{"id":3793,"date":"2017-12-20T14:54:24","date_gmt":"2017-12-20T06:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/?p=3793"},"modified":"2018-01-02T09:40:13","modified_gmt":"2018-01-02T01:40:13","slug":"2017%e5%b9%b4%e9%ab%98%e5%88%9d%e4%b8%ad%e7%bb%9f%e8%80%83%e6%88%90%e7%bb%a9%e5%85%ac%e5%b8%83-%e6%9c%ac%e6%a0%a1%e5%86%8d%e5%88%9b%e4%bd%b3%e7%bb%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/12\/20\/2017%e5%b9%b4%e9%ab%98%e5%88%9d%e4%b8%ad%e7%bb%9f%e8%80%83%e6%88%90%e7%bb%a9%e5%85%ac%e5%b8%83-%e6%9c%ac%e6%a0%a1%e5%86%8d%e5%88%9b%e4%bd%b3%e7%bb%a9\/","title":{"rendered":"2017\u5e74\u9ad8\u521d\u4e2d\u7edf\u8003\u6210\u7ee9\u516c\u5e03  \u672c\u6821\u518d\u521b\u4f73\u7ee9  \u00a0"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0062.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3794\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0062.jpg\" alt=\"\" width=\"4608\" height=\"3456\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0062.jpg 4608w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0062-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0062-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0062-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0062-333x250.jpg 333w\" sizes=\"(max-width: 4608px) 100vw, 4608px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\uff08\u5409\u9686\u5761<\/strong><strong>20\u65e5\u8baf\uff09\u672c\u6821\u4e8e\u4eca\u5e74\u7684\u9ad8\u521d\u4e2d\u7edf\u8003\u518d\u83b7\u4f73\u7ee9\uff0c\u9ad8\u4e2d\u7edf\u8003\u6210\u7ee9\u66f4\u662f\u53d6\u5f97\u4e86\u8fd1\u5e74\u6765\u7684\u6700\u4f73\u6210\u7ee9\u3002<\/strong><!--more--><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0 \u672c\u6821\u4e8e\u4e0a\u534811\u65f630\u5206\u6d3e\u53d1\u6210\u7ee9\uff0c\u8003\u751f\u9646\u7eed\u5230\u6821\u9886\u53d6\u6210\u7ee9\u3002\u9ad8\u4e2d\u7edf\u8003\u8003\u751f\u4ece\u53bb\u5e74\u7684517\u4eba\u589e\u81f3559\u4eba\uff0c\u589e\u52a042\u4eba\uff0c\u663e\u793a\u5b66\u751f\u5bf9\u7edf\u8003\u65e5\u76ca\u770b\u91cd\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0 \u9648\u7389\u4e3d\u526f\u6821\u957f\u5bf9\u6b64\u8868\u793a\u6ee1\u610f\u3002\u5979\u6307\u51fa\uff0c\u9686\u4e2d\u534e\u8fd1\u5e74\u6765\u5728\u5b66\u672f\u3001\u7ade\u8d5b\u3001\u8054\u8bfe\u3001\u4f53\u80b2\u7b49\u5404\u9886\u57df\u90fd\u53d6\u5f97\u4e86\u9a84\u4eba\u7684\u6210\u7ee9\u3002\u7edf\u8003\u4f5c\u4e3a\u5b66\u672f\u8868\u73b0\u7684\u4e00\u9879\u6307\u6807\uff0c\u9686\u4e2d\u534e\u5b66\u5b50\u786e\u5b9e\u5df2\u536f\u5c3d\u5168\u529b\uff0c\u5e76\u83b7\u5f97\u4e86\u8ba9\u4eba\u6ee1\u610f\u7684\u56de\u62a5\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0 \u5979\u8868\u793a\uff0c\u6821\u65b9\u63a8\u884c\u7684\u4eba\u6587\u6821\u56ed\u7b56\u7565\u5bf9\u5b66\u751f\u8d77\u4e86\u6781\u5927\u4f5c\u7528\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0 \u201c\u4e3e\u4f8b\u800c\u8a00\uff0c\u6211\u4eec\u63a8\u884c\u5b81\u9759\u6d3b\u52a8\uff0c\u8ba9\u5b66\u751f\u80fd\u5feb\u901f\u5728\u5b81\u9759\u4e2d\u6709\u6548\u5730\u5b66\u4e60\uff1b\u6821\u65b9\u4e5f\u5370\u5236\u542b\u6709\u6fc0\u52b1\u8bed\u7684\u5927\u5e03\u6761\u6302\u7f6e\u5728\u6821\u56ed\u4e2d\uff0c\u65e0\u65f6\u65e0\u523b\u9f13\u52b1\u540c\u5b66\u52aa\u529b\u5411\u4e0a\u3002\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u900f\u8fc7\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u6d3b\u52a8\u548c\u63aa\u65bd\uff0c\u5168\u529b\u6253\u9020\u4eba\u6587\u6821\u56ed\uff0c\u8ba9\u9686\u4e2d\u534e\u6210\u4e3a\u4eba\u6587\u4e0e\u5b66\u672f\u5e76\u91cd\u7684\u6770\u51fa\u5b66\u5e9c\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0 \u4eca\u5e74\u7684\u9ad8\u4e2d\u7edf\u8003\u83b7\u5f97\u5168\u79d1A\u7684\u8003\u751f\u4e3a36\u4eba\uff0c\u53606.44\u5df4\u4ed9\uff0c\u5176\u4e2d20\u4eba\u5f9710\u79d1A\u30025A\u4ee5\u4e0a\u7684\u8003\u751f\u5171\u6709200\u4f4d\uff0c\u5373\u5360\u603b\u4eba\u6570\u768435.78\u5df4\u4ed9\u3002\u521d\u4e2d\u7edf\u8003\u65b9\u9762\uff0c\u83b7\u5f97\u5168\u79d1A\u7684\u540c\u5b66\u5171\u670986\u4eba\uff0c\u5360\u603b\u4eba\u6570\u76849.09\u5df4\u4ed9\uff0c\u5176\u4e2d5A\u4ee5\u4e0a\u5171\u6709249\u4eba\uff0c\u536026.33\u5df4\u4ed9\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0 \u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0\u7684\u9ec4\u4e3d\u747e\u540c\u5b66\u5728\u62a5\u8003\u768410\u4e2a\u79d1\u76ee\u4e2d\u5168\u83b7A1\uff0c\u5176\u4e2d6\u4e2a\u79d1\u76ee\u66f4\u662f\u5165\u9009\u5404\u79d1\u5341\u5927\u6700\u4f18\u6210\u7ee9\uff0c\u8f7d\u8a89\u800c\u5f52\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0 \u672c\u6821\u7684\u5b66\u672f\u6210\u7ee9\u5411\u6765\u8d85\u7fa4\u51fa\u4f17\uff0c\u5728\u8fc7\u5f80\u7684\u9648\u5609\u5e9a\u676f\u9ad8\u521d\u4e2d\u7edf\u8003\u8fde\u83b7\u7279\u4f18\u5956\uff0c\u6210\u7ee9\u51a0\u7edd\u5168\u9a6c\u72ec\u4e2d\uff0c\u5176\u6559\u5b66\u6a21\u5f0f\u83b7\u5f97\u534e\u793e\u80af\u5b9a\u3002 <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>\u5b66\u751f\u91c7\u8bbf<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u9ec4\u4e3d\u747e\uff08<\/strong><strong>10 A\uff09\u6587\u79d1<br \/>\n\u201c\u62ff\u5230\u6210\u7ee9\u7684\u90a3\u4e00\u523b\uff0c\u6211\u89c9\u5f97\u5f88\u611f\u52a8\uff0c\u56e0\u4e3a\u6240\u4ed8\u51fa\u7684\u52aa\u529b\u7ec8\u4e8e\u6709\u6240\u56de\u62a5\u3002\u6211\u8981\u7279\u522b\u611f\u8c22\u6240\u6709\u8001\u5e08\u7684\u6559\u8bf2\uff01\u6211\u4ee5\u540e\u60f3\u4fee\u8bfb\u4e2d\u6587\u7cfb\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u5bf9\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u6709\u6d53\u539a\u7684\u5174\u8da3\u3002\u5728\u6821\u671f\u95f4\uff0c\u6211\u8eab\u517c\u6821\u95fb\u793e\u6587\u4e66\u548c\u6821\u5185\u6742\u5fd7\u300a\u5f69\u7ed8\u9686\u4e2d\u300b\u7684\u4e3b\u7f16\uff0c\u4ece\u4e2d\u5b66\u4e60\u5230\u5f88\u591a\u91c7\u8bbf\u6280\u5de7\u548c\u826f\u597d\u7684\u65f6\u95f4\u89c4\u5212\uff0c\u662f\u6211\u8003\u83b7\u4f73\u7ee9\u7684\u5173\u952e\u3002\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u82cf\u6069\u615c\uff08<\/strong><strong>10A\uff0c1B\uff09\u6587\u79d1<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201c\u6211\u6bcf\u5929\u7528\u8fd1<\/strong><strong>4\u4e2a\u5c0f\u65f6\u4f5c\u590d\u4e60\uff0c\u7d2f\u79ef\u77e5\u8bc6\uff0c\u4e0d\u4e34\u65f6\u62b1\u4f5b\u811a\u3002\u5bf9\u6211\u7684\u5b66\u4e60\u751f\u6daf\u5f71\u54cd\u6700\u5927\u7684\u662f\u521d\u4e09\u7684\u73ed\u4e3b\u4efb\u3002\u867d\u7136\u90a3\u65f6\u5019\u6211\u7684\u6210\u7ee9\u4e0d\u7a81\u51fa\uff0c\u4f46\u8001\u5e08\u5173\u5fc3\u6211\u4eec\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u5979\u5bf9\u6211\u7684\u5173\u6ce8\u8ba9\u6211\u89c9\u5f97\u5fc5\u987b\u52aa\u529b\uff0c\u8ba9\u5979\u770b\u5230\u6211\u7684\u52aa\u529b\u3002\u8fd9\u4e9b\u52aa\u529b\u7ec8\u4e8e\u5728\u4eca\u5929\u7ed3\u6210\u4e86\u679c\u5b9e\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u8981\u8877\u5fc3\u5730\u611f\u8c22\u5979\u3002\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u674e\u5b97\u9716<\/strong><strong>\u00a0 \uff0810A\uff0c1B\uff09 \u6587\u79d1<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201c\u8001\u5e08\u6709\u6548\u5730\u6559\u5b66\u65b9\u6cd5\uff0c\u8ba9\u6211\u5728\u8fd9\u6b21\u8003\u8bd5\u4e2d\u8363\u83b7\u4f73\u7ee9\uff0c\u611f\u6069\u8001\u5e08\u4eec\u4e0d\u8f9e\u52b3\u82e6\u7684\u4ed8\u51fa\u3002\u6211\u5e0c\u671b\u672a\u6765\u53ef\u5230\u4e2d\u6e2f\u53f0\u5730\u533a\u53d1\u5c55\uff0c\u9009\u8bfb\u5546\u79d1\u7ba1\u7406\u7cfb\uff0c\u4ee5\u52a0\u5f3a\u7ba1\u7406\u65b9\u9762\u77e5\u8bc6\uff0c\u8d70\u5411\u4e16\u754c\u5404\u5730\u3002\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u90ed\u5e86\u955b\uff08<\/strong><strong>8A\uff09\u6587\u79d1<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201c\u4e13\u6ce8\u662f\u5b66\u4e60\u7684\u6700\u597d\u65b9\u6cd5\u3002\u59a5\u5584\u5730\u5206\u914d\u65f6\u95f4\uff0c\u8be5\u8bfb\u4e66\u7684\u65f6\u5019\u8bfb\u4e66\uff0c\u8be5\u73a9\u4e50\u7684\u65f6\u5019\u73a9\u4e50\uff0c\u8ba9\u81ea\u5df1\u6709\u5145\u88d5\u7684\u65f6\u95f4\u4f53\u9a8c\u751f\u6d3b\u3002\u6211\u5728\u516d\u5e74\u7ea7\u4ee5\u540e\u5c31\u6ca1\u6709\u8865\u4e60\u4e86\uff0c\u4f46\u6211\u4f1a\u501f\u8eab\u8fb9\u540c\u5b66\u7684\u8865\u4e60\u7b14\u8bb0\uff0c\u85c9\u6b64\u590d\u4e60\u3002\u6211\u7684\u55dc\u597d\u662f\u770b\u82f1\u6587\u7535\u5f71\uff0c\u5bd3\u5b66\u4e60\u4e8e\u5a31\u4e50\uff0c\u4eab\u53d7\u7535\u5f71\u7cbe\u5f69\u5185\u5bb9\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u53ef\u8bad\u7ec3\u81ea\u5df1\u7684\u82f1\u8bed\u542c\u529b\uff0c\u5bf9\u5b66\u4e60\u5f88\u6709\u5e2e\u52a9\u3002\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u7b26\u65af\u6743\uff08<\/strong><strong>8A\uff09\u7406\u79d1<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201c\u6211\u4eca\u5e74\u53c2\u4e0e\u4e86\u6210\u5927\u6570\u7406\u6bd4\u8d5b\uff0c\u5728\u6bd4\u8d5b\u7684\u7b