{"id":11324,"date":"2019-10-08T13:24:27","date_gmt":"2019-10-08T05:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/?p=11324"},"modified":"2019-12-03T13:41:41","modified_gmt":"2019-12-03T05:41:41","slug":"%e7%99%be%e5%b9%b4%e6%a0%a1%e5%ba%86%e6%99%9a%e5%ae%b4%e7%a5%a8%e5%8a%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2019\/10\/08\/%e7%99%be%e5%b9%b4%e6%a0%a1%e5%ba%86%e6%99%9a%e5%ae%b4%e7%a5%a8%e5%8a%a1\/","title":{"rendered":"\u559c\u5e86\u767e\u5e74\u3002\u6b22\u805a\u4e2d\u534e\u665a\u5bb4\u9910\u5238\u5f00\u653e\u8d2d\u4e70"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2019\/09\/27\/\u6821\u53cb\u56de\u6821\u66a8\u7b79\u52df\u4f53\u80b2\u9986\u5efa\u8bbe\u57fa\u91d1\u665a\u4f1a\u7f18\u8d77\"><button id=\"button-dinnernight\" class=\"button-dinnernight\">\u7f18\u8d77<br \/>\nOrigin<\/button><\/a> \u00a0 <a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2019\/10\/08\/\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u665a\u5bb4\u7968\u52a1\"><button id=\"button-dinnernight\" class=\"button-dinnernight\">\u7968\u52a1<br \/>\nTicketing<\/button><\/a> \u00a0 <a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2019\/10\/16\/\u7f51\u4e0a\u8d2d\u7968-e-payment-ticketing\"><button id=\"button-dinnernight\" class=\"button-dinnernight\">\u7f51\u4e0a\u8d2d\u7968<br \/>\nOnline Ticketing<\/button><\/a> \u00a0 <a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2019\/10\/21\/\u6821\u5e86\u665a\u5bb4\u8282\u76ee\u6d41\u7a0b\"><button id=\"button-dinnernight\" class=\"button-dinnernight\">\u8282\u76ee\u6d41\u7a0b<br \/>\nSchedule<\/button><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/2019\/10\/19\/\u4ea4\u901a\u793a\u610f\u56fe-traffic-flow-map-parking-area\"><button id=\"button-dinnernight\" class=\"button-dinnernight\">\u4ea4\u901a\u793a\u610f\u56fe<br \/>\nTraffic<\/button><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u665a\u5bb4-Ticket.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-11325\" src=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u665a\u5bb4-Ticket.jpg\" alt=\"\" width=\"2535\" height=\"1755\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u665a\u5bb4-Ticket.jpg 2535w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u665a\u5bb4-Ticket-150x104.jpg 150w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u665a\u5bb4-Ticket-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u665a\u5bb4-Ticket-768x532.jpg 768w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u665a\u5bb4-Ticket-1024x709.jpg 1024w, https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u665a\u5bb4-Ticket-361x250.jpg 361w\" sizes=\"(max-width: 2535px) 100vw, 2535px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u9686\u4e2d\u534e\u8bda\u610f\u9080\u8bf7\u672c\u6821\u6bd5\u4e1a\u6821\u53cb\u4e0e\u5404\u754c\u4eba\u58eb\u8fd4\u6821\u805a\u9910\uff0c\u4e00\u8d77\u56de\u987e\u8f89\u714c\u4e2d<wbr \/>\u534e\u7684\u70b9\u70b9\u6ef4\u6ef4\u3002\u6b64\u5bb4\u5e2d\u4ec5\u5f00\u653e400\u684c\uff0c<wbr \/>\u6b22\u8fce\u5404\u4f4d\u6bd5\u4e1a\u6821\u53cb\u4e0e\u793e\u4f1a\u4eba\u58eb\u8ba2\u8d2d\u3002<\/span><span