5b57\u4ea9\u6587\u5316\u521b\u610f<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a811.300\uff0f69<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5199\u4f5c\u6559\u80b2\uff0c\u8fdc\u6bd4\u6211\u4eec\u6240\u4ee5\u4e3a\u7684\uff0c\u66f4\u91cd\u8981\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u7f8e\u56fd\u6559\u80b2\u754c\u8fd1\u5e74\u5174\u8d77\u4e00\u6ce2\u201c\u627e\u56de\u88ab\u5ffd\u7565\u7684 R\uff1awRiting\u201d\u7684\u6559\u80b2\u6d6a\u6f6e\u3002\u539f\u6765\uff0c\u5199\u4f5c\u4e0d\u9650\u8bed\u6587\u8bfe\u5802\uff01\u79d1\u5b66\u6559\u5e08\u3001\u5404\u79d1\u6559\u5e08\uff0c\u7eb7\u7eb7\u8981\u6c42\u5b66\u751f\u7ec3\u4e60\u8de8\u79d1\u5199\u4f5c\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8fd9\u672c\u4e66\u4ee5\u7f8e\u56fd\u4e2d\u5c0f\u5b66\u5199\u4f5c\u6559\u80b2\u53d1\u5c55\u7684\u73b0\u51b5\u63d0\u9192\u6211\u4eec\u4e5f\u4e9f\u9700\u6539\u53d8\u5199\u4f5c\u6559\u80b2\u957f\u671f\u5904\u4e8e\u88ab\u5ffd\u7565\u7684\u72b6\u6001\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64166.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11033 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64166-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64166-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64166-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64166.jpg 423w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4eba\u751f\u8def\u5f15\uff1a\u6211\u4ece\u9605\u8bfb\u4e2d\u7ec3\u5c31\u768428\u4e2a\u57fa\u672c\u529f\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6768\u65af\u68d3<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5148\u89c9<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a019.000\uff0f11<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6768\u65af\u68d3\u4e00\u8def\u8d70\u6765\u7684\u8eab\u5206\u4f17\u591a\uff1a\u81ea\u8d39\u6f14\u8bb2222\u573a\u7684\u8282\u80fd\u5021\u8bae\u8005\u3001\u8bb2\u5e08\u3001\u987e\u95ee\u3001\u8bfb\u4e66\u4f1a\u53d1\u8d77\u8005\u3001\u4e0a\u767e\u672c\u4e66\u7684\u63a8\u8350\u4eba\u2026\u2026\u4e0d\u8fc7\u59cb\u7ec8\u6ca1\u53d8\u7684\u662f\uff0c\u4ed6\u6301\u7eed\u85c9\u7531\u9605\u8bfb\u7cbe\u8fdb\u81ea\u5df1\uff0c\u4e5f\u6df1\u4fe1\u7ec8\u8eab\u9605\u8bfb\u53ef\u4ee5\u6539\u53d8\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u8fdb\u800c\u6539\u53d8\u6574\u4e2a\u53f0\u6e7e\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u6768\u65af\u68d3\u533b\u5e08\u85c9\u753128\u672c\u4e66\uff0c\u62c6\u89e3\u4eba\u751f\u5404\u9636\u6bb5\u5fc5\u987b\u9762\u5bf9\u7684\u8bf8\u591a\u8bfe\u9898\u3002\u6240\u6709\u7684\u56f0\u5883\uff0c\u9605\u8bfb\u4e2d\u90fd\u6709\u89e3\uff0c\u800c\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u4e5f\u5c06\u5e2e\u52a9\u4f60\u6108\u8bfb\u6108\u6e05\u660e\uff0c\u628a\u6700\u4f73\u7248\u672c\u7684\u81ea\u5df1\u7ed9\u6d3b\u51fa\u6765\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64167.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11034 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/C64167-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64167-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64167-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64167.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u4e66\u540d\uff1a\u300a\u8981\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\uff1a\u6f88\u8bfb22\u79cd\u4eba\u751f\uff0c\u4f60\u7684\u4eba\u751f\u6709\u65e0\u9650\u53ef\u80fd\uff01\u300b<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u6768\u65af\u68d3<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u5148\u89c9<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a191.900\uff0f84<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8981\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u63d0\u9192\u9a7e\u9a6d\u91d1\u94b1\u7684\u91cd\u8981\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8981\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u6210\u4e3a\u4e00\u80a1\u63a8\u5e7f\u9605\u8bfb\u7684\u8d85\u7ea7\u529b\u91cf\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u8981\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u628a\u6bcf\u4e00\u6869\u597d\u4e8b\u8bf4\u6210\u597d\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u5343\u5343\u4e07\u4e07\u4eba\uff0c\u90fd\u8be5\u5177\u5907\u201c\u8981\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u90a3\u4eba\u5c31\u662f\u6211\u201d\u7684\u601d\u7ef4\uff0c\u7740\u624b\u6539\u53d8\u80fd\u6539\u53d8\u7684\uff0c\u4e16\u754c\u5c31\u4f1a\u6539\u53d8\uff01<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12022.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11036 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12022-e1712107591372-188x300.jpg\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12022-e1712107591372-188x300.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12022-e1712107591372-169x270.jpg 169w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12022-e1712107591372.jpg 375w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE PICTURE OF DORIAN GRAY<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aOscar Wilde<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aHarpercollins<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.800\uff0fW1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">How sad it is! I shall grow old, and horrible, and dreadful. But this picture will remain always young &#8230; If it were only the other way!<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Wilde&#8217;s first and only published novel recounts the story of handsome Dorian Gray who upon having his portrait painted desires that it will age and grow ugly while he may remain eternally beautiful. The painting, which reflects each of Gray\u2019s sins and transgressions in its hideousness, haunts him until it finally becomes unbearable. In this dark tale of duplicity and mortality, Wilde creates a world where art and reality collide.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12024.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11037 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12024-183x300.jpg\" alt=\"\" width=\"183\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12024-183x300.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12024-164x270.jpg 164w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12024.jpg 365w\" sizes=\"(max-width: 183px) 100vw, 183px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aArthur Conan Doyle<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aHarpercollins<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.800\uff0fD15<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">&#8216;Sherlock Holmes was transformed when he was hot upon such a scent as this. Men who had only known the quiet thinker and logician of Baker Street would have failed to recognize him. His face flushed and darkened. His brows were drawn into two hard black lines, while his eyes shone out from beneath them with a steely glitter.&#8217;<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Set against the foggy, mysterious backdrops of London and the English countryside, these are the first twelve stories ever published to feature the infamous Detective Sherlock Holmes and his side kick Doctor Watson. They first appeared as stories in the <em>Strand Magazine<\/em> and feature some of his most famous and enjoyable cases, including <em>&#8216;A Scandal in Bohemia&#8217;, &#8216;The Adventure of the Blue Carbuncle&#8217; <\/em>and <em>&#8216;The Red-headed League&#8217;.<\/em><\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12026.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11038 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12026-e1712107800772-187x300.jpg\" alt=\"\" width=\"187\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12026-e1712107800772-187x300.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12026-e1712107800772-168x270.jpg 168w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12026-e1712107800772.jpg 373w\" sizes=\"(max-width: 187px) 100vw, 187px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE GREAT GATSBY<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aF. Scott Fitzgerald<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aHarpercollins<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a813.520\uff0fF4<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">After the war, the mysterious Jay Gatsby, a self-made millionaire pursues wealth, riches and the lady he lost to another man with stoic determination. He buys a mansion across from her house and throws lavish parties to try and entice her. When Gatsby finally does reunite with Daisy Buchanan, tragic events are set in motion.