{"id":300,"date":"2017-01-07T13:28:29","date_gmt":"2017-01-07T05:28:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/?p=300"},"modified":"2017-12-14T10:47:15","modified_gmt":"2017-12-14T02:47:15","slug":"%e5%bc%80%e5%ad%a6%e7%a4%bc%e5%9c%ba%e9%9d%a2%e7%9b%9b%e5%a4%a7-%e6%9c%ac%e6%a0%a12017%e5%b9%b4%e4%b8%bb%e9%a2%98%e7%a4%bc%e8%87%b3%e5%ad%a6%e6%88%90","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/01\/07\/%e5%bc%80%e5%ad%a6%e7%a4%bc%e5%9c%ba%e9%9d%a2%e7%9b%9b%e5%a4%a7-%e6%9c%ac%e6%a0%a12017%e5%b9%b4%e4%b8%bb%e9%a2%98%e7%a4%bc%e8%87%b3%e5%ad%a6%e6%88%90\/","title":{"rendered":"\u5f00\u5b66\u793c\u573a\u9762\u76db\u5927 \u672c\u68212017\u5e74\u4e3b\u9898\u201c\u793c\u81f3\u5b66\u6210\u201d"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-301\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC04279.jpg\" alt=\"\" width=\"6000\" height=\"4000\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC04279.jpg 6000w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC04279-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC04279-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC04279-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC04279-370x247.jpg 370w\" sizes=\"(max-width: 6000px) 100vw, 6000px\" \/>\uff08\u5409\u9686\u57617\u65e5\u8baf\uff09\u672c\u6821\u4eca\u65e5\u4e3e\u884c\u9686\u91cd\u7684\u5f00\u5b66\u793c\uff0c\u5e76\u5ba3\u5e03\u672c\u5e74\u5ea6\u4e3b\u9898\u4e3a\u201c\u793c\u81f3\u5b66\u6210\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u8463\u4e8b\u4f1a\u6210\u5458\u3001\u5bb6\u957f\u4ee5\u53ca\u5168\u4f53\u5e08\u751f\uff0c\u903e6000\u4eba\u9f50\u805a\u5728\u65b0\u8fd0\u52a8\u573a\u53c2\u4e0e2017\u5e74\u5ea6\u5f00\u5b66\u793c\u3002<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>\u8463\u4e8b\u957f\u62ff\u7763\u65af\u91cc\u6797\u666f\u6e05\u80af\u5b9a\u540c\u5b66\u4eec\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u7279\u522b\u662f\u65b0\u52a0\u5165\u9686\u4e2d\u534e\u5927\u5bb6\u5ead\u7684\u521d\u4e00\u751f\uff0c\u5386\u7ecf\u5343\u8f9b\u8003\u8fdb\u4e86\u9686\u4e2d\u534e\u8fd9\u6240\u4f18\u79c0\u7684\u5b66\u6821\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u9686\u4e2d\u534e\u8981\u57f9\u80b2\u7684\u4eba\u624d\u5fc5\u987b\u6587\u6b66\u53cc\u5168\uff0c\u5728\u5b66\u672f\u548c\u6587\u5316\u4fee\u517b\u7b49\u5404\u65b9\u9762\u90fd\u6709\u8d85\u6c34\u51c6\u8868\u73b0\uff0c\u5e76\u4e3a\u793e\u4f1a\u4f5c\u51fa\u8d21\u732e\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u4ed6\u4e5f\u9f13\u52b1\u540c\u5b66\u4eec\u62e5\u6709\u4f20\u627f\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u4ee5\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u7d2f\u79ef\u7684\u5343\u5e74\u667a\u6167\u53bb\u751f\u6d3b\uff0c\u56e0\u6b64\u4eca\u5e74\u7684\u4e3b\u9898\u8bbe\u5b9a\u4e3a\u201c\u793c\u81f3\u5b66\u6210\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u8c22\u4e0a\u624d\u6821\u957f\u4e5f\u5e0c\u671b\u540c\u5b66\u4eec\u6210\u4e3a\u201c\u793c\u201d\u7684\u4f20\u9012\u8005\uff0c\u5b66\u4e60\u8c26\u8ba9\u4e0e\u5fcd\u8010\uff0c\u643a\u624b\u6253\u9020\u4e00\u4e2a\u4eba\u6587\u6821\u56ed\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u552f\u6709\u575a\u6301\u6b63\u786e\u7684\u5b66\u4e60\u6001\u5ea6\uff0c\u4ee5\u793c\u5f85\u4eba\uff0c\u624d\u80fd\u8d70\u5411\u6210\u529f\u7684\u9014\u5f84\u3002\u5e0c\u671b\u2018\u793c\u2019\u7684\u7cbe\u795e\u80fd\u6210\u4e3a\u9686\u4e2d\u534e\u7684\u62db\u724c\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u62e5\u6709\u4e30\u5bcc\u6587\u5316\u5185\u6db5\u7684\u6821\u56ed\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5f00\u5b66\u793c\u7ed3\u675f\u540e\uff0c\u672c\u6821\u8463\u4e8b\u4f1a\u4e5f\u9881\u53d12016\u5e74\u9ad8\u4e2d\u7edf\u8003\u4f18\u5f02\u5956\u4e8855\u4f4d\u83b7\u5f977A\u4ee5\u4e0a\u7684\u4f18\u79c0\u751f\u3002\u5176\u4e2d\u6765\u81ea\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0\u7684\u51af\u7231\u5a1f\u540c\u5b66\u66f4\u83b7\u5f9711\u79d1\u5168A\u7684\u4f73\u7ee9\uff0c\u52aa\u529b\u83b7\u5f97\u80af\u5b9a\u3002<\/p>\n<p>\u8c22\u4e0a\u624d\u6821\u957f\u5728\u5f00\u5b66\u793c\u4e5f\u732e\u4e0a\u4e86\u4ed6\u521b\u4f5c\u7684\u4e24\u9996\u73ed\u987f\uff0c\u7ed9\u4e88\u5168\u6821\u5e08\u751f\u6ee1\u6ee1\u7684\u795d\u798f\uff1a<\/p>\n<p>Selesai Krismas New Year pun sudah,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u8fc7\u4e86\u5723\u8bde\u8fce\u63a5\u65b0\u5e74\uff0c<\/p>\n<p>Bercuti panjang berehat pun lama;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u957f\u5047\u5145\u7535\u7115\u7136\u4e00\u65b0\uff0c<\/p>\n<p>Jangan melenting latih-tubi bertambah,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u4e60\u9898\u4f5c\u4e1a\u53c8\u518d\u589e\u6dfb\uff0c<\/p>\n<p>Ikhlaskan hati kita berjuang bersama.\u00a0\u00a0\u00a0 \u9ad8\u6b4c\u524d\u8fdb\u5408\u529b\u540c\u5fc3\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Di Tanjung Jati terbang kenari,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u6d77\u89d2\u957f\u5824\u98de\u7fd4\u9e1f\u96c0\uff0c<\/p>\n<p>Singgah di paya mencari ikan,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u6816\u606f\u6355\u9c7c\u5728\u6cbc\u6cfd\u6c34\u4e2d\uff0c<\/p>\n<p>Lapang hati nasihat diberi,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u655e\u5f00\u5fc3\u80f8\u597d\u8a00\u76f8\u529d\uff0c<\/p>\n<p>Moga berjaya Papa doakan.