style=\"font-size: large;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: large;\">12\u67087\u65e5\uff08\u516d\uff09\u665a\u5bb4\u7686\u4ee5 <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u3010\u684c\u3011<\/strong><\/span> \u4e3a\u5355\u4f4d\u8fdb\u884c\u8d29\u552e\uff0c\u5927\u5bb6\u8d76\u7d27\u8054\u7cfb\u6614<wbr \/>\u65e5\u540c\u5b66\u4e00\u540c\u8fd4\u6821\u76f8\u805a\u5427\uff01<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: 20px; color: #ff0000;\"><strong>\u8d35\u5bbe\u52b5\uff1a\u5149\u524d\u5802\uff08\u6bcf\u684c\u5341\u4f4d\uff0c\u603b\u8ba1RM5000\uff09<br \/>\n<\/strong><\/span><\/span><span style=\"color: #ff0000;\">VVIP Vouchers\uff1aKong Chen Hall (10 pax\u00a0per\u00a0table, RM5000)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong><span style=\"color: #993366;\">\u5609\u5bbe\u52b5\uff1a\u4e2d\u534e\u697c\u505c\u8f66\u573a\u3001\u65b0\u8bfe\u5ba4\u697c\u5e95\u697c\u3001\u5bbf\u820d\u98df\u5802\uff08\u6bcf\u684c\u5341\u4f4d\uff0c\u603b\u8ba1RM2000\uff09<br \/>\n<\/span><\/strong><\/span><span style=\"color: #993366;\">VIP Vouchers\uff1aChong Hwa Building Parking, Ground Floor of New Classroom Block, Hostel Canteen (10 pax per table, RM2000\uff09<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"># \u8d2d\u7968\u65b9\u5f0f 1<br \/>\n<\/span>\u901a\u8fc7\u8001\u5e08\u6216\u5b66\u751f\u8d2d\u7968\uff1b\u6216\u4eb2\u81ea\u5230\u6821\u8d2d\u7968\u3002<\/p>\n<p>Voucher purchasing method 1\uff1a<br \/>\nBuy vouchers from teachers or students; or come to the school to purchase the vouchers.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"># \u8d2d\u7968\u65b9\u5f0f\u00a02<br \/>\n<\/span>\u524d\u5f80\u672c\u6821\u6821\u7f51 <a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/\">https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/<\/a> \u665a\u5bb4\u4e13\u533a\u586b\u5199\u57fa\u672c\u8d44\u6599\uff0c\u9009\u62e9\u7968\u52b5\u79cd\u7c7b\u518d\u8f6c\u8d26\uff0c\u8f6c\u8d26\u540e\u5c06\u6536\u5230email\u786e\u8ba4\uff0c\u6700\u540e\u518d\u51edemail\u5230\u6821\u9886\u53d6\u9910\u52b5\u3002<\/p>\n<p>Voucher purchasing method 2\uff1a<br \/>\nGo to <a href=\"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/\"><u>https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/<\/u><\/a> and click on \u2018Ticketing\u2019 at the Banquet Section on the right side of the webpage. At the bottom of the webpage, click on &#8220;Online Ticketing&#8221;. You will be directed to another page to fill in details, select voucher type then make an online transfer. A confirmation e-mail will be sent to the e-mail address provided after a successful transaction. Lastly, show the confirmation e-mail to redeem the vouchers from the school.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u665a\u5bb4\u5f53\u5929\u987b\u51ed\u9910\u52b5\u5165\u573a\uff08\u4e00\u4eba\u4e00\u52b5\uff09\u3002<br \/>\nOne (1) voucher admits one (1) person only, the voucher must be shown upon entering the school.