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Told through the eyes of his detached and omnipresent neighbour and friend, Nick Carraway, Fitzgerald&#8217;s succinct and powerful prose hints at the destruction and tragedy that awaits.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12250.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11039 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12250-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12250-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12250-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12250.jpg 390w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE STORY OF THE WORLD IN 100 MOMENTS<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aNeil Oliver<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aPenguin Books<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.920\uff0fO4<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">In his brilliantly insightful new book, the author of the major bestseller <em>The Story of the British Isles in 100 Places <\/em>takes us on an epic tour of the world through a million years to give us a unique and invaluable grasp of how human history pieces together.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Encompassing east, west, north and south, Neil Oliver spotlights the pivotal events that changed the course of history fundamentally, forging the world we know today. From the hymns of the world&#8217;s first named poet to the birth of the internet, all are unforgettable stories of moments that sparked, flamed, were kept alight and then continued to catch and burn elsewhere. Together, they combine into one remarkable narrative that tells the story of humanity&#8217;s escalating power to change the world.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12254.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11040 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12254-e1712107866667-202x300.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12254-e1712107866667-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12254-e1712107866667-182x270.jpg 182w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12254-e1712107866667.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE 4% FIX: HOW ONE HOUR CAN CHANGE YOUR LIFE<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aKarma Brown<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aCollins<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a640.000\uff0fB1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">In\u00a0<em>The 4% Fix<\/em>, Karma Brown reveals the latest research about time management and goal-setting and shares strategies that have worked for her as well as for others.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Refreshingly, her jargon-free approach doesn\u2019t include time-tracking spreadsheets, tips on how to squeeze in yoga exercises while cooking dinner, or methods that add bulk to those never-ending lists.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12256.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11041 size-medium alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12256-e1712107883429-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12256-e1712107883429-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12256-e1712107883429-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12256-e1712107883429.jpg 421w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">IF I COULD TELL YOU JUST ONE THING\u2026<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aRichard Reed<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aCanongate<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a170.000\uff0fR1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Richard Reed built Innocent Drinks from a smoothie stall on a street corner to one of the biggest brands in Britain. He credits his success to four brilliant pieces of advice, each given to him just when he needed them most. Ever since, it has been Richard&#8217;s habit, whenever he meets somebody he admires, to ask them for their best piece of advice.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">If they could tell him just one thing, what would it be? Richard has collected pearls of wisdom from some of the most remarkable, inspiring and game-changing people in the world &#8211; in business, tech, philanthropy, politics, sport, art, spirituality, medicine, film and design.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">From Hollywood greats like Judi Dench and Richard Curtis, to entrepreneurial legends like Richard Branson and Simon Cowell; from sports stars and TV personalities like Andy Murray and James Cordon to political activists and born survivors like Mandela&#8217;s Comrades and Katie Piper, Richard has picked some of the world&#8217;s most interesting brains to give you a lesson in how to live, how to love, how to create and how to succeed.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12258.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11042 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12258-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12258-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12258-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12258.jpg 392w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">MALORY TOWERS: COLLECTION 2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aEnid Blyton<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aHodder Children&#8217;s Books<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.912\uff0fB14(5)<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">First Term New girl Darrell is two terms behind her classmates and feels out of place and alone. Soon, however, Darrell makes friends as well as enemies as they induct new students, win and lose sporting matches and play tricks on teachers.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Second Form There&#8217;s a thief about! Purses and jewellery are missing in the North Tower. Meanwhile Darrell is caught in the middle when her friend Sally is made head girl instead of Alicia. Will they find the thief and will Alicia and Sally make up?<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Third Year There are lots of new students, including sophisticated Zerelda from America. This year, not only the girls face challenges &#8211; Bill&#8217;s poor horse, Thunder, suffers from collic. Will Zerelda and Darrell become friends, and will Thunder survive?<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12270.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11043 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12270-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12270-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12270-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12270.jpg 394w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">WRITTEN IN BONE: HIDDEN STORIES IN WHAT WE LEAVE BEHIND<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aSue Black<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aPenguin Books<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a614.100\uff0fB1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Our bones are the silent witnesses to the lives we lead. Our stories are marbled into their marrow.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Drawing upon her years of research and a wealth of remarkable experience, the world-renowned forensic anthropologist Professor Dame Sue Black takes us on a journey of revelation. From skull to toe, via the teeth, spine, chest, arms, hands, pelvis and legs, she shows that each part of us has a tale to tell. What we eat, where we go, the things we do, all these leave a trace, a message waiting for a forensic anthropologist to decipher it.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Limb by limb, case by case, some criminal, some historical, some unaccountably bizarre. Sue Black reconstructs with intimate sensitivity and compassion the stories hidden in what we leave behind.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12333.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11044 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12333-e1712107910519-191x300.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12333-e1712107910519-191x300.