{"id":12642,"date":"2020-01-31T07:48:19","date_gmt":"2020-01-30T23:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/?p=12642"},"modified":"2022-03-31T09:03:48","modified_gmt":"2022-03-31T01:03:48","slug":"%e9%ab%98%e4%b8%89%e6%88%90%e5%b9%b4%e7%a4%bc%e4%b8%93%e9%a2%98%e8%ae%b2%e5%ba%a7%ef%bc%9a%e5%af%b9%e5%b9%bc%e7%a8%9asay-goodbye%ef%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2020\/01\/31\/%e9%ab%98%e4%b8%89%e6%88%90%e5%b9%b4%e7%a4%bc%e4%b8%93%e9%a2%98%e8%ae%b2%e5%ba%a7%ef%bc%9a%e5%af%b9%e5%b9%bc%e7%a8%9asay-goodbye%ef%bc%81\/","title":{"rendered":"\u9ad8\u4e09\u6210\u5e74\u793c\u4e13\u9898\u8bb2\u5ea7\uff1a\u5bf9\u201c\u5e7c\u7a1a\u201dsay goodbye\uff01"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01726.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12643\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01726.jpg\" alt=\"\" width=\"6000\" height=\"4000\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01726.jpg 6000w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01726-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01726-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01726-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01726-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01726-370x247.jpg 370w\" sizes=\"(max-width: 6000px) 100vw, 6000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\uff08\u5409\u9686\u576117\u65e5\u8baf\uff09\u5409\u9686\u5761\u4e2d\u534e\u72ec\u7acb\u4e2d\u5b66\u65e5\u524d\u9080\u8bf7NLP\u9ad8\u7ea7\u6267\u884c\u8bb2\u5e08\u82cf\u91cd\u519b\u6821\u53cb\u8385\u4e34\u672c\u6821\u5149\u524d\u5802\u4e3a\u9ad8\u4e2d\u4e09\u5b66\u751f\u4e3b\u8bb2\u6210\u5e74\u793c\u8bb2\u5ea7\u300aGoodbye\u5e7c\u7a1aHello \u6210\u719f\u2022\u4e0e\u540c\u5b66\u4eec\u6709\u7ea6\u300b\uff0c\u65e8\u5728\u8ba9\u5b66\u751f\u5fc3\u6000\u611f\u6069\u3001\u7acb\u5fd7\u7acb\u5fb7\uff0c\u57f9\u517b\u79ef\u6781\u7684\u4eba\u751f\u6001\u5ea6\u3002<!--more--><\/p>\n<p>\u8bb2\u5ea7\u5f53\u4e2d\uff0c\u82cf\u91cd\u519b\u4ee5\u201c\u5e7c\u7a1a\u201d\u548c\u201c\u6210\u719f\u201d\u4e24\u4e2a\u6982\u5ff5\u4e3a\u5b66\u751f\u533a\u5206\u6210\u5e74\u524d\u540e\uff0c\u8ba9\u9ad8\u4e09\u5b66\u751f\u660e\u786e\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u5728\u6210\u5e74\u540e\u6240\u5e94\u8d1f\u8d77\u7684\u8d23\u4efb\uff0c\u7279\u522b\u662f\u53cd\u601d\u6210\u957f\u7684\u5386\u7a0b\u3002\u4ed6\u4e5f\u8bf4\u9053\uff0c\u88ab\u52a8\u601d\u7ef4\u3001\u95f9\u60c5\u7eea\u4e0e\u4f9d\u8d56\u611f\u53ea\u4f1a\u8ba9\u81ea\u5df1\u505c\u987f\u5728\u539f\u70b9\uff0c\u65e0\u6cd5\u8df3\u51fa\u6846\u67b6\uff0c\u59a8\u788d\u81ea\u5df1\u5bfb\u6c42\u8fdb\u6b65\uff1b\u53cd\u89c2\u4e3b\u52a8\u601d\u7ef4\u3001\u60c5\u7eea\u7ba1\u7406\u53ca\u72ec\u7acb\u80fd\u591f\u8ba9\u81ea\u5df1\u4e0d\u65ad\u524d\u8fdb\uff0c\u638c\u63e1\u65b0\u77e5\uff0c\u66f4\u5bb9\u6613\u8fbe\u5230\u76ee\u6807\uff0c\u53d6\u5f97\u6210\u529f\u3002<\/p>\n<p>\u82cf\u91cd\u519b\u8868\u793a\uff0c\u82e5\u8981\u8fbe\u6210\u76ee\u6807\uff0c\u5c31\u5fc5\u987b\u62e5\u6709\u6b63\u786e\u5fc3\u5883\u4e0e\u4ed8\u8bf8\u884c\u52a8\u3002\u4ed6\u6307\u51fa\uff0c\u6210\u5e74\u4eba\u7684\u5fc5\u7ecf\u4e4b\u8def\u5305\u62ec\u884c\u4e3a\u6001\u5ea6\u4e0a\u7684\u8f6c\u53d8\uff0c\u5982\u6539\u53d8\u81ea\u8eab\u5904\u4e8b\u5fc3\u6001\uff0c\u62b1\u7740\u6b63\u9762\u3001\u79ef\u6781\u6001\u5ea6\u529e\u4e8b\uff0c\u518d\u4ece\u5b66\u4e60\u4e2d\u6210\u957f\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u82cf\u91cd\u519b\u4e5f\u8bf7\u9ad8\u4e09\u5b66\u751f\u4e3a\u81ea\u5df1\u8bbe\u4e0b\u5e74