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u6148\u7236\u7948\u7977\u795d\u613f\u60a8\u6210\u529f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4e0b\u8868\u4e3a2016\u5e74\u9ad8\u4e2d\u7edf\u8003\u4f18\u5f02\u5956\u5f97\u5956\u540c\u5b66\uff1a<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"346\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>\u5e8f<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u73ed\u7ea7<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u59d3\u540d<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>A<\/strong><strong>\u603b\u6570<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>1<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u51af\u7231\u5a1f<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>11<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>2<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u5e84\u59ff\u695a<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>10<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>3<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u6797\u5f66\u8c26<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>10<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>4<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u9ec4\u548f\u6b23<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>10<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>5<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u5510\u5b50\u5b87<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>10<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>6<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u5218\u6c81\u4eea<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>10<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5b5d<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u5ed6\u5065\u6770<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>10<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u4f55\u5b97\u8c15<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u6797\u5ead\u4f0a<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>10<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u53f6\u6052\u6bd3<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>11<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u66fe\u5609\u7426<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>12<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u5f90\u663e\u5f18<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>13<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u5b54\u6e67\u76db<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>14<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u674e\u4ec1\u4e49<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>15<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u5f20\u83b1\u82af<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>16<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u8a79\u662d\u9756<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>17<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u5f20\u548f\u5883<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>18<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u6c5f\u5fc3\u6167<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>19<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u6c5f\u4f1f\u52c7<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>20<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u674e\u6770<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>21<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u9ec4\u4f69\u8bd7<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>22<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u9648\u6d01\u9896<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>23<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u53f6\u5efa\u8f89<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>24<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u53f6\u709c\u7098<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>25<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5b5d<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u8a79\u6c85\u8fbe<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>26<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u4ec1<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u9648\u5728\u7965<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>27<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u9648\u542f\u9686<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>28<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u8521\u4f9d\u73b2<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>29<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u989c\u7b71\u7136<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>30<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u4f55\u679d\u9896<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>31<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u67ef\u5d07\u8c6a<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>32<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u5218\u8273\u6674<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>33<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u674e\u6587\u851a<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>34<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u6797\u82b7\u6b23<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>35<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u65bd\u8a60\u6743<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>36<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u5b59\u9541\u7eee<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>37<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u9648\u5b9d\u4f0a<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>38<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u53f6\u7b71\u8587<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>39<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u53f6\u94df\u59d7<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>40<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u4f59\u5609\u654f<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