79\u5907\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8ba9\u6211\u7684\u6570\u7406\u79d1\u76ee\u5927\u6709\u8fdb\u6b65\uff0c\u56e0\u6b64\u5728\u51c6\u5907\u8003\u8bd5\u65f6\u6211\u53ea\u4e13\u6ce8\u5728\u8f83\u5f31\u7684\u8bed\u6587\u79d1\u3002\u5728\u8bfe\u4f59\u65f6\u95f4\u6211\u4f1a\u5927\u91cf\u9605\u8bfb\uff0c\u6700\u559c\u6b22\u7684\u4f5c\u5bb6\u662f\u67cf\u6768\u548c\u7c73\u5170\u00b7\u6606\u5fb7\u62c9\u3002\u67cf\u6768\u7684\u6279\u5224\u5f0f\u8bc4\u8bba\u5bf9\u6211\u7684\u5199\u4f5c\u5f71\u54cd\u5f88\u5927\uff0c\u57f9\u80b2\u6211\u4ece\u4e0d\u540c\u89d2\u5ea6\u770b\u4e8b\u60c5\uff0c\u5bf9\u5b66\u4e60\u5927\u6709\u88e8\u76ca\u3002\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u8d56\u6631\u6ee2<\/strong><strong>\u00a0 \uff088A\uff09 \u7406\u79d1<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201c\u5728\u9686\u4e2d\u534e\u611f\u53d7\u5230\u8001\u5e08\u53ca\u540c\u5b66\u7684\u7231\u6234\uff0c\u5927\u5bb6\u4e92\u76f8\u5e2e\u5fd9\u548c\u9f13\u52b1\uff0c\u7ed9\u4e86\u6211\u5f88\u5927\u7684\u4fe1\u5fc3\u3002\u8001\u5e08\u5728\u8bfe\u4f59\u65f6\u95f4\u7559\u4e0b\u4e3a\u540c\u5b66\u590d\u4e60\uff0c\u6210\u4e3a\u6211\u594b\u6597\u7684\u52a8\u529b\u3002\u6211\u7684\u7236\u6bcd\u8fd8\u4e0d\u65f6\u4e70\u751c\u54c1\u7ed9\u6211\u8865\u5145\u80fd\u91cf\uff0c\u8ba9\u6211\u6709\u6109\u60a6\u7684\u5fc3\u60c5\u51c6\u5907\u8003\u8bd5\u3002\u672a\u6765\u6211\u4f1a\u9009\u8bfb\u517d\u533b\u7cfb\uff0c\u5e0c\u671b\u5728\u4e2d\u5b66\u6240\u5b66\u4e60\u5230\u7684\u77e5\u8bc6\u4e0e\u9886\u5bfc\u80fd\u529b\u80fd\u5b66\u4ee5\u81f4\u7528\u3002\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u5415\u4e1c\u9716\uff08<\/strong><strong>8A\uff09\u7406\u79d1<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201c\u5bf9\u4e8e\u6b64\u6b21\u6210\u7ee9\uff0c\u6211\u611f\u5230\u5f88\u6ee1\u610f\u3002\u6211\u5c06\u4fee\u8bfb\u6570\u5b66\u7cfb\uff0c\u56e0\u4e3a\u5c06\u6765\u6211\u60f3\u5f53\u4e00\u4f4d\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u8005\u3002\u8fd9\u4e00\u8def\u6765\uff0c\u6211\u5f88\u611f\u8c22\u5bb6\u957f\u3001\u8001\u5e08\u3001\u670b\u53cb\u7684\u5927\u529b\u652f\u6301\u4e0e\u70ed\u5fc3\u5e2e\u52a9\u3002\u6211\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5728\u6c42\u5b66\u671f\u95f4\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u8be5\u81ea\u6211\u5b64\u7acb\uff0c\u5e94\u591a\u53c2\u4e0e\u4e0d\u540c\u6d3b\u52a8\uff0c\u5f00\u62d3\u81ea\u5df1\u7684\u89c6\u91ce\u548c\u670b\u53cb\u5708\u3002\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u8881\u6893\u82b8\uff08<\/strong><strong>8A\uff09\u7406\u79d1<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201c\u6211\u5728\u9ad8\u4e00\u3001\u9ad8\u4e8c\u65f6\u5c31\u6253\u597d\u57fa\u7840\uff0c\u800c\u5e73\u65e5\u4e5f\u4f1a\u4e0d\u65ad\u590d\u4e60\uff0c\u52aa\u529b\u505a\u51c6\u5907\u3002\u5728\u52a0\u5165\u4e86\u5b66\u672f\u7814\u7a76\u5b66\u4f1a\u540e\uff0c\u6211\u7684\u903b\u8f91\u8bad\u7ec3\u83b7\u5f97\u4e86\u5f88\u5927\u7684\u63d0\u5347\u3002\u9762\u5bf9\u538b\u529b\u65f6\uff0c\u6211\u4f1a\u53ef\u4ee5\u627e\u4eba\u503e\u8bc9\uff0c\u8ba9\u81ea\u5df1\u7a0d\u5fae\u4f11\u606f\u3002\u6211\u4eec\u4e5f\u8981\u65e9\u65e5\u7acb\u5b9a\u5fd7\u5411\uff0c\u8ba9\u81ea\u5df1\u6709\u594b\u6597\u76ee\u6807\uff0c\u5145\u5b9e\u8fc7\u6bcf\u4e00\u5929\u3002\u201d<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2017<\/strong><strong>\u5e74\u5ea6\u7b2c<\/strong><strong>43<\/strong><strong>\u5c4a\u9ad8\u4e2d\u7edf\u8003<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u5409\u9686\u5761\u4e2d\u534e\u72ec\u4e2d\u5404\u79d1\u6210\u7ee9\u4f18\u8d8a\u8003\u751f<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ad8\u4e2d\u534e\u6587<\/strong><\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"164\"><strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/linwenxuan.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3801\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/linwenxuan.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/strong><\/td>\n<td width=\"164\">\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/linliqi.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3802\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/linliqi.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"164\">\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3803\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic1.