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12333-e1712107910519-171x270.jpg 171w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12333-e1712107910519.jpg 381w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE ART OF THE GOOD LIFE: CLEAR THINKING FOR BUSINESS AND A BETTER LIFE<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aRolf Dobelli<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSceptre<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a158.000\uff0fD2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Since the dawn of civilization, we&#8217;ve been asking ourselves what it means to live a good life: how should I live, what will truly make me happy, how much should I earn, how should I spend my time? In the absence of a single simple answer, what we need is a toolkit of mental models, a guide to practical living.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">In\u00a0<em>The Art of The Good Life<\/em>, you&#8217;ll find fifty-two intellectual shortcuts for wiser thinking and better decisions, at home and at work. They may not guarantee you a good life, but they&#8217;ll give you a better chance.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12339.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11045 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12339-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12339-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12339-172x270.jpg 172w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12339.jpg 383w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">ISSUES AND IDEAS IN EDUCATION FOR THE NEW MALAYSIA<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aMohd Tajuddin Mohd Rasdi<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSIRD<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a370.700\uff0fM1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">The old social, political and religious narratives that served as the foundation for the education constructs in the past must now change into a more inclusive, tolerant and exploratory construct in order to create real intelligence, and innovation that drives the entrepreneurship of ideas as well as social and political revolution.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">This book asks the questions that the government does not want to ask, does not care to ask, and does not even know how to ask about the ways in which our schools, universities and religious institutions must readdress the issue of education in a global and fast-changing world where the old order of work, play, learn, and communicate have vastly changed.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12353.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11046 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12353-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12353-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12353-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12353.jpg 421w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE BOOK OF HYGGE: THE DANISH ART OF LIVING WELL<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aLouisa Thomsen Brits<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aEbury Press<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a158.000\uff0fB2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">The most beautiful guide to the Danish custom of hygge, the everyday life philosophy for better living.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Hygge is a feeling of belonging and warmth, a moment of comfort and contentment.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">This beautiful little book will help you to find hygge and embrace it every day. Make a pot of coffee, relax in your favourite chair and discover for yourself how life is better with hygge.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12359.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11047 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12359-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12359-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12359-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12359.jpg 389w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE ROUGH GUIDE TO MINDFULNESS<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAlbert Tobler and Susann Herrmann<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aRough Guides<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a616.890\uff0fT1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><em>The Rough Guide to Mindfulness<\/em>\u00a0is the ultimate introduction to this highly effective antidote to stress, anxiety and depression, and will help you find balance and peace in a world which moves at an ever more frenzied pace. Written by two leading practitioners, this guide clearly explains all the basics of mindfulness from breathing techniques to self-awareness and meditation. It outlines a short foundational course linked to free audio downloads of guided meditations, including the Body Scan meditation.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">This book also gives plenty of guidance on how to integrate the practice at work and home, avoid distractions and really live in the present. It highlights the latest findings from health experts and scientists on the benefits, and shows how you can continue your mindfulness journey.\u00a0<em>The Rough Guide to Mindfulness\u00a0<\/em>gives you all the necessary tools to find your way to a more peaceful existence, as well as boosting energy, confidence and self-control.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12363.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11048 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12363-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12363-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12363-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12363-269x270.jpg 269w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12363.jpg 598w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">WHAT MAKES THE GREAT ONES GREAT: 16 CHARACTERISTICS OF A CHAMPION<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aDon Yaeger<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSimple Truths<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a158.000\uff0fY2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">The quest for Greatness does not happen through wishing, or through comfort and shortcuts. Greatness is both the goal and by-product of its own pursuit.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Never be content with just being good. Greatness is available to each of us if we are willing to do common things uncommonly well.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12364.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11049 size-medium alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12364-e1712107950289-296x300.jpg\" alt=\"\" width=\"296\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12364-e1712107950289-296x300.jpg 296w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12364-e1712107950289-266x270.jpg 266w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12364-e1712107950289.jpg 586w\" sizes=\"(max-width: 296px) 100vw, 296px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE POWER OF SMALL: MAKING TINY CHANGES WHEN EVERYTHING FEELS TOO MUCH<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAisling Leonard-Curtin and Dr. Trish Leonard-Curtin<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSt.Martin&#8217;s Essentials<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a158.100\uff0fC9<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">The smallest steps can have the biggest impact. When you&#8217;re stuck-in your relationships, your career, your life, everything feels overwhelming and change seems impossible.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><em>The Power of Small<\/em> offers a way forward, helping you transform your life through a series of small, doable steps. Psychologists and authors Aisling and Dr. Trish Leonard-Curtin weave stories, research, and advice together with achievable, concrete actions and activities that will ripple out to create lasting change in your life.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12378.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11050 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12378-e1712107970650-234x300.jpg\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12378-e1712107970650-234x300.jpg 234w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12378-e1712107970650-211x270.