\u5ea6\u76ee\u6807\uff0c\u5e76\u671f\u8bb8\u5728\u4eca\u5e74\u5185\u8fbe\u6210\u3002<\/p>\n<p>\u82cf\u91cd\u519b\u4ea6\u5206\u4eab\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6fc0\u52b1\u8bb2\u5e08\u5c3c\u514b\u2022\u80e1\u54f2\u3001\u300a\u8d85\u7ea7\u6f14\u8bf4\u5bb6\u300b\u4e9a\u519b\u5d14\u4e07\u5fd7\u3001\u8461\u8404\u7259\u7403\u661f\u7f57\u7eb3\u591a\u3001\u201c\u4e2d\u56fd\u6700\u5e05\u8001\u5934\u201d\u738b\u5fb7\u987a\u3001\u4ee5\u53ca\u6cf0\u88d4\u8001\u5e08\u5b5d\u987a\u7eaa\u5f55\u77ed\u7247\u6fc0\u52b1\u5b66\u751f\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u4ed6\u9f13\u52b1\u5b66\u751f\u53ea\u8981\u4e0d\u653e\u5f03\uff0c\u4efb\u4f55\u65f6\u5019\u90fd\u80fd\u591f\u91cd\u65b0\u5f00\u59cb\uff0c\u800c\u6210\u529f\u5173\u952e\u5305\u542b\u4e2a\u4eba\u4fe1\u7528\u3001\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u4e0e\u4e13\u4e1a\u6280\u80fd\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4eba\u54c1\u662f\u5b66\u5386\u7684\u6700\u9ad8\u5883\u754c\u548c\u80fd\u529b\u65bd\u5c55\u7684\u57fa\u7840\uff0c\u56e0\u6b64\u4eba\u8981\u53d6\u5f97\u6210\u529f\u5fc5\u987b\u5177\u5907\u660e\u786e\u76ee\u6807\u3001\u575a\u5f3a\u610f\u5fd7\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ed8\u51fa\u5b9e\u9645\u884c\u52a8\u3002<br \/>\n\u82cf\u91cd\u519b\u5728\u8bb2\u5ea7\u4e2d\u80af\u5b9a\u4e0a\u8ff0\u6210\u529f\u4eba\u58eb\u7684\u4e8b\u8ff9\uff0c\u6307\u51fa\u4e00\u4e2a\u4eba\u8981\u8fc8\u5411\u6210\u529f\uff0c\u9664\u4e86\u5929\u751f\u7684\u8d44\u8d28\u4e0e\u540e\u5929\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u4e5f\u8981\u9760\u4ed6\u4eba\u6559\u5bfc\u4e0e\u5907\u53d7\u8d4f\u8bc6\uff0c\u56e0\u6b64\u4eba\u4eba\u5fc5\u987b\u865a\u5fc3\u5b66\u4e60\u53ca\u6301\u6709\u611f\u6069\u7684\u5fc3\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u4ed6\u4e5f\u6307\u5bfc\u5b66\u751f\u64b0\u5199\u201c\u627f\u8bfa\u4e66\u201d\uff0c\u8ba9\u5b66\u751f\u53d1\u6398\u81ea\u5df1\u7684\u957f\u5904\u53ca\u5b9a\u4e0b\u76ee\u6807\uff0c\u5e76\u4e8e\u6210\u5e74\u793c\u6b63\u65e5\u732e\u7ed9\u7236\u6bcd\u3002<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-12642 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2020\/01\/31\/%e9%ab%98%e4%b8%89%e6%88%90%e5%b9%b4%e7%a4%bc%e4%b8%93%e9%a2%98%e8%ae%b2%e5%ba%a7%ef%bc%9a%e5%af%b9%e5%b9%bc%e7%a8%9asay-goodbye%ef%bc%81\/83718653_624178661751829_3530700976895819776_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/83718653_624178661751829_3530700976895819776_n-150x113.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/83718653_624178661751829_3530700976895819776_n-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/83718653_624178661751829_3530700976895819776_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/83718653_624178661751829_3530700976895819776_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/83718653_624178661751829_3530700976895819776_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/83718653_624178661751829_3530700976895819776_n-333x250.jpg 333w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/83718653_624178661751829_3530700976895819776_n.jpg 1984w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2020\/01\/31\/%e9%ab%98%e4%b8%89%e6%88%90%e5%b9%b4%e7%a4%bc%e4%b8%93%e9%a2%98%e8%ae%b2%e5%ba%a7%ef%bc%9a%e5%af%b9%e5%b9%bc%e7%a8%9asay-goodbye%ef%bc%81\/84449179_543815712887625_7041263019644420096_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/84449179_543815712887625_7041263019644420096_n-150x113.