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u6240\u6709\u7684\u9910\u52b5\u90fd\u5fc5\u987b\u6709\u4e00\u4e2a\u76d6\u7ae0\uff1a\u9910\u52b5\u6b63\u9762-\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u7b79\u59d4\u4f1a\u3002<br \/>\n<\/span>All vouchers must have the \u2018Centenary Anniversary Committee\u2019 stamp as proof of authenticity.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5176\u4ed6\u00a0 <strong>Others<\/strong><\/p>\n<p>\u6b32\u77e5\u66f4\u591a\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u665a\u5bb4\u8be6\u60c5\uff0c\u8bf7\u8054\u7edc<span style=\"color: #993366;\"><strong>\u5f20\u711c\u6c34\u8001\u5e08-012-3020968\u3001\u4f0d\u6c49\u8363\u8001\u5e08-012-2823553\u3001\u53f6\u8c0b\u94e8\u8001\u5e08-016-2335687\u3001\u5f20\u5fd7\u6e05\u8001\u5e08-012-9191430<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n<p>If you would like to know more about the centennial banquet, kindly contact <strong><span style=\"color: #993366;\">Mr Tew Koon Chooi (012-3020968), Mr William Ng (012-2823553), Mr Yeap Biow Kiam (016-2335687) or Mr. Chiong Chee Cheng (012-9191430).<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7f18\u8d77 Origin \u00a0 \u7968\u52a1 Ticketing \u00a0 \u7f51\u4e0a\u8d2d\u7968 Online Ticketing \u00a0 \u8282\u76ee\u6d41\u7a0b Schedule \u4ea4\u901a\u793a\u610f\u56fe Traffic \u9686\u4e2d\u534e\u8bda\u610f\u9080\u8bf7\u672c\u6821\u6bd5\u4e1a\u6821\u53cb\u4e0e\u5404\u754c\u4eba\u58eb\u8fd4\u6821\u805a\u9910\uff0c\u4e00\u8d77\u56de\u987e\u8f89\u714c\u4e2d\u534e\u7684\u70b9\u70b9\u6ef4\u6ef4\u3002\u6b64\u5bb4\u5e2d\u4ec5\u5f00\u653e400\u684c\uff0c\u6b22\u8fce\u5404\u4f4d\u6bd5\u4e1a\u6821\u53cb\u4e0e\u793e\u4f1a\u4eba\u58eb\u8ba2\u8d2d\u3002 12\u67087\u65e5\uff08\u516d\uff09\u665a\u5bb4\u7686\u4ee5 \u3010\u684c\u3011 \u4e3a\u5355\u4f4d\u8fdb\u884c\u8d29\u552e\uff0c\u5927\u5bb6\u8d76\u7d27\u8054\u7cfb\u6614\u65e5\u540c\u5b66\u4e00\u540c\u8fd4\u6821\u76f8\u805a\u5427\uff01 &nbsp; \u8d35\u5bbe\u52b5\uff1a\u5149\u524d\u5802\uff08\u6bcf\u684c\u5341\u4f4d\uff0c\u603b\u8ba1RM5000\uff09 VVIP Vouchers\uff1aKong Chen Hall (10 pax\u00a0per\u00a0table, RM5000) \u5609\u5bbe\u52b5\uff1a\u4e2d\u534e\u697c\u505c\u8f66\u573a\u3001\u65b0\u8bfe\u5ba4\u697c\u5e95\u697c\u3001\u5bbf\u820d\u98df\u5802\uff08\u6bcf\u684c\u5341\u4f4d\uff0c\u603b\u8ba1RM2000\uff09 VIP Vouchers\uff1aChong Hwa Building Parking, Ground Floor of New Classroom Block, Hostel Canteen (10 pax per table, RM2000\uff09 &nbsp; # \u8d2d\u7968\u65b9\u5f0f 1 \u901a\u8fc7\u8001\u5e08\u6216\u5b66\u751f\u8d2d\u7968\uff1b\u6216\u4eb2\u81ea\u5230\u6821\u8d2d\u7968\u3002 Voucher purchasing method 1\uff1a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11325,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[108],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11324"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11324"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12178,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11324\/revisions\/12178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwakl.edu.my\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}