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12378-e1712107970650.jpg 468w\" sizes=\"(max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">LIVE HAPPY: 100 SIMPLE WAYS TO FILL YOUR LIFE WITH JOY<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aBridget Grenville-Cleave and Ilona Boniwell<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSterling Ethos<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a158.100\uff0fC10<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">While happiness is in part genetically determined, a large proportion of our chances for happiness lies within our control.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Part self-help book, part psychology primer, <em>Live Happy<\/em> will inform your attitudes and inspire a positive outlook. Written by two leading positive psychologists and harnessing the latest research, this affirmative guide features 100 pieces of proven advice to help you take charge of your life choices and find your own fulfillment.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12398.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11051 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12398-282x300.jpg\" alt=\"\" width=\"282\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12398-282x300.jpg 282w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12398-253x270.jpg 253w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12398.jpg 563w\" sizes=\"(max-width: 282px) 100vw, 282px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">GOALS: THE 10 RULES FOR ACHIEVING SUCCESS<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aGary Ryan Blair<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aSimple Truths<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a158.000\uff0fB3<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Goals will help you learn how to keep your &#8220;eye on the prize&#8221;. Author, Gary Ryan Blair is considered one of the nation&#8217;s experts on the topic of goals. He teaches that your life will not go according to plan if you don&#8217;t have a plan!<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">His 10 rules for setting goals are loaded with nuggets of wisdom that will bring the power of your goals into focus. The Ten Rules of Goal Setting is the combination that opens the lock of success. Each rule is one piece of the combination; each seamlessly integrates with the other nine; each one counts.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12411.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11052 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12411-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12411-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12411-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12411.jpg 429w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE THINGS YOU CAN SEE ONLY WHEN YOU SLOW DOWN: HOW TO BE CALM IN A BUSY WORLD<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aHaemin Sunim<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aPenguin Life<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a158.100\uff0fS1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">&#8216;Is it the world that&#8217;s busy, or my mind?&#8217;<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">In this beautifully illustrated, bestselling guide to mindfulness, Haemin Sunim, a Buddhist monk born in Korea who has experienced a lifetime of change, offers spiritual advice on everything from handling setbacks at work to dealing with love and relationships.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Speaking directly to the anxieties that have become part of modern life, Haemin Sunim&#8217;s simple, compassionate teachings transcend religion, borders and ages, and serve as a calming reminder of the strength and joy that come from slowing down.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">The world moves fast, but that doesn&#8217;t mean we have to.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12453.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11053 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12453-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12453-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12453-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12453.jpg 393w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THERE IS LIFE AFTER COLLEGE<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aJeffrey J. Selingo<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aWilliam Morrow<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a378.000\uff0fS1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">In <em>There Is Life After College<\/em>, Jeffrey J. Selingo, author of College (Un)bound, provides a step-by-step plan full of practical advice that every young professional can follow to jump start a career.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Full of tips, advice, and insight, <em>There Is Life After College<\/em> is a wise, commonsense guide for the years from the end of high school through college graduation that will help every student no matter their major or degree, find real employment.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12471.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11054 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12471-e1712108000223-189x300.jpg\" alt=\"\" width=\"189\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12471-e1712108000223-189x300.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12471-e1712108000223-170x270.jpg 170w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12471-e1712108000223.jpg 378w\" sizes=\"(max-width: 189px) 100vw, 189px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">SORRY, NO ENGLISH: 50 TIPS TO IMPROVE YOUR COMMUNICATION WITH SPEAKERS OF LIMITED ENGLISH<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aCraig Storti<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aChambers<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a428.000\uff0fS6<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Have you ever struggled to communicate with a limited-English speaker? Did you know there is a simple solution to improve cross-cultural communication without learning another language?<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">This much-needed book is ideal for anyone working in a public-facing job from government to hospitality, international organizations, human resources, cross-cultural and diversity training, English as a second language teaching, foreign aid, or those with a love of language, culture and communication.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Quick to read, it offers 50 practical tools to help you become aware of and adapt your spoken English to completely transform exchanges with limited-English speakers and minimize communication challenges. And the good news is: it is not that difficult and can be implemented immediately.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12474.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11055 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12474-191x300.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12474-191x300.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12474-172x270.jpg 172w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12474.jpg 382w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">SHORT STORIES IN ENGLISH FOR BEGINNERS<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aOlly Richards<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aJohn Murray Press<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a428.000\uff0fR3<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><em>Short Stories in English for Beginners<\/em> is an unmissable collection of eight entertaining short stories for adult and young adult learners of English. These stories are carefully written to give you a rich and supported reading experience and help you improve your vocabulary and comprehension in a natural way.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">From science fiction and fantasy to crime and thrillers, <em>Short Stories in English for Beginners <\/em>is designed to make reading in a new language easy and enjoyable.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12512.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11056 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12512-e1712108020113-191x300.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12512-e1712108020113-191x300.