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/84449179_543815712887625_7041263019644420096_n-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/84449179_543815712887625_7041263019644420096_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/84449179_543815712887625_7041263019644420096_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/84449179_543815712887625_7041263019644420096_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/84449179_543815712887625_7041263019644420096_n-333x250.jpg 333w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/84449179_543815712887625_7041263019644420096_n.jpg 1984w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2020\/01\/31\/%e9%ab%98%e4%b8%89%e6%88%90%e5%b9%b4%e7%a4%bc%e4%b8%93%e9%a2%98%e8%ae%b2%e5%ba%a7%ef%bc%9a%e5%af%b9%e5%b9%bc%e7%a8%9asay-goodbye%ef%bc%81\/dsc01717\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01717-150x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01717-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01717-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01717-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01717-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01717-370x247.jpg 370w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2020\/01\/31\/%e9%ab%98%e4%b8%89%e6%88%90%e5%b9%b4%e7%a4%bc%e4%b8%93%e9%a2%98%e8%ae%b2%e5%ba%a7%ef%bc%9a%e5%af%b9%e5%b9%bc%e7%a8%9asay-goodbye%ef%bc%81\/dsc01730\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01730-150x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01730-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01730-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01730-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01730-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01730-370x247.jpg 370w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2020\/01\/31\/%e9%ab%98%e4%b8%89%e6%88%90%e5%b9%b4%e7%a4%bc%e4%b8%93%e9%a2%98%e8%ae%b2%e5%ba%a7%ef%bc%9a%e5%af%b9%e5%b9%bc%e7%a8%9asay-goodbye%ef%bc%81\/dsc01726\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01726-150x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01726-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01726-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01726-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01726-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC01726-370x247.jpg 370w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>\u62a5\u9053\uff1a\u5a92\u4f53\u4e2d\u5fc3<\/p>\n<p>\u6d3b\u52a8\u65e5\u671f\uff1a2020\u5e741\u670816\u65e5<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff08\u5409\u9686\u576117\u65e5\u8baf\uff09\u5409\u9686\u5761\u4e2d\u534e\u72ec\u7acb\u4e2d\u5b66\u65e5\u524d\u9080\u8bf7NLP\u9ad8\u7ea7\u6267\u884c\u8bb2\u5e08\u82cf\u91cd\u519b\u6821\u53cb\u8385\u4e34\u672c\u6821\u5149\u524d\u5802\u4e3a\u9ad8\u4e2d\u4e09\u5b66\u751f\u4e3b\u8bb2\u6210\u5e74\u793c\u8bb2\u5ea7\u300aGoodbye\u5e7c\u7a1aHello \u6210\u719f\u2022\u4e0e\u540c\u5b66\u4eec\u6709\u7ea6\u300b\uff0c\u65e8\u5728\u8ba9\u5b66\u751f\u5fc3\u6000\u611f\u6069\u3001\u7acb\u5fd7\u7acb\u5fb7\uff0c\u57f9\u517b\u79ef\u6781\u7684\u4eba\u751f\u6001\u5ea6\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12643,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[174,7,36],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12642"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12642"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13722,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12642\/revisions\/13722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}