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"164\">\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/linzhonglin.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3804\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/linzhonglin.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"164\"><strong>\u6797\u96ef\u8431<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u6797\u4e3d\u742a<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u8881\u6893\u82b8<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u674e\u5b97\u9716<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ad8\u4e2d\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u6587<\/strong><\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"164\">\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zhangxuenian.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3806\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zhangxuenian.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"164\">\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3807\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic2.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"164\">\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zhou.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3808\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zhou.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"164\">\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/lai.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3809\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/lai.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"164\"><strong>\u5f20\u5e8f\u5e74<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u9ec4\u4e3d\u747e<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u5468\u6600\u6cfd<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u8d56\u6631\u6ee2<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ad8\u4e2d\u82f1\u6587<\/strong><\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic3.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3812\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic3.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/lu.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3813\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/lu.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zhu.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3814\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zhu.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/lai.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3809\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/lai.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"164\">\u00a0<strong>\u9f9a\u9756\u96ef<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\">\u00a0<strong>\u5415\u4e1c\u9716<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\">\u00a0<strong>\u6731\u8c26\u6167<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u8d56\u6631\u6ee2<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ad8\u4e2d\u6570\u5b66<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3807 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic2.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ec4\u4e3d\u747e<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ad8\u4e2d\u9ad8\u7ea7\u6570\u5b66<\/strong><\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3807 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic2.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/linwenxuan.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3801 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/linwenxuan.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u9ec4\u4e3d\u747e<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u6797\u96ef\u8431<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ad8\u4e2d\u9ad8\u7ea7\u6570\u5b66\uff08<\/strong><strong>I<\/strong><strong>\uff09<\/strong><\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/xu.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3819\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/xu.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/guo.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3820\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/guo.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/lu.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3813\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/lu.