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12512-e1712108020113-171x270.jpg 171w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12512-e1712108020113.jpg 381w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE ART OF READING MINDS: UNDERSTAND OTHERS TO GET WHAT YOU WANT<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aHenrik Fexeus<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aYellow Kite<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a303.300\uff0fF1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Learning to mind read isn&#8217;t as \u2018out there\u2019 as it may sound. In every interaction, we give away a range of non-verbal signals, often more powerful than our words. These signals also influence our behavior without us knowing it.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Based on the latest psychological research in non-verbal communication, body language and suggestion techniques. <em>The Art of Reading Minds<\/em> teaches you how to use these signals to find out what another person thinks and feels, and how you can create an impact on that individual&#8217;s thoughts and beliefs.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><em>The Art of Reading Minds<\/em> will let you master the art of persuasion and uncover what people are really saying.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12523.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11057 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12523-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12523-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12523-177x270.jpg 177w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12523.jpg 394w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE CAT WHO SAVED BOOKS<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aSosuke Natsukawa<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aPicador<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a895.600\uff0fS1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Natsuki Books was a tiny second-hand bookshop on the edge of town. Inside, towering shelves reached the ceiling, every one crammed full of wonderful books. Rintaro Natsuki loved this space that his grandfather had created. He spent many happy hours there, reading whatever he liked. It was the perfect refuge for a boy who tended to be something of a recluse.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">After the death of his grandfather, Rintaro is devastated and alone. It seems he will have to close the shop. Then, a talking tabby cat called Tiger appears and asks Rintaro for help. The cat needs a book lover to join him on a mission. This odd couple will go on three magical adventures to save books from people who have imprisoned, mistreated and betrayed them. Finally, there is one last rescue that Rintaro must attempt alone . . .<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><em>The Cat Who Saved Books<\/em> is a heart-warming story about finding courage, caring for others and the tremendous power of books.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11058 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12577-191x300.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12577-191x300.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12577-172x270.jpg 172w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12577.jpg 382w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE BOOK THIEF<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aMarkus Zusak<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aBlack Swan<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a823.920\uff0fZ1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">The year 1939. Nazi Germany. The country is holding its breath. Death has never been busier.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Liesel, a nine-year-old girl, is living with a foster family on Himmel Street. Her parents have been taken away to a concentration camp.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Liesel steals books. This is her story and the story of the inhabitants of her street when the bombs begin to fall.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12589.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11059 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12589-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12589-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12589-173x270.jpg 173w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12589.jpg 385w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE LIBRARIAN OF AUSCHWITZ<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aAntonio Iturbe<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aHenry Holt And Company<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a863.000\uff0fI1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Fourteen-year-old Dita is one of the many imprisoned by the Nazis at Auschwitz. Displaced, along with her mother and father, from the Terezin ghetto in Prague, Dita is adjusting to the constant terror that is life in the camp. When Jewish leader Fredy Hirsch asks Dita to take charge of the eight precious volumes the prisoners have managed to sneak past the guards, she agrees. And so Dita becomes the librarian of Auschwitz.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">From one of the darkest chapters of human history comes an extraordinary story of courage and hope.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12671.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11060 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12671-180x300.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12671-180x300.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12671-162x270.jpg 162w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12671.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">SEVEN KINDS OF PEOPLE YOU FIND IN BOOKSHOPS<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aShaun Bythell<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aProfile Books<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a381.000\uff0fB1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">In twenty years behind the till in The Bookshop, Wigtown, Shaun Bythell has met pretty much every kind of customer there is from the charming, erudite and deep-pocketed to the eccentric, flatulent and possibly larcenous.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><em>In Seven Kinds of People You Find in Bookshops<\/em> he distils the essence of his experience into a warm, witty and quirky taxonomy of the book-loving public. So, step inside to meet the crafty <em>Antiquarian<\/em>, the shy and retiring <em>Erotica Browser<\/em> and gormless yet strangely likeable shop assistant <em>Student Hugo<\/em> &#8211; along with much loved bookseller favourites like the passionate Sci-Fi Fan, the voracious <em>Railway Collector<\/em> and the ever-elusive <em>Perfect Customer<\/em>.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12672.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11061 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/E12672-190x300.jpg\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12672-190x300.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12672-171x270.jpg 171w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12672.jpg 379w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">THE LIBRARY OF EVER<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Author\uff1aZeno Alexander<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Publisher\uff1aImprint<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Call Number\uff1a813.600\uff0fA11<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Location\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Synopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">The Library of Ever is an instant classic for middle grade readers and booklovers everywhere, an adventure across time and space, as a young girl becomes a warrior for the forces of truth.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">With her parents off traveling the globe, Lenora is bored, bored, bored until she discovers a secret doorway into the ultimate library.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Mazelike and reality-bending, the library contains all the universe&#8217;s wisdom on its endless shelves. And Lenora becomes its newly appointed Fourth Assistant Apprentice Librarian.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">She rockets to the stars, travels to a future filled with robots, and faces down a dark nothingness that wants to destroy all knowledge. To save the library, Lenora will have to test her limits and uncover secrets hidden among its shelves.