申请者请直接通过当地大使馆或总领馆申请。填写《中国政府奖学金申请表》时，需在“申请院校”一栏的第一志愿填写“天津大学”。关于申请截止日期等具体信息请咨询本国留学生派遣部门。

Qualified applicants are encouraged to apply to the local dispatching authorities or Chinese embassies/consulates in their home country. When filling in the application form for the Chinese Government Scholarship, please fill in "Tianjin University" as your first choice in the column of "application institution".

Applicants should consult the dispatching authorities in the home countries for the programs available and for the specific deadline of each year, and apply to the dispatching authorities in due time.

请在规定时间内将申请材料提交至本国留学生派遣部门。请登录以下网站获取申请材料的详细信息：

  https://www.campuschina.org/content/details3_74776.html

A package of complete application documents must be submitted to the dispatching authorities in your home country before the deadline. Please check the detailed checklist at 

https://www.campuschina.org/content/details3_74776.html