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zun.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3821\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zun.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"164\"><strong>\u8d75\u6653\u5eb7<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u90ed\u5e86\u955b<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u5415\u4e1c\u9716<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u5b59\u5251\u94ed<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/yelin.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3822\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/yelin.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zhang.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3823\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zhang.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/huangminyuan.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3824\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/huangminyuan.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/liu.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3825\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/liu.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"164\"><strong>\u53f6\u7433<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u5f20\u6587\u607a<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u9ec4\u540d\u6e90<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u5218\u4eea\u739f<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/wongzhenhong.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3826 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/wongzhenhong.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3803 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic1.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u9ec4\u632f\u5b8f<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u8881\u6893\u82b8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ad8\u4e2d\u9ad8\u7ea7\u6570\u5b66\uff08<\/strong><strong>II<\/strong><strong>\uff09<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chengxuebin.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3831\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chengxuebin.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic4.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3832\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic4.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic5.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3833\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic5.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic6.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3834\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic6.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"164\"><strong>\u9648\u5b66\u658c<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u90d1\u589e\u667a<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u9648\u534e\u5065<\/strong><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>\u6d2a\u8d3e\u7ae3<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3803 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic1.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/lu.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3813 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/lu.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u8881\u6893\u82b8<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u5415\u4e1c\u9716<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ad8\u4e2d\u5386\u53f2<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3807\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic2.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ec4\u4e3d\u747e<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ad8\u4e2d\u5730\u7406<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3807\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic2.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ec4\u4e3d\u747e<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ad8\u4e2d\u751f\u7269<\/strong><\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3803 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic1.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/lihaosui.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3836 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/lihaosui.