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11011.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11062 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11011-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11011-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11011-193x270.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11011.jpg 428w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">KONSPIRASI &amp; EKSPLOITASI SAINTIS BARAT PSEUDOSAINS TERHADAP ASAL USUL KEJADIAN MANUSIA<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aMalek Muhamat Said<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aHijjaz Records Publishing<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a572.000\uff0fM1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Majoriti pendukung doktrin evolusi Darwinisme (Darwinisme Sosial) adalah para saintis paleoantropologi yang bersandar sepenuhnya kepada rasionalisme. Mendakwa menggunakan kaedah saintifik tetapi sering dituduh mengeksploitasi retorik imaginasi, fantasi dan ilusi. Hampir kesemua mereka adalah golongan agnostis, skeptis dan ateis yang hidup tanpa pegangan agama. Mereka mengeksploitasi dan memanipulasi bidang sains persejarahan sehingga bidang berkenaan dicemari dengan fiksyen dan dongengan pseudosains.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Asas pegangan mereka dimulakan dengan sangkaan iaitu apabila sesuatu proses evoulsi berlaku terhadap sesuatu hidupan maka akan mucul suatu spesis yang baharu. Kononnya, setiap spesis baharu yang menjelma akan memiliki struktur dan bentuk yang lebih berdaya saing, kompleks dan maju. Menggunakan daya imaginasi dan fantasi, mereka mendakwa telah wujud beberapa spesis beruk besar purba (primat) jutaan mengalami mutasi dan seterusnya berevolusi sehingga termuncullah spesis peralihan (hominid) yang berkesudahan dengan kemunculan keturunan manusia (genus homo) yang wujud sehingga ke hari ini.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Bagi umat Islam, polimik dan kecelaruan fikrah yang berlaku dalam kalangan ahli sains Barat itu perlu ditanggapi melalui perspektif Islam supaya pegangan akidah setiap muslim itu tidak mudah tergelincir. Sayugianya, setiap muslim perlu berwaspada dan menyelidik terlebih dahulu sebelum menerima sesuatu yang dibawa oleh orang lain terutama daripda Barat.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11014.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11063 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11014-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11014-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11014-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11014.jpg 422w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">FAIL ROCKEFELLER<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aGary Allen<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aHijjaz Records Publishing<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a332.000\uff0fA2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Kenapa Rockefeller tidak pernah tercatat sebagai orang terkaya di dunia? Seakan menutupi kebohongan tentang keluarga yang mengendalikan perekonomian dunia itu.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Dengan menikmati kemewahan beratus bangunan mewah, beribu pelayan, barangan bernilai jutaan dollar dan pelbagai harta lain yang tidak terhitung, meletakkan Rockefeller sebagai pengaruh tertinggi.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Pengaruh dalam PBB, industri minyak, kewangan dunia, pendidikan, siri peperangan dunia, pembangunan Israel, permainan ekonomi (kapitalis), dasar perang Amerika, demokrasi, globalisme dan pelbagai kepincangan lain; merekalah pengaturnya!<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11015.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11064 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11015-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11015-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11015-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11015.jpg 427w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">MEMBONGKAR SEJARAH AWAL KEGEMILANGAN TAMADUN ISLAM<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aSyed Mahadzir Syed Ibrahim<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aHijjaz Records Publishing<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a909.000\uff0fS2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Kegemilangan Islam bermula tahun 622 apabila wahyu pertama diturunkan kepada Rasulullah SAW di Gua Hira&#8217;, Arab Saudi. Sejarah telah mencatatkan bahawa Islam muncul di Semenanjung Arab pada kurun ke-7 Masihi.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Sewaktu zaman kegemilangan Islam, para ahli falsafah dan ahli sains serta jurutera-jurutera dunia Islam banyak menyumbang kepada teknologi.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Pencapaian saintifik dan intelektual mekar pada zaman keemasan itu. Kerajaan Islam mewarisi pengetahuan dan kemahiran Timur Tengah purba, Yunani, Parsi dan India. Mereka menambah pembaharuan penting dari luar, contohnya penomboran kedudukan dari India.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11189.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11065 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11189-198x300.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11189-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11189-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11189.jpg 396w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">LANGKAH<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aDayang Noor<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aBuku Fixi<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fD2<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Ada apa dengan Saleha? Seksa sangat ke duduk dengan Maksu tu? Tak suka terkongkong dan kena tolong jual sate tiap-tiap malam? Dapat makan percuma, tak perlu bayar sewa bilikpun, Saleha tetap tak gembira.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Marah sangat ke dengan Abang Hafiz yang tak izinkan dia kerja kilang? Atau bengang sebab abang kandung sendiri dah khianati janji?<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Saleha ada cita-cita. Jadi apa yang Saleha harapkan daripada jejaka asing bernama Bago itu? Mungkinkah dia Prince Charming? Knight in Shining Armour? Captain America? Walaupun nampak gagah, mampukah Bago beri apa yang Saleha idamkan?<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Hati-hati Saleha, bila dah berani melangkah\u2026jangan lupa baca Bismillah.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11205.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11066 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11205-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11205-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11205-174x270.jpg 174w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11205.jpg 386w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">EKSPRES JUPITER<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aRiley Fizan<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aAlaf 21<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fR21<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">&#8220;Selamat datang ke Ekspres Jupiter.&#8221;<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Tidak kira berapa juta wang yang anda ada, selagi tidak dijemput anda tidak akan dapat menaiki bas ini. Teja sungguh bertuah kerana menerima undangan itu. Undangan yang hadir bersama ribut kejutan yang menyentak, juga mengubah cara dia memandang hidup.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Pada hujung kembaranya, Teja mahu menjadi orang yang mampu berterima kasih kepada Hilzan, dan Ekspres Jupiter.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11245.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11067 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11245-186x300.jpg\" alt=\"\" width=\"186\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11245-186x300.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11245-167x270.jpg 167w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11245.jpg 372w\" sizes=\"(max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">SEPERTI AIR YANG MENGALIR<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aPahrol Mohamad Juoi<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aJejak Tarbiah<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.284\uff0fP1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Kisah-kisah yang baik dan mengesankan itu seperti air akan sentiasa mengalir, mencari kolam-kolam nurani untuk diisi. Lalu bagaikan air juga, yang membersihkan, menyucikan dan menjernihkan lembah-lembah jiwa.