>41<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u674e\u827e\u8587<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>42<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u5b5d<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u674e\u71d5\u6b23<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>43<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u6587\u4ec1<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u8c22\u4f73\u6da6<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>44<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u90b9\u91c7\u9713<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>45<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u5e84\u8a60\u5eb7<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>46<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5b5d<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u674e\u7eb9\u9038<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>47<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u6797\u6c76\u9a8f<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>48<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u6797\u6021\u96ef<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>49<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u82cf\u6c38\u8c6a<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>50<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u9648\u798f\u9686<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>51<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u9ec4\u7ae0\u5f66<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>52<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u6768\u667a\u8a60<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>53<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5fe0<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u6768\u94a7\u6cd3<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>54<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5b5d<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u9648\u5fd7\u660e<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\"><strong>55<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>\u9ad8\u4e09\u7406\u5b5d<\/strong><\/td>\n<td width=\"111\"><strong>\u90d1\u5b8f\u5c09<\/strong><\/td>\n<td width=\"80\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-300 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/01\/07\/%e5%bc%80%e5%ad%a6%e7%a4%bc%e5%9c%ba%e9%9d%a2%e7%9b%9b%e5%a4%a7-%e6%9c%ac%e6%a0%a12017%e5%b9%b4%e4%b8%bb%e9%a2%98%e7%a4%bc%e8%87%b3%e5%ad%a6%e6%88%90\/_dsc04275\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC04275-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/01\/07\/%e5%bc%80%e5%ad%a6%e7%a4%bc%e5%9c%ba%e9%9d%a2%e7%9b%9b%e5%a4%a7-%e6%9c%ac%e6%a0%a12017%e5%b9%b4%e4%b8%bb%e9%a2%98%e7%a4%bc%e8%87%b3%e5%ad%a6%e6%88%90\/_dsc04264\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC04264-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/01\/07\/%e5%bc%80%e5%ad%a6%e7%a4%bc%e5%9c%ba%e9%9d%a2%e7%9b%9b%e5%a4%a7-%e6%9c%ac%e6%a0%a12017%e5%b9%b4%e4%b8%bb%e9%a2%98%e7%a4%bc%e8%87%b3%e5%ad%a6%e6%88%90\/_dsc04281\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC04281-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/01\/07\/%e5%bc%80%e5%ad%a6%e7%a4%bc%e5%9c%ba%e9%9d%a2%e7%9b%9b%e5%a4%a7-%e6%9c%ac%e6%a0%a12017%e5%b9%b4%e4%b8%bb%e9%a2%98%e7%a4%bc%e8%87%b3%e5%ad%a6%e6%88%90\/_dsc04279\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC04279-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/01\/07\/%e5%bc%80%e5%ad%a6%e7%a4%bc%e5%9c%ba%e9%9d%a2%e7%9b%9b%e5%a4%a7-%e6%9c%ac%e6%a0%a12017%e5%b9%b4%e4%b8%bb%e9%a2%98%e7%a4%bc%e8%87%b3%e5%ad%a6%e6%88%90\/_dsc04241\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC04241-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/01\/07\/%e5%bc%80%e5%ad%a6%e7%a4%bc%e5%9c%ba%e9%9d%a2%e7%9b%9b%e5%a4%a7-%e6%9c%ac%e6%a0%a12017%e5%b9%b4%e4%b8%bb%e9%a2%98%e7%a4%bc%e8%87%b3%e5%ad%a6%e6%88%90\/_dsc04255\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC04255-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/01\/07\/%e5%bc%80%e5%ad%a6%e7%a4%bc%e5%9c%ba%e9%9d%a2%e7%9b%9b%e5%a4%a7-%e6%9c%ac%e6%a0%a12017%e5%b9%b4%e4%b8%bb%e9%a2%98%e7%a4%bc%e8%87%b3%e5%ad%a6%e6%88%90\/_dsc00121\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC00121-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2017\/01\/07\/%e5%bc%80%e5%ad%a6%e7%a4%bc%e5%9c%ba%e9%9d%a2%e7%9b%9b%e5%a4%a7-%e6%9c%ac%e6%a0%a12017%e5%b9%b4%e4%b8%bb%e9%a2%98%e7%a4%bc%e8%87%b3%e5%ad%a6%e6%88%90\/_dsc00119\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC00119-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>\u6d3b\u52a8\u65e5\u671f\uff1a<\/strong><strong>2016<\/strong><strong>\u5e74<\/strong><strong>1<\/strong><strong>\u6708<\/strong><strong>7<\/strong><strong>\u65e5<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6587\uff1a\u6587\u5ba3\u7ec4<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff08\u5409\u9686\u57617\u65e5\u8baf\uff09\u672c\u6821\u4eca\u65e5\u4e3e\u884c\u9686\u91cd\u7684\u5f00\u5b66\u793c\uff0c\u5e76\u5ba3\u5e03\u672c\u5e74\u5ea6\u4e3b\u9898\u4e3a\u201c\u793c\u81f3\u5b66\u6210\u201d\u3002 \u8463\u4e8b\u4f1a\u6210\u5458\u3001\u5bb6\u957f\u4ee5\u53ca\u5168\u4f53\u5e08\u751f\uff0c\u903e6000\u4eba\u9f50\u805a\u5728\u65b0\u8fd0\u52a8\u573a\u53c2\u4e0e2017\u5e74\u5ea6\u5f00\u5b66\u793c\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":305,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[44],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":553,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300\/revisions\/553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/media\/305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}