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u8881\u6893\u82b8<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u674e\u6d69\u5d34<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ad8\u4e2d\u7269\u7406<\/strong><\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic7.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3838 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic7.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3803 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic1.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u9ec4\u4fca\u80dc<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u8881\u6893\u82b8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ad8\u4e2d\u5546\u4e1a\u5b66<\/strong><\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/wenzicheng.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3839 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/wenzicheng.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zhanglemei.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3840 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zhanglemei.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u6e29\u5b50\u8bda<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u5f20\u4e50\u6963<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u9ad8\u4e2d\u7ecf\u6d4e\u5b66<\/strong><\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3807 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic2.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zhouen.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3841 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zhouen.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic8.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3842 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pic8.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u9ec4\u4e3d\u747e<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u5468\u6069<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"164\"><strong>\u9648\u5f97\u6587<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3793 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/12\/20\/2017%e5%b9%b4%e9%ab%98%e5%88%9d%e4%b8%ad%e7%bb%9f%e8%80%83%e6%88%90%e7%bb%a9%e5%85%ac%e5%b8%83-%e6%9c%ac%e6%a0%a1%e5%86%8d%e5%88%9b%e4%bd%b3%e7%bb%a9\/img_0057\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0057-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/12\/20\/2017%e5%b9%b4%e9%ab%98%e5%88%9d%e4%b8%ad%e7%bb%9f%e8%80%83%e6%88%90%e7%bb%a9%e5%85%ac%e5%b8%83-%e6%9c%ac%e6%a0%a1%e5%86%8d%e5%88%9b%e4%bd%b3%e7%bb%a9\/img_0062\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0062-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/12\/20\/2017%e5%b9%b4%e9%ab%98%e5%88%9d%e4%b8%ad%e7%bb%9f%e8%80%83%e6%88%90%e7%bb%a9%e5%85%ac%e5%b8%83-%e6%9c%ac%e6%a0%a1%e5%86%8d%e5%88%9b%e4%bd%b3%e7%bb%a9\/img_0053\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0053-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/12\/20\/2017%e5%b9%b4%e9%ab%98%e5%88%9d%e4%b8%ad%e7%bb%9f%e8%80%83%e6%88%90%e7%bb%a9%e5%85%ac%e5%b8%83-%e6%9c%ac%e6%a0%a1%e5%86%8d%e5%88%9b%e4%bd%b3%e7%bb%a9\/img_0054\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0054-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/12\/20\/2017%e5%b9%b4%e9%ab%98%e5%88%9d%e4%b8%ad%e7%bb%9f%e8%80%83%e6%88%90%e7%bb%a9%e5%85%ac%e5%b8%83-%e6%9c%ac%e6%a0%a1%e5%86%8d%e5%88%9b%e4%bd%b3%e7%bb%a9\/img_0065\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0065-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>\u62a5\u9053\uff1a\u6587\u5ba3\u7ec4<\/p>\n<p>\u65e5\u671f\uff1a20-12-2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff08\u5409\u9686\u576120\u65e5\u8baf\uff09\u672c\u6821\u4e8e\u4eca\u5e74\u7684\u9ad8\u521d\u4e2d\u7edf\u8003\u518d\u83b7\u4f73\u7ee9\uff0c\u9ad8\u4e2d\u7edf\u8003\u6210\u7ee9\u66f4\u662f\u53d6\u5f97\u4e86\u8fd1\u5e74\u6765\u7684\u6700\u4f73\u6210\u7ee9\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3794,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[44,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3793"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3793"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3845,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3793\/revisions\/3845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}