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Usah jadikan hati seperti air yang bertakung, diamnya mengumpul kotoran dan\u00a0 mengundang penyakit.<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><em>Seperti Air yang Mengalir<\/em> membawa cerita-cerita dari masa silam, juga mengandungi catatan-catatan yang penuh makna. Apabila dibaca, ceritanya seperti mendengar bunyi air yang menenangkan.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Ada banyak iktibar yang boleh diambil dan diamalkan dalam kehidupan, apabila kita membacanya dengan hati yang terbuka. Jadilah seperti air terus mengalir dan memberi manfaat kepada seluruh manusia di bumi.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11253.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11068 alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11253-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11253-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11253-175x270.jpg 175w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11253.jpg 388w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">ANTARA SEJARAH DAN MITOS: SEJARAH MELAYU &amp; HANG TUAH DALAM HISTORIOGRAFI MALAYSIA<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aAhmat Adam<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aSIRD<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a959.000\uff0fA6<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<em>\u00a0<\/em><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><em>Sejarah Melayu<\/em>, bersama-sama dengan <em>Hikayat Hang Tuah<\/em> adalah dua buah karya klasik agung orang Melayu yang tidak perlu ditekankan peri pentingnya dalam sejarah kebudayaan bangsa itu. Dihasilkan pada abad ke-16 dan ke-17, karya yang asalnya ditulis berperingkat-peringkat dengan berdasarkan tradisi lisan, masing-masing telah menjadi rujukan utama dalam pengajian sejarah dan kebudayaan bangsa Melayu.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Buku <em>Antara Sejarah dan Mitos<\/em> yang bernada kritis ini ditulis oleh seorang sejarawan yang cuba merungkai persoalan kebolehpercayaan <em>Sejarah Melayu<\/em> sebagai sumber sejarah yang utuh, dan juga menganalisis secara kritis kewujudan Hang Tuah dalam sejarah silam Melaka bagi menentukan sama ada figur ini adalah benar-benar tokoh sejarah ataupun semata-mata tokoh yang dimitoskan sahaja.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11276.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11069 alignright\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11276-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11276-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11276-173x270.jpg 173w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11276.jpg 384w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">GURU AINI: PREKUEL NOVEL ORANG- ORANG BIASA<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aAndrea Hirata<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aJejak Tarbiah<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.283\uff0fA75<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Novel ini mengisahkan tentang seorang guru, Desi Istiqomah yang dipanggil Bu Desi dan anak muridnya Aini. Bu Desi merupakan seorang wanita yang amat cerdas dan amat cinta akan ilmu matematik.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Bahkan, dia turut menguasai kesemua cabang ilmu yang berkaitan dengan matematik, pendidikan (ilmu pedagogi) dan psikologi pendidikan. Bu Desi bercita-cita untuk melahirkan ramai pelajar genius matematik dari kalangan orang kampung yang miskin.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11281.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11070 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/172.17.88.60\/library\/wp-content\/uploads\/M11281-e1712108076941-203x300.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11281-e1712108076941-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11281-e1712108076941-182x270.jpg 182w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11281-e1712108076941.jpg 405w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">CIKGU KELAS SEBELAH<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penulis\uff1aFadli Salleh<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Penerbit\uff1aKomrad Buku<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Nombor Panggilan\uff1a899.284\uff0fF1<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Tempat\uff1aArea C<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Sinopsis\uff1a<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Orang kata, jadi cikgu zaman sekarang tidak seronok seperti dulu lagi. Terlalu banyak beban, terlampau banyak tekanan. Kalau kamu cikgu, pandai-pandailah mencari keseronokan sendiri. Agar semangat tidak hilang, agar cinta terhadap profesion terus membara.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Aku mahu mengajar dengan gembira dan mahu murid belajar dengan seronok. Jadi ini yang sering aku lakukan. Aku suka bermain watak seorang kawan kepada murid. Watak guru di luar daripada kebiasaan. Watak yang paling kurang, menyeronokkan aku dan memberi semangat untuk terus bertahan di arena yang makin mencabar.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Saat kamu bersama murid, sebenarnya masih sama seperti dulu. Kamu dan murid. Di dalam kelas, kamulah Raja. Kalau kamu raja yang bijak, kamu tadbirlah negeri kecil kamu dengan bijaksana. Saat melangkah masuk kelas, ingatlah. Kamu Raja!<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Jom join aku jadi guru di luar daripada kebiasaan. Jom jadi &#8216;Raja&#8217; di dalam &#8216;Negeri Kecil&#8217; yang penuh dengan kegembiraan.<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-10965 gallery-columns-4 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/m11262\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"202\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11262-202x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11262-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11262-181x270.jpg 181w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11262.jpg 403w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/c64019\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64019-208x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64019-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64019-187x270.jpg 187w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64019.jpg 416w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/c64015\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64015-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64015-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64015-189x270.jpg 189w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64015.jpg 421w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/m11297\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11297-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11297-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11297-192x270.jpg 192w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11297.jpg 426w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/m11282\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"204\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11282-204x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11282-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11282-183x270.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11282.jpg 407w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/m11188\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"196\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11188-196x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11188-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11188-176x270.jpg 176w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11188.jpg 392w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/c63799\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63799-282x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63799-282x300.jpg 282w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63799-253x270.jpg 253w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63799.jpg 563w\" sizes=\"(max-width: 282px) 100vw, 282px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/c63919\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"209\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63919-209x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63919-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63919-188x270.jpg 188w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63919.jpg 418w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/c63832\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63832-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63832-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63832-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63832-271x270.jpg 271w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C63832.jpg 602w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/e12025\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"183\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12025-183x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12025-183x300.jpg 183w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12025-164x270.jpg 164w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12025.jpg 365w\" sizes=\"(max-width: 183px) 100vw, 183px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/c64133\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64133-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64133-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64133-191x270.jpg 191w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/C64133.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/e12670\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"205\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12670-205x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12670-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12670-184x270.jpg 184w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12670.jpg 409w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/e12477\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"198\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12477-198x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12477-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12477-178x270.jpg 178w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12477.jpg 395w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/m11284\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11284-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11284-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11284-190x270.jpg 190w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11284.jpg 422w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/m11246\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"186\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11246-186x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11246-186x300.jpg 186w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11246-167x270.jpg 167w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/M11246.jpg 372w\" sizes=\"(max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/e12255\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"199\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12255-e1712108179724-199x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12255-e1712108179724-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12255-e1712108179724-180x270.jpg 180w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-content\/uploads\/E12255-e1712108179724.jpg 397w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h3><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2024\u5e744\u670823\u65e5\u5171\u63a8\u51fa121\u672c\u65b0\u4e66 \u65b0\u4e66\u76ee\u5f55\uff1aB20240423 \u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5730\u7403\u6c14\u5019\u7b80\u53f2\u300b \u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u53f2\u8482\u6587\u00b7\u5384\u5c14\u8457\uff1b\u9b4f\u79d1\u7b49\u8bd1 \u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u4e1c\u65b9\u51fa\u7248\u793e \u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a328.800\uff0f7 \u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a \u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a \u672c\u4e66\u4e3b\u8981\u5173\u6ce8\u8fc7\u53bb46\u4ebf\u5e74\u6765\u5730\u7403\u6c14\u5019\u6f14\u5316\u7684\u81ea\u7136\u8fc7\u7a0b\uff0c\u4e86\u89e3\u8fd9\u4e9b\u5bf9\u6211\u4eec\u6765\u8bf4\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u6709\u52a9\u4e8e\u6211\u4eec\u5145\u5206\u7406\u89e3\u76ee\u524d\u4eba\u7c7b\u6d3b\u52a8\u9020\u6210\u7684\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u3002\u5f53\u6d1e\u6089\u4e86\u53e4\u8001\u7684\u8fc7\u53bb\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u53d1\u73b0\uff0c\u8fc7\u53bb\u4e00\u4e2a\u4e16\u7eaa\u6240\u53d1\u751f\u7684\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u5b8c\u5168\u662f\u53d7\u4eba\u7c7b\u6d3b\u52a8\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u81ea\u7136\u6c14\u5019\u5f3a\u8feb\u7684\u7ed3\u679c\u3002 \u672c\u4e66\u603b\u7ed3\u4e86\u5168\u7403\u4e3b\u6d41\u79d1\u5b66\u754c\u5bf9\u5730\u7403\u6c14\u5019\u6f14\u53d8\u7684\u6700\u65b0\u8ba4\u8bc6\uff0c\u5728\u4e0d\u540c\u65f6\u7a7a\u5c3a\u5ea6\u4e0a\u7cfb\u7edf\u5206\u6790\u4e86\u5f71\u54cd\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u7684\u4e3b\u63a7\u56e0\u7d20\uff0c\u503c\u5f97\u6bcf\u4f4d\u5730\u7403\u4eba\u9605\u8bfb\uff0c\u4ee5\u79d1\u5b66\u8ba4\u8bc6\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u4e4b\u8c1c\u3001\u6b63\u786e\u5e94\u5bf9\u672a\u6765\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u7684\u4e25\u5cfb\u6311\u6218\u3002 \u4e66\u540d\uff1a\u300a\u5730\u7403\u5c3d\u5934\u7684\u6e29\u5ba4\u300b \u25ce\u4f5c\u8005\uff1a\u91d1\u8349\u53f6\u8457\uff1b\u80e1\u6912\u7b52\u8bd1 \u25ce\u51fa\u7248\uff1a\u82b1\u57ce\u51fa\u7248\u793e \u25ce\u7d22\u4e66\u53f7\uff1a862.570\uff0f18 \u25ce\u85cf\u4e66\u5730\u70b9\uff1a13\u697c\u4e66\u5e93D\u533a \u25ce\u5185\u5bb9\u63d0\u8981\uff1a 2055\u5e74\uff0c\u5730\u7403\u7206\u53d1\u843d\u5c18\u707e\u96be\uff0c\u6709\u6bd2\u7684\u7c89\u5c18\u6740\u6b7b\u4e86\u5927\u534a\u4eba\u7c7b\u548c\u751f\u7269\uff0c\u53ea\u6709\u5c11\u6570\u5929\u751f\u5e26\u6709\u6297\u4f53\u7684\u8010\u6027\u79cd\u4eba\uff0c\u80fd\u514d\u4e8e\u8fd9\u573a\u707e\u96be\u7684\u4f24\u5bb3\u3002\u4e3a\u4e86\u9694\u79bb\u81f4\u547d\u7c89\u5c18\uff0c\u6709\u6743\u6709\u94b1\u7684\u4eba\u5efa\u8d77\u8d85\u5927\u578b\u5706\u9876\uff0c\u5c01\u9501\u6574\u5ea7\u57ce\u5e02\u3002\u4eba\u7c7b\u4e16\u754c\u5206\u5d29\u79bb\u6790\u4e3a\u4e00\u5ea7\u5ea7\u5b64\u7acb\u7684\u57ce\u5e02\u3002\u65e0\u6cd5\u8fdb\u5165\u5706\u9876\u57ce\u7684\u4eba\uff0c\u53ea\u80fd\u7f18\u5730\u6c42\u751f\u3001\u82df\u5ef6\u6b8b\u5598\u3002 \u57ce\u91cc\u7684\u4eba\u4e3a\u4e86\u751f\u5b58\uff0c\u5229\u7528\u8010\u6027\u79cd\u4eba\u8fdb\u884c\u5b9e\u9a8c\uff0c\u751a\u81f3\u5236\u9020\u534a\u673a\u68b0\u7684\u6539\u9020\u4eba\u51fa\u57ce\u63a0\u593a\u8d44\u6e90\uff0c\u5bf9\u975e\u6211\u65cf\u7c7b\u8d76\u5c3d\u6740\u7edd\u2026\u2026 \u638c\u6743\u8005\u4e0e\u5f31\u8005\u7684\u9636\u7ea7\u5bf9\u7acb\u3001\u707e\u96be\u6765\u4e34\u65f6\u6e83\u6563\u7684\u4eba\u6027\uff0c\u5728\u4f5c\u8005\u91d1\u8349\u53f6\u7684\u7b14\u4e0b\u5c55\u73b0\u4e86\u4e0e\u8fc7\u5f80\u7684\u53cd\u4e4c\u6258\u90a6\u5c0f\u8bf4\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u91cd\u70b9\u3002\u5979\u4ee5\u81ea\u8eab\u7684\u79d1\u5b66\u4e13\u4e1a\u80cc\u666f\u4e3a\u57fa\u7840\uff0c\u7f16\u7ec7\u51fa\u8fd9\u4e2a\u4eba\u7c7b\u8fd1\u672a\u6765\u7684\u6545\u4e8b\u67b6\u6784\uff0c\u66f4\u4ee5\u5979\u72ec\u6709\u7684\u65b9\u5f0f\u52fe\u52d2\u51fa\u4eba\u7269\u4e4b\u95f4\u4ea7\u751f\u5173\u7cfb\u53d8\u5316\u65f6\uff0c\u90a3\u4efd\u5bc2\u9759\u5e7d\u5fae\u7684\u60c5\u611f\uff0c\u6253\u52a8\u4e86\u65e0\u6570\u97e9\u56fd\u5e74\u8f7b\u4e16\u4ee3\u3002\u8fd9\u79cd\u60c5\u611f\u4e0a\u7684\u6e32\u67d3\uff0c\u6210\u5c31\u4e86\u91d1\u8349\u53f6\u201c\u5584\u201d\u7684\u5f71\u54cd\u529b\u70ed\u6f6e\uff0c\u4e5f\u8ba9\u91d1\u8349\u53f6\u4e16\u754c\u5728\u8bb8\u591a\u8bfb\u8005\u7684\u5fc3\u4e2d\u6301\u7eed\u65e0\u9650\u6269\u5f20\u3002 \u4e66\u540d\uff1a\u300a\u4f24\u5fc3\u4e66\u300b <a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/2024\/04\/20\/20240423_newbook\/\" class=\"read-more\">Read More &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10965"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10965"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11143,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10965\/revisions\/11143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/library\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}